Perjanjian Analitik Windows

2025-04-22

1. PENERIMAAN PERJANJIAN

Microsoft dapat memberi Anda, melalui Pusat Pengembang Perangkat Keras dan cara lain, akses ke data analitik atau telemetri, laporan kerusakan, pelaporan kesalahan, dan data lain ("Data") yang dikumpulkan oleh Microsoft dari pelanggan Microsoft yang menggunakan produk Windows; informasi terkait, konten, dan materi lainnya ("Konten"); serta layanan untuk mengakses Data dan Konten tersebut ("Layanan"). Penggunaan Data, Konten, dan Layanan Anda (bersama-sama dengan "Materi Microsoft") tunduk pada Perjanjian ini.

Dengan mengakses Materi Microsoft dengan cara apa pun, Anda setuju dan terikat oleh Perjanjian ini. Jika Anda menyetujui Perjanjian ini atas nama entitas, seperti perusahaan Anda, Anda menyatakan bahwa Anda memiliki otoritas hukum untuk mengikat entitas tersebut. Jika Anda menentukan entitas sehubungan dengan mengakses Materi Microsoft atau menyetujui Perjanjian, Anda akan dianggap menyetujui Perjanjian ini atas nama entitas tersebut. Saat menyetujui Perjanjian ini atas nama entitas, penggunaan "Anda" dan "Anda" dalam Perjanjian ini mencakup entitas Anda. Jika Anda tidak menyetujui semua ketentuan Perjanjian ini, jangan mengakses atau menggunakan Materi Microsoft.

Microsoft dapat mengubah ketentuan Perjanjian ini kapan saja, dan kami akan memberi tahu Anda ketika kami melakukannya. Menggunakan Microsoft Materials setelah perubahan menjadi efektif berarti Anda menyetujui persyaratan baru.

2. PENGGUNAAN DAN BATASAN

2.1 Tunduk pada persyaratan dalam Perjanjian ini dan persyaratan tambahan apa pun yang dapat menyertai Materi Microsoft, Anda dapat mengakses dan menggunakan Materi Microsoft secara internal, semaunya untuk menguji dan meningkatkan cara kerja produk Anda dengan produk Microsoft untuk memberikan umpan balik ke Microsoft ("Tujuan").

2.2 Untuk Microsoft Materials, Anda akan mempertahankan dan mengikuti langkah-langkah teknis dan organisasi yang wajar yang dimaksudkan untuk melindungi data pelanggan dari akses, pengungkapan, perubahan, kehilangan, atau penghancuran yang tidak disengaja, tidak sah, atau melanggar hukum.

2.3 Materi Microsoft apa pun yang tersedia untuk Anda dimiliki oleh dan merupakan karya berhak cipta dari Microsoft Corporation, pemasoknya, dan/atau pelanggannya, dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan ketentuan perjanjian internasional. Anda tidak boleh merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar Materi Microsoft, atau mengatasi batasan teknis apa pun dalam Materi Microsoft, kecuali dan hanya sejauh aktivitas tersebut secara tegas diizinkan oleh hukum yang berlaku, terlepas dari batasan ini. Anda tidak boleh mengubah, menyalin, mendistribusikan, mengirimkan, menampilkan, melakukan, mereproduksi, menerbitkan, melisensikan, membuat karya turunan dari, mentransfer, menawarkan untuk menjual atau menjual Materi Microsoft, kecuali bahwa Anda dapat secara internal menggunakan Materi Microsoft seperti yang dijelaskan dalam Perjanjian ini. Anda tidak boleh menghapus hak cipta, merek dagang, atau pemberitahuan paten apa pun di atau pada Materi Microsoft. Selain itu, Anda tidak akan menggunakan Materi Microsoft untuk tujuan apa pun yang tidak secara tegas diberikan oleh Microsoft dalam Perjanjian ini, termasuk, tanpa batasan, promosi, penjualan, periklanan, analisis kompetitif, atau tujuan pemasaran.

2.4 Anda setuju untuk tidak memberikan Materi Microsoft kepada pihak ketiga (kecuali tunduk pada ketentuan Perjanjian ini kepada penyedia layanan pihak ketiga yang membantu Anda dalam memproses dan menganalisis data tersebut atas nama Anda dan yang tidak diizinkan untuk menggunakannya untuk tujuan lain atau mengungkapkannya kepada pihak lain). Anda tidak boleh mengagregasi (atau mengizinkan pihak ketiga untuk mengagregasi) Microsoft Materials dengan data pihak ketiga apa pun. Anda tidak boleh menggunakan Microsoft Materials untuk mencoba mengidentifikasi atau memperoleh informasi tentang pengguna akhir atau perangkat apa pun.

2.5 Materi Microsoft yang mungkin Anda terima mungkin berisi Informasi Pribadi. "Informasi Pribadi" berarti informasi atau data apa pun yang mengidentifikasi atau dapat (sendiri atau dengan informasi atau data lain) digunakan untuk mengidentifikasi, menghubungi, atau menemukan seseorang yang terkait dengan informasi tersebut, atau yang terkait dengan informasi atau data tersebut. Contoh Informasi Pribadi dapat mencakup: nama dan alamat, nomor telepon, pengidentifikasi biometrik, lokasi, kontak, foto, rekaman audio dan video, dokumen, SMS, email, atau komunikasi teks lainnya, cuplikan layar, dan dalam beberapa kasus, riwayat penelusuran gabungan. Anda dapat secara tidak sengaja mengakses Informasi Pribadi dalam Microsoft Materials hanya sebagaimana diizinkan secara tegas oleh Perjanjian ini. Anda tidak berhak menggunakan Informasi Pribadi tersebut untuk tujuan apa pun. Anda tidak akan menggunakan Informasi Pribadi untuk menghubungi individu mana pun. Anda akan mempertahankan Informasi Pribadi tersebut dengan kerahasiaan yang ketat. Anda tidak akan membagikan Informasi Pribadi apa pun yang dikumpulkan atau dimiliki oleh Anda dengan pihak ketiga mana pun karena alasan apa pun. Jika Anda dilayani dengan perintah pengadilan yang memaksa pengungkapan Informasi Pribadi apa pun, Anda akan menentang pesanan, akan memberi tahu Microsoft tentang pesanan tersebut, dan akan memberi Microsoft kesempatan untuk campur tangan sebelum Anda mengajukan respons apa pun terhadap pesanan tersebut. Anda akan mengambil langkah-langkah yang wajar untuk melindungi Informasi Pribadi yang Anda miliki dari penggunaan, akses, pengungkapan, perubahan, atau penghancuran yang tidak sah dan harus menggunakan pada langkah-langkah keamanan minimum yang mencakup kontrol akses, enkripsi, atau cara serupa lainnya. Anda setuju untuk melakukan audit setidaknya setiap tahun untuk mengevaluasi keamanan Informasi Pribadi yang Anda miliki dan untuk memverifikasi bahwa ketentuan Perjanjian ini sehubungan dengan Informasi Pribadi sedang diikuti.

Anda harus menyimpan Informasi Pribadi apa pun hanya di server aman dengan akses terbatas. Akses ke server tersebut akan dibatasi untuk Anda atau, jika entitas, karyawan reguler Anda. Anda tidak boleh menyimpan Informasi Pribadi selama lebih dari tiga puluh (30) hari. Setelah periode 30 hari tersebut, Anda akan segera menghancurkan Informasi Pribadi. Jenis data tertentu yang tidak dapat diidentifikasi secara pribadi dapat disimpan melebihi tiga puluh (30) hari, juga pada server aman dengan akses terbatas. Jenis data yang dapat dipertahankan ini terbatas pada yang berikut: jumlah entitas kesalahan (misalnya. wadah, peristiwa, kegagalan), rentang versi, nama aplikasi, nama modul, kode pengecualian, kelas masalah, offset kegagalan, informasi simbolis yang diekstrak termasuk: tumpukan panggilan dan simbol, daftar modul yang dimuat dan dibongkar (termasuk nama, versi dan informasi yang dihasilkan linker, tanda waktu, checksum, ukuran).

3. KEPEMILIKAN

Microsoft dan pelanggannya mempertahankan semua hak, kepemilikan, dan kepentingan dalam dan atas Microsoft Materials. Anda setuju bahwa Anda tidak tertarik dengan Materi Microsoft yang mungkin Anda terima atau gunakan.

4. INFORMASI RAHASIA

Semua informasi yang terkandung dalam atau mengenai Materi Microsoft adalah informasi rahasia dari Microsoft, atau pemasoknya, apabila ditandai sebagai "rahasia", "hak milik", "tersembunyi" atau keterangan atau informasi serupa yang diketahui oleh orang yang wajar atau secara wajar seharusnya dipahami sebagai rahasia. Jika Anda memiliki perjanjian non-pengungkapan ("NDA") dengan Microsoft, maka ketentuan NDA tersebut mengatur kewajiban kerahasiaan Anda sehubungan dengan informasi rahasia tersebut. Jika tidak ada NDA yang berlaku antara Anda dan Microsoft, Anda setuju bahwa selama periode lima tahun sejak Anda mengakses informasi rahasia ini, Anda tidak akan mengungkapkan informasi rahasia ini kepada pihak ketiga mana pun. Pembatasan ini tidak akan berlaku untuk informasi yang sudah atau menjadi tersedia bagi publik tanpa melanggar pembatasan ini, yang secara sah dikenal oleh penerima informasi tanpa kewajiban untuk merahasiakannya, diterima dari sumber lain yang dapat mengungkapkannya secara sah dan tanpa kewajiban untuk merahasiakannya, atau yang dikembangkan secara independen. Anda dapat mengungkapkan informasi rahasia ini jika diwajibkan untuk mematuhi perintah pengadilan atau permintaan pemerintah lain yang memiliki kekuatan hukum. Sebelum melakukannya, Anda harus mencari tingkat perlindungan tertinggi yang tersedia dan, jika memungkinkan, memberikan pemberitahuan sebelumnya yang cukup kepada Microsoft agar mereka memiliki kesempatan yang wajar untuk mencari perintah perlindungan.

5. AKUN ANGGOTA, KATA SANDI, DAN KEAMANAN

Jika mengakses Microsoft Materials mengharuskan Anda membuka akun, Anda harus menyelesaikan proses pendaftaran dengan memberi kami informasi saat ini, lengkap, dan akurat seperti yang diminta oleh formulir pendaftaran yang berlaku. Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kata sandi dan akun Anda. dan untuk semua aktivitas yang terjadi di bawah akun Anda. Anda setuju untuk segera memberi tahu Microsoft tentang setiap penggunaan tidak sah atas akun Anda atau pelanggaran keamanan lainnya. Microsoft tidak akan bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang mungkin Anda alami sebagai akibat dari orang lain menggunakan kata sandi atau akun Anda, baik dengan atau tanpa sepengetahuan Anda. Anda dapat dianggap bertanggung jawab atas kerugian yang dialami oleh Microsoft atau pihak lain akibat penggunaan akun atau kata sandi Anda oleh orang lain. Anda tidak boleh menggunakan akun milik orang lain.

6. SANGGAHAN TANGGUNG JAWAB

MATERI MICROSOFT MUNGKIN MENCAKUP KETIDAKAKURATAN ATAU KESALAHAN TIPOGRAFI. PERUBAHAN DILAKUKAN SECARA BERKALA PADA MATERI MICROSOFT DAN INFORMASI DI DALAMNYA. MICROSOFT DAN/ATAU PEMASOKNYA MASING-MASING DAPAT MELAKUKAN PERBAIKAN DAN/ATAU PERUBAHAN DALAM MATERI MICROSOFT KAPAN SAJA. MICROSOFT DAN/ATAU PEMASOKNYA MASING-MASING TIDAK MEMBUAT REPRESENTASI TENTANG KESESUAIAN, KEANDALAN, KETERSEDIAAN, KEWAKTUALAN, KURANGNYA VIRUS ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA DAN AKURASI MATERI MICROSOFT UNTUK TUJUAN APA PUN. SEMUA MATERI MICROSOFT DISEDIAKAN "APA ADANYA" TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK EKSPRES, HUKUM, ATAU TERSIRAT. MICROSOFT DAN/ATAU PEMASOK TERKAITNYA DENGAN INI MENOLAK SEMUA JAMINAN DAN KETENTUAN TERKAIT DENGAN MATERI MICROSOFT, TERMASUK SEMUA JAMINAN TIDAK EKSPISIT DAN KETENTUAN KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, USAHA YANG DILAKUKAN SECARA PROFESIONAL, KEPEMILIKAN, DAN TANPA PELANGGARAN HAK. ANDA SECARA KHUSUS SETUJU BAHWA MICROSOFT TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS AKSES TIDAK SAH KE ATAU PERUBAHAN TRANSMISI ATAU DATA ANDA SEBAGAI AKIBAT DARI PENGGUNAAN LAYANAN, MATERI ATAU DATA APA PUN YANG DIKIRIM ATAU DITERIMA ATAU TIDAK DIKIRIM ATAU TIDAK DITERIMA SEBAGAI AKIBAT DARI PENGGUNAAN LAYANAN, ATAU TRANSAKSI APA PUN YANG ANDA MASUKKAN MELALUI LAYANAN. DALAM HAL APA PUN, MICROSOFT DAN/ATAU PEMASOKNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, HUKUMAN, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL ATAU KERUSAKAN APA PUN TERMASUK, TANPA BATASAN, KERUSAKAN ATAS KEHILANGAN PENGGUNAAN, DATA ATAU KEUNTUNGAN, YANG TIMBUL DARI ATAU DENGAN CARA APA PUN YANG TERHUBUNG DENGAN PENGGUNAAN ATAU KINERJA LAYANAN, DENGAN KETERLAMBATAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGGUNAKAN LAYANAN ATAU LAYANAN TERKAIT, PENYEDIAAN ATAU KEGAGALAN UNTUK MENYEDIAKAN LAYANAN, ATAU UNTUK MATERI MICROSOFT APA PUN YANG DIPEROLEH MELALUI LAYANAN, ATAU TIMBUL KARENA PENGGUNAAN MATERI MICROSOFT, BAIK BERDASARKAN KONTRAK, KESALAHAN, KELALAIAN, TANGGUNG JAWAB KETAT ATAU SEBALIKNYA, BAHKAN JIKA MICROSOFT ATAU PEMASOKNYA TELAH DIBERI TAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN. KARENA BEBERAPA NEGARA BAGIAN/YURISDIKSI TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN ATAU BATASAN TANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN KONSEKUENSIAL ATAU INSIDENTAL, BATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU UNTUK ANDA. JIKA ANDA TIDAK PUAS DENGAN BAGIAN APA PUN DARI MATERI MICROSOFT, ATAU DENGAN BAGIAN MANA PUN DARI PERJANJIAN INI, SATU-SATUNYA SOLUSI EKSKLUSIF ANDA ADALAH MENGHENTIKAN PENGGUNAAN LAYANAN DAN MATERI MICROSOFT LAINNYA.

7. GANTI RUGI

Anda harus mengganti rugi, membela, dan membebaskan Microsoft dan afiliasinya, serta direktur, pejabat, karyawan, kontraktor, agen, dan pemasok pihak ketiga mereka dari risiko bahaya terhadap klaim, tindakan, tuntutan, proses, kerusakan, biaya, dan kewajiban dalam bentuk apa pun; (termasuk, tanpa batasan, biaya pengacara yang wajar dan biaya hukum) (secara kolektif, "Klaim") yang timbul dari: (a) penggunaan atau penyalahgunaan Materi Microsoft, (b) pelanggaran hak-hak pihak ketiga mana pun, (c) pelanggaran Anda terhadap salah satu pernyataan, jaminan, dan perjanjian yang dibuat di sini.

Pihak yang menerima ganti rugi akan: (1) memberikan pemberitahuan klaim yang wajar kepada pihak yang memberikan ganti rugi; (2) mengizinkan pihak yang memberikan ganti rugi melalui penasihat hukum yang dapat diterima bersama untuk menjawab dan membela Klaim; dan (3) memberikan informasi dan bantuan yang wajar kepada pihak yang memberikan ganti rugi untuk membantu pihak tersebut membela Klaim atas biaya pihak yang memberikan ganti rugi. Setiap pihak yang diberi ganti untung dapat mempekerjakan penasihat terpisah dan berpartisipasi dalam membela Klaim apa pun dengan biayanya sendiri.

8. TIDAK ADA PENGGUNAAN YANG MELANGGAR HUKUM ATAU DILARANG

Sebagai syarat penggunaan Materi Microsoft, Anda tidak akan menggunakan Materi Microsoft (termasuk tanpa batasan Data) untuk tujuan apa pun yang melanggar hukum atau dilarang oleh Perjanjian ini. Anda tidak boleh menggunakan Perjanjian dengan cara apa pun yang dapat merusak, menonaktifkan, membebani, atau merusak server Microsoft mana pun, atau jaringan yang terhubung ke server Microsoft mana pun, atau mengganggu penggunaan dan kenikmatan pihak lain dari Materi Microsoft apa pun. Anda tidak boleh mencoba untuk mendapatkan akses tidak sah ke Materi Microsoft, akun lain, sistem komputer, atau jaringan yang terhubung ke server Microsoft mana pun atau ke salah satu Layanan, melalui peretasan, penambangan kata sandi, atau cara lain. Anda tidak boleh mendapatkan atau berusaha untuk mendapatkan materi atau informasi melalui cara apa pun yang tidak secara sengaja disediakan melalui Layanan.

9. UMPAN BALIK

Microsoft tidak mengklaim kepemilikan komentar, saran, atau umpan balik apa pun yang dapat Anda berikan kepada Microsoft sehubungan dengan Materi Microsoft ("Umpan Balik"). Namun, dengan memberikan Umpan Balik kepada Microsoft, Anda memberikan Microsoft, perusahaan afiliasinya dan sublisensi yang diperlukan, hak dan lisensi yang diperlukan di seluruh dunia, bebas royalti untuk menggunakan, menyalin, memodifikasi, mendistribusikan, mengirimkan, menampilkan secara publik, melakukan, mereproduksi, mengedit, menerjemahkan, memformat ulang, lisensi, menawarkan untuk menjual, dan menjual, menyewakan, menyewakan, menyewakan, atau meminjamkan Umpan Balik Anda, sepenuhnya tanpa kewajiban atau pembatasan dalam bentuk apa pun tentang hak kekayaan intelektual atau sebaliknya; dan hak untuk mensublisensikan hak tersebut kepada pihak ketiga mana pun. Umpan balik, bahkan jika ditunjuk sebagai rahasia oleh Anda, tidak akan, tanpa adanya perjanjian tertulis terpisah, menciptakan kewajiban kerahasiaan untuk atau atas Microsoft. Anda tidak akan memberikan Umpan Balik yang tunduk pada persyaratan lisensi yang berupaya mewajibkan produk, teknologi, layanan, atau dokumentasi Microsoft yang menggabungkan atau berasal dari Umpan Balik tersebut, atau kekayaan intelektual Microsoft apa pun, untuk dilisensikan atau dibagikan dengan pihak ketiga mana pun. Tidak ada kompensasi yang akan dibayar sehubungan dengan penggunaan Umpan Balik Anda, seperti yang disediakan di sini. Microsoft tidak berkewajaran untuk menggunakan Umpan Balik apa pun yang mungkin Anda berikan.

PENGHENTIAN DAN KELANGSUNGAN HIDUP

10.1 Penghentian. Anda dapat mengakhiri Perjanjian ini kapan saja, karena alasan apa pun, dengan pemberitahuan kepada Microsoft. Microsoft dapat mengakhiri Perjanjian ini atau akses Anda ke salah satu atau semua Materi Microsoft kapan saja, tanpa pemberitahuan, karena alasan apa pun. Setelah penghentian atau kedaluwarsa, Anda harus segera berhenti menggunakan Microsoft Materials. Anda akan melakukan salah satu hal berikut dalam waktu sepuluh (10) hari setelah penghentian atau kedaluwarsa dan atas kebijakan Microsoft:

(1) Mengembalikan semua salinan Informasi Rahasia Microsoft dan Materi Microsoft; atau
(2) Hancurkan semua Informasi Rahasia Microsoft dan Materi Microsoft, termasuk salinan, dan, berdasarkan permintaan, berikan Sertifikat penghancuran yang ditandatangani oleh petugas atau eksekutif perusahaan Anda yang bertanggung jawab lainnya.

10.2 Kelangsungan Hidup. Bagian dari Perjanjian ini yang, berdasarkan persyaratannya, memerlukan kinerja setelah penghentian atau kedaluwarsa Perjanjian ini akan bertahan.

11. UMUM

11.1 Pilihan Hukum dan Yurisdiksi. Hukum Negara Bagian Washington, AS mengatur Perjanjian ini. Jika yurisdiksi federal ada, Anda dan Microsoft masing-masing menyetujui yurisdiksi dan tempat eksklusif di pengadilan federal di King County, Washington, AS. Jika tidak, Anda dan Microsoft masing-masing menyetujui yurisdiksi dan tempat eksklusif di Pengadilan Superior King County, Washington, AS.

11.2 Biaya Pengacara. Jika salah satu pihak mempekerjakan pengacara untuk menegakkan hak apa pun yang timbul dari atau berkaitan dengan Perjanjian ini, pihak yang berlaku berhak untuk memulihkan biaya, biaya, dan pengeluaran pengacara yang wajar.

11.2 Komunikasi. Microsoft dapat berkomunikasi dengan Anda melalui alamat email, nomor telepon, atau alamat fisik yang kami catat untuk Anda atau dengan memposting pembaruan ke Situs Web Kolaborasi atau situs web lain yang ditunjuk.

11.3. Hubungan. Anda setuju bahwa tidak ada hubungan patungan, kemitraan, pekerjaan, atau agensi antara Anda dan Microsoft karena Perjanjian ini atau penggunaan Materi Microsoft.

11.4 Keberlakuan. Jika ada bagian dari Perjanjian ini yang ditentukan tidak valid atau tidak dapat dilaksanakan sesuai dengan hukum yang berlaku termasuk, tetapi tidak terbatas pada, penolakan jaminan dan batasan tanggung jawab yang ditetapkan di atas, maka ketentuan yang tidak valid atau tidak dapat dilaksanakan akan dianggap digantikan oleh ketentuan yang valid dan dapat ditegakkan yang paling sesuai dengan niat ketentuan asli dan sisa Perjanjian ini akan terus berlaku.

11.5 Pencadangan Hak. Microsoft berhak atas semua hak yang tidak secara tegas diberikan di sini.

11.6 Konflik. Jika ada konflik langsung antara Perjanjian ini dan perjanjian atau ketentuan lain yang dapat menyertai Materi Microsoft, ketentuan perjanjian lainnya akan mengontrol, tetapi hanya sejauh konflik tersebut.