Personnalisation de votre projet d'équipe

Article
08/10/2011

Lorsque vous créez un projet d'équipe dans Visual Studio Application Lifecycle Management (ALM), les paramètres, les outils et le contenu de ce projet sont déterminés par le modèle de processus sélectionné dans l'Assistant Nouveau projet d'équipe. À mesure que vous travaillez sur le projet d'équipe, vous pouvez réaliser que les paramètres initiaux ne satisfont plus vos besoins et qu'il vous faut personnaliser le projet.

Par exemple, vous pouvez trouver que le groupe Contributors créé par le modèle de processus est trop général et souhaiter plus de groupes spécifiques à des rôles, tels que Développeur et Testeur. Par ailleurs, vous pouvez trouver que les requêtes d'équipe par défaut sont utiles mais que vous en avez besoin d'autres. Une fois votre projet d'équipe créé, vous pouvez le personnaliser de plusieurs façons.

Dans cette rubrique

Ajout ou modification des groupes de sécurité
Modification de la zone de structure du projet et des chemins d'itération
Personnalisation des formulaires d'élément de travail, des champs et du flux de travail
Ajout de types d'éléments de travail, de types de liens ou de catégories
Personnalisation des requêtes d'élément de travail, des rapports et des tableaux de bord
Personnalisation de vos ressources de projets d'équipe

Ajout ou modification des groupes de sécurité

Tâche	Rubriques connexes
Créer des groupes ou modifier des groupes existants : en tant qu'administrateur de projet, vous contrôlez les tâches que les membres de l'équipe peuvent exécuter en spécifiant les autorisations et l'appartenance aux groupes. Pour simplifier cette tâche, Team Foundation fournit des groupes par défaut et des paramètres d'autorisations. Si les groupes par défaut ne sont pas adéquats ou appropriés, vous pouvez les mettre à jour ou créer de nouveaux groupes. Vous pouvez également ajouter des utilisateurs individuels à un groupe, les supprimer, ou encore accorder et révoquer des autorisations pour un groupe.	Gestion des autorisations Modifier les autorisations pour un groupe ou utilisateur
Définir les autorisations des dossiers de requêtes d'équipe : vous pouvez organiser et partager les requêtes de l'équipe à l'aide de dossiers et sous-dossiers. Vous pouvez définir des autorisations sur les requêtes et dossiers créés sous Requêtes d'équipe pour permettre ou restreindre l'accès. Vous pouvez définir des autorisations pour les utilisateurs individuels, les groupes Windows ou les groupes Visual Studio Team Foundation Server.	Organiser les requêtes d'élément de travail et définir les autorisations associées

Créer des groupes ou modifier des groupes existants : en tant qu'administrateur de projet, vous contrôlez les tâches que les membres de l'équipe peuvent exécuter en spécifiant les autorisations et l'appartenance aux groupes. Pour simplifier cette tâche, Team Foundation fournit des groupes par défaut et des paramètres d'autorisations.

Si les groupes par défaut ne sont pas adéquats ou appropriés, vous pouvez les mettre à jour ou créer de nouveaux groupes. Vous pouvez également ajouter des utilisateurs individuels à un groupe, les supprimer, ou encore accorder et révoquer des autorisations pour un groupe.

Définir les autorisations des dossiers de requêtes d'équipe : vous pouvez organiser et partager les requêtes de l'équipe à l'aide de dossiers et sous-dossiers. Vous pouvez définir des autorisations sur les requêtes et dossiers créés sous Requêtes d'équipe pour permettre ou restreindre l'accès. Vous pouvez définir des autorisations pour les utilisateurs individuels, les groupes Windows ou les groupes Visual Studio Team Foundation Server.

Organiser les requêtes d'élément de travail et définir les autorisations associées

Modification de la zone de structure du projet et des chemins d'itération

Lorsque vous créez un projet d'équipe à l'aide de l'un ou l'autre des modèles de processus Visual Studio ALM, ce projet n'inclut pas de structure de classification pour les zones ; par ailleurs, il inclut un ensemble minime de chemins d'itération. Si vous utilisez un modèle de processus d'une autre société, les zones et itérations du projet d'équipe ne sont peut-être pas définies.

Vous pouvez personnaliser la structure de votre projet d'équipe en définissant un ensemble hiérarchique de fonctionnalités ou de composants en tant que chemins de zone. En outre, vous pouvez définir un ensemble hiérarchique de périodes, que l'on désigne sous le nom d'itérations ou de sprints. En fournissant ces deux hiérarchies structurelles, les membres de l'équipe peuvent assigner leur travail à la zone de produit correspondante et à l'itération dans laquelle le travail doit être effectué.

Pour plus d'informations, consultez Créer et modifier des zones et des itérations.

Personnalisation des formulaires d'élément de travail, des champs et du flux de travail

Vous pouvez personnaliser des types d'éléments de travail pour les adapter à votre flux de travail ou différents types d'éléments de travail à suivre. Par exemple, vous pouvez personnaliser les types d'éléments de travail des façons suivantes :

Ajouter des champs.
Renommer des champs.
Restreindre la liste de valeurs autorisées pour les champs.
Définir des champs comme étant obligatoires ou en lecture seule.
Définir un champ comme étant dépendant d'un autre.
Remplir automatiquement les valeurs de champs.
Réorganiser l'apparence des informations sur le formulaire.
Modifier les états et les transitions d'état prises en charge.
Modifier la colonne Microsoft Project à laquelle un champ particulier est mappé.

Tâches	Contenu associé
Ajouter, supprimer ou personnaliser la façon d'utiliser un champ d'élément de travail pour suivre des données : Vous pouvez personnaliser un type d'élément de travail existant ou créer un type d'élément de travail répondant aux spécifications de suivi de votre projet.	Référence de tous les éléments XML WITD
Ajouter, supprimer ou personnaliser la façon d'utiliser un champ d'élément de travail pour suivre des données : vous utilisez les champs d'élément de travail pour assurer le suivi des données d'un type d'élément de travail, définir les critères de filtre des requêtes et créer des rapports. Tous les éléments de données que vous souhaitez suivre, utiliser pour définir le flux de travail ou afficher sur le formulaire d'un type d'élément de travail doivent être définis dans le fichier de définition du type d'élément de travail à l'aide de l'élément FIELD.	Définition des champs d'éléments de travail
Modifier et personnaliser le formulaire d'élément de travail pour un type d'élément de travail : Vous pouvez contrôler la façon dont un type d'élément de travail affiche des éléments de l'interface utilisateur via la section FORM de la définition du type d'élément de travail. Chaque type d'élément de travail ne doit avoir qu'un seul formulaire. Vous décrivez le formulaire entier qui inclut tous ses onglets, champs et groupes.	Conception et personnalisation d'un formulaire d'élément de travail
Partager des listes de sélection à travers des types d'éléments de travail. Pour mettre à jour rapidement le contenu des listes de sélection utilisées pour de nombreux types d'éléments de travail, vous définissez des listes globales.	Définition des listes globales Ajouter, utiliser et gérer des listes globales
Ajouter, supprimer ou modifier les états ou transitions qui contrôlent le flux de travail : vous contrôlez le flux de travail en définissant son état initial, ses états valides, les transitions entre ces états, ainsi que les utilisateurs ou les groupes autorisés à exécuter ces transitions.	Définition et personnalisation du flux de travail des éléments de travail
Modifier la façon dont les champs mappent d'Office Project à Team Foundation : si vous utilisez Office Project pour planifier vos projets d'équipe, vous pouvez examiner et modifier les mappages de champs utilisés pour la planification. Si vous ajoutez de nouveaux champs de données à un type d'élément de travail, vous pouvez mapper le champ afin qu'il s'affiche dans votre plan. Le fichier de mappage de champs Office Project est un fichier XML que vous pouvez télécharger à destination ou en provenance du serveur, et qui héberge la collection de projets d'équipe.	Personnalisation des mappages de champs de Microsoft Project Conseils rapides et différences opérationnelles lors du suivi de tâches à l'aide de Microsoft Project et de Team Foundation

Ajout de types d'éléments de travail, de types de liens ou de catégories

Tâche	Rubriques connexes
Créer un type d'élément de travail : Vous pouvez créer un type d'élément de travail à partir d'un type existant. Vous pouvez ajouter un champ, ajouter des règles au champ, définir les valeurs autorisées pour le champ, ajouter des états et des transitions pour le type et modifier la disposition de formulaire du type.	Ajouter et personnaliser un type d'élément de travail Créer un type d'élément de travail
Créer et personnaliser des types de lien. Vous pouvez personnaliser un type de lien existant ou créer un type de lien pour répondre aux spécifications de suivi de votre projet. Les types de lien permettent de créer des relations entre des éléments de travail.	Personnalisation des relations entre éléments de travail au moyen des types de liens Choix des types de liens pour un suivi efficace de votre projet
Créer et gérer des catégories de types d'éléments de travail. Vous pouvez grouper un ou plusieurs types d'éléments de travail dans le même projet dans une catégorie. Les catégories sont utiles lorsque vos projets d'équipe contiennent des types d'éléments de travail semblables ayant des noms différents. Définissez des catégories pour prendre en charge les requêtes, les rapports et la collaboration des équipes.	Regroupement de types d'éléments de travail en catégories

Personnalisation des requêtes d'équipe, des rapports et des tableaux de bord

Tâche	Rubriques connexes
Effectuer le suivi de l'état des éléments de travail et générer des rapports : vous pouvez générer une liste d'éléments de travail à l'aide des requêtes d'élément de travail. Vous pouvez générer des requêtes simples ou complexes pour identifier avec précision les informations dont vous avez besoin. Vous pouvez également afficher les résultats d'une requête à l'aide d'une liste plate ou d'une liste d'arborescence qui illustre les associations liées entre les éléments de travail.	Recherche de bogues, de tâches et d'autres éléments de travail
Définir des rapports qui prennent en charge vos spécifications de suivi du projet : selon le modèle de processus que vous utilisez pour créer votre projet d'équipe, plusieurs rapports peuvent déjà être définis. Vous pouvez personnaliser davantage ces rapports ou en créer de nouveaux. Ces rapports peuvent contenir les nouveaux champs de données que vous avez ajoutés aux types d'éléments de travail. Vous pouvez créer vos propres rapports personnalisés via Business Intelligence Development Studio, le concepteur SQL Server 2008 Reporting Services, ou vous pouvez extraire les rapports et modifier leur contenu XML manuellement.	Créer un rapport détaillé à l'aide du Concepteur de rapports Création, personnalisation et gestion de rapports pour Visual Studio ALM Rapports (Agile) Rapports (CMMI)
Définir des tableaux de bord qui permettent de mieux comprendre la progression de votre équipe : selon le modèle de processus que vous utilisez pour créer votre projet d'équipe, plusieurs tableaux de bord peuvent déjà être définis. Vous pouvez personnaliser davantage ces tableaux de bord ou en créer de nouveaux.	Tableaux de bord (Agile) Tableaux de bord (CMMI)

Effectuer le suivi de l'état des éléments de travail et générer des rapports : vous pouvez générer une liste d'éléments de travail à l'aide des requêtes d'élément de travail. Vous pouvez générer des requêtes simples ou complexes pour identifier avec précision les informations dont vous avez besoin. Vous pouvez également afficher les résultats d'une requête à l'aide d'une liste plate ou d'une liste d'arborescence qui illustre les associations liées entre les éléments de travail.

Recherche de bogues, de tâches et d'autres éléments de travail

Définir des rapports qui prennent en charge vos spécifications de suivi du projet : selon le modèle de processus que vous utilisez pour créer votre projet d'équipe, plusieurs rapports peuvent déjà être définis. Vous pouvez personnaliser davantage ces rapports ou en créer de nouveaux. Ces rapports peuvent contenir les nouveaux champs de données que vous avez ajoutés aux types d'éléments de travail.

Vous pouvez créer vos propres rapports personnalisés via Business Intelligence Development Studio, le concepteur SQL Server 2008 Reporting Services, ou vous pouvez extraire les rapports et modifier leur contenu XML manuellement.

Définir des tableaux de bord qui permettent de mieux comprendre la progression de votre équipe : selon le modèle de processus que vous utilisez pour créer votre projet d'équipe, plusieurs tableaux de bord peuvent déjà être définis. Vous pouvez personnaliser davantage ces tableaux de bord ou en créer de nouveaux.

Personnalisation de vos ressources de projets d'équipe

Tâche	Rubriques connexes
Créer ou conserver le guide de processus pour votre équipe : le guide de processus fournit toutes les explications relatives aux rôles, formulaires, rapports et flux de travail utilisés dans un projet d'équipe. Vous pouvez créer le guide de processus en adéquation avec les processus que votre équipe doit suivre, et personnaliser ce guide en fonction des besoins.	Fourniture d'un guide de processus à votre équipe Partager le guide de processus pour un projet d'équipe
Modifier le format des alertes : vous pouvez personnaliser le contenu et le format des notifications par courrier électronique pour les modifications que vous ou les membres de votre équipe apportez aux éléments de travail. Par exemple, vous pouvez générer des notifications pour les projets, les éléments de travail et les événements de build, et vous pouvez personnaliser l'apparence ainsi que le comportement des notifications envoyées aux membres de l'équipe.	Personnaliser le format d'alerte par courrier électronique pour les modifications des éléments de travail

Créer ou conserver le guide de processus pour votre équipe : le guide de processus fournit toutes les explications relatives aux rôles, formulaires, rapports et flux de travail utilisés dans un projet d'équipe. Vous pouvez créer le guide de processus en adéquation avec les processus que votre équipe doit suivre, et personnaliser ce guide en fonction des besoins.

Modifier le format des alertes : vous pouvez personnaliser le contenu et le format des notifications par courrier électronique pour les modifications que vous ou les membres de votre équipe apportez aux éléments de travail. Par exemple, vous pouvez générer des notifications pour les projets, les éléments de travail et les événements de build, et vous pouvez personnaliser l'apparence ainsi que le comportement des notifications envoyées aux membres de l'équipe.