Compartir por


Introducción a los paneles para los diseñadores de Power BI

SE APLICA A: Power BI Desktop Servicio Power BI

Un panel de Power BI incluye una única página, que se suele denominar lienzo, que cuenta una historia mediante visualizaciones. Dado que se limita a una sola página, un panel bien diseñado contiene únicamente los elementos destacados de esa historia. Los lectores pueden ver informes relacionados para conocer los detalles.

Screenshot of an example Power BI dashboard.

Los paneles son una característica del servicio Power BI y no están disponibles en Power BI Desktop. No puede crear paneles en dispositivos móviles, pero puede verlos y compartirlos allí.

Conceptos básicos de los paneles

Las visualizaciones que se ven en el panel se denominan iconos. Los iconos se anclan a un panel desde los informes y cada informe se basa en un modelo semántico. Un panel es una introducción a los informes y modelos semánticos subyacentes. La selección de una visualización le lleva al informe y al modelo semántico en el que se basa. Si no está familiarizado con Power BI, consulte Conceptos básicos para los diseñadores en el servicio Power BI.

Diagram that shows the relationship between dashboards, reports, semantic models.

Puede anclar muchos tipos de iconos a paneles:

Ventajas de los paneles

Los paneles sirven para supervisar su empresa y ver las métricas más importantes de un vistazo. Las visualizaciones de un panel pueden proceder de un modelo semántico subyacente o de varios, y de un informe subyacente o de varios. Un panel combina datos locales y en la nube, lo que proporciona una vista consolidada de los datos.

Un panel no es simplemente una foto bonita. Es muy interactivo y los iconos se actualizan según cambian los datos subyacentes.

¿Quién puede crear un panel?

La capacidad de crear un panel se considera una característica de creador y requiere permisos de edición para el informe. Los permisos de edición están disponibles para los creadores de informes y para aquellos compañeros a los que el creador conceda acceso. Por ejemplo, si un compañero de trabajo crea un informe en el área de trabajo ABC y luego le agrega como miembro de esa área de trabajo, tanto el compañero como usted tendrán permisos de edición. Por otro lado, si se ha compartido un informe con usted directamente o como parte de una aplicación de Power BI, está consumiendo el informe. Es posible que no pueda anclar iconos a un panel.

Importante

Para crear paneles en las áreas de trabajo, se necesita una licenciaPower BI Pro o Premium por usuario (PPU). Si no tiene una licencia Power BI Pro o Premium por usuario (PPU), puede crear paneles en la sección Mi área de trabajo.

Paneles frente a informes

Los informes y paneles parecen similares porque ambos son lienzos llenos de visualizaciones, pero hay diferencias importantes, como puede ver en la tabla siguiente.

Funcionalidad Paneles Informes
Páginas Una página Una o varias páginas
Orígenes de datos Uno o varios informes y uno o varios modelos semánticos por panel Un único modelo semántico por informe
Exploración en profundidad en los objetos visuales Solo si ancla una página de informe completa a un panel.
Disponible en Power BI Desktop No Sí. Puede generar y ver informes en Power BI Desktop.
Filtrado No. No es posible filtrar ni segmentar un panel. Puede filtrar un icono de panel en el modo de enfoque, pero no puede guardar el filtro. Sí. Hay muchas maneras diferentes de filtrar, resaltar y segmentar.
Contenido destacado en la página Inicio de los compañeros
Favoritos Sí. Puede definir varios paneles como favoritos. Sí. Puede definir varios informes como favoritos.
Consultas en lenguaje natural Sí, siempre que tenga permisos de edición para el informe y el modelo semántico subyacente.
Establecimiento de alertas Sí. Disponible para iconos de panel en determinadas circunstancias. No
Suscribirse Sí. Puede suscribirse a un panel. Sí. Puede suscribirse a una página del informe.
Consulte las tablas y campos del modelo semántico subyacentes. No. No puede ver tablas y campos en el propio panel, pero puede exportar datos.