Megosztás a következőn keresztül:

A feliratok áttekintése

A felirat a felhasználók számára valós időben megjelenő hang- vagy videobeszélgetés szöveges ábrázolása. Az Azure Communication Services feliratai lehetővé teszik a fejlesztők számára, hogy kiválasztják, ha be- vagy kikapcsolni szeretnék a feliratokat. Ezek a feliratok csak a feliratokat engedélyező felhasználó hívása/értekezlete során érhetők el. Az Azure Communication Services nem tárolja ezeket a feliratokat sehol. Az alábbiakban a fő forgatókönyvek szerepelnek, amelyekben a feliratokat érdemes használni:

Gyakori alkalmazási helyzetek

Akadálymentes szolgáltatások létrehozása

Akadálymentesség – Hallássérült vagy a nyelvet még nem ismerő személyek számára a hívásokon és értekezleteken való részvételhez. A Telemedical iparág egyik fő jellemzőkövetelménye, hogy segítse a betegeket abban, hogy hatékonyan kommunikáljanak az egészségügyi szolgáltatókkal. Ez a funkció akkor is hasznos lehet, ha olyan forgatókönyvek vannak, amelyekben a felhasználók nyilvános telefonhálózati (PSTN-) telefonszámról csatlakoznak. Az alkalmazás mostantól a felhasználók feliratozási adatait is megkaphatja, így mindenki bemenete elérhető az interakciók során.

Teams-együttműködés

A Teams használata – Az Azure Communication Servicest és a Teamst használó szervezetek a Teams feliratozásával fejleszthetik alkalmazásaikat, ha a felhasználók számára feliratozási képességeket biztosítanak. Ezek a szervezetek továbbra is használhatják a Microsoft Teamst minden híváshoz és értekezlethez, anélkül, hogy külső alkalmazások biztosítanák ezt a képességet. További információ arról, hogyan használhat feliratokat a Teams együttműködési forgatókönyveiben.

Globális inkluzivitás

Fordítás biztosítása – A rendelkezésre álló fordítási funkciókkal lefordított feliratokat biztosíthat a nyelv új felhasználóinak, vagy olyan vállalatoknak, amelyek globális szinten működnek, és világszerte irodákkal rendelkeznek, csapatuk akkor is folytathat beszélgetéseket, ha egyesek esetleg nem ismerik a beszélt nyelvet.

feliratos munkafolyamat

Mikor érdemes feliratokat használni?

  • A feliratok segítenek fenntartani a koncentrációt és az elkötelezettséget, ami jobb élményt nyújt a tanulási nehézségekkel, nyelvi akadályokkal, figyelemhiányos zavarokkal vagy hallássérültekkel rendelkező nézők számára.
  • A zárt feliratok lehetővé teszik a résztvevők számára, hogy hangos vagy hangérzékeny környezetben is bekapcsolódhassanak a hívásba.

Adatvédelmi aggályok

A zárt feliratok csak a hívás vagy értekezlet ideje alatt érhetők el annak a résztvevőnek, aki a felirat engedélyezését választotta. Az Azure Communication Services ezeket a feliratokat nem tárolja sehol. Számos ország/régió és állam rendelkezik az adatok tárolására vonatkozó jogszabályokkal és szabályozásokkal. Az Ön felelőssége, hogy a törvénynek megfelelően használja a feliratokat, ha úgy dönt, hogy a zárt feliratokon keresztül létrehozott adatokat tárolja. A hozzájárulást az érintett felektől úgy kell beszereznie, hogy megfeleljenek az egyes résztvevőkre vonatkozó jogszabályoknak.

Az Azure Communication Services és a Microsoft Teams közötti interoperabilitás lehetővé teszi az alkalmazások és a felhasználók számára a Teams-hívásokban, értekezleteken és csevegésekben való részvételt. Értesítenie kell a felhasználókat arról, hogy az alkalmazás feliratai engedélyezve vannak egy Teams-hívásban vagy értekezleten, és a rendszer tárolja őket.

A Microsoft az Azure Communication Services API-val jelzi Önnek, hogy megkezdődött a feliratok rögzítése vagy bezárása. Ezt valós időben kell közölnie a felhasználókkal az alkalmazás felhasználói felületén. Ön vállalja, hogy kártalanítja a Microsoftot minden olyan költségért és kárért, amely a jelen kötelezettség teljesítésének elmulasztása miatt merült fel.

Következő lépések