Progression des récits utilisateur, rapport Excel (Agile)

Article
03/04/2013

Vous pouvez utiliser le rapport Progression des récits utilisateur pour suivre la fréquence à laquelle l'équipe implémente les récits utilisateur.Ce rapport affiche la distribution des récits utilisateur actifs, résolus et fermés au fil du temps.Pour plus d'informations sur la façon d'accéder à ce rapport, consultez Rapports Excel (Agile).

[!REMARQUE]

Vous pouvez afficher le rapport Progression des récits utilisateur à partir du tableau de bord Progression.Vous pouvez accéder à ce tableau de bord uniquement si votre portail du projet d'équipe a été activé et est mis en service pour utiliser Microsoft Office SharePoint Server 2007.Pour plus d'informations, consultez Accéder à un portail de projet d'équipe ou au guide de processus.

Dans cette rubrique

Données du rapport
Interprétation du rapport
Mise à jour et personnalisation du rapport

Rubriques connexes

Autorisations requises

Pour afficher le rapport, vous devez avoir été affecté ou appartenir à un groupe disposant des autorisations de Lecture dans produits SharePoint pour le projet d'équipe.

Pour modifier ou personnaliser le rapport, vous devez être membre du rôle de sécurité TfsWarehouseDataReaders dans SQL Server Analysis Services.Vous devez avoir été affecté ou appartenir à un groupe disposant des autorisations de Membres dans produits SharePoint pour le projet d'équipe.Pour plus d'informations, consultez Accorder l'accès aux bases de données de l'entrepôt de données pour Visual Studio ALM et Gestion des autorisations.

Données du rapport

Vous pouvez utiliser le rapport Progression des récits utilisateur pour déterminer le degré d'efficacité de l'équipe quant à la finalisation des récits qu'elle a définis pour une itération ou une version.Ce rapport est basé sur un rapport PivotChart affichant les données qui ont été capturées pour les récits utilisateur au cours des quatre dernières semaines et qui sont stockées dans l'entrepôt de données.

Exemple de rapport Récits utilisateur

Activités requises pour le suivi des récits utilisateur

Pour que le rapport Progression des récits utilisateur soit utile et précis, l'équipe doit mettre en œuvre les activités suivantes :

Définir des récits utilisateur.
Mettre à jour la valeur État de chaque récit utilisateur à mesure qu'il passe de l'état Actif à Résolu, puis à Fermé.
(Facultatif) Spécifier le chemin Itération ou le chemin Zone (ou les deux) de chaque récit utilisateur si vous souhaitez effectuer un filtrage en fonction de ces champs.

Interprétation du rapport

Attendez-vous à ce que le rapport Progression des récits utilisateur varie en fonction de la phase du cycle de développement du produit dans laquelle vous vous trouvez.Les premières itérations doivent indiquer une augmentation graduelle du nombre de récits utilisateur actifs.Vers la fin d'un cycle de produit, les itérations doivent faire apparaître une proportion importante de récits utilisateur résolus et fermés.

Vous pouvez examiner le graphique pour déterminer la progression de l'équipe au fil du temps ou au cours d'une itération.En particulier, vous pouvez évaluer son avancement quant à la résolution et à la fermeture des récits utilisateur.

Mise à jour et personnalisation du rapport

Vous pouvez mettre à jour le rapport Progression des récits utilisateur en l'ouvrant dans Office Excel et en modifiant les options de filtre du rapport PivotTable.Vous pouvez personnaliser ce rapport pour prendre en charge d'autres vues comme décrit dans le tableau suivant.

Vue	Action
Avancement des récits utilisateur pour une itération	Modifier le filtre correspondant à Iteration (valeur par défaut = Tous).
Avancement des récits utilisateur pour une zone de produit	Modifiez le filtre correspondant à Area (valeur par défaut = Tous).
Avancement des récits utilisateur au cours des dernières semaines (six, huit ou plus)	Dans la liste de champs PivotTable Colonnes, remplacez @@Last 4 weeks@@ par une autre valeur Set.

Pour plus d'informations sur l'utilisation et la personnalisation des rapports PivotTable et PivotChart, consultez les pages suivantes sur le site Web Microsoft :