Töredékek
Mint említettük, a World Locking Tools terminológiájában a töredékek olyan dolgok gyűjteményei, amelyek azonos koordináta-térben, ismert kapcsolatban állnak egymással. A különböző töredékek között azonban általában nincs értelmes térbeli kapcsolat.
Egy egyszerű példa segíthet tisztázni.
Képzeljen el két jól megvilágított szobát, amelyeket egy hosszú sötét folyosó köt össze. A head-tracked munkamenet az első szobában kezdődik. A szoba jól megvilágított és megfelelő bútorokkal rendelkezik, és a felhasználó gyorsan és egyszerűen megvizsgálja és leképezi. A helyiség objektumai, valamint a létrehozott horgonyok mind ismert helyzetben vannak a fejhez képest és egymáshoz képest.
Mivel a második szobát még meg sem látogatták, még mindig nem tudunk a tartalmáról.
Most a felhasználó a sötét folyosóra lép. Ott a rossz világítás miatt a nyomkövetés azonnal elveszik. A felhasználó áthalad a folyosón a második szobába.
A második szobában a nyomkövetés ismét helyreáll, és a felhasználó gyorsan megvizsgálja a helyiséget, és hozzáad néhány horgonyt a megfelelő mértékhez.
Jelenleg mindkét helyiséget beolvastuk, és az egyes szobák tartalma az ugyanazon helyiségben lévő többi tartalomhoz képest ismert, de az egyik szobáról nem tudunk a másikhoz képest. A folyosó bármilyen hosszúságú lehetett, és lehet, hogy ívelt.
Ez a két szoba aztán elszigetelt szigeteket alkot a térbeli kapcsolatból. Az egyes helyiségekben lévő egymással összefüggő objektumok csoportját "töredékeknek" tekinthetjük. És a hipotetikus helyzetünkben a munkamenetünk most két töredéket tartalmaz: egyet minden szobához. Mivel nem szereztek be nyomkövetési adatokat a folyosón, nincs megfelelő előszobatöredék.
Mindkét helyiségben minden objektum rendelkezik koordinátákkal, de a két koordinátarendszer nem kapcsolódik egymáshoz. Amikor a kamera a második szobában van, a fej ugyanabban a koordinátarendszerben van elhelyezve, mint a második szobában lévő összes többi objektum. Ez lehetővé teszi, hogy a második helyiség objektumai a felhasználó szemszögéhez képest megfelelően legyenek renderelve.
Az első helyiség objektumai azonban nem kapcsolódó koordinátarendszerben vannak. A le nem képezett folyosó hosszától függően lehetnek méterek vagy tíz méter távolságok, vagy le az oldalukra, ha a folyosó kanyarodik. Ezért anélkül, hogy további információk kötik össze a két szóközt, a rendszer nem rendelkezik elegendő információval ahhoz, hogy az első helyiség objektumait értelmesen helyezze el a felhasználó nézetében. A rendszer azonban tudja, hogy nem rendelkezik elegendő információval az objektumok helyes megjelenítéséhez, és a mellékletpont-mechanizmuson keresztül képes tájékoztatni az adott feltétel alkalmazását.