Partager via


Planifier des sprints

Les sprints sont utiles pour planifier le travail et fournir le focus pour votre équipe. Les équipes qui utilisent des pratiques Agile ou Scrum peuvent assigner des éléments du journal des travaux en souffrance (backlog) ou des récits utilisateur aux sprints et utiliser le tableau de tâches pour surveiller la progression.

Pour chaque sprint que vous définissez pour votre équipe, une page du journal des travaux en souffrance (backlog) des sprints correspondante devient disponible.

  1. Si vous n'êtes pas administrateur d'équipe, faites-vous ajouter en tant que tel. Sinon, demandez à une personne de vous fournir des autorisations explicites pour Modifier ce nœud ou Créer des nœuds enfants sous un chemin d'itération.

  2. Configurez les itérations de la page d'accueil de votre projet d'équipe.

    Configurer des sprints et des planifications

    Dans Visual Studio Online, le lien se trouve sous Autres liens.

    Lien Configurer la planification et les itérations, page d'accueil

    La plupart des projets d'équipe sont créés avec un ensemble d'itérations prédéfinies. Par exemple, les projets Scrum sont configurés avec quatre versions et six sprints pour la version 1.

    Itérations/sprints prédéfinies par Scrum

    Cependant souhaitez-vous davantage de sprints, ou de noms différents, voire même déplacer le sprint ?

  3. Pour ajouter un autre sprint, sélectionnez Nouvel enfant. Nommez-le comme vous le souhaitez. Ici, nous l'appelons sprint 7.

    Ajouter un sprint

    Conseil

    Pour modifier le nom ou accéder à un autre nœud parent, ouvrez l'itération et modifiez ses propriétés.

    Pour plus d'informations sur les restrictions d'affectation de noms, la longueur des chemins d'accès, la gestion de la sécurité et d'autres instructions, consultez Ajouter et modifier des chemins de zone et d'itération.

  4. Sélectionnez les sprints que votre équipe utilisera. Ces sprints s'afficheront dans votre page du journal des travaux en souffrance (backlog).

    Sélectionner des sprints d'équipe

  5. Ouvrez un sprint ou une itération, puis définissez les dates de début et de fin.

    Définir les dates de début et de fin pour un sprint

    Conseil

    Après avoir défini les dates de début et de fin d'une itération, l'outil de calendrier tentera automatiquement de définir l'ensemble suivant de dates, selon la même longueur d'itération que celle que vous avez spécifiée pour la première.Par exemple, si vous définissez un sprint de 3 semaines pour Sprint 1, lorsque vous sélectionnez la date de début du Sprint 2, l'outil de calendrier détermine automatiquement les dates de début et de fin selon les trois semaines suivantes.Vous pouvez accepter ou modifier ces dates.

    Fermez la boîte de dialogue Itérations lorsque vous avez terminé.

  6. Actualisez votre page d'accueil pour visualiser les graphiques mis à jour.

Une fois les sprints définis, les membres de l'équipe peuvent assigner les éléments de travail aux itérations actuelles ou futures. Ils peuvent travailler dans les sprints.

Q & R

Q : Existe-t-il des instructions supplémentaires pour planifier les sprints ?

R : Planification de sprint (Mitch Lacey) fournit des exemples et des stratégies pour conserver la planification de sprint concentrée et efficace.

Q : quelles sont les fonctionnalités associées à un sprint ou une itération ?

R : Avec chaque itération que vous planifiez, votre équipe accède aux éléments suivants :

  • Page du journal des travaux en souffrance (backlog) des sprints pour planifier le sprint.

  • Page du tableau de tâches pour suivre la progression des tâches pendant le sprint.

  • Page Capacité pour définir la disponibilité des membres de l'équipe pendant le sprint.

  • Burndown chart pour visualiser la progression pendant le sprint.

Une fois le sprint terminé, vous pouvez continuer d'accéder à ces éléments depuis le dossier Past.

Tableau de tâches persistant et graphique d'avancement

Q : Quelles fonctionnalités puis-je personnaliser pour une page du journal des travaux en souffrance (backlog) des sprints ?

R : pour Visual Studio Online, vous pouvez spécifier les jours ouvrés de l'équipe. Ouvrez Paramètres à partir de la page d'administration de l'équipe.

Page Paramètres de l'équipe pour les jours de travail par défaut

Pour les déploiements locaux, vous pouvez personnaliser les fonctionnalités suivantes des pages du journal des travaux en souffrance (backlog) des sprints. Les personnalisations s'appliquent à toutes les équipes travaillant au sein du projet d'équipe :

  • Types d'éléments de travail qui peuvent apparaître dans le tableau de tâches.

  • En-têtes de colonne. Vous ajoutez ou supprimez une colonne en ajoutant ou en supprimant un état du mappage des méta-états. Par exemple, si vous avez un état de flux de travail que vous utilisez pour afficher les éléments de travail bloqués, vous pouvez mapper cet état pour afficher la colonne bloquée sur la page de tableau.

  • Les couleurs assignées aux types d'éléments de travail sont affichées.

  • Valeur par défaut de jours de congé de l'équipe. Vous pouvez également supprimer entièrement les jours de congé.

  • Nombre d'éléments qui peuvent apparaître dans le tableau de tâches, qui est défini sur 500 éléments par défaut.

Pour plus d'informations, consultez Informations de référence sur les éléments XML de configuration de processus.