Partager via


Options de conversion TNEF

 

S’applique à : Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Dernière rubrique modifiée : 2007-08-28

Les options de conversion de contenu configurables dans une organisation Microsoft Exchange sont décrites dans les catégories suivantes :

  • Options de conversion TNEF   Ces options de conversion indiquent si le format TNEF (Transport Neutral Encapsulation Format) doit être préservé ou supprimé des messages sortants de l’organisation Exchange.

  • Options de codage des messages   Ces options spécifient les options de codage des messages, telles que les jeux de caractères MIME et non-MIME, le codage des messages et les formats des pièces jointes.

Cette rubrique décrit les options de conversion TNEF que vous pouvez spécifier aux niveaux suivants :

  • paramètres de domaine distant ;

  • paramètres d’utilisateur et de contact de messagerie ;

  • paramètres Microsoft Outlook ;

    • format des messages ;

    • format des messages Internet ;

    • format des messages de destinataire Internet.

Options de conversion TNEF pour les messages envoyés vers des domaines distants

Dans Exchange Server 2007, vous pouvez configurer les options de conversion TNEF pour les messages envoyés vers un domaine distant dans l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell ou dans l’onglet Domaines distants dans la console de gestion Exchange. Bien que les paramètres aient des fonctions équivalentes dans les deux interfaces de gestion, elles peuvent utiliser des termes légèrement différents.

Le tableau suivant décrit les options de conversion TNEF disponibles pour les domaines distants dans l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

Options de conversion TNEF pour les domaines distants dans l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell

Source Paramètre Description

Set-RemoteDomain

TNEFEnabled

Ce paramètre contrôle l’envoi des messages TNEF à des destinataires dans le domaine distant. Les valeurs valides pour ce paramètre sont les suivantes :

  • $True : le codage TNEF est utilisé sur tous les messages envoyés au domaine distant.

  • $False : le codage TNEF n'est jamais utilisé pour les messages envoyés au domaine distant.

  • $Null : les messages TNEF ne sont jamais spécifiquement autorisés ou bloqués pour les destinataires dans le domaine distant. Les paramètres suivants contrôlent si les messages TNEF sont envoyés à des destinataires dans le domaine distant :

    • La valeur du paramètre UseMAPIRichTextFormat qui est spécifié pour un utilisateur ou un contact de messagerie dans l’organisation Exchange.

    • Les paramètres de l’expéditeur dans Outlook

La valeur par défaut est $Null.

La procédure suivante décrit les options de conversion TNEF disponibles pour les domaines distants dans la console de gestion Exchange :

Utilisation de la console Exchange pour configurer les options TNEF pour un domaine distant

  1. Ouvrez la console de gestion Exchange.

  2. Dans l'arborescence de la console, cliquez sur Configuration de l'organisation, puis sur Transport Hub.

  3. Dans le volet Résultats, cliquez sur l'onglet Domaines distants.

  4. Dans le volet Résultats, sélectionnez l’entrée de domaine distant que vous voulez configurer. Dans le volet Actions, cliquez sur Propriétés, puis dans la page Propriétés pour ce domaine distant, cliquez sur l'onglet Format de message.

  5. Sous l’onglet Format de message, sous Options de format de message, sélectionnez Format RTF Exchange. Les options suivantes sont disponibles :

    • Toujours   Le codage TNEF est utilisé pour tous les messages envoyés au domaine distant.

    • Jamais   Le codage TNEF n’est jamais utilisé pour les messages envoyés au domaine distant.

    • Déterminé par les paramètres utilisateur individuels   Cette valeur est la valeur par défaut. Les messages TNEF ne sont pas spécifiquement autorisés ou bloqués pour les destinataires dans le domaine distant. Les paramètres suivants contrôlent si les messages TNEF sont envoyés à des destinataires dans le domaine distant :

      - La valeur du paramètre UseMAPIRichTextFormat qui est spécifié pour un utilisateur ou un contact de messagerie dans l’organisation Exchange.

      - Les paramètres de l’expéditeur dans Outlook

  6. Cliquez sur OK.

Options de conversion TNEF pour les messages envoyés à des utilisateurs et contacts de messagerie

Vous pouvez configurer les options de conversion TNEF pour les messages envoyés à des utilisateurs et contacts de messagerie dans l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell ou dans le nœud Configuration du destinataire dans la console de gestion Exchange.

Le tableau suivant décrit les options de conversion TNEF disponibles pour les messages envoyés à des utilisateurs et contacts de messagerie dans l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell.

Options de conversion TNEF disponibles pour les utilisateurs et contacts de messagerie dans l’environnement de ligne de commande Exchange Management Shell

Source Paramètre Description

Set-MailUser

Set-MailContact

UseMAPIRichTextFormat

Ce paramètre contrôle si le codage de message TNEF est utilisé sur les messages envoyés à l’utilisateur ou au contact de messagerie. Les valeurs valides sont les suivantes :

  • Toujours   Le codage TNEF est utilisé pour tous les messages envoyés au destinataire.

  • Jamais   Le codage TNEF n’est jamais utilisé pour les messages envoyés au destinataire.

  • UseDefaultSettings   Cette valeur est la valeur par défaut. Les messages TNEF ne sont pas spécifiquement autorisés ou bloqués pour l’utilisateur ou le contact de messagerie. Les paramètres suivants contrôlent si les messages TNEF sont envoyés au destinataire :

    • La valeur du paramètre TNEFEnabled qui est spécifiée pour le domaine distant.

    • Les paramètres de l’expéditeur dans Outlook

La valeur par défaut est UseDefaultSettings.

La procédure suivante décrit les options de conversion TNEF disponibles pour les utilisateurs et contacts de messagerie dans la console de gestion Exchange.

Utilisation de la console de gestion Exchange pour configurer les paramètres de format de message pour un utilisateur ou contact de messagerie

  1. Ouvrez la console de gestion Exchange.

  2. Dans l'arborescence de la console, développez Configuration du destinataire, puis cliquez sur Contact de messagerie.

  3. Dans le volet Résultats, sélectionnez l'utilisateur ou le contact de messagerie que vous voulez configurer. Dans le volet Actions, sous le nom de l’utilisateur ou du contact de messagerie, cliquez sur Propriétés.

  4. Sous l’onglet Général, sélectionnez les paramètres dans la liste déroulante Utiliser le format RTF MAPI: que vous voulez utiliser pour les messages envoyés à ce destinataire. Les options suivantes sont disponibles :

    • Toujours   Le codage TNEF est utilisé pour tous les messages envoyés au destinataire.

    • Jamais   Le codage TNEF n’est jamais utilisé pour les messages envoyés au destinataire.

    • Utiliser les paramètres par défaut   Cette valeur est la valeur par défaut. Les messages TNEF ne sont pas spécifiquement autorisés ou bloqués pour l’utilisateur ou le contact de messagerie. Les paramètres suivants contrôlent si les messages TNEF sont envoyés aux destinataires :

      - La valeur du paramètre TNEFEnabled qui est spécifiée pour le domaine distant.

      - Les paramètres de l’expéditeur dans Outlook

Options de conversion TNEF pour les messages disponibles dans Outlook

La procédure suivante décrit comment définir TNEF comme format des messages par défaut pour tous les nouveaux messages composés :

Utilisation d’Outlook 2007 pour définir TNEF comme format des messages par défaut

  1. Dans Microsoft Office Outlook 2007, depuis la barre d'outils, cliquez sur Outils, puis sur Options.

  2. Cliquez sur l'onglet Format du courrier.

  3. Dans la section Format des messages, dans l’option Composer des messages dans ce format, puis sélectionnez Texte enrichi.

  4. Cliquez sur OK.

Notes

Dans Outlook 2003 et les versions antérieures d’Outlook, l’option dans l’étape 3 est intitulée Envoyer dans ce format de message.

La procédure suivante décrit comment remplacer le format des messages par défaut pour un message individuel tandis que vous le composez :

Utilisation d’Outlook 2007 pour définir TNEF comme format des messages tandis que vous le composez

  1. Dans Outlook 2007, sélectionnez le menu Fichier, puis Nouveau, puis cliquez sur Message.

  2. Dans la fenêtre du nouveau message, sélectionnez le menu Format, puisTexte enrichi.

Vous pouvez contrôler les options de conversion de message TNEF par défaut pour les messages TNEF envoyés à tous les destinataires en dehors de l’organisation Exchange. Ces options sont intitulées Format des messages Internet. Les options s’appliquent uniquement aux destinataires distants et non aux destinataires dans l’organisation Exchange. Ces options sont décrites dans la procédure suivante.

Utilisation d’Outlook 2007 pour définir les options de format des messages Internet par défaut pour la conversion des messages TNEF

  1. Dans Outlook 2007, depuis la barre d'outils, cliquez sur Outils, puis sur Options.

  2. Cliquez sur l'onglet Format du courrier.

  3. Dans la section Format des messages, cliquez sur Format Internet ....

  4. Dans la section Options du format RTF Outlook, sélectionnez l’option de conversion par défaut pour les messages TNEF envoyés à des destinataires distants. Les options suivantes sont disponibles :

    • Convertir au format HTML  Il s'agit de l'option par défaut. Tous les messages TNEF envoyés à des destinataires distants sont convertis au format HTML. Toute mise en forme dans le message doit être semblable au message d’origine. Les messages HTML MIME sont pris en charge par de nombreux, mais pas tous, clients de messagerie électronique.

    • Convertir au format texte brut   Tous les messages TNEF envoyés à des destinataires distants sont convertis en texte brut. Toute mise en forme dans le message est perdue.

    • Envoyer à l'aide du format RTF d'Outlook   Tous les messages TNEF envoyés à des destinataires distants demeurent des messages TNEF.

  5. Cliquez sur OK.

Vous pouvez contrôler les options de conversion de message TNEF par défaut pour les messages TNEF envoyés à des destinataires spécifiques en dehors de l’organisation Exchange. Ces options sont intitulées Format des messages des destinataires Internet. Les options s’appliquent uniquement aux destinataires distants et non aux destinataires dans l’organisation Exchange. Ces options sont décrites dans la procédure suivante.

Utilisation d’Outlook 2007 pour définir les options de format des messages des destinataires Internet pour la conversion des messages TNEF

  1. Utilisez l'une des méthodes suivantes :

    • Pour un destinataire stocké dans le dossier Contacts, ouvrez le contact, double-cliquez sur l’adresse de messagerie dans le champ Adresse..., puis sélectionnez Format Internet.

    • Pour un destinataire sur le champ À :, Cc : ou Cci :, tandis que vous composez le message, double-cliquez sur le destinataire, puis sélectionnez Format Internet

  2. Sélectionnez l'une des options suivantes :

    • Laisser Outlook décider du meilleur format d'envoi   Il s’agit du paramètre par défaut. Ce paramètre force Outlook à utiliser l’option de conversion TNEF spécifiée par le format Internet par défaut. Les valeurs possibles sont Convertir au format HTML, Convertir au format texte brut ou Envoyer à l'aide du format RTF d'Outlook. Le message TNEF peut par conséquent rester au format TNEF, être converti au format HTML ou au format texte brut. Pour vous assurer que le message TNEF reste au format TNEF pour ce destinataire, vous devez modifier ce paramètre de Laisser Outlook décider du meilleur format d'envoi à Envoyer à l'aide du format RTF d'Outlook.

    • Envoyer en texte brut uniquement   Tous les messages TNEF envoyés au destinataire sont convertis en texte brut. Toute mise en forme dans le message est perdue.

    • Envoyer à l'aide du format RTF d'Outlook   Tous les messages TNEF envoyés à des destinataires distants demeurent des messages TNEF.

  3. Cliquez sur OK.

Notes

Outlook 2007 ne prend pas en charge les fichiers de carnet d’adresses personnel (.pab). Outlook 2003 et les versions antérieures d’Outlook prennent totalement en charge les fichiers .pab. La procédure précédente est identique que le contact soit stocké dans le dossier Contacts ou dans un fichier .pab.

Ordre de priorité des options de conversion TNEF

Exchange 2007 utilise l’ordre de priorité décrit dans la liste suivante pour déterminer les options de conversion TNEF pour les messages sortants envoyés à des destinataires en dehors de l’organisation Exchange :

  • paramètres Outlook ;

  • paramètres d’utilisateur ou de contact de messagerie ;

  • paramètres de domaine distant.

La liste spécifie l’ordre de priorité de la plus basse à la plus élevée. Un paramètre défini dans un niveau supérieur peut en remplacer un défini dans un niveau inférieur.

Le tableau suivant décrit les paramètres qui garantissent qu’un message TNEF quitte l’organisation Exchange 2007 dans le format TNEF.

Paramètres qui garantissent que le message TNEF quitte l’organisation Exchange 2007 dans le format TNEF

Source Paramètre Valeurs

Paramètres Outlook

Format des messages

Texte enrichi

Paramètres Outlook

Format de message de destinataire Internet

Envoyer à l'aide du format RTF d'Outlook

Set-MailUser

Set-MailContact

UseMAPIRichTextFormat

  • Le destinataire n’est pas défini comme utilisateur ou contact de messagerie dans l’organisation Exchange.

  • Toujours

  • UseDefaultSettings

Set-RemoteDomain

TNEFEnabled

  • $True

  • $Null

Microsoft Exchange n’envoie jamais de messages STNEF (Summary Transport Neutral Encoding Format) à des destinataires externes. Seuls les messages TNEF peuvent être envoyés à des destinataires en dehors de l’organisation Exchange.

Pour plus d'informations

Pour plus d'informations, consultez les rubriques suivantes :