Baca dalam bahasa Inggris

Bagikan melalui

Kesesuaian Ekstensi Rendering PDF dengan ISO 14289-1 - laporan yang bernomor halaman

  • Artikel

BERLAKU UNTUK: Power BI Report Server SQL Server Reporting Services laporan paginated Power BI Report Builder

Dokumen ini menjelaskan laporan yang bernomor halaman kesesuaian Ekstensi Rendering PDF ke spesifikasi ISO 14289-1 (PDF/UA) untuk laporan yang bernomor halaman di layanan Power BI, Microsoft Power BI Report Server, dan Microsoft SQL Server Reporting Services.

Catatan

Anda dapat menyimpan atau mencetak laporan resmi ini dengan memilih Cetak dari browser Anda, lalu memilih Simpan sebagai PDF.

Prasyarat

  • Untuk laporan yang bernomor halaman Power BI di layanan Power BI, Anda memerlukan lisensiPower BI Pro, atau lisensi Premium Per Pengguna (PPU), dan akses tulis ke ruang kerja dalam kapasitas Power BI Premium.

1. Cakupan

Tidak berlaku

2. Referensi normatif

Tidak berlaku

3. Ketentuan dan definisi

Tidak berlaku

4. Notasi

Tidak berlaku

5. Identifikasi Versi

Ekstensi Rendering PDF menyediakan dukungan untuk PDF/UA seperti yang dijelaskan dalam dokumen ini. Dalam beberapa kasus, yang disebutkan di bawah, pengguna wajib mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa PDF sepenuhnya sesuai dengan PDF/UA. Kami berharap pengguna akan menambahkan versi PDF/UA yang sesuai dan pengidentifikasi kesesuaian sebagai langkah terakhir dalam proses ini, yang menunjukkan bahwa pekerjaan yang diperlukan telah dilakukan untuk membuat PDF sepenuhnya sesuai dengan PDF/UA.

Semua yang tercantum dalam dokumen ini berdasarkan pada penyajian dokumen PDF dengan pengaturan info perangkat AccessiblePdf diatur ke true. Dalam beberapa kasus, batasan kepatuhan disebabkan oleh batasan dalam Bahasa Definisi Laporan (RDL).

6. Persyaratan kesesuaian

Kriteria Fitur Pendukung Keterangan
6.1 Umum Didukung Ekstensi Rendering PDF membuat PDF versi 1.7.
6.2 File yang sesuai Didukung dengan Pengecualian Lihat keterangan di bagian 7 – Persyaratan format file.
6.3 Pembaca yang sesuai Tidak Berlaku
6.4 Teknologi bantuan yang sesuai Tidak Berlaku

7. Persyaratan format file

Kriteria Fitur Pendukung Keterangan
7.1 Umum Didukung dengan Pengecualian Semua konten nyata harus diberi tag sebagaimana didefinisikan dalam ISO 32000-1:2008, 14.8. Item (ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2.2) tidak boleh ditandai di pohon struktur.
  • Ekstensi Rendering PDF tidak menawarkan fleksibilitas untuk menandai item individual secara eksplisit, sehingga sebaliknya akan mengelompokkan semua yang memetakan ke kriteria dalam ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2.2.
    Konten harus ditandai dalam struktur pohon dengan tag yang sesuai secara semantik dalam urutan pembacaan yang logis.
    Catatan 4 WCAG 2.0, Pedoman 1.4 menjelaskan masalah mengenai kontras, warna, dan pemformatan lain untuk aksesibilitas.
  • Pengguna perlu memastikan bahwa dokumen mereka tidak terkena masalah ini.
    Tag standar yang ditentukan dalam ISO 32000-1:2008, 14.8.4, tidak boleh dipetakan ulang.
  • Ekstensi Rendering PDF tidak memetakan ulang tag standar. Dokumen dimulai dengan elemen akar Dokumen.
    File yang mengklaim kesesuaian dengan Standar Internasional ini harus memiliki nilai Tersangka palsu (ISO 32000-1:2008, Tabel 321).
  • Ekstensi Rendering PDF tidak memiliki entri Tersangka. Properti ini bersifat opsional.
    		•
    7.2 Teks Didukung dengan Pengecualian Konten harus diberi tag dalam urutan pembacaan logis. Tag yang paling sesuai secara semantik harus digunakan untuk setiap elemen logis dalam konten dokumen.
  • Ekstensi Rendering PDF menandai konten dalam urutan pembacaan logis sebanyak mungkin.
    Kode karakter harus dipetakan ke Unicode seperti yang dijelaskan dalam ISO 32000-1:2008, 14.8.2.4.2. Karakter yang tidak disertakan dalam spesifikasi Unicode dapat menggunakan area penggunaan pribadi Unicode atau mendeklarasikan pengodean karakter lain.
    Bahasa alami harus dinyatakan sebagaimana dibahas dalam ISO 32000-1:2008, 14.9.2 dan/atau seperti yang dijelaskan dalam ISO 32000-1:2008, 7.9.2. Perubahan bahasa alami harus dinyatakan. Perubahan bahasa alami di dalam string teks (misalnya di dalam deskripsi alternatif) harus dinyatakan menggunakan pengenal bahasa seperti yang dijelaskan dalam ISO 32000-1:2008, 14.9.2.2.
  • Ekstensi PDF Rendering hanya menyatakan bahasa alami di tingkat dokumen
    		•
    7.3 Grafik Didukung dengan Pengecualian Objek grafik, selain objek teks, harus diberi tag dengan tag Gambar seperti yang dijelaskan dalam ISO 32000-1:2008, 14.8.4.5, Tabel 340. Jika salah satu pengecualian berikut benar, grafik akan ditandai sebagai artefak:
  • grafik tidak mewakili konten yang bermakna, atau
  • grafik muncul sebagai latar belakang anotasi tautan, dalam hal ini, teks alternatif pada tautan akan menjelaskan grafik dan tautan.
  • Ekstensi Rendering PDF menandai objek grafik dengan tag Gambar.
    Keterangan yang disertai gambar harus diberi tag Keterangan.
  • Ekstensi Rendering PDF saat ini tidak memberi tag keterangan pada gambar dengan tag Keterangan.
    Tag gambar harus menyertakan representasi alternatif atau teks pengganti yang mewakili konten yang ditandai dengan tag Gambar seperti yang tercantum dalam ISO 32000-1:2008, 14.7.2, Tabel 323.
    Catatan 1 Lihat juga WCAG 2.0, Panduan 1.1.
    Jika teks yang diwakili dalam grafik bukan teks dalam bahasa alami yang bermaksud untuk dibaca oleh pembaca manusia, teks alternatif yang menjelaskan sifat atau tujuan grafik harus disediakan.
    Catatan 2 Teks yang merupakan contoh jenis atau contoh sistem penulisan yang digunakan oleh suatu bahasa adalah contoh teks yang bukan merupakan bahasa alami. Ekstensi Rendering PDF mendukung teks alt pada gambar, meskipun terserah pengguna untuk menambahkan teks alt.
    Catatan tambahan mengenai atribut BBox:
  • Ekstensi Rendering PDF saat ini tidak menulis atribut BBox.
  • Solusinya adalah secara manual menandai ulang ilustrasi sebagai Gambar baru atau sebagai Artefak.
    		•
    7.4 Judul Tidak Berlaku RDL tidak mendukung menambahkan judul dengan cara apa pun. Terserah pengguna untuk menandai mereka sebagaimana mestinya.
    7.5 Tabel Didukung dengan Pengecualian Tabel harus menyertakan header. Header tabel harus diberi tag sesuai dengan ISO 32000-1:2008, Tabel 337 dan Tabel 349.
    Catatan 1 Tabel dapat berisi header kolom, header baris atau keduanya.
    Catatan 2 Informasi sebanyak mungkin tentang struktur tabel harus tersedia saat teknologi bantu diandalkan. Header memainkan peran kunci dalam memberikan informasi struktural.
  • Terserah pengguna untuk memasukkan header di tabel mereka. RDL dan Ekstensi Rendering PDF menyediakan dukungan untuk header baris.
    Elemen struktur jenis TH harus memiliki atribut Cakupan.
  • Ekstensi Rendering PDF memang menyertakan atribut Cakupan pada elemen TH untuk Anggota Kolom dan Baris, tetapi tidak untuk sel Sudut.
    Struktur pemberian tag tabel hanya boleh digunakan untuk memberi tag konten yang disajikan dalam hubungan baris dan/atau kolom logis.
  • Ini tergantung pada bagaimana pengguna telah memilih untuk menggunakan tabel dalam RDL mereka.
    		•
    7.6 Daftar Tidak Berlaku RDL tidak mendukung menambahkan daftar. Di RDL, tabel tersebut secara struktural merupakan tabel dengan sel tabel tunggal.
    Terserah pengguna untuk memberi tag ulang mereka sebagaimana mestinya.
    7.7 Ekspresi matematika Didukung dengan Pengecualian Semua ekspresi matematika harus dilampirkan dalam tag Rumus seperti yang dirinci dalam ISO 32000-1:2008, 14.8.4.5 dan harus memiliki atribut Alt.
  • Ekstensi Rendering PDF saat ini tidak menyertakan ekspresi matematika dalam tag Rumus.
    Persyaratan mengenai pemetaan karakter ke Unicode berlaku untuk ekspresi matematika sebagaimana diatur dalam ISO 32000-1:2008, 9.10.2 dan 14.8.2.4.
  • Hal ini didukung oleh Ekstensi Rendering PDF.
    		•
    7.8 Header dan footer halaman Didukung Header dan footer yang berjalan harus dikenali sebagai artefak Pagination dan harus diklasifikasikan sebagai subtipe Header atau Footer sesuai ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2.2, Tabel 330.
  • Header atau Footer diperlakukan dan ditandai sebagai artefak.
    		•
    7.9 Catatan dan referensi Tidak Berlaku Ekstensi Rendering PDF tidak mendukung menambahkan catatan dan referensi.
    Terserah pengguna untuk menandai mereka sebagaimana mestinya.
    7.10 Konten opsional Tidak Berlaku
    7.11 File tersemat Tidak Berlaku
    7.12 Utas artikel Tidak Berlaku
    7.13 Tanda tangan digital Tidak Berlaku
    7.14 Formulir non-interaktif Tidak Berlaku
    7.15 XFA Tidak Berlaku
    7.16 Keamanan Tidak Berlaku
    7.17 Navigasi Didukung Dokumen harus menyertakan garis besar dokumen yang sesuai dengan urutan pembacaan dan tingkat target navigasi (ISO 32000-1:2008, 12.3.3).
  • RDL mendukung bookmark untuk item laporan, tetapi pengguna harus memilih opsi ini. Bookmark tersebut kemudian disajikan sebagai garis besar dokumen oleh Ekstensi Rendering PDF.
    Jika ada, entri di pohon nomor PageLabels (ISO 32000-1:2008, 7.7.2, Tabel 28) harus sesuai secara semantik.
  • Ekstensi Rendering PDF tidak menyertakan pohon nomor PageLabels.
    		•
    7.18 Anotasi Tidak Berlaku RDL tidak mendukung anotasi
    7.21 Font Didukung
    7.21.1 Umum Didukung
    7.21.2 Jenis font Didukung
    7.21.3 Font komposit Didukung
    7.21.3.1 Umum Didukung
    7.21 3.2 CIDFonts Didukung
    7.21.3.3 CMaps Didukung
    7.21.4 Penyematan Didukung
    7.21.4.1 Umum Didukung
    7.21.4.2 Penyematan subset Didukung
    7.21.5 Metrik font Didukung
    7.21.6 Pengodean karakter Didukung
    7.21.7 Peta karakter Unicode Didukung
    7.21.8 Penggunaan .notdef glyph Didukung

    8. Persyaratan pembaca yang sesuai

    Tidak berlaku

    9. Persyaratan AT

    Tidak berlaku

    Pengelakan

    © 2017 Microsoft Corporation. Semua hak dilindungi undang-undang. Nama perusahaan dan produk sebenarnya yang disebutkan di sini mungkin merupakan merek dagang dari pemiliknya masing-masing. Informasi yang terkandung dalam dokumen ini menunjukkan tampilan Microsoft Corporation saat ini tentang masalah yang dibahas pada tanggal publikasi. Microsoft tidak dapat menjamin keakuratan informasi apa pun yang disajikan setelah tanggal publikasi. Microsoft secara teratur memperbarui situs webnya dengan informasi baru tentang aksesibilitas produk saat informasi tersebut tersedia.

    Penyesuaian produk membatalkan pernyataan kesesuaian ini dari Microsoft. Silakan berkonsultasi dengan vendor Assistive Technology (AT) untuk spesifikasi kompatibilitas produk AT tertentu.

    Dokumen ini hanya untuk tujuan informasi. MICROSOFT TIDAK MEMBERIKAN JAMINAN, TERSURAT ATAU TERSIRAT, DALAM DOKUMEN INI.

    Konten terkait

    Ada pertanyaan lagi? Coba tanyakan kepada Komunitas Power BI