PowerToys Run Utilitas

PowerToys Run adalah peluncur cepat untuk pengguna daya yang berisi fitur tambahan tanpa mengorbankan performa. Ini sumber terbuka dan modular untuk plugin tambahan.

Untuk menggunakan PowerToys Run, pilih Alt+Space dan mulailah mengetik! (Perhatikan bahwa pintasan ini dapat diubah di jendela pengaturan.)

Penting

PowerToys harus berjalan di latar belakang dan Jalankan harus diaktifkan agar utilitas ini berfungsi.

Fitur

PowerToys Run fitur meliputi:

• Mencari aplikasi, folder, atau file
• Cari proses yang sedang berjalan (sebelumnya dikenal sebagai Window Walker)
• Tombol yang dapat diklik dengan pintasan keyboard (seperti Buka sebagai administrator atau Buka yang berisi folder)
• Memanggil Plugin Shell menggunakan > (misalnya, > Shell:startup akan membuka Windows folder startup)
• Lakukan penghitungan sederhana menggunakan kalkulator
• Menjalankan perintah sistem
• Dapatkan informasi waktu dan tanggal
• Mengonversi unit
• Menghitung hash
• Hasilkan GUID
• Membuka halaman web atau memulai pencarian web

Pengaturan

Opsi umum berikut ini tersedia di PowerToys Run halaman pengaturan.

Pengaturan	Deskripsi
Pintasan aktivasi	Tentukan pintasan keyboard untuk ditampilkan/disembunyikan PowerToys Run
Menggunakan kait keyboard terpusat	Coba pengaturan ini jika ada masalah dengan pintasan (PowerToys Run mungkin tidak mendapatkan fokus saat dipicu dari jendela yang ditingkatkan)
Abaikan pintasan dalam mode layar penuh	Saat dalam layar penuh (F11), PowerToys Run tidak akan terlibat dengan pintasan
Penghalusan input	Tambahkan penundaan untuk menunggu input lainnya sebelum menjalankan pencarian
Plugin langsung	Berapa milidetik plugin yang membuat UI menunggu harus menunggu sebelum menampilkan hasil
Plugin eksekusi latar belakang	Berapa milidetik plugin yang dijalankan di latar belakang harus menunggu sebelum menampilkan hasil
Jumlah hasil maksimum sebelum menggulir	Jumlah maksimum hasil yang ditampilkan tanpa menggulir
Menghapus kueri sebelumnya saat membuka	Ketika dibuka, pencarian sebelumnya tidak akan disorot
Penyetelan urutan hasil	Menyempurnakan urutan hasil yang ditampilkan
Berat item terpilih	Gunakan angka yang lebih tinggi untuk mendapatkan hasil yang dipilih agar naik lebih cepat (Default: 5, 0 untuk menonaktifkan)
Tunggu hasil plugin yang lebih lambat sebelum memilih item teratas dalam hasil	Memilih ini dapat membantu memilih hasil yang lebih awal dan lebih relevan, tetapi dengan risiko lompatan
Tombol tab melalui konteks	Saat diaktifkan, Anda dapat menelusuri tombol konteks sebelum melakukan tab ke hasil berikutnya
Membuat gambar mini untuk file	Gambar mini akan dihasilkan untuk file dalam daftar hasil (ini dapat memengaruhi kecepatan dan stabilitas)
Posisi monitor pilihan	Jika beberapa tampilan sedang digunakan, PowerToys Run dapat dibuka pada: • Tampilan utama • Tampilan dengan kursor mouse • Tampilan dengan jendela yang difokuskan
Tema aplikasi	Mengubah tema yang digunakan oleh PowerToys Run

Manajer plugin

PowerToys Run menggunakan sistem plugin untuk memberikan berbagai jenis hasil. Halaman pengaturan mencakup manajer plugin yang memungkinkan Anda mengaktifkan/menonaktifkan berbagai plugin yang tersedia. Dengan memilih dan memperluas bagian, Anda dapat menyesuaikan perintah aktivasi langsung yang digunakan oleh setiap plugin. Selain itu, Anda dapat memilih apakah plugin muncul di hasil global dan mengatur opsi plugin tambahan jika tersedia.

Perintah aktivasi langsung

Plugin dapat diaktifkan dengan perintah aktivasi langsung sehingga hanya akan menggunakan plugin yang PowerToys Run ditargetkan. Tabel berikut ini memperlihatkan perintah aktivasi langsung yang ditetapkan secara default.

Tip

Anda dapat mengubah perintah agar sesuai dengan kebutuhan pribadi Anda di manajer plugin.

Penting

Beberapa karakter dan frasa mungkin bertentangan dengan kueri global plugin lain jika Anda menggunakannya sebagai perintah aktivasi. Misalnya, menggunakan ( kueri penghitungan global pemutusan yang dimulai dengan tanda kurung pembuka.

Urutan karakter yang saat ini diketahui bertentangan:

• Karakter yang digunakan dalam jalur seperti \, \\, /, ~, %.
• Karakter yang digunakan dalam operasi matematika seperti ., , ,+, -, (.
• Nama operasi matematika.

Plug-in	Perintah aktivasi langsung	Contoh
Kalkulator	=	= 2+2
Windows mencari	?	? road untuk menemukan 'roadmap.txt'
Riwayat	!!	!! car untuk menemukan hasil apa pun yang telah dipilih di masa lalu, dari plugin yang diaktifkan, yang cocok dengan 'mobil'.
Program terinstal	.	. code untuk mendapatkan Visual Studio Code. (Lihat Parameter program untuk opsi menambahkan parameter ke startup program.)
OneNote	o:	o: powertoys untuk mencari buku catatan OneNote lokal Anda untuk halaman yang berisi "powertoys"
Kunci registri	:	: hkcu untuk mencari kunci registri 'HKEY_CURRENT_USER'.
Windows Layanan	!	! alg untuk mencari layanan 'Application Layer Gateway' yang akan dimulai atau dihentikan !startup:auto untuk mencari semua layanan yang dimulai secara otomatis !status:running untuk menampilkan semua layanan yang sedang berjalan
Perintah shell	>	> ping localhost untuk melakukan kueri ping.
Waktu dan tanggal	)	) time and date memperlihatkan waktu dan tanggal saat ini dalam format yang berbeda. ) calendar week::04/01/2022 memperlihatkan minggu kalender untuk tanggal '04/01/2022'.
Pengonversi unit	%%	%% 10 ft in m untuk menghitung jumlah meter dalam 10 kaki.
Generator Nilai	#	# guid3 ns:URL www.microsoft.com untuk menghasilkan GUIDv3 untuk namespace URL menggunakan namespace URL. # sha1 abc untuk menghitung hash SHA1 untuk string 'abc'. # base64 abc untuk mengodekan string 'abc' ke base64.
Penanganan URI	//	// untuk membuka browser default Anda. // learn.microsoft.com agar browser default Anda masuk ke Microsoft Learn. mailto: dan ms-settings: tautan didukung.
Visual Studio Code	{	{ powertoys untuk mencari ruang kerja yang dibuka sebelumnya, komputer jarak jauh, dan kontainer yang berisi 'powertoys' di jalurnya.
Pencarian web	??	?? untuk membuka halaman pencarian browser default Anda. ?? What is the answer to life untuk mencari dengan mesin pencari browser default Anda.
Windows Pengaturan	$	$ Add/Remove Programs untuk membuka Windows halaman pengaturan untuk mengelola aplikasi yang diinstal. $ Device: untuk mencantumkan semua pengaturan dengan 'perangkat' dalam nama area/kategorinya. $ control>system>adminmenampilkan semua pengaturan jalur 'Panel Kontrol > Sistem dan Alat Administratif Keamanan>'.
Windows Profil terminal	_	_ powershell untuk mencantumkan semua profil yang berisi 'powershell' dalam namanya.
Window Walker	<	< outlook untuk menemukan semua buka windows yang berisi 'outlook' dalam namanya atau nama prosesnya.

Menggunakan PowerToys Run

Pintasan keyboard umum

Pintasan	Perbuatan
Ruang Alt+(default)	Perlihatkan atau sembunyikan PowerToys Run
Esc	Menyembunyikan PowerToys Run
Ctrl+Shift+Enter	Buka aplikasi yang dipilih sebagai administrator (hanya berlaku untuk aplikasi)
Ctrl+Shift+U	Buka aplikasi yang dipilih sebagai pengguna yang berbeda (hanya berlaku untuk aplikasi)
Ctrl+Shift+E	Buka folder yang berisi ( File Explorer hanya berlaku untuk aplikasi dan file)
Ctrl+C	Salin lokasi jalur (hanya berlaku untuk folder dan file)
Tab	Menavigasi melalui hasil pencarian dan tombol menu konteks

Perintah sistem

Plugin Windows Perintah Sistem menyediakan serangkaian tindakan tingkat sistem yang dapat dijalankan.

Tip

Jika bahasa sistem Anda didukung oleh PowerToys, perintah sistem akan dilokalkan. Jika Anda lebih suka perintah bahasa Inggris, kosongkan kotak centang Gunakan perintah sistem yang dilokalkan alih-alih bahasa Inggris di manajer plugin.

Perintah	Perbuatan	Catatan
Shutdown	Mematikan komputer
Restart	Menghidupkan ulang komputer
Sign Out	Mengeluarkan pengguna saat ini
Lock	Mengunci komputer
Sleep	Membuat komputer tertidur
Hibernate	Hibernasi komputer
Recycle Bin	Hasil: Membuka keranjang sampah Menu konteks: Mengolah Keranjang Sampah	Kueri Empty Recycle Bin juga memperlihatkan hasilnya.
UEFI Firmware Settings	Reboot komputer ke Pengaturan Firmware UEFI	Hanya tersedia pada sistem dengan firmware UEFI. Memerlukan izin administratif.
IP address *	Memperlihatkan alamat ip dari sambungan jaringan komputer Anda.	Kueri pencarian harus dimulai dengan kata IP atau kata address.
MAC address *	Menampilkan alamat mac dari adaptor jaringan di komputer Anda.	Kueri pencarian harus dimulai dengan kata MAC atau kata address.

*) Perintah ini mungkin perlu waktu untuk memberikan hasilnya.

Plugin program

Plugin Program dapat membuka aplikasi perangkat lunak (seperti Win32 atau program paket). Plugin memindai lokasi penginstalan umum, seperti menu Mulai dan desktop yang dapat Anda akses, mencari file yang dapat dieksekusi (.exe) atau file pintasan (seperti .lnk atau .url). Terkadang, program mungkin tidak ditemukan oleh pemindaian plugin program dan Anda mungkin ingin membuat pintasan secara manual di direktori yang berisi program yang ingin Anda akses.

Parameter program

Plugin Program memungkinkan argumen program ditambahkan saat membuka aplikasi. Argumen program harus mengikuti format yang diharapkan seperti yang didefinisikan oleh antarmuka baris perintah program.

Catatan

Untuk memasukkan kueri pencarian yang valid, elemen pertama setelah nama program harus menjadi salah satu kemungkinan berikut:

• Urutan --karakter .
• Parameter yang dimulai dengan -.
• Parameter yang dimulai dengan --.
• Parameter yang dimulai dengan /.

Misalnya, saat membuka Visual Studio Code, tentukan folder yang akan dibuka dengan:

Visual Studio Code -- C:\myFolder

Visual Studio Code juga mendukung sekumpulan parameter baris perintah, yang dapat digunakan dengan argumen PowerToys Run terkait ke, misalnya, melihat perbedaan antara file:

Visual Studio Code -d C:\foo.txt C:\bar.txt

Jika opsi plugin program Sertakan dalam hasil global tidak dipilih, sertakan frasa aktivasi, . secara default, untuk memanggil perilaku plugin:

.Visual Studio Code -- C:\myFolder

Plugin kalkulator

Penting

Harap waspadai berbagai desimal dan ribuan pemisah di berbagai lokal. Plugin Kalkulator menghormati pengaturan format angka sistem Anda. Jika Anda lebih suka format angka bahasa Inggris (Amerika Serikat), ubah perilaku untuk input kueri dan output hasil di manajer plugin. Jika format nomor sistem Anda menggunakan koma (,) sebagai pemisah desimal, Anda harus menulis spasi antara angka dan koma pada operasi dengan beberapa parameter. Input harus terlihat seperti ini: min( 1,2 , 3 , 5,7) atau min( 1.2 , 3 , 5.7).

Tip

Plugin Kalkulator dapat menangani beberapa perkalian tersirat seperti 2(3+4) dan (1+2)(3+4) dengan memasukkan operator perkalian jika sesuai.

Plugin Kalkulator mendukung operasi berikut:

Operasi	Sintaks Operator	Deskripsi
Tambahan	a + b
Pengurangan	a - b
Perkalian	a * b
Divisi	a / b
Modulo/Sisa	a % b
Eksponensial	a ^ b
Fungsi langit-langit	ceil( x.y )	Membulatkan angka ke atas ke bilangan bulat yang lebih besar berikutnya.
Fungsi lantai	floor( x.y )	Membulatkan angka ke bawah ke bilangan bulat yang lebih kecil berikutnya.
Pembulatan	round( x.abcd )	Membulatkan ke bilangan bulat terdekat.
Fungsi eksponensial	exp( x )	Mengembalikan e yang dinaikkan ke daya yang ditentukan.
Maksimum	max( x, y, z )
Minimum	min( x, y, z )
Absolute	abs( -x )	Nilai absolut angka.
Basis logaritma 10	log( x )
Logaritma basis e	ln( x )
Akar kuadrat	sqrt( x )
Kekuatan x	pow( x, y )	Hitung angka (x) yang dinaikkan ke daya beberapa angka lain (y).
Faktorial	x!
Menandatangani	sign( -x )	Angka yang menunjukkan tanda nilai: • -1 jika angka kurang dari nol. • 0 jika angka adalah nol. • 1 jika angka lebih besar dari nol.
Angka Acak	rand()	Mengembalikan angka pecahan antara 0 dan 1.
Pi	pi	Mengembalikan angka pi.
Sinus	sin( x )
Kosinus	cos( x )
Tangen	tan( x )
Busur Sinus	arcsin( x )
Arc Cosine	arccos( x )
Tangen Busur	arkatan( x )
Sinus Hiperbolik	sinh( x )
Kosinus Hiperbolik	cosh( x )
Tangen Hiperbolik	tanh( x )
Sinus Busur Hiperbolik	arsinh( x )
Kosinus Busur Hiperbolik	arcosh( x )
Tangen Busur Hiperbolik	artanh( x )

Plugin riwayat

Plugin Riwayat memungkinkan akses cepat ke hasil yang dipilih sebelumnya dari plugin lain. Anda dapat mengakses dan menghapusnya menggunakan perintah aktivasi langsung. Untuk menghapusnya dari riwayat, pilih item menu Hapus ini dari konteks riwayat .

Contoh plugin riwayat

• Jika Anda menempelkan URL seperti https://github.com/microsoft/PowerToys/pull/123333, maka Anda nantinya dapat dengan cepat mengaksesnya hanya dengan !! 123333 atau bahkan !! 333. Ini berfungsi sama baiknya untuk jalur file, jalur registri, dan hal-hal lain di mana nantinya Anda hanya dapat mengingat bagian dari jalur. Di mana pun Anda menavigasi untuk menggunakan PowerToys eksekusi dapat dengan cepat ditemukan dalam riwayat.
• Jika Anda baru-baru ini melakukan beberapa matematika seperti = 1245+6789, dan Anda perlu mengingatnya, itu akan berada dalam sejarah. Anda dapat menemukannya dengan !! 678 atau bahkan !! 8034.
• Jika Anda tidak dapat mengingat apa yang Anda cari untuk menemukan aplikasi/folder/pengaturan itu, Anda hanya dapat melihat semuanya hanya !!dengan .

Plugin waktu dan tanggal

Plugin Waktu dan tanggal menyediakan waktu dan tanggal saat ini atau yang kustom dalam format yang berbeda. Anda dapat memasukkan format atau waktu/tanggal kustom atau keduanya saat mencari.

Penting

Plugin Waktu dan Tanggal menghormati pengaturan format tanggal dan waktu sistem Anda. Harap waspadai notasi yang berbeda di berbagai lokal.

Penting

Untuk kueri global, kata pertama kueri haruslah kecocokan lengkap.

Contoh:

• time atau ) time untuk menunjukkan waktu.
• ) 3/27/2022 untuk memperlihatkan semua format yang tersedia untuk nilai tanggal.
• ) calendar week::3/27/2022 untuk memperlihatkan minggu kalender untuk nilai tanggal.
• ) unix epoch::3/27/2022 10:30:45 AM untuk mengonversi nilai waktu dan tanggal yang diberikan menjadi tanda waktu epoch Unix.

Plugin pengonversi unit

Penting

Plugin Unit Converter menghormati pengaturan format angka sistem Anda. Harap waspadai berbagai karakter desimal dan ribuan pemisah di lokal yang berbeda. Nama dan singkatan unit belum dilokalkan.

Plugin Unit Converter mendukung jenis unit berikut:

• Acceleration
• Sudut
• Luas
• Durasi
• Energi
• Teknologi informasi
• Panjang
• MASS
• Power
• Tekanan
• Kecepatan
• Suhu
• Volume

Plugin Generator Nilai

Plugin Value Generator dapat menghasilkan GUID/UUID, menghitung hash, dan mengodekan/mendekode string ke base64.

UUID

Ini mendukung versi GUID berikut:

• v1 - Berbasis waktu
• v3 - Namespace dan berbasis nama, menggunakan MD5
• v4 - Nilai acak
• v5 - Namespace dan berbasis nama, menggunakan SHA1

Catatan

Untuk versi 3 dan 5 ada beberapa namespace yang telah ditentukan sebelumnya: DNS, URL, OID, dan X500. Anda dapat menggunakan namespace layanan yang telah ditentukan sebelumnya berikut ini:

• ns:DNS
• ns:URL
• ns:OID
• ns:X500

Contoh:

Perintah	Hasil
# guid # uuid # uuidv4	Hasilkan GUID acak.
# guidv1 # uuidv1	Buat GUID versi 1.
# guidv3 ns:DNS www.microsoft.com # uuidv3 ns:DNS www.microsoft.com	Buat GUID versi 3 untuk www.microsoft.com menggunakan namespace DNS. Parameter namespace dapat berupa GUID yang valid, dan parameter nama dapat berupa string apa pun.

Tip

Kata guid kunci dan uuid dapat dipertukarkan dan v bersifat opsional. guid5 Yaitu dan guidv5 sama.

Hashing

Ini mendukung algoritma hashing berikut:

• MD5
• SHA1
• SHA256
• SHA384
• SHA512

Penggunaan:

• # md5 abc

Base64

Penggunaan untuk mengodekan string:

• # base64 abc

Penggunaan untuk mendekode string:

• # base64d SGVsbG8gV29ybGQ=

URL

Penggunaan untuk mengodekan URL:

• # url https://bing.com/?q=My Test query

Catatan

Seluruh URL termasuk / dan pengidentifikasi protokol akan dikodekan. Jika Anda hanya ingin mengodekan bagian kueri dari URL, Anda hanya boleh memasukkan bagian ini.

Penggunaan untuk mendekode URL:

• # urld https://bing.com/?q=My+Test+query

String data yang lolos

Penggunaan untuk melarikan diri dari string data:

• # esc:data C:\Program Files\PowerToys\PowerToys.exe

Penggunaan untuk unescaping string data:

• # uesc:data C%3A%5CProgram%20Files%5CPowerToys%5CPowerToys.exe

Karakter heksa yang lolos

Penggunaan untuk melarikan diri dari satu karakter:

• # esc:hex z

Penggunaan untuk mendekode URL:

• # uesc:hex %7A

Catatan

Hanya karakter heksadesimal pertama input Anda yang dikonversi. Sisa input diabaikan.

Plugin folder

Dengan plugin folder, Anda dapat menavigasi melalui direktori Anda.

Filter pencarian

Di plugin Folder, Anda dapat memfilter hasilnya dengan menggunakan beberapa karakter khusus.

Urutan karakter	Hasil	Contoh
>	Cari di dalam folder	C:\Users\tom\Documents\>
*	Cari file dengan masker	C:\Users\tom\Documents\*.doc
>*	Cari file di dalam folder dengan masker	C:\Users\tom\Documents\>*.doc

Windows Plugin pengaturan

Plugin Windows Pengaturan memungkinkan Anda mencari di Windows pengaturan. Anda dapat mencari berdasarkan namanya atau berdasarkan lokasinya.

Untuk mencari berdasarkan lokasi, Anda dapat menggunakan sintaks berikut:

• $ device: untuk mencantumkan semua pengaturan dengan 'perangkat' dalam nama area.
• $ control>system>adminuntuk menampilkan semua pengaturan jalur Panel Kontrol > Alat Administratif Sistem dan Keamanan>.

Plugin layanan

Plugin Layanan memungkinkan Anda mencari, memulai, menghentikan, dan memulai ulang Windows layanan langsung dari PowerToys Run layar pencarian.

Untuk mencari Windows layanan, aktifkan plugin, buka PowerToys Run dan masukkan nama layanan. Selain itu, Anda dapat menggunakan sintaks berikut:

• !startup:automatic untuk mencantumkan semua layanan dengan jenis mulai 'otomatis'.
• !status:running untuk mencantumkan semua layanan yang sedang berjalan.

Window Walker plugin

Dengan plugin Anda Window Walker dapat beralih ke yang lain windows, tutup atau matikan proses jendela.

Mematikan proses jendela

Window Walker Dengan plugin, Anda dapat mematikan proses jendela jika berhenti merespons.

Catatan

Ada beberapa batasan untuk fitur "kill process":

• Membunuh proses Explorer hanya diperbolehkan jika setiap jendela folder berjalan dalam prosesnya sendiri.
• Anda hanya dapat mematikan proses yang ditingkatkan jika Anda memiliki izin admin (UAC).
• Windows aplikasi UWP tidak mengetahui prosesnya sampai dicari dalam status tidak diminimalkan.

Peringatan

Jika Anda mematikan proses jendela aplikasi UWP, Anda akan membunuh semua instans aplikasi. Semua windows ditetapkan ke proses yang sama.

File Explorer Pengaturan

File Explorer Jika pengaturan di Windows tidak diatur untuk membuka setiap jendela dalam proses terpisah, Anda akan melihat pesan berikut saat mencari Explorer windowsterbuka :

Anda dapat menonaktifkan pesan di PowerToys Run opsi pengelola plugin untuk Window Walker, atau memilih pesan untuk mengubah File Explorer pengaturan. Pada jendela Opsi folder, pilih Luncurkan folder windows dalam proses terpisah.

Windows Plugin pencarian

Windows Dengan plugin Pencarian, Anda dapat mencari file dan folder yang diindeks oleh Windows layanan Indeks Pencarian.

Windows Pengaturan pencarian

Jika pengaturan pengindeksan untuk Windows Pencarian tidak diatur untuk mencakup semua drive, Anda akan melihat peringatan berikut saat menggunakan Windows plugin Pencarian:

Anda dapat menonaktifkan peringatan di PowerToys Run opsi pengelola plugin untuk Windows Pencarian, atau memilih peringatan untuk memperluas drive mana yang sedang diindeks. Setelah memilih peringatan, Windows halaman pengaturan Pencarian Windows akan terbuka.

Pada halaman Pencarian Windows , Anda dapat:

• Pilih Mode yang ditingkatkan untuk mengaktifkan pengindeksan di semua drive di komputer Anda Windows .
• Tentukan jalur folder yang akan dikecualikan.
• Pilih Pengaturan Pengindeks Pencarian Tingkat Lanjut untuk mengatur pengaturan indeks tingkat lanjut, menambahkan atau menghapus lokasi pencarian, mengindeks file terenkripsi, dll.

Masalah umum

Untuk daftar semua masalah dan saran yang diketahui, lihat PowerToys masalah repositori produk di GitHub.

Attribution

• Wox
• Beta Tadele Window Walker

Menginstal PowerToys

Utilitas ini adalah bagian dari utilitas Microsoft PowerToys untuk pengguna daya. Ini menyediakan serangkaian utilitas yang berguna untuk menyetel dan menyederhanakan pengalaman Anda Windows untuk produktivitas yang lebih besar. Untuk menginstal PowerToys, lihat Menginstal PowerToys.