Bagikan melalui


Pelokalan Driver Printer V4

Penting

Platform cetak modern adalah sarana komunikasi pilihan Windows dengan printer. Kami menyarankan agar Anda menggunakan driver kelas kotak masuk IPP Microsoft, bersama dengan Print Support Apps (PSA), untuk menyesuaikan pengalaman cetak di Windows 10 dan 11 untuk pengembangan perangkat printer.

Untuk informasi selengkapnya, lihat Platform cetak modern dan panduan desain aplikasi dukungan Cetak.

Windows menyediakan string tampilan terlokalisasi standar untuk mendukung pengembangan ekstensi printer dan aplikasi perangkat UWP yang disediakan melalui objek IPrintSchemaCapabilities.

Tabel berikut ini memperlihatkan fitur yang dapat dilokalkan Windows dengan string tampilan standarnya:

Fitur Opsi standar
Bin input Pekerjaan/Dokumen/PageInputBin
Jenis media PageMediaType
Dupleks JobDuplexAllDocumentsContiguously
Kolase DocumentCollate
Warna output PageOutputColor
Orientasi PageOrientation
N-Up JobNUpAllDocumentsKontigu
Lubang meninju JobHolePunch

DocumentHolePunch
Stapling JobStapleAllDocuments

DocumentStaple
Pengikatan JobBindAllDocuments

DocumentBinding
Kualitas output PageOutputQuality
Ukuran media PageMediaSize

Selain itu, string ini tersedia dalam bentuk XML PrintCapabilities, asalkan driver tidak menentukan nama tampilan menggunakan DLL sumber daya untuk fitur atau opsi. Jika driver menentukan nama tampilan menggunakan DLL sumber daya, itu akan disediakan dalam XML, serta UI preferensi cetak berbasis COMPSTUI warisan yang digunakan pada versi Windows sebelumnya.

Di berbagai antarmuka pengguna dan API, nama tampilan bervariasi. Gunakan tiga diagram alur berikut untuk melihat gambaran umum perilaku pelokalan yang diharapkan untuk skenario tertentu.

Diagram alur berikut menunjukkan perilaku pelokalan yang diharapkan di aplikasi UWP, serta dalam keluarga objek IPrintSchemaFeature dan IPrintSchemaOption.

diagram alur perilaku pelokalan untuk aplikasi Windows, iprintschemafeature, atau iprintschemaoption.

Diagram alur berikut menunjukkan perilaku pelokalan yang diharapkan dalam dokumen XML PrintCapabilities .

diagram alur perilaku pelokalan untuk dokumen xml printcapabilities.

Diagram alur berikut menunjukkan perilaku pelokalan yang diharapkan dalam dialog preferensi cetak standar berbasis Compstui.

diagram alur perilaku pelokalan untuk dialog berbasis komppstui .

Untuk menggunakan nama tampilan yang dilokalkan Microsoft, ikuti instruksi dalam tabel ini untuk mengedit file konfigurasi GPD atau PPD Anda dengan benar.

Jenis file Petunjuk
GPD Tentukan entri Nama untuk fitur atau opsi GPD.

Jangan tentukan entri rcNameID .

Untuk fitur atau opsi berikut, Anda juga harus menentukan PrintSchemaKeywordMap untuk memetakan fitur atau opsi GPD ke fitur atau opsi yang ditentukan Skema Cetak yang sesuai, kecuali ditentukan sebagai Fitur Standar. Untuk melihat contoh yang menunjukkan cara menggunakan PrintSchemaKeywordMap untuk memetakan fitur, lihat Perubahan Deskripsi Fitur Berbasis GPD/PPD

JobHolePunch, DocumentHolePunch

JobStapleAllDocuments, DocumentStaple

JobBindAllDocuments, DocumentBinding

PageOutputQuality

PageMediaType

Untuk N-Up, jangan gunakan PrintSchemaKeywordMap pada nilai opsi.
PPD Gunakan PrintSchemaKeywordMap untuk memetakan fitur atau opsi PPD ke fitur atau opsi yang ditentukan Skema Cetak yang sesuai. Untuk melihat contoh yang menunjukkan cara menggunakan PrintSchemaKeywordMap untuk memetakan fitur, lihat Perubahan Deskripsi Fitur Berbasis GPD/PPD

Untuk N-Up, jangan gunakan PrintSchemaKeywordMap pada nilai opsi.

Melokalisasi Driver Berbasis PPD

Driver berbasis PPD tidak mendukung DLL sumber daya. Akibatnya, mungkin perlu untuk menyediakan beberapa file PPD. Microsoft menyarankan agar driver cetak v4 yang menggunakan file konfigurasi PPD harus menggunakan teknik yang diuraikan dalam topik ini untuk menyertakan satu file PPD per lokal.

IPrintSchemaCapabilities

IPrintSchemaFeature

IPrintSchemaOption

Perubahan Deskripsi Fitur Berbasis GPD/PPD

Fitur Standar