Baca dalam bahasa Inggris

Bagikan melalui


Sampel pelacakan COVID-19 untuk pemerintah negara bagian dan lokal AS

BERLAKU UNTUK: Power BI Desktop layanan Power BI

Tim Power BI telah membuat sampel pelacakan COVID-19 yang memungkinkan pemerintah negara bagian dan lokal AS menerbitkan atau menyesuaikan laporan interaktif tentang COVID-19. File Power BI berisi model data dan grafik interaktif dalam format file templat Power BI (.pbit) yang bisa Anda edit di Power BI Desktop. Saat membukanya di Power BI Desktop, Anda dapat menganalisis dan memvisualisasikan data COVID-19 agar komunitas Anda tetap mendapatkan informasi di tingkat kota, kabupaten, negara bagian, dan nasional/regional. Penyesuaian umum adalah memfilter laporan ke status tertentu, lalu membuat kode tertanam publish-to-web Anda sendiri untuk berbagi laporan secara publik dan memberi tahu warga negara. Artikel ini menawarkan berbagai opsi untuk menggunakan visualisasi interaktif Power BI di cerita publik, blog, atau situs web Anda sendiri.

Cuplikan layar memperlihatkan sampel COVID-19 dengan data AS.

Artikel ini mencakup cara:

  • Membuat penyesuaian seperti memformat negara bagian tertentu.
  • Menerbitkan ke layanan Power BI.
  • Menerbitkan ke web.
  • Mengolah data ini dengan data dari sumber lain.

Prasyarat

Sebelum Anda dapat mulai menggunakan Power BI untuk menceritakan kisah Anda, Anda memerlukan prasyarat ini:

Repositori Data COVID-19 oleh Center for Systems Science and Engineering (CSSE) di Johns Hopkins University disediakan di bawah Lisensi Creative Commons yang memerlukan atribusi. Sebelum menerbitkan data ini, tinjau penafian.

Mengunduh file templat Power BI (.pbit)

Untuk memulai, pilih tautan ini untuk mengunduh file templat Power BI (.pbit). File templat laporan Power BI berisi informasi ini dari laporan tempat file tersebut dihasilkan:

  • Melaporkan halaman, visual, dan elemen visual lainnya.
  • Definisi model data, termasuk skema, hubungan, pengukuran, dan item definisi model lainnya.
  • Semua definisi kueri, seperti kueri, parameter kueri, dan elemen kueri lainnya.
  • File templat tidak menyertakan data laporan, sehingga sering kali lebih kecil dari file laporan Power BI (.pbix).

Saat Anda membuka file templat (.pbit) dan menyimpannya, Power BI menyimpannya sebagai file laporan (.pbix). Sejak saat itu, ini seperti file laporan Power BI lainnya. Untuk informasi selengkapnya tentang file templat Power BI, lihat Menggunakan templat laporan.

Memperbarui laporan Anda

  1. Unduh versi terbaru aplikasi gratis, Power BI Desktop, jika Anda belum melakukannya.

  2. Unduh file templat Power BI (.pbit), jika Anda belum melakukannya, dan buka di Power BI Desktop.

  3. Saat laporan terbuka, Anda diminta untuk mengatur nilai parameter Tanggal Mulai. Lalu pilih Muat untuk me-refresh data. Data paling awal adalah dari 22/3/2020.

    Cuplikan layar memperlihatkan pengaturan parameter Mulai Data.

  4. Untuk memfilter laporan Anda ke negara bagian tertentu, pilih panah untuk memperluas panel Filter.

    Cuplikan layar memperlihatkan cara Memperluas panel Filter.

  5. Pilih status yang Anda minati.

    Cuplikan layar memperlihatkan cara Memilih status.

  6. Untuk menyimpan file Anda, pilih File>Simpan.

Me-refresh laporan Anda

  1. Pilih tombol Refresh.

    Cuplikan layar memperlihatkan tombol Refresh.

  2. Pilih Anonim>Sambungkan.

    Cuplikan layar memperlihatkan cara Memilih Anonim.

  3. Pilih Abaikan Tingkat Privasi, jika ditampilkan >Simpan.

    Cuplikan layar memperlihatkan cara Memilih tingkat privasi.

Menerbitkan laporan Anda ke layanan Power BI

Setelah Anda menyesuaikan laporan sesuai keinginan Anda, ikuti langkah-langkah yang diuraikan di sini untuk menerbitkan laporan Anda ke layanan Power BI.

Mengonfigurasi refresh terjadwal

Untuk menjaga agar data dalam laporan tetap pada versi terbaru, Anda dapat mengonfigurasi refresh terjadwal setelah menerbitkan laporan Anda.

Saat Anda mengikuti langkah-langkahnya, pilih opsi berikut:

  1. Metode Autentikasi Kredensial Sumber Data: Anonim
  2. Pengaturan tingkat privasi untuk sumber data ini: Publik

Untuk menguji pengaturan refresh Anda, pilih opsi Refresh sekarang , tersedia dari item model semantik.

Data yang di-refresh dimuat setiap kali jadwal berjalan. Data yang mendasar disediakan oleh Center for Systems Science and Engineering (CSSE) di Johns Hopkins University dan mungkin tidak sering diperbarui sesuai jadwal refresh Anda. Periksa Repositori Data COVID-19 oleh Pusat Ilmu Sistem dan Teknik (CSSE) di situs web Universitas Johns Hopkins untuk mengetahui kapan data yang mendasar terakhir diperbarui.

Jika Anda ingin menerbitkan laporan yang disesuaikan di situs web Anda, yang terbaik adalah mengonfigurasi refresh terjadwal Anda untuk berjalan setidaknya sesering Repositori Data COVID-19 oleh Pusat Ilmu Sistem dan Teknik (CSSE) di pembaruan Universitas Johns Hopkins. Karena Repositori Data COVID-19 oleh Center for Systems Science and Engineering (CSSE) di Johns Hopkins University dapat me-refresh data mereka pada waktu yang berbeda setiap hari, Anda mungkin ingin mengonfigurasi beberapa refresh setiap hari.

Membuat kode semat publish-to-web

Untuk menyematkan laporan yang disesuaikan di situs web Anda sendiri, ikuti instruksi tentang cara membuat kode semat publikasi-ke-web Anda sendiri.

Setelah Anda menerbitkan kode semat Anda, gunakan iFrame pada dialog konfirmasi untuk menyematkan di situs web Anda.

Jika Anda membuat perubahan pada laporan di Power BI Desktop, Anda bisa menerbitkan dan mengganti laporan yang sudah ada di layanan Power BI. Kode semat tidak berubah. Dibutuhkan sekitar satu jam agar perubahan pada laporan atau data yang di-refresh muncul di situs web Anda.

Tentang sumber data untuk laporan ini

Laporan interaktif ini menggabungkan data dari Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit (CDC), dan lembaga kesehatan masyarakat tingkat negara bagian dan lokal. Data tingkat kabupaten dikonfirmasi dengan mereferensikan lembaga negara bagian dan lokal secara langsung (tautan).

Repositori Data COVID-19 oleh Center for Systems Science and Engineering (CSSE) di Johns Hopkins University dilisensikan berdasarkan Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) oleh Johns Hopkins University atas nama Center for Systems Science in Engineering. Hak Cipta Johns Hopkins University 2020. Berikut adalah Ketentuan Penggunaan lengkap. Informasi selengkapnya tersedia dari situs web Johns Hopkins University.

Penafian

Laporan dan data ini disediakan "apa adanya", "dengan semua kesalahan", dan tanpa jaminan apa pun. Microsoft tidak memberikan garansi atau jaminan tegas dan secara tegas menyangkal semua jaminan tersirat, termasuk kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan non-pelanggaran.