Partager via

Considérations relatives à la planification d’un intranet global

Si votre organization a des membres de l’équipe dans plusieurs emplacements dans le monde, vous disposez d’autres considérations et options lorsque vous planifiez votre intranet intelligent SharePoint. Par exemple, vous pouvez souhaiter une personnalisation différente pour chaque région. Vous pouvez cibler le contenu vers les membres de l’équipe dans certains pays/régions. Vous souhaiterez peut-être fournir des sites dans plusieurs langues. Ou vous devrez peut-être vous conformer aux exigences de résidence des données dans certains pays/régions. Voici des options à prendre en compte qui peuvent être utilisées indépendamment ou en combinaison pour répondre aux besoins de votre intranet global et créer la meilleure expérience pour vos utilisateurs.

Sites hub

Sites et pages multilingues

Paramètres régionaux

Ciblage d’audience

Exigences de résidence des données multigéographiques

Sites concentrateurs

L’avantage de l’utilisation de sites hub est qu’ils fournissent une architecture plate qui est flexible et qui permet la personnalisation et la navigation sur plusieurs sites connectés au hub.

Concept de site hub

Si vous avez des filiales dans différentes régions qui ont leur propre personnalisation et navigation, vous pouvez créer un site hub pour chaque région.

Découvrez comment planifier des sites hub

Sites et pages multilingues

Une considération distincte pour un intranet global ou régional est de savoir si vous souhaitez configurer des sites sur votre intranet pour qu’ils soient multilingues afin que les utilisateurs puissent lire et utiliser du contenu dans leur langue préférée.

Les éléments de l’interface utilisateur tels que la navigation du site, le titre du site et la description du site peuvent être affichés dans la langue préférée de l’utilisateur. En outre, vous pouvez fournir des pages et des billets d’actualités sur les sites de communication que vous traduisez dans les langues préférées des utilisateurs. Par exemple, vous avez peut-être configuré votre site avec une langue par défaut l’anglais, mais vous avez des utilisateurs qui ont défini leur préférence de langue sur l’espagnol et des utilisateurs qui ont défini leur préférence de langue sur Français. Vous pouvez configurer vos sites pour les afficher dans la langue par défaut du site, ainsi qu’en Français et en espagnol.

Remarque

Les éléments et pages de l’interface utilisateur ne sont pas traduits automatiquement. Chaque page créée dans votre langue par défaut peut avoir une page correspondante dans une langue cible choisie que vous, ou quelqu’un que vous affectez, traduisez manuellement. Une fois que vous avez traduit une telle page et l’avez publiée, elle s’affiche automatiquement pour les utilisateurs qui ont défini une langue par défaut dans leur profil personnel Office.

Étapes suivantes pour les sites et pages multilingues

Paramètres régionaux pour les sites

Les propriétaires de site peuvent modifier les paramètres régionaux d’un site afin de spécifier les paramètres de calendrier et la façon dont les nombres, les dates et les heures sont affichés pour tous les utilisateurs d’un site. Les utilisateurs individuels peuvent choisir de spécifier leurs propres paramètres personnels.

Ciblage d’audience

Le ciblage d’audience permet au contenu le plus pertinent d’accéder aux audiences appropriées. En activant le ciblage d’audience, un contenu spécifique est classé par priorité vers des audiences spécifiques via les composants WebPart SharePoint, les bibliothèques de pages et les liens de navigation.

Par exemple, vous souhaiterez peut-être afficher de manière visible les actualités relatives à une réunion de vente en Asie aux utilisateurs de cette région plutôt que de les afficher de manière visible dans toutes les régions.

Étapes suivantes pour le ciblage d’audience

Microsoft 365 Multi-Geo

Certains pays/régions ont des lois exigeant que les données utilisateur soient stockées dans ce pays. Pour répondre à ces exigences, vous pouvez configurer un client Microsoft 365 Multi-Geo. Avec un locataire multigéographique, votre locataire peut être approvisionné dans un pays, mais les données utilisateur pour SharePoint, OneDrive et Exchange peuvent être stockées dans d’autres pays/régions. Par exemple, vous pouvez avoir 5 000 employés en Europe et 8 000 employés dans Amérique du Nord. Tous les utilisateurs travaillent dans le même locataire, mais les données des 5 000 employés sont stockées en Europe, tandis que les données des 8 000 employés sont stockées dans Amérique du Nord. Cela permet une collaboration transparente entre vos organization tout en répondant aux exigences de résidence des données.

Une fois la multigéographique activée pour votre locataire, vous pouvez configurer et gérer les emplacements géographiques dans la page Emplacements géographiques du Centre d’administration SharePoint.

centre SharePoint Multi-Géo Administration

Remarque

En raison de la nature unique des exigences de données en Chine, une version différenciée de Office 365 est disponible et gérée par un partenaire à partir de centres de données situés en Chine. Ce service n’est pas considéré comme un service multigéographique. Il est alimenté par la technologie que Microsoft a concédé sous licence à 21Vianet. Pour plus d’informations, consultez Office 365 géré par 21Vianet - Descriptions de service.

Un service différencié appelé Microsoft Cloud Germany est en cours de migration vers Office 365 services dans le nouveau centre de données allemand. Pour plus d’informations, consultez Migration de Microsoft Cloud Deutschland vers Office 365 services dans les nouvelles régions du centre de données allemand.

Étapes suivantes pour Microsoft 365 Multigéographique