Connecter des appareils à Surface Hub 2S

Surface Hub 2S vous permet de connecter des appareils externes, de mettre en miroir l’affichage sur Surface Hub 2S à un autre appareil et de connecter plusieurs périphériques tiers, notamment des caméras de vidéoconférence, des téléphones de conférence et des appareils système de salle.

Vous pouvez afficher du contenu de vos appareils sur Surface Hub 2S. Si l’appareil source est basé sur Windows, cet appareil peut également fournir TouchBack et InkBack, qui prend la vidéo et l’audio de l’appareil connecté et les présente sur Le Surface Hub 2S. Si Surface Hub 2S rencontre un signal hdCP (Digital Content Protection) High-Bandwidth, tel qu’un lecteur DVD Blu-ray, la source est affichée sous forme d’image noire.

Remarque

Le Surface Hub 2S utilise l’entrée vidéo sélectionnée jusqu’à ce qu’une nouvelle connexion soit établie, que la connexion existante soit interrompue ou que l’application Connect soit fermée.

En général, il est recommandé d’utiliser des connexions de câble natives dans la mesure du possible, telles que USB-C vers USB-C ou HDMI vers HDMI. D’autres combinaisons telles que MiniDP vers HDMI ou MiniDP vers USB-C fonctionneront également. Une configuration supplémentaire peut être nécessaire pour optimiser l’expérience vidéo, comme décrit dans cette page.

Connexion Fonctionnalités Description
HDMI + USB-C HDMI-in pour l’audio et la vidéo

USB-C pour TouchBack et InkBack
USB-C prend en charge TouchBack et InkBack avec la connexion HDMI A/V.

Utilisez USB-C vers USB-A pour vous connecter à des ordinateurs hérités.

NOTE: Pour de meilleurs résultats, connectez HDMI avant de connecter un câble USB-C. Si l’ordinateur que vous utilisez pour HDMI n’est pas compatible avec TouchBack et InkBack, vous n’aurez pas besoin d’un câble USB-C.
USB-C
(via le module de calcul)
Vidéo-in
Audio-in
Câble unique nécessaire pour A/V

TouchBack et InkBack sont pris en charge

HDCP activé
HDMI (dans le port) Vidéo, audio dans Surface Hub 2S Câble unique nécessaire pour A/V

TouchBack et InkBack non pris en charge

HDCP activé
Sortie MiniDP 1.2 Sortie vidéo telle que la mise en miroir vers un projecteur plus grand. Câble unique nécessaire pour A/V

Lorsque vous connectez un ordinateur invité au Surface Hub 2S via le port USB-C, plusieurs périphériques USB sont détectés et configurés. Ces périphériques sont créés pour TouchBack et InkBack. Comme indiqué dans le tableau suivant, les périphériques peuvent être affichés dans Gestionnaire de périphériques, qui affiche des noms en double pour certains appareils, comme indiqué dans le tableau suivant.

Périphérique Liste dans Gestionnaire de périphériques
Périphériques d’interface utilisateur Périphérique de contrôle consommateur HID
Stylet HID
Stylet HID (élément en double)
Stylet HID (élément en double)
Écran tactile HID
Périphérique d’entrée USB
Périphérique d’entrée USB (élément en double)
Claviers Clavier PS/2 standard
Souris et autres dispositifs de pointage Souris HID
Contrôleurs USB Concentrateur USB générique
Périphérique USB composite

Connexion d’une vidéo à Surface Hub 2S

Vous pouvez entrer une vidéo sur Surface Hub 2S à l’aide d’USB-C ou HDMI, comme indiqué dans le tableau suivant.

Paramètres de vidéo-in du Surface Hub 2S

Type de signal Résolution Fréquence d’images HDMI USB-C
PC 640 x 480 60 X X
PC 720 x 480 60 X X
PC 1024 x 768 60 X X
PC 1920 x 1080 60 X X
PC 3840 x 2560 30 X X
HDTV 720 p 60 X X
HDTV 1080 p 60 X X
4K UHD 3840 x 2560 30 X X

Remarque

La résolution UHD 4K (3840×2560) est prise en charge uniquement lors de la connexion aux ports du module de calcul. Il n’est pas pris en charge sur les ports USB « invités » situés sur les côtés gauche, supérieur et droit de l’appareil.

Remarque

La vidéo d’un PC externe connecté peut apparaître plus petite lorsqu’elle est affichée sur Le Surface Hub 2S.

Affichage de la mise en miroir du Surface Hub 2S sur un autre appareil

Vous pouvez générer une vidéo vers un autre affichage à l’aide de MiniDP, comme indiqué dans le tableau suivant.

Paramètres de vidéo-out Surface Hub 2S

Type de signal Résolution Fréquence d’images MiniDP
PC 640 x 480 60 X
PC 720 x 480 60 X
PC 1024 x 768 60 X
PC 1920 x 1080 60 X
PC 3840 x 2560 60 X
HDTV 720 p 60 X
HDTV 1080 p 60 X
4K UHD 3840 x 2560 60 X

Surface Hub 2S inclut un port de sortie vidéo MiniDP pour projeter du contenu visuel du Surface Hub 2S vers un autre affichage. Si vous envisagez d’utiliser Surface Hub 2S pour projeter vers un autre affichage, notez les recommandations suivantes :

  • Clavier requis. Avant de commencer, vous devez connecter un clavier externe câblé ou Bluetooth au Surface Hub 2S. Notez que, contrairement au Surface Hub d’origine, un clavier pour Surface Hub 2S est vendu séparément et n’est pas inclus dans le package d’expédition.

  • Définissez le mode dupliqué. Le Surface Hub 2S prend en charge la vidéo en mode double uniquement. Toutefois, vous devez toujours configurer manuellement le mode d’affichage lorsque vous vous connectez pour la première fois :
    1. Entrez la touche + delogo WindowsP, qui ouvre le volet Projet sur le côté droit du Surface Hub 2S, puis sélectionnez Mode dupliqué.
    2. Lorsque vous avez terminé votre session Surface Hub 2S, sélectionnez Fin de session. Cela garantit que le paramètre en double est enregistré pour la session suivante.

  • Planifiez différents ratios d’aspects. Comme d’autres appareils Surface, Surface Hub 2S utilise un rapport d’aspect d’affichage de 3:2 (relation entre la largeur et la hauteur de l’affichage). La projection du Surface Hub 2S sur des écrans avec différents ratios d’aspects est prise en charge. Notez toutefois que, étant donné que Surface Hub 2S duplique l’affichage, la sortie MiniDP s’affiche uniquement dans un rapport d’aspects de 3:2, ce qui peut entraîner un en-cas ou un rideau en fonction du rapport d’aspects de l’affichage de réception.

Remarque

si votre deuxième moniteur utilise un rapport d’aspects de 16:9 (le ratio prédominant pour la plupart des moniteurs de télévision), les barres noires peuvent apparaître sur les côtés gauche et droit de l’affichage mis en miroir. Si cela se produit, vous souhaiterez peut-être informer vos utilisateurs qu’il n’est pas nécessaire d’ajuster le deuxième affichage.

Sélection de câbles

Notez les recommandations suivantes :

  • USB. Câbles USB 3.1 Gen 2.
  • MiniDP. Câbles DisplayPort certifiés pour une longueur maximale de 3 mètres.
  • HDMI. Si un câble long est nécessaire, HDMI est recommandé en raison de la large disponibilité de câbles long-courriers économiques avec la possibilité d’installer des répéteurs si nécessaire.

Remarque

La plupart des sources DisplayPort basculent automatiquement vers la signalisation HDMI si HDMI est détecté.

Connexion sans fil à Surface Hub 2S

Windows 10/11 prend en charge Miracast en mode natif, ce qui vous permet de vous connecter sans fil à Surface Hub 2S.

Pour vous connecter à l’aide de Miracast :

  1. Sur votre appareil Windows 10/11, entrez la clé + de logo WindowsK.
  2. Dans la fenêtre Se connecter, recherchez le nom de votre Surface Hub 2S dans la liste des appareils à proximité. Vous trouverez le nom de votre Surface Hub 2S dans le coin inférieur gauche de l’affichage.
  3. Entrez un code confidentiel si votre administrateur système a activé le paramètre de code confidentiel pour les connexions Miracast. Cela vous oblige à entrer un numéro de code confidentiel lorsque vous vous connectez au Surface Hub 2S pour la première fois.

Remarque

Si vous ne voyez pas le nom de l’appareil Surface Hub 2S comme prévu, il est possible que la session précédente ait été fermée prématurément. Si c’est le cas, connectez-vous directement au Surface Hub 2S pour mettre fin à la session précédente, puis connectez-vous à partir de votre appareil externe.

Connexion de périphériques à Surface Hub 2S

Accessoires Bluetooth

Vous pouvez connecter les accessoires suivants à Surface Hub-2S à l’aide du Bluetooth :

  • Souris
  • Claviers
  • Casques
  • Haut-parleurs
  • Stylets Surface Hub 2

Remarque

Une fois connecté à un haut-parleur ou un casque Bluetooth, vous devrez peut-être modifier les paramètres par défaut du microphone et des haut-parleurs. Pour plus d’informations, voir Gestion locale des paramètres Surface Hub.