Partager via


Liste de vérification : mise à niveau sur place de Team Foundation Server sur un serveur

Vous pouvez utiliser cette liste de vérification pour effectuer une mise à niveau vers Visual Studio Team Foundation Server 2010. Pour tirer le meilleur parti de cette liste de vérification, vous devez avoir un déploiement sur un seul serveur et souhaiter procéder à une mise à niveau sur place. Si vous avez plusieurs serveurs dans votre environnement Team Foundation Server existant ou souhaitez changer votre topologie durant la mise à niveau, utilisez Liste de vérification : mise à niveau de Team Foundation Server avec plusieurs serveurs.

Les tableaux présentés dans ce document contiennent des tâches et des liens. Les liens fournissent des informations procédurales ou conceptuelles pour vous aider à effectuer la tâche associée. Vous devez effectuer les tâches de haut en bas, sauf s'il vous est demandé d'en ignorer une.

Préparation

Les tâches suivantes permettent de préparer l'installation existante de Team Foundation Server pour une mise à niveau sur place (utilisation du même matériel) pour laquelle tous les composants requis se trouvent sur le même serveur.

Tâches

Instructions détaillées

Rechercher le guide d'installation le plus récent. Téléchargez la version actuelle de ce guide. S'il existe des mises à jour récentes pour les procédures de mise à niveau, vous pouvez les trouver dans la version la plus récente de ce guide.

Pour obtenir la version la plus récente du Guide d'installation de Team Foundation, consultez la page suivante sur le site Web Microsoft :

Sauvegarder vos données. Sur votre installation existante de Team Foundation Server, sauvegardez vos données. L'outil de mise à niveau supprime votre ancienne base de données durant la mise à niveau. Vous pouvez utiliser ces données comme un instantané de votre installation de Team Foundation Server, immédiatement avant la mise à niveau.

RemarqueRemarque
Sauvegardez une copie de votre fichier web.config pour conserver certains paramètres, tels que les alertes par courrier électronique et les paramètres d'URL publiques.Vous devrez ajouter ces paramètres manuellement en utilisant l'Assistant Mise à niveau et pouvez utiliser les informations contenues dans web.config en référence.Ouvrez le dossier utilisé par l'application Web de Team Foundation Server, copiez le fichier Web.config et enregistrez la copie vers un emplacement différent.Nous vous recommandons de renommer le fichier. Par exemple, si cette application Web utilise le port 80, enregistrez-le sous le nom Web.config80.

Pour obtenir les informations les plus récentes sur la sauvegarde de Team Foundation Server, consultez les pages suivantes sur le site Web Microsoft :

Vérifier le matériel et les logiciels pris en charge. Vérifiez que le système d'exploitation disponible sur chaque serveur sur lequel vous installerez Team Foundation Server répond aux spécifications de Team Foundation Server. Vérifiez que le matériel peut exécuter Team Foundation Server et tous les logiciels serveur des composants requis.

Vérifiez les autorisations requises et les comptes d'utilisateurs. Vérifiez que le compte que vous utiliserez pour installer Team Foundation Server est membre du groupe de sécurité Administrateurs sur le serveur sur lequel vous installerez Team Foundation Server.

Déterminez les comptes de service que vous utiliserez pendant l'installation de Team Foundation Server et de SQL Server (si vous avez besoin d'une nouvelle installation de SQL Server).

Installer SQL Server. Si vous utilisiez SQL Server 2005, vous devez mettre à niveau vers SQL Server 2008.

Installer la création de rapports. Si vous voulez utiliser la création de rapports, vous devez mettre à niveau SQL Server Reporting Services et SQL Server Analysis Services vers SQL Server 2008. Votre serveur de rapports ne peut pas être partagé avec d'autres applications. Team Foundation Server requiert un serveur de rapports dédié.

Pour plus d'informations sur la mise à niveau de SQL Server, consultez la page suivante sur le site Web Microsoft :

Vérifier SQL Server. Vérifiez que vous avez configuré SQL Server pour répondre à la configuration minimale requise de Team Foundation Server.

Préparer un serveur de portail. Si vous utilisez Windows SharePoint Services 2.0 et que vous voulez ajouter un serveur de portail à votre nouvelle installation de Team Foundation Server, vous devez effectuer une mise à niveau vers Windows SharePoint Services 3.0, Microsoft Office SharePoint Server 2007 ou Microsoft SharePoint Server 2010.

Vous ne pouvez pas installer Windows SharePoint Services 3.0 lorsque vous mettez à niveau Team Foundation Server.

Vous pouvez également suivre l'une des étapes facultatives suivantes avec votre serveur de portail :

  • Vous pouvez mettre à niveau Windows SharePoint Services 3.0 vers Microsoft Office SharePoint Server 2007. Pour plus d'informations, consultez la page suivante sur le site Web Microsoft : Mise à niveau de produits SharePoint pour Team Foundation Server.

  • Vous pouvez ignorer la configuration d'un serveur de portail lorsque vous mettez à niveau Team Foundation Server. Si vous ignorez cette étape, puis ajoutez un portail ultérieurement, vous devez lier manuellement tous vos projets d'équipe au portail.

Pour plus d'informations, consultez les pages suivantes du site Web Microsoft :

Configurer Microsoft Office SharePoint Server 2007 ou SharePoint Server 2010. Si vous utilisez une installation existante de Windows SharePoint Services 3.0, passez à l'étape suivante ; vous n'avez pas besoin de faire de configuration de tableau de bord particulière. Si vous utilisez Microsoft Office SharePoint Server 2007 Enterprise ou SharePoint Server 2010 Enterprise, vous devez exécuter les configurations obligatoires pour la compatibilité de tableau de bord.

Vérifier les produits SharePoint et ajouter le compte de service Team Foundation Server au groupe Administrateurs de batterie. Vérifiez que l'installation de produits SharePoint répond à la configuration minimale requise pour Team Foundation Server.

Ajoutez le compte de service de Team Foundation Server et le compte de la personne qui mettra à niveau la couche Application au groupe Administrateurs de batterie.

Désinstaller la version antérieure de Team Foundation Server. Si vous faites une mise à niveau sur place, vous devez désinstaller Team Foundation Server.

 

Restaurer vos données. Si vos données sont déjà en place sur une instance de SQL Server 2008, vous pouvez ignorer cette étape. Sinon, sur l'instance de SQL Server qui hébergera la base de données de configuration, vous devez restaurer les données de Team Foundation Server que vous avez sauvegardées au début de cette liste de vérification.

RemarqueRemarque
Vous ne devez changer le nom d'aucune base de données que vous restaurez.

Pour plus d'informations sur la restauration de données de Team Foundation Server, consultez l'une des pages suivantes sur le site Web Microsoft :

Mise à niveau de Team Foundation Server

Effectuez les tâches suivantes pour mettre à niveau Team Foundation Server.

Tâches

Instructions détaillées

Installer Team Foundation Server. Si vous effectuez une mise à niveau à partir de Visual Studio 2005 Team Foundation Server, vous devez supprimer les anciens sites Web Team Foundation Server des services Internet (IIS) avant d'effectuer cette procédure.

Mettre à jour et configurer Team Foundation Server. Cette mise à jour évitera qu'un problème causé par un modèle spécifique d'opérations de contrôle de version, affectant la mise à niveau des fusions et des étiquettes de contrôle de version, ne survienne. Pour télécharger cette mise à jour, consultez la page suivante sur le site Web Microsoft : KB2135068 - Éléments étiquetés et cibles de fusion manquants après la mise à niveau vers TFS2010 (page éventuellement en anglais). Pour plus d'informations, consultez la page suivante sur le site Web Microsoft : Après une mise à niveau vers TFS 2010, des étiquettes n'ont pas leur élément ou des relations de fusion sont manquantes (page éventuellement en anglais).

Une fois l'installation terminée et la mise à jour appliquée pour le contrôle de version, mettez à niveau votre serveur en utilisant l'outil de configuration de Team Foundation Server.

Configuration finale de Microsoft Office SharePoint Server 2007 ou SharePoint Server 2010.

Si vous avez installé Microsoft Office SharePoint Server 2007 ou SharePoint Server 2010, vous devez configurer la définition d'application d'entreprise que vous avez créée pour Team Foundation Server. Si vous utilisez Windows SharePoint Services 3.0 ou n'avez pas configuré les produits SharePoint, vous pouvez ignorer cette étape.

Voir aussi

Concepts

Scénario : mise à niveau de Team Foundation Server

Historique des modifications

Date

Historique

Motif

Août 2010

Lien ajouté à la mise à niveau de SQL Server 2008 R2.

Améliorations apportées aux informations.

Juin 2010

Ajout des informations sur la mise à jour du contrôle de version.

Améliorations apportées aux informations.