Samningur Microsoft við þróunaraðila


Síðast uppfært: júní 2018

Þessi samningur er gerður á milli þín og Microsoft Corporation („Microsoft“) og samanstendur af neðangreindum skilmálum („Skilmálar þróunaraðila“) og yfirlýsingu Microsoft um persónuvernd (sameiginlega vísað til sem „Samningur“).

Ef þú gengur undir þennan samning fyrir hönd lögaðila, t.d. vinnuveitanda þíns, staðfestir þú að þú hafir lagalega heimild til að samþykkja skilmálana fyrir hönd viðkomandi. Ef þú tilgreinir nafn fyrirtækis til að nýskrá þig eða panta þjónustu, verður talið að þú hafir lagt inn pöntun og gengið í þennan samning fyrir hönd fyrirtækisins sem þú færðir inn. Lykilhugtök eru skilgreind í 10. kafla.

1. Í boði

  1. API. Aðgangur þinn og notkun á API frá Microsoft heyra undir ákveðna skilmála og skilyrði. Sem forritari berð þú ábyrgð á forritinu þínu og að farið sé að öllum lögum og reglugerðum sem gilda um notkun þína á API frá Microsoft, þ.m.t. þeim lögum og reglugerðum sem gilda um persónuvernd, lífkennaupplýsingar, gagnavernd og trúnað í samskiptum. Efni í gildandi samningum okkar, eða þessum samningi, skal túlkað þannig að það skapi samábyrgð aðila eða vinnsluaðila og undirvinnsluaðila á milli þín og Microsoft.

    1. Meðfylgjandi skilmálar. Notkun þín á API frá Microsoft lýtur þeim skilmálum sem þú fékkst aðgang að. Ef þú opnar API sem heyra undir meðfylgjandi skilmála („Meðfylgjandi skilmálar“), munu meðfylgjandi skilmálar, ásamt yfirlýsingu Microsoft um persónuvernd, gilda um aðgang þinn og notkun á þjónustunni. Microsoft Graph API sér í lagi er veitt samkvæmt skilmálunum hér.

    2. Skráningargátt forrita. Ákveðin auðkennamiðuð API frá Microsoft munu krefjast þess að þú skráir forritið þitt hér. Ef þú þarft að skrá forritið á eftirfarandi vefslóð verður þú að fylgja eftirfarandi skilmálum:

      1. Skráðu forritið þitt. Forritin þín verða að vera skráð og hafa einkvæmt forritakenni hvert um sig. Þegar þú hefur skráð forritið á réttan hátt færðu aðgangsskilríki fyrir forritið. „Aðgangsskilríki“ er átt við nauðsynlega öryggislykla, leyndarmál, tákn og önnur skilríki til að fá aðgang að auðkennamiðuðum API frá Microsoft. Aðgangsskilríkin gera okkur kleift að tengja forritið þitt við notkun þína á auðkennamiðuðum API frá Microsoft. Þú berð ábyrgð á allri virkni sem á sér stað með aðgangsskilríkjunum þínum. Aðgangsskilríki eru ekki flytjanleg og ekki framseljanleg. Haltu þeim leyndum. Ekki reyna að sneiða hjá þeim. Ef breyting verður á stjórnaðila þeirra, og að því gefnu að yfirtökuaðilinn fylgi öllum ákvæðum og skilyrðum núgildandi skilmála Graph API, máttu selja, úthluta og flytja forritakenni til yfirtökufyrirtækis og fyrirtækið getur þá haldið áfram að nota forritakennið sem hluta af yfirtekna forritinu.

      2. Gildandi skilmálar. Nema tiltekin þjónusta setji fram meðfylgjandi skilmála til að stýra aðgangi þínum að API frá Microsoft, stjórnast aðgangur forritsins þíns að auðkennamiðuðum API frá Microsoft af leyfisskilmálum API fyrir Microsoft Graph, sem finna má hér („Skilmálar API fyrir Graph“).

  2. Þjónusta.

    1. Notkunarréttindi. Við kunnum að veita þér rétt til að fá aðgang að og nota þjónustuna í samræmi við þennan samning.

    2. Notkunarmáti. Þú hefur ekki heimild til að:

      1. vendismíða, bakþýða, taka í sundur eða sneiða hjá tæknilegum takmörkunum í þjónustunni, nema að því marki sem gildandi lög leyfa þrátt fyrir þessar takmarkanir;

      2. gera óvirka, fikta við eða reyna á annan hátt að sneiða hjá hvers konar búnaði sem takmarkar notkun þína á þjónustunni;

      3. leigja, langtímaleigja, lána, endurselja, framselja eða veita undirleyfi fyrir hvers kyns þjónustu eða hluta hennar til þriðju aðila, nema annað sé sérstaklega heimilað hér eða í leyfisskilmálum sem fylgja hverjum þjónustuþætti;

      4. nota þjónusturnar á þann hátt sem bannað er samkvæmt lögum, reglugerðum, stjórnvaldsfyrirmælum, tilskipunum eða samkvæmt þessum samningi;

      5. nota þjónusturnar á einhvern hátt sem gæti skaðað, óvirkjað, sett of mikið álag á eða hamlað þjónustu Microsoft eða netkerfum sem tengjast þjónustu Microsoft;

      6. nota þjónustuna til að brjóta gegn réttindum annarra;

      7. nota þjónustuna til að reyna að fá aðgang að þjónustu, gögnum, reikningi eða neti í leyfisleysi með nokkrum hætti;

      8. nota þjónustuna til að senda ruslpóst eða dreifa spilliforritum;

      9. nota þjónustuna á máta sem gæti skaðað þjónustuna eða notkun annarra á þjónustunni;

      10. blekkja eða gabba fólk (t.d. með því að biðja um peninga á fölskum forsendum, þykjast vera einhver annar eða misnota þjónustuna til að auka leikjafjölda eða breyta niðurröðun, einkunnum eða athugasemdum).

      11. skafa, byggja gagnagrunna eða gera afrit af gögnum sem aðgangur er veittur að eða fenginn með þjónustunni (þ. m. t. endanotendur eða tengiliðir þeirra), nema að því marki sem nauðsynlegt er til að virkja fyrirhugaðar notkunaraðstæður fyrir forritið þitt;

      12. nota þjónustuna í forriti eða við aðstæður þar sem skerðing þjónustunnar gæti leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla eða umhverfisskaða; eða

      13. hjálpa öðrum að brjóta þessar reglur.

  3. Uppfærslur. Nema Microsoft tilgreini annað kann Microsoft öðru hverju að gera sanngjarnar viðskiptalegar breytingar á þjónustu eða eiginleika. Microsoft getur enn fremur breytt eða sagt upp þjónustu í hverju landi þar sem Microsoft heyrir undir opinbera reglugerð, skyldur eða aðrar kröfur sem (1) eiga almennt ekki við um fyrirtæki sem þar starfa, (2) valda Microsoft erfiðleikum við að viðhalda þjónustunni, eða (3) valda því að Microsoft telji að þessir skilmálar eða þjónusta kunni að stangast á við slíkar kröfur eða skyldur.

  4. Forskoðunareiginleikar. Við kunnum að gera forskoðun á eiginleikum mögulega. Forskoðanir eru veittar eins og þær eru og eru undanskildar ábyrgðum sem greint er frá í kafla 6 hér að neðan. Forskoðanir geta verið háðar skertu eða frábrugðnu öryggi, reglufylgni, persónuvernd, framboði, áreiðanleika og stuðningsskuldbindingum, eins og nánar er útskýrt í persónuverndaryfirlýsingunni og öllum viðbótartilkynningum sem fylgja forskoðuninni. Við kunnum að breyta eða hætta forskoðun hvenær sem er án fyrirvara. Við gætum einnig valið að gefa ekki út Forskoðun fyrir „Almennt aðgengi“ og ef Forskoðun er gefin út fyrir „Almennt aðgengi“ gætum við innheimt gjald fyrir slíkt.

2. Hugbúnaður og efni frá Microsoft

  1. Notkun hugbúnaðar og efnis frá Microsoft utan þjónustunnar. Microsoft kann að útvega þér hugbúnað eða efni í gegnum þjónustuna eða sem hluta af henni. Uppsögn eða tímabundin stöðvun þessa samnings eða notkunar þinnar eða aðgangs að þjónustunni bindur enda á rétt þinn til að eigna þér eða nota hugbúnað eða efni frá Microsoft, nema með sérstöku leyfi til þess. Tímabundin stöðvun eða uppsögn notendaáskriftar bindur enda á rétt viðkomandi notanda til að eigna sér eða nota hugbúnað eða efni frá Microsoft sem tengist eða heyrir undir viðkomandi notendaáskrift. Þér ber að eyða öllum afritum af viðkomandi hugbúnaði eða efni frá Microsoft sem þú fékkst leyfi fyrir með samningnum, og eyða öllu tengdu margmiðlunarefni þegar viðkomandi eignar- eða notkunarréttindum lýkur. Þessi hluti á ekki við um Microsoft-hugbúnað sem fjallað er um í undirkafla (b) hér á eftir.

  2. Hugbúnaður og efni í skjalagáttum. Hugbúnaður og efni þriðja aðila sem hægt er að nálgast í skjalagáttunum er gert aðgengilegt af tilnefndum útgefanda samkvæmt tengdum leyfisskilmálum.

  3. Gildissvið réttinda. Allur hugbúnaður og efni frá Microsoft eru höfundarréttarvarin verk Microsoft eða birgja fyrirtækisins, og eru veitt samkvæmt leyfi en ekki seld og réttindin má ekki flytja nema annað sé tekið fram.

  4. Hugbúnaður eða efni frá þriðja aðila. Þú berð ein(n) ábyrgð á hugbúnaði eða efni frá þriðju aðilum sem þú setur upp, tengir eða notar með þjónustunni. Við keyrum ekki eða framkvæmum afrit af hugbúnaði eða efni frá þriðja aðila fyrir utan samband okkar við þig. Þú mátt aðeins setja upp eða nota hugbúnað eða efni þriðju aðila með þjónustunni á þann hátt að hugverkaréttur okkar eða tækni falli ekki undir skilmála sem gilda um slíkan hugbúnað eða efni. Við eigum ekki aðild að og erum ekki bundin neinum skilmálum sem gilda um notkun þína á hugbúnaði eða efni frá þriðja aðila. Við veitum engin leyfi eða réttindi, bein eða óbein, fyrir slíkum hugbúnaði eða efni frá þriðja aðila.

  5. Opinn hugbúnaður sem hluti af þjónustunni. Ef þjónustan notar eða dreifir hugbúnaði frá þriðja aðila með leyfisskilmálum fyrir opinn hugbúnað („Open Source“) þá færðu leyfi fyrir þeim hugbúnaði samkvæmt viðkomandi skilmálum hugbúnaðarins. Afrit af gildandi leyfum opins hugbúnaðar og aðrar tilkynningar, ef einhverjar eru, eru aðeins til upplýsingar fyrir þig.

  6. Notkun við kennslu. Viðurkenndar menntastofnanir eins og leikskólar, grunnskólar, menntaskólar, framhaldsskólar og einkareknir eða opinberir háskólar, kunna að sækja og endurgera Microsoft-efni til dreifingar í kennslustofu í fræðsluskyni.

3. Öryggi og persónuvernd

  1. Öryggi. Við viðhöldum tæknilegum og rekstrartengdum ráðstöfunum, innra eftirliti og gagnaöryggisvenjum sem ætlað er að vernda notandagögn gegn tapi eða breytingum sem til koma fyrir slysni, óheimilli birtingu eða aðgangi eða ólöglegri eyðingu.

  2. Fylgni við gildandi lög; eyðing persónuupplýsinga

    1. Þú verður að fara að öllum lögum og reglugerðum sem eiga við um notkun þína á þjónustunni og öll gögn og efni sem aðgangur er veittur að í gegnum þjónusturnar, þ. m. t., þó ekki takmarkist við, öllum lögum sem tengjast persónuvernd, lífkennaupplýsingum, gagnavernd og trúnað í samskiptum.

    2. Notkun þín á þjónustunum og efninu er háð því skilyrði að þú innleiðir og viðhaldi viðeigandi vernd og ráðstöfunum fyrir þjónustu þína og forrit, en þetta felur í sér ábyrgð þína á gögnunum sem þú færð aðgang að í gegnum þjónustuna.

    3. Þú verður að: (a) innleiða og viðhalda persónuverndarráðstöfunum í vörum þínum og þjónustu, þar með talið að fá nauðsynleg samþykki áður en gögnin eru notuð (og fá viðbótarsamþykki áður en notkun eða tilgangi gagna er breytt) og viðhalda viðeigandi varðveislutíma gagna, (b) uppfylla gildandi tilkynningarskyldu, (c) viðhalda og fylgja skriflegri persónuverndarstefnu sem lýsir persónuverndaraðferðum þínum varðandi gögn og upplýsingar sem þú safnar og notar, og sem veitir í það minnsta sömu vernd fyrir notendur og persónuverndaryfirlýsingin, (d) veita aðgengilegan tengil á persónuverndarstefnuna þína í forritinu og í forritaverslunum sem leyfa það, og (e) fá samþykki frá endanotendum sem nægir til að uppfylla ákvæði samningsins sem þú gerir við endanotanda áður en þú gefur okkur upplýsingar sem þú safnar sjálfstætt frá þeim.

    4. Auk þess að uppfylla skyldur þínar samkvæmt gildandi lögum (þar á meðal Gagnaverndarreglugerðina (GDPR) (ESB nr. 2016/679)) notarðu núgildandi gögn. Þú getur haldið gögnunum uppfærðum með því að endurnýja gögnin reglulega, tengjast API eða verkfæri frá Microsoft til að viðhalda núverandi gögnum, eða tengst öðrum ferlum sem tryggja að breytingar á gögnum Microsoft endurspeglist nákvæmlega.

    5. Nema annað sé tekið fram hér, muntu tafarlaust eyða öllum gögnum og efni sem safnað er eða unnið er úr í gegnum þjónusturnar, þegar: (a) notandi stöðvar notkun forritsins þíns, fjarlægir forritið þitt, lokar reikningi sínum hjá þér eða yfirgefur reikninginn á annan hátt eða (b) þegar þú hættir að nota þjónustuna. Þú getur hins vegar geymt samantekin gögn, að því tilskildu að ekki sé hægt að álykta eða búa til neinar upplýsingar sem auðkenna tiltekinn einstakling út frá gögnunum og að geymsla gagnanna sé að öðru leyti í samræmi við þennan samning og gildandi lög.

    6. Ef þú hefur ekki lagalegan grundvöll til að varðveita persónuupplýsingar (eins og skilgreint er í almennu persónuverndarreglugerðinni) verður þú að eyða öllum persónuupplýsingum sem aðgangur er veittur að eða unnið er úr í gegnum þjónustuna innan 30 daga frá móttöku gagnanna.

  3. Fylgni við lög. Við munum fara að öllum lögum sem gilda um veitingu þjónustunnar, þ. m. t. viðeigandi lögum um tilkynningar um öryggisbrot, að undanskildum lögum sem eiga við um þig eða atvinnugrein þína sem eiga almennt ekki við um þjónustuveitendur upplýsingatækni. Þú munt fylgja öllum lögum sem eiga við um notandagögnin þín og notkun þjónustunnar, þar með töldum öllum lögum sem eiga við þig eða atvinnugrein þína.

  4. Vottanir og reglufylgni. Þjónusta fyrir forritara er háð öllum öryggis-, persónuverndar- og reglufylgniaðferðum sem sérstaklega er greint frá fyrir þjónustu þróunaraðila. Þessar skyldur gilda ekki um neina aðra þætti þjónustunnar.

  5. Vöktun; eftirlit. Við kunnum að fylgjast með aðgangi þínum og notkun á þjónustunni (þar á meðal viðeigandi vörum og þjónustu, vefsvæði, efni og gögnum) í þeim tilgangi að tryggja að þú uppfyllir ákvæði þessa samnings. Þér ber einnig skylda til að veita Microsoft eða eftirlitsaðila þess leyfi til að framkvæma eftirlit í tengslum við aðgang þinn að og notkun þína á þjónustunni, og það í fimm ár þar á eftir til að tryggja eftirfylgni þína við samninginn, að því tilskildu að þú fáir tímanlega tilkynningu um það frá Microsoft. Þú verður að veita Microsoft sanngjarnan aðgang að öllu starfsfólki, húsnæði, upplýsingum, kerfum, bókhaldi og skrám sem tengjast notkun þinni á þjónustunni til að gera Microsoft kleift að framkvæma eftirlitið. Ef þess er óskað verður þú að sýna fram á að þú hafir farið eftir ákvæðum þessa samnings.

4. Reikningar viðskiptavina, háttsemi viðskiptavina og endurgjöf

  1. Stofnun reiknings. Ef einhver af þjónustunum krefst þess að þú opnir reikning verður þú að ljúka skráningarferlinu með því að láta okkur í té núverandi, fullgildar og nákvæmar upplýsingar sem beðið er um á viðeigandi skráningareyðublaði. Þú mátt ekki velja notandanafn eða auðkenni reiknings sem hermir eftir einhverjum öðrum, eða sem gæti verið ólöglegt, eða sem kann að njóta verndar vörumerkis eða annarra eignarréttinda, er dónalegt eða móðgandi eða getur valdið ruglingi. Við áskiljum okkur rétt til að hafna og/eða endurúthluta þessum notendanöfnum og þjónustuauðkennum að eigin vild.

  2. Ábyrgð á reikningum þínum. Þú berð ábyrgð á: allri virkni sem á sér stað undir reikningnum þínum; að viðhalda trúnaði um óopinber sannvottunarskilríki sem tengjast notkun þinni á þjónustunni; og tilkynna þjónustuveri okkar tafarlaust um mögulega misnotkun á reikningum þínum eða sannvottunarskilríkjum eða um öryggisatvik sem tengjast þjónustunni.

  3. Hegðun þín og framboð á efni frá þriðja aðila og tenglum á efni frá þriðja aðila. Okkur ber engin skylda til að fylgjast með innihaldi og samskiptum þriðja aðila í gegnum þjónustuna; en við áskiljum okkur rétt til að endurskoða og fjarlægja að eigin vild þess konar efni sem sent er á skjalagáttirnar. Þriðju aðilar sem taka þátt í þjónustunni eru ekki viðurkenndir talsmenn Microsoft og skoðanir þeirra endurspegla ekki endilega skoðanir Microsoft.

  4. Framlög og endurgjöf. Við gerum ekki tilkall til eignarhalds á neinu framlagi nema viðkomandi aðilar samþykki annað. Með því að gera framlag veitir þú hins vegar Microsoft og hlutdeildarfélögum þess óafturkallanlegan rétt til að framkvæma, nota, breyta, dreifa og markaðssetja framlagið á annan hátt og í hvaða tilgangi sem er (þ.m.t. með því að veita almenningi rétt til að nota framlögin þín í samræmi við þennan samning, vitandi það að hann gæti breyst með tímanum). Með framlögum í skjalagáttir veitir þú ennfremur rétt til að birta tilteknar persónugreinanlegar upplýsingar sem tilgreindar eru í persónuverndaryfirlýsingunni í tengslum við framlag þitt. Þessi réttindi eru veitt samkvæmt öllum gildandi hugverkaréttindum sem þú átt eða stjórnar. Engin þóknun verður greidd vegna notkunar á framlögunum þínum. Microsoft ber engin skylda til að birta eða nota framlag og Microsoft getur fjarlægt öll framlög hvenær sem er. Með því að senda inn efni ábyrgist þú að þú eigir eða hafir með öðrum hætti öll þau réttindi sem varða efnið og að efnið þitt sé ekki háð réttindum þriðja aðila (þar með talið persónu- og kynningarréttindum).

5. Riftun og útilokun

  1. Riftun af þinni hálfu. Þú getur riftað þessum samningi hvenær sem er. Ef þú hefur keypt aðgang að þjónustu í gegnum Microsoft Azure verður þú að greiða allar gjaldfallnar upphæðir.

  2. Riftun af hálfu Microsoft. Við kunnum að rifta þessum samningi, öllum réttindum sem hann veitir, eða leyfi þínu á þjónustunni, að eigin vild hvenær sem er, og af hvaða ástæðu sem er.

  3. Útilokun. Við kunnum að útiloka eða stöðva notkun þína á þjónustunni ef: (1) nauðsynlegt þykir til að koma í veg fyrir óheimilan aðgang að notendagögnum; (2) þú svarar ekki kröfu um meint brot innan hæfilegs frests; eða (3) þú brýtur gegn þessum samningi eða okkur grunar með rökstuddum hætti að þú hafir brotið gegn honum. Við munum reyna að loka fyrir aðgang að sem minnstum hluta þjónustunnar sem nauðsynlegt þykir á meðan ástandið eða þörfin er til staðar. Við munum tilkynna það áður en við útilokum eða riftum samningnum, nema þegar við teljum að nauðsynlegt sé að útiloka þig eða rifta samningnum tafarlaust. Ef þú leiðréttir ekki ástæður útilokunarinnar innan 60 daga eftir útilokun gætum við riftað þessum samningi og eytt notandagögnum þínum án nokkurs varðveislutímabils.

  4. Riftun vegna vannotkunar. Við kunnum að loka þjónustureikningi tímabundið eða varanlega eftir langvarandi aðgerðaleysi eða vegna vöntunar á samskiptum við Microsoft. Ef þú ert með ókeypis þjónustureikning gætum við sagt upp þessum samningi og / eða eytt öllum notendagögnum sem myndast sjálfkrafa meðan á nýskráningu í þjónustuna stendur ef þér tekst ekki að hlaða upp eða búa til notendagögn innan 90 daga frá fyrstu úthlutun á þjónustunni. Við sendum þér tilkynningu áður en reikningnum er lokað eða honum sagt upp eða notandagögnum eytt.

6. Ábyrgð

FYRIR UTAN ÞÁ ÁBYRGÐ SEM FYLGIR SKILMÁLUM VEITA MICROSOFT OG VIÐKOMANDI BIRGJAR ÞJÓNUSTU (Þ.M.T. EFNIS FRÁ MICROSOFT OG MICROSOFT-HUGBÚNAÐS) „EINS OG HLUTURINN KEMUR FYRIR“, „MEÐ ÖLLUM VILLUM” OG ”EINS OG TILTÆKT ER.” NOTKUN ER Á ÞÍNA EIGIN ÁBYRGÐ. VIÐ BERUM HVORKI ÁBYRGÐ NÉ SKYLDUR, HVORT SEM UM ER AÐ RÆÐA BEINA, ÓBEINA, LAGALEGA EÐA AÐRA, ÞAR Á MEÐAL ÁBYRGÐ Á SÖLUHÆFNI, Á AÐ VARAN HENTI TILTEKINNI NOTKUN OG BROTUM Á HÖFUNDARRÉTTI. ÞÚ KANNT AÐ HAFA VIÐBÓTARRÉTTINDI SKV. LANDSLÖGUM OG BREYTIR ÞESSI SAMNINGUR EKKI NEINU ÞAR UM. ÞESSIR FYRIRVARAR EIGA VIÐ AÐ SVO MIKLU LEYTI SEM VIÐEIGANDI LÖG LEYFA, ÞAR Á MEÐAL ÁBYRGÐ Á SÖLUHÆFNI, Á AÐ VARAN HENTI TILTEKINNI NOTKUN, OG BROTUM Á HÖFUNDARRÉTTI.

Efni frá þriðja aðila. MICROSOFT HVORKI STÝRIR, YFIRFER, LEIÐRÉTTIR, LÝSIR YFIR STUÐNINGI VIÐ NÉ AXLAR ÁBYRGÐ Á NEINU EFNI FRÁ ÞRIÐJA AÐILA, UPPLÝSINGUM, SKILABOÐUM, EFNI EÐA VERKEFNUM SEM AÐGENGILEG ERU FRÁ EÐA TENGD Í GEGNUM HUGBÚNAÐINN, OG, NEMA ÞAÐ SÉ BEINT ÁBYRGST Í SÉRSTÖKUM SAMNINGI, UNDANSKILUR MICROSOFT SIG ALLRI ÁBYRGÐ Á ÁÐURNEFNDU. ÖLL VIÐSKIPTI SEM ÞÚ KANNT AÐ EIGA VIÐ SLÍKA ÞRIÐJU AÐILA ERU Á ÞÍNA ÁBYRGÐ.

7. Vörn krafna

  1. Vörn. Við verjum þig gegn öllum kröfum sem gerðar eru af ótengdum þriðja aðila um að þjónustan eða hugbúnaðurinn brjóti gegn einkaleyfi hans, höfundarrétti eða vörumerki eða noti viðskiptaleyndarmál hans með ólögmætum hætti. Þú munt verja okkur gegn hvers kyns kröfum sem gerðar eru af ótengdum þriðja aðila vegna (1) misnotkunar þinnar eða misnotkunar endanotanda þíns á þjónustu, efni eða hugbúnaði Microsoft; (2) broti af þinni hálfu eða af hálfu notanda þíns á þessum samningi; (3) hvers kyns efni eða gögnum sem beint er inn í eða sem notuð eru með þjónustunni, þeim sem starfa fyrir þína hönd eða endanotendum þínum.

  2. Takmarkanir. Skyldur okkar samkvæmt kafla 7.1 munu ekki eiga við um kröfu eða umbun sem byggist á: (1) notendagögnum, vörum sem ekki eru frá Microsoft, breytingum sem þú gerir á þjónustunni eða efni sem þú veitir eða gerir tiltækt sem hluta af þjónustunni; (2) notkun þjónustunnar með vöru, gögnum eða viðskiptaferlum sem ekki eru frá Microsoft, eða tjóni sem til kemur vegna þessa; (3) notkun þinni á vörumerki Microsoft án skriflegs samþykkis okkar, eða notkun þinni á þjónustunni eftir að við tilkynnum þér um að stöðva hana vegna kröfu þriðja aðila; eða (4) endurdreifingu þinni á þjónustunni til, eða notkun hennar í þágu ótengds þriðja aðila.

  3. Úrræði. Ef við höfum rökstudda ástæðu til að ætla að krafa í kafla 7.1 kunni að hindra notkun þína á þjónustunni eða hugbúnaðinum munum við leitast við að: (1) öðlast rétt fyrir þig til að halda áfram að nota hann; eða (2) breyta eða skipta honum út fyrir jafngildi hans. Ef þessir valkostir eru ekki sanngjarnir viðskiptalega séð kunnum við að afturkalla rétt þinn til að nota þjónustuna eða hugbúnaðinn.

  4. Skyldur. Hvor aðili um sig skal þegar í stað tilkynna hinum ef krafa er send inn samkvæmt 7. lið. Sá aðili, sem leitar verndar, verður (1) að fela hinum vörn sína í hendur hvað varðar úrvinnslu kröfunnar; og (2) veita sanngjarna aðstoð við að verja kröfuna. Aðilinn sem veitir verndina mun (1) endurgreiða hinum aðilanum þau útgjöld að sanngjörnu marki sem hann þarf að greiða til að veita aðstoð sína og (2) greiða upphæð dómsúrskurðar (eða samkomulagsins sem mótaðilinn samþykkir). Réttur aðilanna til varnar og greiðslu dómsúrskurða eða sátta samkvæmt 7. lið kemur í stað almennra laga eða lögboðinna skaðabótaréttinda eða samsvarandi réttinda og hver aðili afsalar sér þeim almennu réttindum.

8. Takmörkun á skaðabótaskyldu

  1. Takmörkun. Samanlögð ábyrgð hvers aðila samkvæmt þessum samningi er takmörkuð við beinar skaðabætur sem nema í mesta lagi þeirri fjárhæð sem greidd er samkvæmt þessum samningi fyrir þá þjónustu sem ábyrgðin átti við um á síðustu 12 mánuðum áður en málið kom upp, eða fyrir þjónustu sem veitt er án endurgjalds, fimm hundruð Bandaríkjadali ($ 500,00 USD).

  2. ÚTILOKUN. HVORUGUR AÐILI NÉ BIRGJAR HANS VERÐA GERÐIR ÁBYRGIR FYRIR TAPI Á TEKJUM, HAGNAÐI EÐA FYRIR ÓBEINUM, SÉRSTÖKUM, TILFALLANDI, AFLEIDDUM KOSTNAÐI EÐA SKAÐA- EÐA REFSIBÓTUM, JAFNVEL ÞÓTT AÐILINN VISSI AÐ SÚ GÆTI ORÐIÐ RAUNIN.

  3. Undanþágur frá takmörkunum. Takmarkanir á ábyrgð í 8. grein gilda að því marki sem lög leyfa, en gilda ekki um: (1) skuldbindingar aðila skv. 7. grein ; eða (2) brot á grein 3.2 - 3.4 eða brot á hugverkarétti annars aðila.

9. Ýmislegt

  1. Fyrirvari um réttindi. Öll réttindi sem ekki eru sérstaklega veitt hér eru áskilin af Microsoft. Þú viðurkennir að öll hugverkaréttindi innan þjónustunnar eru áfram í eigu Microsoft og ekkert innan þessa samnings mun flytja hugverkaréttindin til þín.

  2. Tilkynningar. Þú verður að senda tilkynningar í pósti til: Microsoft One Microsoft Way Redmond, WA 98052 USA

    Þú samþykkir að taka á móti rafrænum tilkynningum frá okkur sem tengjast þjónustunni, sem verða sendar með tölvupósti til tilgreinds endanotanda eða uppgefins kerfisstjóra eða kynntar þér þegar þú notar þjónustuna. Þér ber að halda samskiptaupplýsingunum þínum uppfærðum. Tilkynningar taka gildi á dagsetningu viðtökukvittunar ef um ræðir póst, sendingardagsetningu ef um tölvupóst er að ræða og veitingardagsetningu ef um ræðir notkun þjónustunnar.

  3. Úthlutun og framsal. Þú mátt ekki úthluta eða framselja nein réttindi eða skyldur samkvæmt þessum samningi, hvorki að hluta til né í heild, þ.m.t. í tengslum við breytingu á stjórnun, nema þegar um ræðir forritakenni, eins og tilgreint er í lið 1.1. Öll tilætluð úthlutun og framsending af þinni hálfu eru ógildar. Við kunnum að úthluta eða framsenda öll réttindi og skyldur sem undir samning þennan heyra af fúsum vilja, að fullu eða að hluta til, og án þess að tilkynna þér um það.

  4. Sjálfstæði stakra greina. Ef einhverjum hluta þessa samnings er haldið óframfylgjanlegum haldast aðrir hlutar samningsins í fullu gildi.

  5. Engin undanþága. Vanræksla á framfylgd ákvæðis í samningnum telst ekki til undanþágu.

  6. Engin umboðsskrifstofa. Við erum sjálfstæðir verktakar. Þessi samningur stofnar ekki til umboðsskrifstofu, samstarfs eða samreksturs.

  7. Engin samningsaðild þriðju aðila. Engir þriðju aðilar eiga aðild að þessum samningi.

  8. Gildandi lög og rekstrarland. Ef þú býrð í Bandaríkjunum (eða ef aðalstarfsstöð þín er þar, ef um fyrirtæki er að ræða) gilda lög búsetufylkisins (eða þess fylkis sem starfsstöðin er í ef um fyrirtæki er að ræða) um allar kröfur, burtséð frá mótsögn í lögum, nema hvað varðar gerðardóm, en hann heyrir undir Federal Arbitration Act. Þú og við samþykkjum óafturkallanlega lögsögu og vettvang fylkisins eða alríkisdómstóla í King County, Washington, sem mun sjá um öll ágreiningsmál sem til koma vegna eða tengjast þessum skilmálum eða þjónustunni sem flutt eru fyrir dómstólum (að undanskildum gerðardómi og dómstólum á fyrsta dómsstigi).

  9. Samningurinn allur. Þessi samningur á við um samningurinn allan hvað varðar efni hans og leysir af hólmi öll fyrri eða samhliða samskipti.

  10. Afdrif. 1.2, 2.3-2.6, 3.2, 3.5, 4.2, 4.4, 5, 6, 7, 8, 9, og 10, og allar aðrar skilgreiningar.

  11. Útflutningslögsaga Bandaríkjanna. Þjónustan heyrir undir bandaríska útflutningslögsögu. Þér ber að fylgja öllum gildandi lögum, þar á meðal bandarískum reglum um útflutningsstjórnun, alþjóðlegum reglum um vopnaflutninga og takmörkunum á endanotendum, endanotkun og áfangastöðum sem settar eru af Bandaríkjastjórn og öðrum ríkisstjórnum. Nánari upplýsingar er að finna í Útflutningur á Microsoft-vörum.

  12. Alþjóðlegt framboð. Framboð á þjónustunum, þ.m.t. sérstakir eiginleikar og tungumálaútgáfur, er mismunandi eftir löndum.

  13. Óviðráðanleg atvik. Hvorugur aðilinn verður ábyrgur fyrir vanefndum á frammistöðu vegna tilfella sem hann hefur ekki raunsæja stjórn á (svo sem eldsvoða, sprengingar, rafmagnsleysis, jarðskjálfta, flóða, mikilla storma, verkfalls, viðskiptabanns, vinnudeilna, aðgerða borgaralegra eða hernaðarlegra yfirvalda, stríðs, hryðjuverka, þ.m.t. nethryðjuverka), verka guðs, aðgerða eða aðgerðaleysis netumferðarbera, aðgerða eða aðgerðaleysis eftirlitsstofnana eða opinberra stofnana (þ.m.t. samþykkt laga eða reglugerða eða annarra stjórnvaldsaðgerða sem hafa áhrif á veitingu þjónustu).

  14. Breytingar. Við kunnum að breyta þessum samningi hvenær sem er með eða án sérstakrar tilkynningar til þín með því að birta endurskoðaða útgáfu á lagalegum upplýsingum í þjónustu- og skjalagáttum forritara (eða á öðru vefsvæði sem við greinum frá), eða með því að láta þig vita í samræmi við lið 9.b. Allar breytingar taka gildi þegar þú færð tilkynningu þar að lútandi eða þegar færsla um þær er birt. Notkun á þjónustunni eftir að breytingarnar taka gildi jafngildir samþykki þínu á nýju skilmálunum. Ef þú samþykkir ekki nýja samninginn verður þú að hætta að nota þjónustuna.

10. Skilgreiningar

Efni“ merkir skjöl, ljósmyndir, myndbönd, gögn og annað myndrænt, texta-, hljóð- eða myndefni.

Þjónusta forritara“ merkir þjónustu sem við skilgreinum og fellur undir þennan samning.

Þróunarhugbúnaður“ merkir Microsoft-hugbúnað sem við veitum þér sem hluta af þjónustu forritara til notkunar í þjónustu forritara.

Skjalagáttir“ merkir svæðið sem er aðgengilegt á http://msdn.microsoft.com, http://technet.microsoft.com, /, https://developer.microsoft.com eða á öðrum vefsvæðum sem við greinum frá.

Efni frá Microsoft“ merkir efni sem veitt er í þjónustunni sem Microsoft og birgjar þess veita.

Microsoft-hugbúnaður“ merkir hugbúnað og tölvukóða Microsoft, þ.m.t. sýnishornakóða og hugbúnað forritara.

Vara sem ekki er frá Microsoft“ er allur hugbúnaður, gögn, þjónusta, vefsvæði eða önnur leyfisveitt vara, sem seld er eða veitt þér á annan hátt af öðrum aðila en okkur, hvort sem þú fékkst hana í gegnum þjónustuna okkar eða annars staðar.

Upplýsingar um tilboð“ stendur fyrir verðlagningu og tengda skilmála sem eiga við um greidda þjónustu forritara.

Forskoðun“ merkir forskoðun, betaútgáfur eða aðrar forútgáfur af þjónustu forritara eða hugbúnaði forritara sem Microsoft býður upp á.

Þjónusta“ merkir þjónustu forritara, skjalagáttir og Microsoft-hugbúnað sem við bjóðum þér upp á samkvæmt þessum samningi.

Framlag“ þýðir efni, kóði, ummæli, athugasemdir, ábendingar, upplýsingar eða efni sem þú veitir í gegnum skjalagáttirnar eða hvaða þjónustu sem er til almennings (frekar en til einkanota eða notkunar fyrir viðurkennda notendur þína). Framlög fela ekki í sér notandagögn.

Notendaáskrift“ merkir áskrift fyrir hvern notanda, prufuáskrift eða önnur fríðindi sem Microsoft veitir og heimilar aðgang að og reikningsþjónustu fyrir forritara.

við“ og „okkur“ vísar til Microsoft.

þú“ og „þig, þér, þín“ merkir þann einstakling eða þann aðila sem samþykkir þennan samning til að nota þjónustuna.