HResults Classe

Definizione

Spazio dei nomi:

Microsoft.SqlServer.Dts.Runtime

Assembly:

Microsoft.SqlServer.ManagedDTS.dll

Copyright (c) 2019 Microsoft Corporation Questo file contiene tutti i messaggi di evento in inglese degli Stati Uniti e HRESULTs per il runtime di SQL Data Transformation Services, pipeline, attività azionarie e trasformazioni azionarie. Messaggio e convenzione di denominazione HRESULT Error HRESULTs - Begin with DTS_E_ End with the description of the failed operation Warning HRESULTs - Begin with DTS_W_ End with the description of the warning operation Information HRESULTs - Begin with DTS_I_ End with the description of the operation Success HRESULTs - Begin with DTS_S_ End with the description of the successful operation Messages for the event log - Begin with DTS_MSG_ End with the description of the operation i valori del messaggio sono valori a 32 bit disposti nel modo seguente: 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 +---+-++-----------------------+-------------------------------+ | Sev| C|R| Struttura | Codice | +---+-+-+-----------------------+-------------------------------+ dove Sev - è il codice di gravità 00 - Operazione riuscita 01 - Informativo 10 - Avviso 11 - Errore C - è il flag del codice cliente R - è una funzionalità di bit riservata - è il codice di codice della struttura - è il codice di stato della struttura - è il codice di stato della struttura

public ref class HResults

public class HResults

type HResults = class

Public Class HResults

Ereditarietà

Object

HResults

Commenti

Per un elenco di tutti gli HRESULT definiti in questa classe che include anche i valori numerici per ogni messaggio in formato esadecimale e decimale, vedere Integration Services Error and Message Reference.For a list of all the HRESULTs defined in this class that also includes the numeric values for each message in both hexadecimal and decimal format, see Integration Services Error and Message Reference.

I messaggi e gli HRESULT seguono una convenzione di denominazione. Gli HRESULT di errore iniziano con DTS_E_ e terminano con la descrizione dell'operazione non riuscita. I messaggi di avviso e HRESULT iniziano con DTS_W_ e terminano con la descrizione dell'operazione di avviso. I messaggi informativi e gli HRESULT iniziano con DTS_I_ e terminano con la descrizione dell'operazione. I messaggi di operazione riuscita e gli HRESULT iniziano con DTS_S_ e terminano con la descrizione dell'operazione riuscita. I messaggi per il registro eventi iniziano con DTS_MSG_ e terminano con la descrizione del messaggio.

Costruttori

HResults()

Inizializza una nuova istanza della classe HResults.

Campi

DTS_E_64BITVARIABLERECAST	MessageId: DTS_E_64BITVARIABLERECAST MessageText: la variabile "%1!s!" è una variabile integer a 64 bit, che non è supportata in questo sistema operativo. È stato eseguito il cast della variabile nel tipo Integer a 32 bit. Le variabili di tipo VT_I8 e VT_UI8 non sono supportate in Microsoft Windows 2000.
DTS_E_ABORTTRANSACTION	MessageId: DTS_E_ABORTTRANSACTION MessageText: il runtime SSIS non è riuscito ad interrompere la transazione distribuita a causa dell'errore 0x%1!8.8X! "%2!s!".
DTS_E_ACQUIRECONNECTIONWORKINGOFFLINE	MessageId: DTS_E_ACQUIRECONNECTIONWORKINGOFFLINE MessageText: la gestione connessione "%1!s!" non acquisirà una connessione perché la proprietà OfflineMode della gestione connessione è TRUE. Non è possibile acquisire connessioni quando la proprietà OfflineMode è TRUE.
DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONISINVALID	MessageId: DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONISINVALID MessageText: la connessione acquisita dalla gestione connessione "%1!s!" non è valida.
DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ACQUIREDCONNECTIONUNAVAILABLE MessageText: impossibile accedere alle connessioni acquisite.
DTS_E_ADDROWTOBUFFERFAILED	MessageId: DTS_E_ADDROWTOBUFFERFAILED MessageText: tentativo di aggiungere una riga al buffer attività Flusso di dati non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_ADODESTARGUMENTEXCEPTION	MessageId: DTS_E_ADODESTARGUMENTEXCEPTION MessageText: si è verificata un'eccezione dell'argomento durante il tentativo del provider di dati di inserire dati nella destinazione. Il messaggio restituito è : %1!s!
DTS_E_ADODESTCOLUMNERRORDISPNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTCOLUMNERRORDISPNOTSUPPORTED MessageText: l'eliminazione degli errori di colonna di input non è supportata dal componente destinazione ADO NET.
DTS_E_ADODESTCOLUMNTRUNDISPNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTCOLUMNTRUNDISPNOTSUPPORTED MessageText: l'eliminazione del troncamento della colonna di input non è supportata dal componente destinazione ADO NET.
DTS_E_ADODESTCONNECTIONTYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTCONNECTIONTYPENOTSUPPORTED MessageText: impossibile recuperare il nome invariante del provider da %1!s!, attualmente non è supportato dal componente destinazione ADO NET
DTS_E_ADODESTDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: il tipo di dati "%1!s!" trovato nella colonna "%2!s!" non è supportato per %3!s!.
DTS_E_ADODESTERRORUPDATEROW	MessageId: DTS_E_ADODESTERRORUPDATEROW MessageText: si è verificato un errore durante l'invio di questa riga all'origine dati di destinazione.
DTS_E_ADODESTEXECUTEREADEREXCEPTION	MessageId: DTS_E_ADODESTEXECUTEREADEREXCEPTION MessageText: l'esecuzione del comando tSQL genera un'eccezione, il messaggio è : %1!s!
DTS_E_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST	MessageId: DTS_E_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST MessageText: %1!s! non esiste nel database. Potrebbe essere stato spostato o rinominato.
DTS_E_ADODESTFAILEDTOACQUIRECONNECTION	MessageId: DTS_E_ADODESTFAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText: destinazione ADO NET non è riuscita ad acquisire la connessione %1!s! con il seguente messaggio di errore: "%2!s!".
DTS_E_ADODESTGETSCHEMATABLEFAILED	Impossibile recuperare le proprietà delle colonne esterne. Il nome della tabella specificato non esiste o nell'oggetto tabella non è presente un'autorizzazione SELECT e non è stato possibile eseguire un tentativo di recuperare le proprietà della colonna mediante una connessione. I messaggi di errore dettagliati sono: __.
DTS_E_ADODESTINPUTTRUNDISPNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_ADODESTINPUTTRUNDISPNOTSUPPORTED MessageText: l'eliminazione delle righe di troncamento di input non è supportata dal componente destinazione ADO NET.
DTS_E_ADODESTINSERTIONFAILURE	MessageId: DTS_E_ADODESTINSERTIONFAILURE MessageText: si è verificata un'eccezione durante l'inserimento dei dati, il messaggio restituito dal provider è: %1!s!
DTS_E_ADODESTNOERROROUTPUT	MessageId: DTS_E_ADODESTNOERROROUTPUT MessageText: il componente di destinazione non ha un output degli errori. Il componente potrebbe essere danneggiato.
DTS_E_ADODESTNOLINEAGEID	MessageId: DTS_E_ADODESTNOLINEAGEID MessageText: lineageID %1!s! associato alla colonna esterna %2!s! non esiste in fase di esecuzione.
DTS_E_ADODESTNOTMANAGEDCONNECTION	MessageId: DTS_E_ADODESTNOTMANAGEDCONNECTION MessageText: connessione specificata %1!s! non è gestito. Usare la connessione gestita per la destinazione ADO NET.
DTS_E_ADODESTSQLBULKCOPYCREATIONEXCEPTION	MessageId: DTS_E_ADODESTSQLBULKCOPYCREATIONEXCEPTION MessageText: si è verificata un'eccezione durante l'inizializzazione dell'interfaccia SqlBulkCopy. Disabilitare SqlBulkCopy impostando la proprietà UseBulkInsertWhenPossible su false. Il messaggio di eccezione è: %1!s!
DTS_E_ADODESTTABLENAMEERROR	Il nome tabella o vista non previsto. \n\t Se si intende racchiudere tra virgolette il nome della tabella, utilizzare il prefisso __ e il suffisso __ del provider di dati selezionato. \n\t Se si utilizza un nome in più parti, utilizzarne almeno tre per il nome della tabella.
DTS_E_ADODESTWRONGBATCHSIZE	MessageId: DTS_E_ADODESTWRONGBATCHSIZE MessageText: la proprietà BatchSize deve essere un numero intero non negativo
DTS_E_ADOSOURCEFAILEDTOACQUIRECONNECTION	MessageId: DTS_E_ADOSOURCEFAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText: origine ADO NET non è riuscita ad acquisire la connessione %1!s! con il seguente messaggio di errore: "%2!s!".
DTS_E_ADOSRCCOLUMNNOTINSCHEMAROWSET	MessageId: DTS_E_ADOSRCCOLUMNNOTINSCHEMAROWSET MessageText: %1!s! non dispone di una colonna di origine corrispondente nello schema.
DTS_E_ADOSRCDATATYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_ADOSRCDATATYPEMISMATCH MessageText: il tipo di dati "%1!s!" non corrisponde al tipo di dati "%2!s!" della colonna di origine "%3!s!".
DTS_E_ADOSRCINVALIDSQLCOMMAND	MessageId: DTS_E_ADOSRCINVALIDSQLCOMMAND MessageText: si è verificato un errore durante l'esecuzione del comando SQL fornito: "%1!s!". %2!s!
DTS_E_ADOSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPECANNOTBECHANGED	MessageId: DTS_E_ADOSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPECANNOTBECHANGED MessageText: tipo di dati delle colonne di output in %1!s! non può essere modificato, ad eccezione delle colonne DT_WSTR e DT_NTEXT.
DTS_E_ADOSRCUNKNOWNTYPEMAPPEDTONTEXT	MessageId: DTS_E_ADOSRCUNKNOWNTYPEMAPPEDTONTEXT MessageText: il tipo di dati "%1!s!" trovato nella colonna "%2!s!" non è supportato per %3!s!. La colonna verrà convertita in DT_NTEXT.
DTS_E_ALREADYADDED	Il file eseguibile è stato aggiunto alla raccolta Executables di un altro contenitore. Questo errore si verifica quando un client tenta di aggiungere un file eseguibile in più di una raccolta Executables. È necessario rimuovere il file eseguibile dalla raccolta Executables corrente prima di tentare di aggiungerlo.
DTS_E_ALREADYATTACHED	MessageId: DTS_E_ALREADYATTACHED MessageText: %1!s! è già collegato e non può essere collegato di nuovo. Scollegarlo e riprovare.
DTS_E_ALREADYCONNECTED	MessageId: DTS_E_ALREADYCONNECTED MessageText: il componente è già connesso. È necessario disconnettere il componente prima di ritentare la connessione.
DTS_E_ALREADYEXECUTING	MessageId: DTS_E_ALREADYEXECUTING MessageText: Chiamata di esecuzione non riuscita perché l'eseguibile è già in esecuzione. Questo errore si verifica quando il client chiama Execute su un contenitore già in esecuzione in seguito all'ultima chiamata Execute.
DTS_E_AMBIGUOUSVARIABLENAME	MessageId: DTS_E_AMBIGUOUSVARIABLENAME MessageText: il nome della variabile è ambiguo perché esistono più variabili con questo nome in spazi dei nomi diversi. Specificare un nome qualificato con lo spazio dei nomi per evitare ambiguità.
DTS_E_ATLEASTONEINPUTMUSTBEMAPPEDTOOUTPUT	MessageId: DTS_E_ATLEASTONEINPUTMUSTBEMAPPEDTOOUTPUT MessageText: nessun input è stato mappato a un output. Per "%1!s!" deve essere mappata almeno una colonna di input a una colonna di output.
DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAREADONLYCOLUMN	MessageId: DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAREADONLYCOLUMN MessageText: errore durante l'inserimento nella colonna di sola lettura "%1!s!".
DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWIDCOLUMN	MessageId: DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWIDCOLUMN MessageText: "%1!s!" è una colonna ID riga e non può essere inclusa in un'operazione di inserimento dati.
DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWVERCOLUMN	MessageId: DTS_E_ATTEMPTINGTOINSERTINTOAROWVERCOLUMN MessageText: tentativo di inserimento nella colonna della versione della riga "%1!s!". Impossibile eseguire inserimenti in una colonna della versione di riga.
DTS_E_AXTASK_EMPTY_SCRIPT	MessageId: DTS_E_AXTASK_EMPTY_SCRIPT MessageText: funzione non trovata.
DTS_E_AXTASK_HANDLER_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_AXTASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText: Handler non trovato.
DTS_E_AXTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_AXTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: l'attività Script ActiveX è stata avviata con un elemento XML errato.
DTS_E_AXTASK_MISSING_ENTRY_METHOD_NAME	MessageId: DTS_E_AXTASK_MISSING_ENTRY_METHOD_NAME MessageText: funzione non trovata.
DTS_E_AXTASKUTIL_ADDTYPELIB_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_ADDTYPELIB_FAILED MessageText: si è verificato un errore durante l'aggiunta della libreria dei tipi gestita all'host di script. Verificare che sia installato il runtime DTS 2000.
DTS_E_AXTASKUTIL_ADDVARIABLES_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_ADDVARIABLES_FAILED MessageText: si è verificato un errore durante l'aggiunta delle variabili SSIS allo spazio dei nomi host dello script. È possibile che l'attività non possa utilizzare variabili SSIS nello script.
DTS_E_AXTASKUTIL_ENUMERATE_LANGUAGES_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_ENUMERATE_LANGUAGES_FAILED MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di recuperare le lingue di scripting installate nel sistema.
DTS_E_AXTASKUTIL_EXECUTION_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_EXECUTION_FAILED MessageText: si è verificato un errore durante l'esecuzione dello script. Verificare che il motore di scripting per il linguaggio selezionato sia installato correttamente.
DTS_E_AXTASKUTIL_MSG_BAD_FUNCTION	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_MSG_BAD_FUNCTION MessageText: il nome della funzione immesso non è valido. Verificare che sia stato specificato un nome di funzione valido.
DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPT_PARSING_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPT_PARSING_FAILED MessageText: si è verificato un errore irreversibile durante il tentativo di analizzare il testo dello script. Verificare che il motore di gestione per il linguaggio scelto sia installato correttamente.
DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOST_CREATE_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOST_CREATE_FAILED MessageText: si è verificato un errore durante la creazione dell'host di script ActiveX. Verificare che l'host di scripting sia installato correttamente.
DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOSTINIT_FAILED	MessageId: DTS_E_AXTASKUTIL_SCRIPTHOSTINIT_FAILED MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di creare un'istanza dell'host dello script per la lingua scelta. Verificare che il linguaggio di scripting selezionato sia installato nel sistema.
DTS_E_BACKPRESSURE_ALLINPUTSCLOSED	MessageId: DTS_E_BACKPRESSURE_ALLINPUTSCLOSED MessageText: il metodo CanProcess del componente (ID: %1!d!) ha restituito false per tutti gli input. Non è possibile elaborare altri dati di input. Controllare l'implementazione di questo metodo.
DTS_E_BACKPRESSURE_BADDEPENDENTCOUNT	Numero di dipendenti errati in stato di congestione.
DTS_E_BACKPRESSURE_DEPENDONEORINPUT	MessageId: DTS_E_BACKPRESSURE_DEPENDONEORINPUT MessageText: il metodo GetDependentInputs del componente (ID: %1!d!) ha restituito un elenco contenente un ID di input (%2!d!) che ha già raggiunto la fine del set di righe. Controllare l'implementazione di questo metodo.
DTS_E_BEGINTRANSACTION	MessageId: DTS_E_BEGINTRANSACTION MessageText: il runtime SSIS non è riuscito ad avviare la transazione distribuita a causa dell'errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Impossibile avviare la transazione DTC. È possibile che il servizio MSDTC non sia in esecuzione.
DTS_E_BINARYCODENOTFOUND	MessageId: DTS_E_BINARYCODENOTFOUND MessageText: il componente script è configurato per la precompilata dello script, ma il codice binario non viene trovato. Fare clic sul pulsante Progetta script per accedere all'IDE nell'editor del componente di script in modo che il codice binario venga generato automaticamente.
DTS_E_BITASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION	MessageId: DTS_E_BITASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText: impossibile acquisire la connessione specificata: "%1!s!".
DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO	MessageId: DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO MessageText: si è verificato un errore durante il recupero delle colonne della tabella.
DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_TABLES	MessageId: DTS_E_BITASK_CANNOT_RETRIEVE_TABLES MessageText: si è verificato un errore durante il recupero delle tabelle dal database.
DTS_E_BITASK_CANNOTRETAINCONNINTRANSACTION	MessageId: DTS_E_BITASK_CANNOTRETAINCONNINTRANSACTION MessageText: l'attività non può avere una gestione connessione mantenuta in una transazione.
DTS_E_BITASK_DATA_FILE_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_BITASK_DATA_FILE_NOT_SPECIFIED MessageText: nome file di dati non specificato.
DTS_E_BITASK_DESTINATION_TABLE_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_BITASK_DESTINATION_TABLE_NOT_SPECIFIED MessageText: è necessario specificare un nome di tabella per continuare.
DTS_E_BITASK_ERROR_IN_DB_OPERATION	MessageId: DTS_E_BITASK_ERROR_IN_DB_OPERATION MessageText: si è verificato un errore nell'operazione del database.
DTS_E_BITASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML	MessageId: DTS_E_BITASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText: si è verificato un errore in LoadFromXML nel tag "%1!s!".
DTS_E_BITASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML	MessageId: DTS_E_BITASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText: si è verificato un errore in SaveToXML nel tag "%1!s!".
DTS_E_BITASK_EXECUTE_FAILED	MessageId: DTS_E_BITASK_EXECUTE_FAILED MessageText: esecuzione non riuscita.
DTS_E_BITASK_EXECUTION_FAILED	MessageId: DTS_E_BITASK_EXECUTION_FAILED MessageText: Esecuzione inserimento bulk non riuscita.
DTS_E_BITASK_HANDLER_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_BITASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText: Handler non trovato.
DTS_E_BITASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_BITASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: l'attività Inserimento bulk è stata avviata con un elemento XML errato.
DTS_E_BITASK_INVALID_CONNECTION	MessageId: DTS_E_BITASK_INVALID_CONNECTION MessageText: la connessione non è valida.
DTS_E_BITASK_INVALIDDESTCONNECTIONNAME	MessageId: DTS_E_BITASK_INVALIDDESTCONNECTIONNAME MessageText: la connessione di destinazione specificata non è valida. Specificare una connessione valida per continuare.
DTS_E_BITASK_INVALIDSOURCECONNECTIONNAME	MessageId: DTS_E_BITASK_INVALIDSOURCECONNECTIONNAME MessageText: la connessione specificata "%1!s!" non è valida o punta a un oggetto non valido. Per continuare, specificare una connessione valida.
DTS_E_BITASK_NO_CONNECTION_MANAGER_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_BITASK_NO_CONNECTION_MANAGER_SPECIFIED MessageText: tentativo di ottenere il Gestione connessioni non riuscito.
DTS_E_BITASK_NULL_CONNECTION	MessageId: DTS_E_BITASK_NULL_CONNECTION MessageText: la connessione è Null.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_OPEN_FILE	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_OPEN_FILE MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di aprire il file di dati.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_COLUMN_INFO MessageText: si è verificato un errore durante il recupero delle colonne della tabella.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_TABLES	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_CANNOT_RETRIEVE_TABLES MessageText: si è verificato un errore durante il recupero delle tabelle dal database.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_ERROR_IN_DB_OPERATION	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_ERROR_IN_DB_OPERATION MessageText: errore nell'operazione del database.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_EXECUTE_FAILED	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_EXECUTE_FAILED MessageText: Esecuzione non riuscita.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_INVALID_CONNECTION	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_INVALID_CONNECTION MessageText: la connessione non è valida.
DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_OEM_CONVERSION_FAILED	MessageId: DTS_E_BITASKUNMANCONNECTION_OEM_CONVERSION_FAILED MessageText: impossibile convertire il file OEM di input nel formato specificato.
DTS_E_BLANKOUTPUTCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_BLANKOUTPUTCOLUMNNAME MessageText: il nome di "%1!s!" è vuoto e i nomi non possono essere vuoti.
DTS_E_BPDUPLICATE	L'ID del punto di interruzione specificato esiste già. Questo errore si verifica quando un'attività chiama CreateBreakpoint più volte con lo stesso ID. È possibile creare un punto di interruzione con lo stesso ID più volte se l'attività chiama RemoveBreakpoint per il primo punto di interruzione creato prima di creare il secondo.
DTS_E_BPUNKNOWNID	MessageId: DTS_E_BPUNKNOWNID MessageText: l'ID del punto di interruzione specificato non esiste. Questo errore si verifica quando un'attività fa riferimento a un punto di interruzione che non esiste.
DTS_E_BUFFERALLOCFAILED	MessageId: DTS_E_BUFFERALLOCFAILED MessageText: buffer non riuscito durante l'allocazione di %1!d! byte.
DTS_E_BUFFERBADSIZE	MessageId: DTS_E_BUFFERBADSIZE MessageText: tipo di buffer %1!d! sono di %2!I64d! byte.
DTS_E_BUFFERFAILUREDETAILS	MessageId: DTS_E_BUFFERFAILUREDETAILS MessageText: il sistema segnala %1!d! un carico di memoria del %1!d! Ci sono %2!s! byte di memoria fisica con %3!s! byte liberi. Ci sono %4!s! byte di memoria virtuale con %5!s! byte liberi. Il file di paging ha %6!s! byte con %7!s! byte liberi.
DTS_E_BUFFERGETTEMPFILENAME	MessageId: DTS_E_BUFFERGETTEMPFILENAME MessageText: gestione buffer non è riuscito a ottenere un nome file temporaneo.
DTS_E_BUFFERISEOR	MessageId: DTS_E_BUFFERISEOR MessageText: questo buffer rappresenta la fine del set di righe e il numero di righe non può essere modificato. Tentativo di chiamare AddRow o RemoveRow su un buffer con il flag di fine del set di righe.
DTS_E_BUFFERISFLAT	MessageId: DTS_E_BUFFERISFLAT MessageText: i buffer in modalità privata non supportano questa operazione.
DTS_E_BUFFERISNOTPRIMEOUTPUT	MessageId: DTS_E_BUFFERISNOTPRIMEOUTPUT MessageText: il metodo è stato chiamato nel buffer errato. L'operazione non è supportata dai buffer che non vengono utilizzati per l'output del componente.
DTS_E_BUFFERISPRIMEOUTPUT	MessageId: DTS_E_BUFFERISPRIMEOUTPUT MessageText: questa operazione non può essere chiamata su un buffer passato a PrimeOutput. È stato chiamato un metodo di un buffer durante PrimeOutput, ma la chiamata non è consentita durante PrimeOutput.
DTS_E_BUFFERISPRIVATE	MessageId: DTS_E_BUFFERISPRIVATE MessageText: è stata effettuata una chiamata a un metodo buffer su un buffer privato e i buffer privati non supportano questa operazione.
DTS_E_BUFFERISPROCESSINPUT	MessageId: DTS_E_BUFFERISPROCESSINPUT MessageText: questa operazione non può essere chiamata su un buffer passato a ProcessInput. È stato chiamato un metodo di un buffer durante ProcessInput, ma la chiamata non è consentita durante ProcessInput.
DTS_E_BUFFERISREADONLY	MessageId: DTS_E_BUFFERISREADONLY MessageText: impossibile eseguire questa operazione perché il buffer è in modalità di sola lettura. I buffer in modalità sola lettura non possono essere modificati.
DTS_E_BUFFERLOCKUNDERFLOW	MessageId: DTS_E_BUFFERLOCKUNDERFLOW MessageText: buffer già sbloccato.
DTS_E_BUFFERMAXROWSIZEOUTOFRANGE	MessageId: DTS_E_BUFFERMAXROWSIZEOUTOFRANGE MessageText: il numero massimo di righe del buffer predefinito deve essere maggiore di %1!d! righe. È stato eseguito un tentativo di impostazione della proprietà DefaultBufferMaxRows su un valore troppo piccolo.
DTS_E_BUFFERNOMAPMEMORY	MessageId: DTS_E_BUFFERNOMAPMEMORY MessageText: una condizione di memoria insufficiente impedisce il mapping degli ID di derivazione di un buffer a DTP_HCOL indici.
DTS_E_BUFFERNOOBJECTMEMORY	MessageId: DTS_E_BUFFERNOOBJECTMEMORY MessageText: una condizione di memoria insufficiente ha impedito la creazione dell'oggetto buffer.
DTS_E_BUFFERNOTLOCKED	MessageId: DTS_E_BUFFERNOTLOCKED MessageText: questo buffer non è bloccato e non può essere modificato.
DTS_E_BUFFERORPHANED	MessageId: DTS_E_BUFFERORPHANED MessageText: questo buffer è stato orfano. Gestione buffer è stato chiuso lasciando un buffer in sospeso e non verrà eseguita alcuna operazione di pulizia. Potrebbero verificarsi perdite di memoria o altri problemi.
DTS_E_BUFFERSIZEOUTOFRANGE	MessageId: DTS_E_BUFFERSIZEOUTOFRANGE MessageText: le dimensioni predefinite del buffer devono essere comprese tra %1!d! e %2!d! byte. È stato eseguito un tentativo di impostazione della proprietà DefaultBufferSize su un valore troppo piccolo o troppo grande.
DTS_E_BULKINSERTAPIPREPARATIONFAILED	MessageId: DTS_E_BULKINSERTAPIPREPARATIONFAILED MessageText: impossibile eseguire la copia bulk dei dati. Potrebbe essere necessario eseguire questo pacchetto come amministratore.
DTS_E_BULKINSERTHREADINITIALIZATIONFAILED	MessageId: DTS_E_BULKINSERTHREADINITIALIZATIONFAILED MessageText: thread per l'inizializzazione dell'attività Inserimento bulk SSIS non riuscita.
DTS_E_BULKINSERTTHREADABNORMALCOMPLETION	MessageId: DTS_E_BULKINSERTTHREADABNORMALCOMPLETION MessageText: thread per l'attività Inserimento bulk SSIS terminata con errori o avvisi.
DTS_E_BULKINSERTTHREADALREADYRUNNING	MessageId: DTS_E_BULKINSERTTHREADALREADYRUNNING MessageText: il thread per l'attività Inserimento bulk SSIS è già in esecuzione.
DTS_E_BULKINSERTTHREADTERMINATED	MessageId: DTS_E_BULKINSERTTHREADTERMINATED MessageText: il thread per l'inserimento bulk SSIS non è più in esecuzione. Impossibile inserire altre righe. Provare ad aumentare il timeout del thread per l'inserimento bulk.
DTS_E_CACHE_DUPLICATE_INDEXPOS	MessageId: DTS_E_CACHE_DUPLICATE_INDEXPOS MessageText: posizione di indice, %1!d!, è un duplicato. Per le colonne non dell'indice", la posizione dell'indice deve essere 0. Per le colonne dell'indice, la posizione dell'indice deve essere un numero positivo sequenziale.
DTS_E_CACHE_INDEXPOS_NOT_CONTINUOUS	MessageId: DTS_E_CACHE_INDEXPOS_NOT_CONTINUOUS MessageText: le posizioni degli indici della cache devono essere contigue. Per le colonne non dell'indice", la posizione dell'indice deve essere 0. Per le colonne dell'indice, la posizione dell'indice deve essere un numero positivo sequenziale.
DTS_E_CACHE_INVALID_INDEXPOS	MessageId: DTS_E_CACHE_INVALID_INDEXPOS MessageText: posizione dell'indice della cache, %1!d!, non valida. Per le colonne non dell'indice", la posizione dell'indice deve essere 0. Per le colonne dell'indice, la posizione dell'indice deve essere un numero positivo sequenziale.
DTS_E_CACHE_TOO_FEW_INDEX_COLUMNS	MessageId: DTS_E_CACHE_TOO_FEW_INDEX_COLUMNS MessageText: è necessario specificare almeno una colonna di indice per la gestione connessione cache. Per specificare una colonna dell'indice, impostare la proprietà Index Position della colonna della cache.
DTS_E_CACHEBADHEADER	MessageId: DTS_E_CACHEBADHEADER MessageText: il file della cache è danneggiato o il file non è stato creato usando la gestione connessione cache. Fornire un file di cache valido.
DTS_E_CACHECOLDATATYPEINCOMPAT	MessageId: DTS_E_CACHECOLDATATYPEINCOMPAT MessageText: impossibile eseguire il mapping della colonna di input, "%1!s!" e della colonna della cache "%2!s!", perché i tipi di dati non corrispondono.
DTS_E_CACHECOLDATATYPEPROPINCOMPAT	MessageId: DTS_E_CACHECOLDATATYPEPROPINCOMPAT MessageText: impossibile eseguire il mapping della colonna di input, "%1!s!", e la colonna della cache "%2!s!", perché una o più proprietà del tipo di dati non corrispondono.
DTS_E_CACHECOLINDEXPOSMISMATCH	MessageId: DTS_E_CACHECOLINDEXPOSMISMATCH MessageText: la posizione di indice della colonna "%1!s!", è diversa dalla posizione di indice della colonna gestione connessione cache, "%2!s!".
DTS_E_CACHECOLUMNMAPPINGFAILED	MessageId: DTS_E_CACHECOLUMNMAPPINGFAILED MessageText: impossibile eseguire il mapping di %1!s! in una colonna della cache. Hresult: 0x%2!8.8X!.
DTS_E_CACHECOLUMNOTFOUND	MessageId: DTS_E_CACHECOLUMNOTFOUND MessageText: la colonna cache "%1!s!" non è stata trovata nella cache.
DTS_E_CACHEFILEWRITEFAILED	MessageId: DTS_E_CACHEFILEWRITEFAILED MessageText: %1!s! impossibile scrivere la cache nel file "%2!s!". Hresult: 0x%3!8.8X!.
DTS_E_CACHELOADEDFROMFILE	MessageId: DTS_E_CACHELOADEDFROMFILE MessageText: %1!s! impossibile scrivere nella cache perché la cache è stata caricata da un file da %2!s!.
DTS_E_CACHERELOADEDDIFFERENTFILES	MessageId: DTS_E_CACHERELOADEDDIFFERENTFILES MessageText: %1!s! impossibile caricare la cache dal file "%2!s!" perché la cache è già stata caricata dal file "%3!s!".
DTS_E_CANCELRECEIVED	MessageId: DTS_E_CANCELRECEIVED MessageText: la pipeline ha ricevuto una richiesta di annullamento e viene arrestata.
DTS_E_CANNOT_MODIFY_PROJECT_PARAMETERS_COLLECTION	MessageId: DTS_E_CANNOT_MODIFY_PROJECT_PARAMETERS_COLLECTION MessageText: impossibile modificare la raccolta di parametri del progetto tramite l'interfaccia IDTSVariables100. Usare invece il runtime gestito.
DTS_E_CANNOTACCESSDTSAPPLICATIONOBJECT	MessageId: DTS_E_CANNOTACCESSDTSAPPLICATIONOBJECT MessageText: non è possibile accedere all'oggetto Application. Verificare che SSIS sia installato correttamente.
DTS_E_CANNOTACQUIRECONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER	Codice di errore SSIS DTS_E_CANNOTACQUIRECONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER. Chiamata del metodo AcquireConnection alla gestione connessione "%1" non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!. Possono essere presenti ulteriori messaggi di errore prima di questo con informazioni aggiuntive sui motivi dell'esito negativo della chiamata del metodo AcquireConnection.
DTS_E_CANNOTACQUIREMANAGEDCONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_CANNOTACQUIREMANAGEDCONNECTIONFROMCONNECTIONMANAGER MessageText: impossibile acquisire una connessione gestita dalla gestione connessione in fase di esecuzione.
DTS_E_CANNOTCASTTOIDTSOBJECEVERSIONUPDATE	MessageId: DTS_E_CANNOTCASTTOIDTSOBJECEVERSIONUPDATE MessageText: Impossibile eseguire il cast dell'oggetto al tipo IDTSObjectVersionUpdate100
DTS_E_CANNOTCHANGEPROTECTIONLEVELSCM	MessageId: DTS_E_CANNOTCHANGEPROTECTIONLEVELSCM MessageText: impossibile modificare il livello di protezione di una gestione connessione del progetto. Eredita dal progetto
DTS_E_CANNOTCLONECONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_CANNOTCLONECONNECTIONMANAGER MessageText: la gestione connessione "0x%1!s!" non può essere clonata per l'esecuzione out-of-process.
DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMN	MessageId: DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMN MessageText: la colonna "%1!s!" non può eseguire la conversione tra tipi di dati stringa Unicode e non Unicode.
DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTCONVERTBETWEENUNICODEANDNONUNICODESTRINGCOLUMNS MessageText: le colonne "%1!s!" e "%2!s!" non possono eseguire la conversione tra tipi di dati stringa unicode e non Unicode.
DTS_E_CANNOTCONVERTDATATYPESWITHDIFFERENTCODEPAGES	MessageId: DTS_E_CANNOTCONVERTDATATYPESWITHDIFFERENTCODEPAGES MessageText: conversione da "%1!s!" con tabella codici %2!d! a "%3!s!" con tabella codici %4!d! non è supportata.
DTS_E_CANNOTCONVERTTYPES	MessageId: DTS_E_CANNOTCONVERTTYPES MessageText: la conversione da "%1!s!" a "%2!s!" non è supportata.
DTS_E_CANNOTCOPYORCONVERTFLATFILEDATA	MessageId: DTS_E_CANNOTCOPYORCONVERTFLATFILEDATA MessageText: impossibile copiare o convertire i dati dei file flat per la colonna "%1!s!".
DTS_E_CANNOTCREATEACCESSOR	MessageId: DTS_E_CANNOTCREATEACCESSOR MessageText: impossibile creare una funzione di accesso OLE DB. Verificare che i metadati della colonna siano validi.
DTS_E_CANNOTCREATEBULKINSERTHREAD	MessageId: DTS_E_CANNOTCREATEBULKINSERTHREAD MessageText: impossibile creare il thread di inserimento bulk a causa dell'errore "%1!s!".
DTS_E_CANNOTFINDRUNTIMECONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_CANNOTFINDRUNTIMECONNECTIONMANAGER MessageText: impossibile trovare la gestione connessione di runtime con ID "%1!s!". Verificare che nella raccolta delle gestioni connessioni sia presente una gestione connessione con tale ID.
DTS_E_CANNOTGETCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_CANNOTGETCOLUMNNAME MessageText: impossibile ottenere il nome della colonna con ID %1!d!.
DTS_E_CANNOTGETIROWSET	MessageId: DTS_E_CANNOTGETIROWSET MessageText: impossibile aprire un set di righe per "%1!s!". Controllare che l'oggetto esista nel database.
DTS_E_CANNOTGETIROWSETFASTLOAD	MessageId: DTS_E_CANNOTGETIROWSETFASTLOAD MessageText: impossibile aprire un set di righe di caricamento rapido per "%1!s!". Controllare che l'oggetto esista nel database.
DTS_E_CANNOTGETRUNTIMECONNECTIONMANAGERID	Non è possibile acquisire l'ID della gestione connessione di runtime specificata da "%1" nella raccolta delle gestioni connessioni Connections di "%2" a causa del codice di errore 0x%3!8.8X!. Verificare che la proprietà ConnectionManager.ID dell'oggetto connessione di run-time sia impostata per il componente.
DTS_E_CANNOTHAVEANYINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTHAVEANYINPUTCOLUMNS MessageText: colonne di input non consentite. Il numero di colonne di input deve essere zero.
DTS_E_CANNOTHAVEINPUTS	MessageId: DTS_E_CANNOTHAVEINPUTS MessageText: questo componente ha %1!d! input. Nessun input consentito per questo componente.
DTS_E_CANNOTHAVEZEROINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTHAVEZEROINPUTCOLUMNS MessageText: numero di colonne di input per %1!s! non può essere zero.
DTS_E_CANNOTHAVEZEROOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTHAVEZEROOUTPUTCOLUMNS MessageText: numero di colonne di output per %1!s! non può essere zero.
DTS_E_CANNOTLOADCOMPONENT	MessageId: DTS_E_CANNOTLOADCOMPONENT MessageText: impossibile caricare il componente della pipeline gestita "%1!s!". Eccezione: %2!s!.
DTS_E_CANNOTLOADOLDPACKAGES	MessageId: DTS_E_CANNOTLOADOLDPACKAGES MessageText: impossibile caricare il pacchetto. Questo errore si verifica quando si tenta di caricare un pacchetto di una versione precedente oppure quando il file del pacchetto fa riferimento a un oggetto strutturato non valido.
DTS_E_CANNOTMAPINPUTCOLUMNTOOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_CANNOTMAPINPUTCOLUMNTOOUTPUTCOLUMN MessageText: impossibile trovare la colonna di input con ID di derivazione "%1!d!" necessaria per "%2!s!". Controllare proprietà personalizzata SourceInputColumnLineageID della colonna di output.
DTS_E_CANNOTMAPOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_CANNOTMAPOUTPUTCOLUMN MessageText: la colonna di output non può essere mappata a una colonna di metadati esterna.
DTS_E_CANNOTMAPRUNTIMECONNECTIONMANAGER	La gestione connessione con ID "%1" nella raccolta delle gestioni connessioni non è stata trovata. Codice di errore: 0x%2!8.8X! . La gestione connessione è richiesta da "%3" nella raccolta delle gestioni connessioni di "%4". Verificare che nella raccolta delle gestioni connessioni Connections sia stata creata una gestione connessione con tale ID.
DTS_E_CANNOTOPENDATAFILE	MessageId: DTS_E_CANNOTOPENDATAFILE MessageText: impossibile aprire il file di dati "%1!s!".
DTS_E_CANNOTOPENREGISTRYKEY	MessageId: DTS_E_CANNOTOPENREGISTRYKEY MessageText: impossibile aprire la chiave del Registro di sistema "%1!s!".
DTS_E_CANNOTREATTACHPATH	MessageId: DTS_E_CANNOTREATTACHPATH MessageText: impossibile ricollegare "%1!s!". Eliminare il percorso, aggiungerne uno nuovo e quindi collegarlo.
DTS_E_CANNOTRETRIEVEBYLINEAGE	MessageId: DTS_E_CANNOTRETRIEVEBYLINEAGE MessageText: impossibile recuperare un elemento in base all'ID di derivazione da una raccolta che non contiene colonne.
DTS_E_CANNOTRETRIEVEPROPERTYFORCOMPONENT	MessageId: DTS_E_CANNOTRETRIEVEPROPERTYFORCOMPONENT MessageText: impossibile recuperare la proprietà "%1!s!" dal componente con ID %2!d!.
DTS_E_CANNOTTFINDRUNTIMECONNECTIONOBJECT	MessageId: DTS_E_CANNOTTFINDRUNTIMECONNECTIONOBJECT MessageText: impossibile trovare la connessione "%1!s!". Verificare che per la gestione connessione sia disponibile una connessione con tale nome.
DTS_E_CANNOTUPDATECACHEONINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANNOTUPDATECACHEONINPUTCOLUMNS MessageText: impossibile aggiornare la cache nelle colonne di input quando EnableCacheUpdate è false nella pipeline
DTS_E_CANNOTWRITETODATAFILE	MessageId: DTS_E_CANNOTWRITETODATAFILE MessageText: impossibile scrivere nel file di dati.
DTS_E_CANONLYSETCOMPFLAGSONSOURCE	Impossibile impostare la proprietà ComparisonFlags su un valore diverso da zero per "%1" perché "%2" non è un output di origine. La proprietà ComparisonFlags della colonna di output "nomecolonna" (ID) non può essere impostata su un valore diverso da zero perché l'output corrispondente "nomeoutput" (ID) non è un output di origine.
DTS_E_CANONLYSETISSORTEDONSOURCE	MessageId: DTS_E_CANONLYSETISSORTEDONSOURCE MessageText: impossibile impostare la proprietà "%1!s!" su TRUE perché non è un output di origine. Per un output di origine il valore SynchronousInputID è zero.
DTS_E_CANONLYSETSORTKEYONSOURCE	Impossibile impostare la proprietà SortKeyPosition di "%1" su un valore diverso da zero perché "%2" non è un output di origine. La proprietà SortKeyPosition della colonna di output "nomecolonna" (ID) non può essere impostata su un valore diverso da zero perché l'output corrispondente "nomeoutput" (ID) non è un output di origine.
DTS_E_CANTACCESSARRAYDATA	MessageId: DTS_E_CANTACCESSARRAYDATA MessageText: non è possibile accedere ai dati nella matrice (errore: %1!s!). Questo errore può verificarsi per ogni chiamata di GetDataFromSafeArray.
DTS_E_CANTADDBLOBDATA	MessageId: DTS_E_CANTADDBLOBDATA MessageText: i dati lunghi sono stati recuperati per una colonna, ma non possono essere aggiunti al buffer delle attività Flusso di dati.
DTS_E_CANTADDCOLUMN	MessageId: DTS_E_CANTADDCOLUMN MessageText: il componente non consente l'aggiunta di colonne a questo input o output.
DTS_E_CANTADDINPUT	MessageId: DTS_E_CANTADDINPUT MessageText: non è possibile aggiungere un input alla raccolta di input.
DTS_E_CANTADDOUTPUT	MessageId: DTS_E_CANTADDOUTPUT MessageText: non è possibile aggiungere un output all'insieme outputs.
DTS_E_CANTADDOUTPUTID	MessageId: DTS_E_CANTADDOUTPUTID MessageText: ID di output %1!d! durante l'inserimento. Il nuovo output non è stato creato.
DTS_E_CANTADDREMOVEWHENEXECUTING	MessageId: DTS_E_CANTADDREMOVEWHENEXECUTING MessageText: impossibile aggiungere o rimuovere un elemento da un pacchetto in modalità di runtime. Questo errore si verifica quando viene eseguito un tentativo di aggiunta o rimozione di un oggetto in una raccolta mentre il pacchetto è in esecuzione.
DTS_E_CANTALLOCATECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_CANTALLOCATECOLUMNINFO MessageText: memoria insufficiente per allocare un elenco delle colonne modificate da questo componente.
DTS_E_CANTBUILDBUFFERTYPE	MessageId: DTS_E_CANTBUILDBUFFERTYPE MessageText: l'attività Flusso di dati non può allocare memoria per compilare una definizione del buffer. La definizione di buffer include %1!d! colonne.
DTS_E_CANTBUILDTHREADPOOL	MessageId: DTS_E_CANTBUILDTHREADPOOL MessageText: impossibile creare un pool di thread con %1!d! thread. Memoria insufficiente.
DTS_E_CANTCHANGEPROPERTYTYPE	MessageId: DTS_E_CANTCHANGEPROPERTYTYPE MessageText: il tipo di proprietà non può essere modificato dal tipo impostato dal componente.
DTS_E_CANTCHANGEREADONLYATRUNTIME	MessageId: DTS_E_CANTCHANGEREADONLYATRUNTIME MessageText: si è verificato un tentativo di modifica a un attributo di sola lettura nella variabile "%1". Questo errore si verifica quando un attributo di sola lettura per una variabile viene modificato in fase di esecuzione. Gli attributi di sola lettura possono essere modificati solo in fase di progettazione.
DTS_E_CANTCHANGEUSAGETYPE	MessageId: DTS_E_CANTCHANGEUSAGETYPE MessageText: il tipo di utilizzo della colonna non può essere modificato.
DTS_E_CANTCLONE	MessageId: DTS_E_CANTCLONE MessageText: impossibile clonare il buffer di input. Condizione di memoria insufficiente o errore interno.
DTS_E_CANTCOMPARE	MessageId: DTS_E_CANTCOMPARE MessageText: impossibile confrontare il tipo di dati "%1!s!". Il confronto di tale tipo di dati non è supportato, pertanto non è possibile utilizzarlo per l'ordinamento o come chiave.
DTS_E_CANTCREATEBLOBFILE	MessageId: DTS_E_CANTCREATEBLOBFILE MessageText: la gestione buffer non può creare un file per eseguire lo spooling di un oggetto long nelle directory denominate nella proprietà BLOBTempStoragePath. Il nome di file specificato non è corretto, non sono disponibili le autorizzazioni necessarie o i percorsi sono pieni.
DTS_E_CANTCREATEBUFFERMANAGER	MessageId: DTS_E_CANTCREATEBUFFERMANAGER MessageText: impossibile creare Gestione buffer.
DTS_E_CANTCREATECERTCONTEXT	MessageId: DTS_E_CANTCREATECERTCONTEXT MessageText: impossibile creare il contesto del certificato (errore: %1!s!). Questo errore si verifica in CPackage::put_CertificateObject o CPackage::LoadFromXML quando la funzione CryptoAPI corrispondente ha esito negativo.
DTS_E_CANTCREATECOMPONENT	MessageId: DTS_E_CANTCREATECOMPONENT MessageText: Impossibile creare il componente "%1!s!" e restituire il codice di errore 0x%2!8.8X! "%3!s!". Verificare che il componente sia registrato in modo corretto.
DTS_E_CANTCREATECOMPONENTVIEW	MessageId: DTS_E_CANTCREATECOMPONENTVIEW MessageText: impossibile creare una visualizzazione componente perché ne esiste già un'altra. È consentita una sola vista del componente alla volta.
DTS_E_CANTCREATECUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_CANTCREATECUSTOMPROPERTY MessageText: impossibile creare la proprietà personalizzata "%1!s!".
DTS_E_CANTCREATEEXECUTIONTREE	MessageId: DTS_E_CANTCREATEEXECUTIONTREE MessageText: memoria insufficiente per creare un albero di esecuzione.
DTS_E_CANTCREATENEWTYPE	MessageId: DTS_E_CANTCREATENEWTYPE MessageText: gestione buffer non è riuscita a creare un nuovo tipo di buffer.
DTS_E_CANTCREATEPRIMEOUTPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTCREATEPRIMEOUTPUTBUFFER MessageText: l'attività Flusso di dati non è riuscita a creare un buffer per chiamare PrimeOutput per l'output "%3!s!" (%4!d!) nel componente "%1!s!" (%2!d!). Questo errore è in genere causato da una condizione di memoria insufficiente.
DTS_E_CANTCREATESPOOLFILE	MessageId: DTS_E_CANTCREATESPOOLFILE MessageText: la gestione buffer non può creare un file di archiviazione temporanea in qualsiasi percorso nella proprietà BufferTempStoragePath. Nome di file non corretto o autorizzazioni insufficienti o percorsi pieni.
DTS_E_CANTCREATEVIEWBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTCREATEVIEWBUFFER MessageText: il motore attività Flusso di dati non è riuscito a creare un buffer di visualizzazione di tipo %1!d! sul tipo %2!d! per il buffer %3!d.
DTS_E_CANTCREATEVIRTUALBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTCREATEVIRTUALBUFFER MessageText: l'attività Flusso di dati non può creare un buffer virtuale per prepararsi all'esecuzione.
DTS_E_CANTDELETECOLUMN	MessageId: DTS_E_CANTDELETECOLUMN MessageText: la colonna non può essere eliminata. Il componente non consente l'eliminazione di colonne da questo input o output.
DTS_E_CANTDELETEERRORCOLUMNS	MessageId: DTS_E_CANTDELETEERRORCOLUMNS MessageText: %1!s! è una colonna di output degli errori speciale e non può essere eliminata.
DTS_E_CANTDELETEINPUT	MessageId: DTS_E_CANTDELETEINPUT MessageText: non è possibile eliminare un input dalla raccolta di input.
DTS_E_CANTDELETEOUTPUT	MessageId: DTS_E_CANTDELETEOUTPUT MessageText: non è possibile rimuovere un output dall'insieme outputs.
DTS_E_CANTDELETEOUTPUTID	MessageId: DTS_E_CANTDELETEOUTPUTID MessageText: impossibile eliminare l'ID di output %1!d! dalla raccolta di output. È possibile che l'ID non sia valido oppure che rappresenti l'output predefinito o l'output degli errori.
DTS_E_CANTDETERMINEWHICHPROPTOPERSIST	MessageId: DTS_E_CANTDETERMINEWHICHPROPTOPERSIST MessageText: impossibile rendere persistente l'oggetto usando la persistenza predefinita. Questo errore si verifica quando non è possibile determinare quali oggetti sono inclusi nell'oggetto hosted.
DTS_E_CANTDIRECTROW	MessageId: DTS_E_CANTDIRECTROW MessageText: riga diretta per l'output "%1!s!" (%2!d!) Fallito.
DTS_E_CANTFINDCERTBYHASH	MessageId: DTS_E_CANTFINDCERTBYHASH MessageText: impossibile trovare il certificato specificato per hash nell'archivio "MY" (errore: %1!s!). Questo errore si verifica in CPackage::LoadUserCertificateByHash.
DTS_E_CANTFINDCERTBYNAME	MessageId: DTS_E_CANTFINDCERTBYNAME MessageText: impossibile trovare il certificato specificato per nome nell'archivio MY (errore: %1!s!). Questo errore si verifica in CPackage::LoadUserCertificateByName.
DTS_E_CANTGETBLOBDATA	MessageId: DTS_E_CANTGETBLOBDATA MessageText: impossibile recuperare dati lunghi per la colonna "%1!s!".
DTS_E_CANTGETCERTDATA	Impossibile ottenere i dati non elaborati del certificato dall'oggetto certificato specificato (errore: %1). Questo errore si verifica quando CPackage::put_CertificateObject non è in grado di creare un'istanza dell'oggetto ManagedHelper, quando si verifica un errore nell'oggetto ManagedHelper oppure quando l'oggetto ManagedHelper restituisce una matrice in formato non corretto.
DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTY MessageText: impossibile recuperare la proprietà personalizzata "%1!s!".
DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTYCOLLECTION	MessageId: DTS_E_CANTGETCUSTOMPROPERTYCOLLECTION MessageText: impossibile recuperare la raccolta di proprietà personalizzata per l'inizializzazione.
DTS_E_CANTGETMUTEX	MessageId: DTS_E_CANTGETMUTEX MessageText: un thread non è riuscito a creare un mutex in fase di inizializzazione.
DTS_E_CANTGETSEMAPHORE	MessageId: DTS_E_CANTGETSEMAPHORE MessageText: un thread non è riuscito a creare un semaforo in fase di inizializzazione.
DTS_E_CANTGIVEAWAYBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTGIVEAWAYBUFFER MessageText: il motore attività Flusso di dati ha tentato di copiare un buffer per assegnare un altro thread, ma non è riuscito.
DTS_E_CANTINITINPUT	MessageId: DTS_E_CANTINITINPUT MessageText: non è possibile creare un input per inizializzare la raccolta di input.
DTS_E_CANTINITOUTPUT	MessageId: DTS_E_CANTINITOUTPUT MessageText: non è possibile creare un output per inizializzare la raccolta di output.
DTS_E_CANTINSERTCOLUMNTYPE	MessageId: DTS_E_CANTINSERTCOLUMNTYPE MessageText: impossibile inserire la colonna "%1!s!" perché la conversione tra i tipi %2!s! e %3!s! non è supportata.
DTS_E_CANTINSERTINTOHASHTABLE	MessageId: DTS_E_CANTINSERTINTOHASHTABLE MessageText: memoria insufficiente per inserire un oggetto nella tabella hash.
DTS_E_CANTLOADFROMNODE	MessageId: DTS_E_CANTLOADFROMNODE MessageText: l'oggetto runtime non può essere caricato dal nodo XML specificato. Questo errore si verifica quando si tenta di caricare un pacchetto o un altro oggetto da un nodo XML di tipo non corretto, ad esempio un nodo XML non SSIS.
DTS_E_CANTLOCKBUFFER	MessageId: DTS_E_CANTLOCKBUFFER MessageText: impossibile bloccare un buffer. Memoria di sistema insufficiente oppure Gestione buffer ha raggiunto il limite di quote.
DTS_E_CANTMODIFYERROROUTPUTCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_CANTMODIFYERROROUTPUTCOLUMNDATATYPE MessageText: il tipo di dati per "%1!s!" non può essere modificato nell'errore "%2!s!".
DTS_E_CANTMODIFYINVALID	MessageId: DTS_E_CANTMODIFYINVALID MessageText: il componente non può eseguire la modifica dei metadati richiesta fino a quando non viene risolto il problema di convalida.
DTS_E_CANTOPENCERTSTORE	MessageId: DTS_E_CANTOPENCERTSTORE MessageText: Apertura dell'archivio certificati MY non riuscita con errore "%1!s!". Ciò si verifica in CPackage::LoadUserCertificateByName e CPackage::LoadUserCertificateByHash.
DTS_E_CANTPROCESSCOLUMNTYPECODEPAGE	MessageId: DTS_E_CANTPROCESSCOLUMNTYPECODEPAGE MessageText: non è possibile elaborare la colonna "%1!s!" perché sono specificate più tabelle codici (%2!d! e %3!d!).
DTS_E_CANTREALIZEVIRTUALBUFFERS	MessageId: DTS_E_CANTREALIZEVIRTUALBUFFERS MessageText: non è possibile realizzare un set di buffer virtuali.
DTS_E_CANTREGISTERBUFFERTYPE	MessageId: DTS_E_CANTREGISTERBUFFERTYPE MessageText: l'attività Flusso di dati non può registrare un tipo di buffer. Il tipo include %1!d! colonne ed è destinato all'albero di esecuzione %2!d!.
DTS_E_CANTREGISTERVIEWBUFFERTYPE	MessageId: DTS_E_CANTREGISTERVIEWBUFFERTYPE MessageText: l'attività Flusso di dati non può registrare un tipo di buffer di visualizzazione. Il tipo include %1!d! colonne ed è destinato all'ID di input %2!d!.
DTS_E_CANTSETEXTERNALMETADATACOLUMNDATATYPEPROPERTIES	MessageId: DTS_E_CANTSETEXTERNALMETADATACOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText: %1!s! non consente l'impostazione delle proprietà del tipo di dati della colonna di metadati esterna.
DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES	MessageId: DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText: %1!s! non consente l'impostazione delle proprietà del tipo di dati della colonna di output.
DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNPROPERTY	MessageId: DTS_E_CANTSETOUTPUTCOLUMNPROPERTY MessageText: impossibile impostare la proprietà in una colonna di output.
DTS_E_CANTSETUSAGETYPE	MessageId: DTS_E_CANTSETUSAGETYPE MessageText: %1!s! non è consentito l'uso richiesto della colonna di input con ID di derivazione %2!d!.
DTS_E_CANTSETUSAGETYPETOREADWRITE	"%1!s!" non è in grado di impostare in lettura/scrittura la colonna con ID di derivazione %2!d! perché tale tipo di utilizzo non è consentito per la colonna. Si è tentato di modificare il tipo di utilizzo di una colonna di input impostandolo sul tipo UT_READWRITE non supportato da questo componente.
DTS_E_CANTWRITETOFILE	MessageId: DTS_E_CANTWRITETOFILE MessageText: impossibile aprire il file "%1!s!". È possibile che il file sia di sola lettura o che non siano disponibili le autorizzazioni corrette.
DTS_E_CERTERROR	MessageId: DTS_E_CERTERROR MessageText: Errore durante l'elaborazione del certificato client. Questo errore può verificarsi quando non è possibile trovare il certificato client specificato nell'archivio certificati personale. Verificare che il certificato client sia valido.
DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMEFAILED	MessageId: DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMEFAILED MessageText: modifica del nome di una variabile non riuscita perché si tratta di una variabile di sistema. Le variabili di sistema sono di sola lettura.
DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMESPACEFAILED	MessageId: DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLENAMESPACEFAILED MessageText: la modifica dello spazio dei nomi di una variabile non è riuscita perché si tratta di una variabile di sistema. Le variabili di sistema sono di sola lettura.
DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLEREADONLYFAILED	MessageId: DTS_E_CHANGESYSTEMVARIABLEREADONLYFAILED MessageText: la modifica della proprietà di una variabile non è riuscita perché si tratta di una variabile di sistema. Le variabili di sistema sono di sola lettura.
DTS_E_CHECKENVELOPEFAILED	MessageId: DTS_E_CHECKENVELOPEFAILED MessageText: impossibile controllare la busta della firma XML nel pacchetto XML con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica in CPackage::LoadFromXML.
DTS_E_CHECKPOINTFILEALREADYEXISTS	È stato individuato un file del checkpoint esistente con contenuto apparentemente non appropriato per questo pacchetto. Impossibile sovrascrivere il file per iniziare il salvataggio di nuovi checkpoint. Rimuovere il file del checkpoint esistente e riprovare. Questo errore si verifica quando esiste un file del checkpoint e il pacchetto è impostato per non utilizzare un file del checkpoint ma per salvare i checkpoint. Il file del checkpoint esistente non verrà sovrascritto.
DTS_E_CHECKPOINTFILELOCKED	MessageId: DTS_E_CHECKPOINTFILELOCKED MessageText: il file del checkpoint "%1!s!" è bloccato da un altro processo. Questo errore può verificarsi se è in esecuzione un'altra istanza del pacchetto.
DTS_E_CHECKPOINTFILENOTSPECIFIED	MessageId: DTS_E_CHECKPOINTFILENOTSPECIFIED MessageText: il pacchetto è configurato per il riavvio sempre da un checkpoint, ma il file del checkpoint non è specificato.
DTS_E_CHECKPOINTLOADXML	MessageId: DTS_E_CHECKPOINTLOADXML MessageText: tentativo di caricare il file di checkpoint XML "%1!s!" non riuscito con errore 0x%2!8.8X! "%3!s!". Controllare che il nome di file specificato sia corretto e che il file esista.
DTS_E_CHECKPOINTMISMATCH	MessageId: DTS_E_CHECKPOINTMISMATCH MessageText: il file di checkpoint "%1!s!" non corrisponde a questo pacchetto. L'ID del pacchetto e l'ID nel file del checkpoint non corrispondono.
DTS_E_CLIENTAUTH	MessageId: DTS_E_CLIENTAUTH MessageText: certificato client mancante. Questo errore si verifica quando il server si aspetta un certificato client SSL e l'utente fornisce un certificato non valido oppure non fornisce affatto un certificato. Per questa connessione è necessario configurare un certificato client.
DTS_E_CMDDESTNOPARAMS	MessageId: DTS_E_CMDDESTNOPARAMS MessageText: impossibile recuperare le descrizioni delle colonne di destinazione dai parametri del comando SQL.
DTS_E_CMDDESTNOTBOUND	MessageId: DTS_E_CMDDESTNOTBOUND MessageText: i parametri non sono associati. Tutti i parametri nel comando SQL devono essere associati a colonne di input.
DTS_E_CODE_PAGE_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_CODE_PAGE_NOT_SUPPORTED MessageText: tabella codici %1!d! specificato nella colonna "%2!s!" (%3!d!) non è supportato. È prima necessario convertire la colonna nel tipo DT_WSTR, operazione che è possibile eseguire inserendo una trasformazione Conversione dati prima di questa.
DTS_E_CODEPAGEREQUIRED	MessageId: DTS_E_CODEPAGEREQUIRED MessageText: "%1!s!" richiede l'impostazione di una tabella codici, ma il valore passato è zero.
DTS_E_COLLECTIONCOULDNTADD	MessageId: DTS_E_COLLECTIONCOULDNTADD MessageText: è stato creato un oggetto ma il tentativo di aggiungerlo a una raccolta non è riuscito. Questo errore può verificarsi a causa di una condizione di memoria insufficiente.
DTS_E_COLLECTIONLOCKED	MessageId: DTS_E_COLLECTIONLOCKED MessageText: questa raccolta non può essere modificata durante la convalida o l'esecuzione del pacchetto.
DTS_E_COLLOCKED	MessageId: DTS_E_COLLOCKED MessageText: impossibile modificare la raccolta "%1!s!" durante la convalida o l'esecuzione del pacchetto. Impossibile aggiungere "%2!s!" alla raccolta.
DTS_E_COLLOCKED_NO_CREATIONNAME	MessageId: DTS_E_COLLOCKED_NO_CREATIONNAME MessageText: impossibile modificare la raccolta "%1!s!" durante la convalida o l'esecuzione del pacchetto.
DTS_E_COLNOTMAPPEDTOCACHECOL	MessageId: DTS_E_COLNOTMAPPEDTOCACHECOL MessageText: %1!s! non è mappato alla colonna della cache valida.
DTS_E_COLUMNDATAOVERFLOWDISKIOBUFFER	MessageId: DTS_E_COLUMNDATAOVERFLOWDISKIOBUFFER MessageText: i dati della colonna per la colonna "%1!s!" hanno sovraflow il buffer di I/O del disco.
DTS_E_COLUMNDELIMITERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_COLUMNDELIMITERNOTFOUND MessageText: il delimitatore di colonna per la colonna "%1!s!" non è stato trovato.
DTS_E_COLUMNMAPPEDTOALREADYMAPPEDEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTS_E_COLUMNMAPPEDTOALREADYMAPPEDEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: %1!s! viene eseguito il mapping alla colonna di metadati esterna con ID %2!ld!, che è già mappato a un'altra colonna.
DTS_E_COLUMNMAPPEDTONONEXISTENTEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTS_E_COLUMNMAPPEDTONONEXISTENTEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: %1!s! è mappato a una colonna di metadati esterna che non esiste.
DTS_E_COLUMNMETADATAUNAVAILABLEFORVALIDATION	MessageId: DTS_E_COLUMNMETADATAUNAVAILABLEFORVALIDATION MessageText: i metadati della colonna non erano disponibili per la convalida.
DTS_E_COLUMNNOTFOUND	MessageId: DTS_E_COLUMNNOTFOUND MessageText: impossibile trovare la colonna "%1!s!" nell'origine dati.
DTS_E_COLUMNNOTMAPPEDTOEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTS_E_COLUMNNOTMAPPEDTOEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: mapping di colonne di metadati esterne per %1!s! non è valida. L'ID della colonna di metadati esterna non può essere zero.
DTS_E_COLUMNNOTMATCHED	MessageId: DTS_E_COLUMNNOTMATCHED MessageText: colonna "%1!s!" (%2!d!) non può essere confrontato con qualsiasi colonna del file di input. Impossibile trovare nel file il nome della colonna di input o il nome della colonna di output.
DTS_E_COLUMNPARSEFAILED	MessageId: DTS_E_COLUMNPARSEFAILED MessageText: impossibile analizzare la colonna "%1!s!" nel file di dati.
DTS_E_COLUMNSHAVEINCOMPATIBLEMETADATA	MessageId: DTS_E_COLUMNSHAVEINCOMPATIBLEMETADATA MessageText: le colonne "%1!s!" e "%2!s!" contengono metadati incompatibili.
DTS_E_COLUMNSTATUSERROR	MessageId: DTS_E_COLUMNSTATUSERROR MessageText: errore con %1!s! in %2!s!. Lo stato della colonna restituito è :"%3!s!".
DTS_E_COMERROR	MessageId: DTS_E_COMERROR MessageText: sono disponibili informazioni sull'oggetto errore COM. Origine: "%1!s!" codice errore: 0x%2!8.8X! Descrizione: "%3!s!".
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: il valore dei dati non può essere convertito per motivi diversi dalla mancata corrispondenza del segno o dall'overflow dei dati.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo usato dal provider.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_ERRORSINCOMMAND	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_ERRORSINCOMMAND MessageText: errore generato dall'esecuzione del comando.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION MessageText: il valore dei dati ha violato i vincoli di integrità per la colonna.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED MessageText: l'utente non dispone delle autorizzazioni corrette per la scrittura nella colonna.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION MessageText: il valore dei dati ha violato il vincolo dello schema.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore di dati è stato firmato e il tipo usato dal provider non è stato firmato.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText: i dati sono stati troncati.
DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_COMMANDDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcuno stato.
DTS_E_COMMITFAILED	MessageId: DTS_E_COMMITFAILED MessageText: commit non riuscito.
DTS_E_COMMITTRANSACTION	MessageId: DTS_E_COMMITTRANSACTION MessageText: il runtime SSIS non è riuscito a eseguire il commit della transazione distribuita a causa dell'errore 0x%1!8.8X! "%2!s!".
DTS_E_COMPFLAGSONLYONSORTCOL	MessageId: DTS_E_COMPFLAGSONLYONSORTCOL MessageText: "%1!s!" non può avere una proprietà ComparisonFlags impostata su non zero perché SortKeyPosition è impostato su zero. La proprietà ComparisonFlags di una colonna di output può essere impostata solo su valori diversi da zero se anche la proprietà SortKeyPosition è diversa da zero.
DTS_E_COMPONENT_NOINTERFACE	MessageId: DTS_E_COMPONENT_NOINTERFACE MessageText: %1!s! è stato trovato, ma non supporta un'interfaccia di Integration Services richiesta (IDTSRuntimeComponent100). Richiedere una versione aggiornata del componente al provider di componenti.
DTS_E_COMPONENTHASINVALIDCLSID	MessageId: DTS_E_COMPONENTHASINVALIDCLSID MessageText: CLSID per uno dei componenti con ID %1!d! non è valida.
DTS_E_COMPONENTINITFAILED	MessageId: DTS_E_COMPONENTINITFAILED MessageText: componente %1!s! il componente %1!s! a causa dell'errore 0x%2!8.8X! "%3!s!".
DTS_E_COMPONENTNOTFOUND	MessageId: DTS_E_COMPONENTNOTFOUND MessageText: impossibile trovare il modulo contenente "%1!s!" anche se è registrato.
DTS_E_COMPONENTNOTREGISTERED	MessageId: DTS_E_COMPONENTNOTREGISTERED MessageText: il modulo contenente "%1!s!" non è registrato o installato correttamente.
DTS_E_COMPONENTVERSIONMISMATCH	MessageId: DTS_E_COMPONENTVERSIONMISMATCH MessageText: versione di %1!s! non è compatibile con questa versione del flusso di dati.
DTS_E_COMPONENTVIEWISUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_COMPONENTVIEWISUNAVAILABLE MessageText: la visualizzazione componente non è disponibile. Verificare che la vista del componente sia stata creata.
DTS_E_CONFIGFAILED	MessageId: DTS_E_CONFIGFAILED MessageText: errore di configurazione. Avviso generico per tutti i tipi di configurazione. Dovrebbero essere presenti altri avvisi precedenti con maggiori informazioni.
DTS_E_CONFIGFILEFAILEDEXPORT	MessageId: DTS_E_CONFIGFILEFAILEDEXPORT MessageText: errore durante l'esportazione del file di configurazione.
DTS_E_CONFIGFORMATINVALID	MessageId: DTS_E_CONFIGFORMATINVALID MessageText: la voce di configurazione "%1!s!" ha un formato non corretto. Il problema può essere causato da un delimitatore mancante o da errori di formattazione, come un delimitatore di matrice non valido.
DTS_E_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER	MessageId: DTS_E_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER MessageText: la voce di configurazione "%1!s!", ha un formato non corretto perché non inizia con il delimitatore del pacchetto. Delimitatore "\package" non presente.
DTS_E_CONFIGTYPECONVERSIONFAILED	Non è stato possibile convertire un tipo nella configurazione "%1" per il percorso del pacchetto "%2". Questo errore si verifica quando non è possibile convertire un valore di configurazione da una stringa al tipo di destinazione appropriato. Controllare il valore di configurazione per assicurarsi che sia possibile convertirlo nel tipo della proprietà o variabile di destinazione.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERCOLUMNCOUNTMISMATCH	Il numero di colonne nella gestione connessione file flat deve essere uguale al numero di colonne nell'adattatore file flat. Il numero di colonne per la gestione connessione file flat è %1!d!, mentre il numero di colonne per l'adattatore file flat è %2!d!.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERJOINTRANSACTION	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERJOINTRANSACTION MessageText: la gestione connessione non è riuscita a difetti dalla transazione.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERNOTFOUND MessageText: la gestione connessione "%1!s!" non è stata trovata. Un componente non è riuscito a trovare la gestione connessione nella raccolta Connections.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERALREADYSET	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERALREADYSET MessageText: il qualificatore è già impostato in questa istanza della gestione connessione. È possibile impostare il qualificatore una sola volta per istanza.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSET	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSET MessageText: il qualificatore non è stato impostato in questa istanza della gestione connessione. L'impostazione del qualificatore è obbligatoria per il completamento dell'inizializzazione.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERQUALIFIERNOTSUPPORTED MessageText: questa gestione connessione non supporta la specifica dei qualificatori.
DTS_E_CONNECTIONMANAGERTRANSACTEDANDRETAINEDINBULKINSERT	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANAGERTRANSACTEDANDRETAINEDINBULKINSERT MessageText: il componente non può usare una gestione connessione che mantiene la connessione in una transazione con caricamento rapido o inserimento bulk.
DTS_E_CONNECTIONMANANGERNOTASSIGNED	MessageId: DTS_E_CONNECTIONMANANGERNOTASSIGNED MessageText: una gestione connessione non è stata assegnata a %1!s!.
DTS_E_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: la connessione "%1!s!" non viene trovata. Questo errore viene generato dalla raccolta Connections quando non è possibile trovare l'elemento connessione specifico.
DTS_E_CONNECTIONOFFLINE	MessageId: DTS_E_CONNECTIONOFFLINE MessageText: la gestione connessione "%1!s!" non acquisisce una connessione perché la proprietà OfflineMode del pacchetto è TRUE. Non è possibile acquisire connessioni quando la proprietà OfflineMode è TRUE.
DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORMETADATA	MessageId: DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORMETADATA MessageText: si è verificato un errore a causa di nessuna connessione. È necessaria una connessione per la richiesta dei metadati. Se è attiva la modalità offline, deselezionare il comando Offline nel menu SSIS per abilitare la connessione.
DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORREAD	MessageId: DTS_E_CONNECTIONREQUIREDFORREAD MessageText: è necessaria una connessione per leggere i dati.
DTS_E_CONNECTIONSTRING	MessageId: DTS_E_CONNECTIONSTRING MessageText: OLE DB ha avuto esito negativo quando si usa la stringa di connessione fornita.
DTS_E_CONNECTIONSTRINGFORMAT	MessageId: DTS_E_CONNECTIONSTRINGFORMAT MessageText: il formato stringa di connessione non è valido. Deve essere composta da uno o più componenti nel formato X=Y e separati da punti e virgola. Questo errore si verifica quando si imposta una stringa di connessione composta da zero componenti per una gestione connessione database.
DTS_E_CONNECTIONTERMINATED	MessageId: DTS_E_CONNECTIONTERMINATED MessageText: la connessione con il server è stata reimpostata o terminata. Riprovare più tardi.
DTS_E_CONNECTIONVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_CONNECTIONVALIDATIONFAILED MessageText: connessione "%1!s!" non riuscita.
DTS_E_CONNECTREQUIREDFORMETADATAVALIDATION	MessageId: DTS_E_CONNECTREQUIREDFORMETADATAVALIDATION MessageText: errore dovuto a nessuna connessione. È necessaria una connessione per eseguire la convalida dei metadati.
DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED	MessageId: DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED MessageText: Connessione al servizio Integration Services nel computer "%1!s!" non riuscita con l'errore seguente: "%2!s!".
DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_ACCESSDENIED	Non è possibile connettersi al server. Accesso negato.
DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_NOTREGISTERED	Non è possibile connettersi al server. Il server non è registrato.
DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_CONNECTTOSERVERFAILED_UNAVAILABLE MessageText: connessione al servizio Integration Services nel computer "%1!s!" non riuscita con l'errore seguente: "%2!s!". %n%nQuesto errore si verifica quando il nome host del computer non esiste o non può essere raggiunto.
DTS_E_COULD_NOT_DETERMINE_DATASOURCE_DBMSNAME	MessageId: DTS_E_COULD_NOT_DETERMINE_DATASOURCE_DBMSNAME MessageText: impossibile determinare il nome e la versione DBMS in "%1!s!". Questo errore si verifica se IDBProperties nella connessione non restituisce le informazioni necessarie per verificare il nome e la versione del DBMS.
DTS_E_COULDNOTCREATECOPYBUFFER	MessageId: DTS_E_COULDNOTCREATECOPYBUFFER MessageText: %1!s! impossibile creare un buffer per copiare i dati in per l'ordinamento.
DTS_E_COULDNOTFINDINPUTBUFFERCOLUMNBYLINEAGE	MessageId: DTS_E_COULDNOTFINDINPUTBUFFERCOLUMNBYLINEAGE MessageText: %1!s! impossibile trovare la colonna con LineageID %2!ld! nel buffer di input.
DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORCOPYBUFFER	MessageId: DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORCOPYBUFFER MessageText: %1!s! non è possibile ottenere le informazioni sulla colonna "%2!lu!" dal relativo buffer di copia.
DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORINPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_COULDNOTGETCOLUMNINFOFORINPUTBUFFER MessageText: %1!s! impossibile ottenere le informazioni sulla colonna per la colonna %2!lu! dal buffer di input.
DTS_E_COULDNOTREGISTERCOPYBUFFER	MessageId: DTS_E_COULDNOTREGISTERCOPYBUFFER MessageText: %1!s! non può registrare un tipo di buffer per il buffer di copia.
DTS_E_COULDNOTREPLACECHECKPOINTFILE	MessageId: DTS_E_COULDNOTREPLACECHECKPOINTFILE MessageText: impossibile sostituire il file del checkpoint esistente con il file di checkpoint aggiornato. Il checkpoint è stato creato in un file temporaneo, ma la sostituzione del file esistente con il file nuovo non è riuscita.
DTS_E_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH	MessageId: DTS_E_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH MessageText: impossibile risolvere un percorso del pacchetto in un oggetto nel pacchetto "%1!s!". Controllare che il percorso del pacchetto sia valido.
DTS_E_CREATECHECKPOINTFILE	MessageId: DTS_E_CREATECHECKPOINTFILE MessageText: File checkpoint "%1!s!" non riuscito durante la creazione a causa dell'errore 0x%2!8.8X! "%3!s!".
DTS_E_CREATEEXPRESSIONOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_CREATEEXPRESSIONOBJECTFAILED MessageText: la memoria non può essere allocata per l'espressione "%1!s!". Errore di memoria insufficiente durante la creazione di un oggetto interno per la memorizzazione dell'espressione.
DTS_E_CREATEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_CREATEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText: il metodo CreateFolderOnSQLServer ha rilevato il codice di errore OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!) L'istruzione SQL rilasciata non è riuscita.
DTS_E_CREATEMANAGEDHELPERFAILED	MessageId: DTS_E_CREATEMANAGEDHELPERFAILED MessageText: l'oggetto helper gestito SSIS non è riuscito durante la creazione con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica ogni volta che CoCreateInstance CLSID_DTSManagedHelper ha esito negativo.
DTS_E_CUSTOMEVENTCONFLICT	MessageId: DTS_E_CUSTOMEVENTCONFLICT MessageText: l'evento personalizzato "%1!s!" è già dichiarato con un elenco di parametri diverso. Un'attività sta tentando di dichiarare un evento personalizzato quando un'altra attività lo ha già dichiarato con un elenco di parametri diverso.
DTS_E_CUSTOMPROPERTYISREADONLY	MessageId: DTS_E_CUSTOMPROPERTYISREADONLY MessageText: valore della proprietà personalizzata "%1!s!" in %2!s! non può essere modificato.
DTS_E_CYCLEINEXECUTIONTREE	MessageId: DTS_E_CYCLEINEXECUTIONTREE MessageText: un albero di esecuzione contiene un ciclo.
DTS_E_DANGLINGWITHPATH	MessageId: DTS_E_DANGLINGWITHPATH MessageText: %1!s! è contrassegnato come ngling, ma ha un percorso collegato a esso.
DTS_E_DATACONVERSIONFAILED	MessageId: DTS_E_DATACONVERSIONFAILED MessageText: conversione dei dati non riuscita durante la conversione della colonna "%1!s!" (%2!d!) alla colonna "%3!s!" (%4!d!). La conversione ha restituito il valore di stato %5!d! e testo di stato "%6!s!".
DTS_E_DATAREADERDESTCANNOTCONVERT	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTCANNOTCONVERT MessageText: impossibile convertire %1!s! dal tipo di dati "%2!s!" al tipo di dati "%3!s!".
DTS_E_DATAREADERDESTDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: il tipo di dati "%1!s!" trovato in %2!s! non è supportato per %3!s!.
DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCODEPAGE	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCODEPAGE MessageText: %1!s! ha una tabella codici non supportata %2!d!.
DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCOLUMNORDINAL	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTINVALIDCOLUMNORDINAL MessageText: la posizione ordinale della colonna non è valida.
DTS_E_DATAREADERDESTREADERISATEND	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTREADERISATEND MessageText: SSIS IDataReader è passato alla fine del set di risultati.
DTS_E_DATAREADERDESTREADERISCLOSED	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTREADERISCLOSED MessageText: L'IDataReader SSIS è chiuso.
DTS_E_DATAREADERDESTREADERTIMEOUT	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTREADERTIMEOUT MessageText: L'IDataReader SSIS viene chiuso. Timeout di lettura scaduto.
DTS_E_DATAREADERDESTREADFAILED	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTREADFAILED MessageText: il client DataReader non è riuscito a chiamare Lettura o ha chiuso DataReader.
DTS_E_DATAREADERDESTUNABLETOPROCESSDATA	MessageId: DTS_E_DATAREADERDESTUNABLETOPROCESSDATA MessageText: %1!s! non è stato in grado di elaborare i dati.
DTS_E_DATAREADERSRCUNABLETOPROCESSDATA	MessageId: DTS_E_DATAREADERSRCUNABLETOPROCESSDATA MessageText: %1!s! non è stato in grado di elaborare i dati. %2!s!
DTS_E_DATASOURCECOLUMNWITHNONAMEFOUND	MessageId: DTS_E_DATASOURCECOLUMNWITHNONAMEFOUND MessageText: è presente una colonna origine dati senza nome. Tutte le colonne di origine dei dati devono avere un nome.
DTS_E_DATATAP_CREATEFILEFAILURE	MessageId: DTS_E_DATATAP_CREATEFILEFAILURE MessageText: il motore del flusso di dati non è riuscito a creare il file di tocco dati "%1!s!" con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_DATATAP_DUPLICATE	MessageId: DTS_E_DATATAP_DUPLICATE MessageText: esiste già una configurazione del tocco dati nel percorso specificato. Non sono consentite altre configurazioni.
DTS_E_DATATAP_FAILTOAPPLYCONFIGURATION	MessageId: DTS_E_DATATAP_FAILTOAPPLYCONFIGURATION MessageText: si è verificato un errore durante l'applicazione di una configurazione del tocco dei dati nell'attività flusso di dati "%1!s!". L'identificazione del percorso del flusso di dati specificato è "%2!s!" e il nome del file è "%3!s!". La descrizione dell'errore è "%4!s!".
DTS_E_DATATAP_INVALIDFILENAME	MessageId: DTS_E_DATATAP_INVALIDFILENAME MessageText: il nome del file di tocco dei dati specificato non è valido.
DTS_E_DATATAP_INVALIDPATH	MessageId: DTS_E_DATATAP_INVALIDPATH MessageText: l'identificazione del percorso del flusso di dati specificata non è valida.
DTS_E_DATATAP_NOTAPLOCATION	MessageId: DTS_E_DATATAP_NOTAPLOCATION MessageText: il motore del flusso di dati non ha trovato le impostazioni della cartella nel Registro di sistema per il percorso di tocco dei dati.
DTS_E_DATATAP_READONLY	MessageId: DTS_E_DATATAP_READONLY MessageText: Impossibile configurare il tocco dei dati durante l'esecuzione del pacchetto.
DTS_E_DATATAPFAILED	MessageId: DTS_E_DATATAPFAILED MessageText: il tocco dei dati sul percorso "%1!s!" non è riuscito con il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_DECRYPTPACKAGE_USERKEY	MessageId: DTS_E_DECRYPTPACKAGE_USERKEY MessageText: impossibile decrittografare un pacchetto crittografato con una chiave utente. È possibile che l'operazione sia stata eseguita da un utente diverso da quello che ha crittografato il pacchetto oppure in un computer diverso da quello utilizzato per salvare il pacchetto.
DTS_E_DECRYPTPROJECT_PASSWORD	MessageId: DTS_E_DECRYPTPROJECT_PASSWORD MessageText: il progetto viene crittografato con una password. La password non è stata specificata, o non è corretta.
DTS_E_DECRYPTPROJECT_USERKEY	MessageId: DTS_E_DECRYPTPROJECT_USERKEY MessageText: impossibile decrittografare un progetto crittografato con una chiave utente. Potrebbe non essere l'utente che ha crittografato questo progetto oppure non si usa lo stesso computer usato per salvare il progetto.
DTS_E_DECRYPTXML_PASSWORD	MessageId: DTS_E_DECRYPTXML_PASSWORD MessageText: impossibile decrittografare un nodo XML crittografato perché la password non è stata specificata o non corretta. Verrà eseguito un tentativo di caricamento del pacchetto senza le informazioni crittografate.
DTS_E_DEPRECATEDTASK	MessageId: DTS_E_DEPRECATEDTASK MessageText: l'attività "%1!s!" è stata deprecata e non può essere usata con questa versione di Integration Services.
DTS_E_DERIVEDRESULT_TOO_LONG	MessageId: DTS_E_DERIVEDRESULT_TOO_LONG MessageText: la trasformazione ha rilevato un valore di risultato maggiore di %1!u! byte.
DTS_E_DESTINATIONFLATFILEREQUIRED	Il nome del file flat di destinazione non è stato specificato. Verificare che per la gestione connessione file flat sia configurata una stringa di connessione. Se la gestione connessione file flat è utilizzata dai più componenti, verificare che la stringa di connessione includa un numero sufficiente di nomi di file.
DTS_E_DESTINATIONOBJECTPARENTLESS	MessageId: DTS_E_DESTINATIONOBJECTPARENTLESS MessageText: l'oggetto di destinazione in un mapping delle proprietà non ha alcun elemento padre. L'oggetto di destinazione non è un figlio di nessun contenitore di sequenza. È possibile che sia stato rimosso dal pacchetto.
DTS_E_DESTINATIONTABLENAMENOTPROVIDED	MessageId: DTS_E_DESTINATIONTABLENAMENOTPROVIDED MessageText: non è stato specificato un nome di tabella di destinazione.
DTS_E_DIRECTTONONERROROUTPUT	MessageId: DTS_E_DIRECTTONONERROROUTPUT MessageText: gestione buffer ha tentato di eseguire il push di una riga di errore in un output non registrato come output di errore. Chiamata di DirectErrorRow su un output con proprietà IsErrorOut non impostata su TRUE.
DTS_E_DISCONNECTEDCOMPONENT	MessageId: DTS_E_DISCONNECTEDCOMPONENT MessageText: un componente viene disconnesso dal layout.
DTS_E_DISCONNECTEDOBJECT	MessageId: DTS_E_DISCONNECTEDOBJECT MessageText: %1!s! oggetto "%2!s!" (%3!d!) viene disconnesso dal layout.
DTS_E_DISCONNECTEDPATH	MessageId: DTS_E_DISCONNECTEDPATH MessageText: Percorso '%1!s!' non ha un punto finale valido.
DTS_E_DISKIOBUFFEROVERFLOW	MessageId: DTS_E_DISKIOBUFFEROVERFLOW MessageText: tentativo di scrittura dei dati di %1!d! byte di dati nel buffer di I/O su disco. Nel buffer di I/O su disco sono disponibili %2!d! byte.
DTS_E_DISKIOFAILED	MessageId: DTS_E_DISKIOFAILED MessageText: si è verificato un errore di I/O imprevisto del disco durante la lettura del file.
DTS_E_DISKIOTIMEDOUT	MessageId: DTS_E_DISKIOTIMEDOUT MessageText: si è verificato un timeout di I/O del disco durante la lettura del file.
DTS_E_DISPENSEDREADONLY	MessageId: DTS_E_DISPENSEDREADONLY MessageText: l'insieme Variables è stato restituito da VariableDispenser e non può essere modificato. Impossibile aggiungere o rimuovere elementi nelle raccolte rese disponibili per l'accesso in lettura e scrittura.
DTS_E_DISTRIBUTORADDFAILED	MessageId: DTS_E_DISTRIBUTORADDFAILED MessageText: un server di distribuzione non è riuscito a assegnare un buffer al thread "%1!s!" a causa dell'errore 0x%2!8.8X!. Il thread di destinazione è probabilmente in fase di chiusura.
DTS_E_DISTRIBUTORCANTSETPROPERTY	MessageId: DTS_E_DISTRIBUTORCANTSETPROPERTY MessageText: server di distribuzione per thread "%1!s!" non è riuscito a inizializzare la proprietà "%2!s!" nel componente "%3!s!" a causa dell'errore 0x%8.8X. Impossibile inizializzare la proprietà del componente e impossibile continuare l'esecuzione.
DTS_E_DOESNOTSUPPORTTRANSACTIONS	MessageId: DTS_E_DOESNOTSUPPORTTRANSACTIONS MessageText: l'inserimento nelle transazioni non è supportato.
DTS_E_DOWNGRADEFAILED	MessageId: DTS_E_DOWNGRADEFAILED MessageText: impossibile eseguire il downgrade dei metadati del componente per "%1!s!" alla versione precedente del componente. Il metodo PerformDowngrade non è riuscito.
DTS_E_DTPMISSINGATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_DTPMISSINGATTRIBUTE MessageText: non è stato trovato un attributo previsto "%1!s".
DTS_E_DTPMISSINGELEMENT	MessageId: DTS_E_DTPMISSINGELEMENT MessageText: non è stato trovato un elemento previsto "%1!s".
DTS_E_DTPXMLBOOLCONVERTERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLBOOLCONVERTERR MessageText: impossibile convertire il valore "%1!s!" in un booleano.
DTS_E_DTPXMLCANTREADIDATTR	MessageId: DTS_E_DTPXMLCANTREADIDATTR MessageText: impossibile leggere l'attributo ID.
DTS_E_DTPXMLCONNECTIONLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLCONNECTIONLOADERR MessageText: impostazione dell'errore dell'oggetto di connessione durante il caricamento XML.
DTS_E_DTPXMLDATATYPEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLDATATYPEERR MessageText: il valore "%1!s!" non è valido per l'attributo "%2!s!".
DTS_E_DTPXMLDOMCREATEERROR	MessageId: DTS_E_DTPXMLDOMCREATEERROR MessageText: non è possibile creare un'istanza del documento DOM XML, verificare che i file binari MSXML siano installati e registrati correttamente.
DTS_E_DTPXMLDOMLOADERROR	MessageId: DTS_E_DTPXMLDOMLOADERROR MessageText: impossibile caricare dati XML in un DOM locale per l'elaborazione.
DTS_E_DTPXMLEVENTSCACHEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLEVENTSCACHEERR MessageText: impossibile acquisire l'interfaccia eventi. È stata passata un'interfaccia Events non valida al modulo del flusso di dati per salvare le informazioni sugli eventi in modo persistente nel codice XML.
DTS_E_DTPXMLIDLOOKUPERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLIDLOOKUPERR MessageText: oggetto a cui viene fatto riferimento con ID %1!d! nel pacchetto.
DTS_E_DTPXMLINPUTCOLUMNLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLINPUTCOLUMNLOADERR MessageText: Errore impostando l'oggetto colonna di input durante il caricamento XML.
DTS_E_DTPXMLINPUTLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLINPUTLOADERR MessageText: impostazione dell'errore dell'oggetto input durante il caricamento XML.
DTS_E_DTPXMLINT32CONVERTERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLINT32CONVERTERR MessageText: impossibile convertire il valore "%1!s!" in un intero.
DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYNOTENOUGHVALUES	MessageId: DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYNOTENOUGHVALUES MessageText: sono stati trovati troppo pochi elementi della matrice durante l'analisi di una proprietà di matrice di tipi. Il valore elementCount è maggiore del numero di elementi della matrice trovati.
DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYTOOMANYVALUES	MessageId: DTS_E_DTPXMLINVALIDPROPERTYARRAYTOOMANYVALUES MessageText: Troppi elementi della matrice sono stati trovati durante l'analisi di una proprietà di matrice di tipi. Il valore elementCount è inferiore al numero di elementi della matrice trovati.
DTS_E_DTPXMLINVALIDXMLPERSISTPROPERTY	MessageId: DTS_E_DTPXMLINVALIDXMLPERSISTPROPERTY MessageText: impossibile leggere una proprietà di persistenza necessaria per il modulo pipelinexml. La pipeline non ha fornito la proprietà.
DTS_E_DTPXMLLOADFAILURE	MessageId: DTS_E_DTPXMLLOADFAILURE MessageText: impossibile caricare da XML.
DTS_E_DTPXMLOUTPUTCOLUMNLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLOUTPUTCOLUMNLOADERR MessageText: impostazione dell'oggetto colonna di output durante il caricamento XML.
DTS_E_DTPXMLOUTPUTLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLOUTPUTLOADERR MessageText: impostazione dell'oggetto output dell'impostazione degli errori durante il caricamento XML.
DTS_E_DTPXMLPARSEERRORNEARID	MessageId: DTS_E_DTPXMLPARSEERRORNEARID MessageText: errore di caricamento rilevato vicino all'oggetto con ID %1!d!.
DTS_E_DTPXMLPATHLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLPATHLOADERR MessageText: si è verificato un errore durante l'impostazione di un oggetto path durante il caricamento XML.
DTS_E_DTPXMLPROPERTYLOADERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLPROPERTYLOADERR MessageText: oggetto proprietà dell'impostazione dell'errore durante il caricamento XML.
DTS_E_DTPXMLPROPERTYSTATEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLPROPERTYSTATEERR MessageText: il valore "%1!s!" non è valido per l'attributo "%2!s!".
DTS_E_DTPXMLPROPERTYTYPEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLPROPERTYTYPEERR MessageText: il valore "%1!s!" non è valido per l'attributo "%2!s!".
DTS_E_DTPXMLSAVEFAILURE	MessageId: DTS_E_DTPXMLSAVEFAILURE MessageText: impossibile salvare in XML.
DTS_E_DTPXMLSETUSAGETYPEERR	MessageId: DTS_E_DTPXMLSETUSAGETYPEERR MessageText: il valore "%1!s!" non è valido per l'attributo "%2!s!".
DTS_E_DTRXMLSAVEFAILURE	MessageId: DTS_E_DTRXMLSAVEFAILURE MessageText: Impossibile salvare il file di configurazione. È possibile che il file sia di sola lettura.
DTS_E_DTS_E_FTPTASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION	MessageId: DTS_E_DTS_E_FTPTASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText: errore durante l'acquisizione della connessione FTP. Verificare se è stato specificato un tipo di connessione valido "%1!s!".
DTS_E_DTSNAME_ALPHADIGITUNDERBAR	MessageId: DTS_E_DTSNAME_ALPHADIGITUNDERBAR MessageText: il nome dell'oggetto "%1!s!" non è valido. Il nome deve contenere solo caratteri alfanumerici o caratteri di sottolineatura "_".
DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHA	MessageId: DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHA MessageText: nome oggetto "%1!s!" non valido. I nomi devono iniziare con un carattere alfabetico.
DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHAUNDERBAR	MessageId: DTS_E_DTSNAME_BEGINSWITHALPHAUNDERBAR MessageText: nome oggetto "%1!s!" non valido. Il nome deve iniziare con un carattere alfabetico o con il carattere di sottolineatura "_".
DTS_E_DTSNAME_LEGAL	MessageId: DTS_E_DTSNAME_LEGAL MessageText: il nome dell'oggetto "%1!s!" non è valido. Nei nomi non è possibile includere i seguenti caratteri: / \ : [ ] . =
DTS_E_DTSNAME_NOLEADWHITESP	MessageId: DTS_E_DTSNAME_NOLEADWHITESP MessageText: il nome dell'oggetto "%1!s!" non è valido. I nomi non possono iniziare con uno spazio vuoto.
DTS_E_DTSNAME_NOTEMPTY	MessageId: DTS_E_DTSNAME_NOTEMPTY MessageText: il nome dell'oggetto non è valido. Il nome non può essere vuoto.
DTS_E_DTSNAME_NOTNULL	MessageId: DTS_E_DTSNAME_NOTNULL MessageText: il nome dell'oggetto non è valido. Impossibile impostare il nome su NULL.
DTS_E_DTSNAME_NOTRAILWHITESP	MessageId: DTS_E_DTSNAME_NOTRAILWHITESP MessageText: nome oggetto "%1!s!" non valido. I nomi non possono finire con uno spazio vuoto.
DTS_E_DTSNAME_PRINTABLE	MessageId: DTS_E_DTSNAME_PRINTABLE MessageText: il nome dell'oggetto "%1!s!" non è valido. I nomi non possono contenere caratteri di controllo che li rendono non stampabili.
DTS_E_DTSNAME_TOOLONG	MessageId: DTS_E_DTSNAME_TOOLONG MessageText: il nome dell'oggetto è troppo lungo. La lunghezza del nome dell'oggetto non può superare la lunghezza massima.
DTS_E_DTSNAME_VALIDFILENAME	MessageId: DTS_E_DTSNAME_VALIDFILENAME MessageText: nome oggetto "%1!s!" non valido. I nomi non possono contenere i seguenti caratteri: / \ : ? " <> |
DTS_E_DTSPROCTASK_CANNOTWRITEINAREADONLYVARIABLE	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_CANNOTWRITEINAREADONLYVARIABLE MessageText: il risultato dell'esecuzione non può essere salvato in una variabile di sola lettura.
DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONMANAGERNOTOLAP	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONMANAGERNOTOLAP MessageText: connessione "%1!s!" non è una connessione di Analysis Services.
DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: Gestione connessioni "%1!s!" non è definito.
DTS_E_DTSPROCTASK_DDLEXECUTIONFAILED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_DDLEXECUTIONFAILED MessageText: esecuzione di DDL non riuscita.
DTS_E_DTSPROCTASK_FILECONNECTIONNOTDEFINED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_FILECONNECTIONNOTDEFINED MessageText: la connessione file "%1!s!" non è definita.
DTS_E_DTSPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: non esiste alcun file associato alla connessione "%1!s!".
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDCONNECTION	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDCONNECTION MessageText: Gestione connessioni "%1!s!" non è un Gestione connessioni FILE.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDL	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDL MessageText: DDL non è valido.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDLPROCESSINGCOMMANDS	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDDDLPROCESSINGCOMMANDS MessageText: il DDL trovato in ProcessingCommands non è valido.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEEXE	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEEXE MessageText: l'attività Analysis Services Esegui DDL ha ricevuto un nodo dati attività non valido.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEPROC	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDTASKDATANODEPROC MessageText: attività di elaborazione di Analysis Services ha ricevuto un nodo dati attività non valido.
DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDVARIABLE	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_INVALIDVARIABLE MessageText: variabile "%1!s!" non definita.
DTS_E_DTSPROCTASK_NOCONNECTIONSPECIFIED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_NOCONNECTIONSPECIFIED MessageText: nessuna gestione connessione specificata.
DTS_E_DTSPROCTASK_NONEXISTENTATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_NONEXISTENTATTRIBUTE MessageText: "%1!s!" non è stato trovato durante la deserializzazione.
DTS_E_DTSPROCTASK_TRACEHASBEENSTOPPED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_TRACEHASBEENSTOPPED MessageText: la traccia è stata arrestata a causa di un'eccezione.
DTS_E_DTSPROCTASK_UNABLETOLOCATECONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_UNABLETOLOCATECONNECTIONMANAGER MessageText: impossibile individuare la connessione "%1!s!".
DTS_E_DTSPROCTASK_VARIABLENOTDEFINED	MessageId: DTS_E_DTSPROCTASK_VARIABLENOTDEFINED MessageText: variabile "%1!s!" non è definita.
DTS_E_DUMP_FAILED	MessageId: DTS_E_DUMP_FAILED MessageText: i file di dump di debug non sono stati generati correttamente. Hresult: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_DUPLICATECOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_DUPLICATECOLUMNNAME MessageText: Nome colonna duplicato "%1!s!".
DTS_E_DUPLICATECONSTRAINT	MessageId: DTS_E_DUPLICATECONSTRAINT MessageText: esiste già un vincolo di precedenza tra i file eseguibili specificati. Non è consentito più di un vincolo di precedenza.
DTS_E_DUPLICATEDATASOURCECOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_DUPLICATEDATASOURCECOLUMNNAME MessageText: è presente più colonne di origine dati con il nome "%1!s!". I nomi delle colonne di origine dei dati devono essere univoci.
DTS_E_DUPLICATEIDFOUND	MessageId: DTS_E_DUPLICATEIDFOUND MessageText: tentativo di usare l'ID %1!d! più di una volta nell'attività Flusso di dati.
DTS_E_DUPLICATELINEAGEIDSINCOLLECTION	MessageId: DTS_E_DUPLICATELINEAGEIDSINCOLLECTION MessageText: due oggetti nella stessa raccolta hanno un ID di derivazione duplicato di %1!d!. Gli oggetti sono %2!s! e %3!s!.
DTS_E_DUPLICATENAMESINCOLLECTION	MessageId: DTS_E_DUPLICATENAMESINCOLLECTION MessageText: il pacchetto contiene due oggetti con il nome duplicato di "%1!s!" e "%2!s!".
DTS_E_DUPLICATEOUTPUTCOLUMNNAMES	MessageId: DTS_E_DUPLICATEOUTPUTCOLUMNNAMES MessageText: il nome per "%1!s!" è un duplicato. Tutti i nomi devono essere univoci.
DTS_E_ELEMENTNOTFOUND	MessageId: DTS_E_ELEMENTNOTFOUND MessageText: impossibile trovare l'elemento in una raccolta. Questo errore si verifica quando si tenta di recuperare un elemento da una raccolta in un contenitore durante l'esecuzione del pacchetto e l'elemento non viene trovato.
DTS_E_EMPTYRUNTIMECONNECTIONMANAGERID	MessageId: DTS_E_EMPTYRUNTIMECONNECTIONMANAGERID MessageText: "%1!s!" nell'insieme di gestione connessione, Connessioni, "%2!s!" non ha un valore per la proprietà ID. Verificare che la proprietà ConnectionManagerID dell'oggetto connessione di run-time sia impostata per il componente.
DTS_E_ENUMERATIONELEMENTNOTENUMERABLE	MessageId: DTS_E_ENUMERATIONELEMENTNOTENUMERABLE MessageText: un elemento dell'enumeratore restituito dall'enumeratore ForEach non implementa IEnumerator, contraddicendo la proprietà CollectionEnumerator dell'enumeratore ForEach.
DTS_E_EOFANNOUNCEMENTFAILED	MessageId: DTS_E_EOFANNOUNCEMENTFAILED MessageText: l'attività Flusso di dati non può creare un buffer per contrassegnare la fine del set di righe.
DTS_E_ERRMSGTASK_DIFFERENTMESSAGEANDLANGUAGESIZES	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_DIFFERENTMESSAGEANDLANGUAGESIZES MessageText: gli elenchi di messaggi di errore e le relative lingue corrispondenti sono di dimensioni diverse.
DTS_E_ERRMSGTASK_EMPTYSOURCELIST	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText: non sono presenti messaggi di errore da trasferire.
DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText: il messaggio di errore "%1!s!" esiste già nel server di destinazione.
DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGECANTBEFOUND	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGECANTBEFOUND MessageText: impossibile trovare il messaggio di errore "%1!s!" nel server di origine.
DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEOUTOFRANGE	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEOUTOFRANGE MessageText: l'ID messaggio di errore "%1!s!" non è compreso nell'intervallo consentito di messaggi di errore definiti dall'utente. Gli ID dei messaggi di errore definiti dall'utente devono essere compresi tra 50000 e 2147483647.
DTS_E_ERRMSGTASK_FAILEDTOTRANSFERERRORMESSAGES	MessageId: DTS_E_ERRMSGTASK_FAILEDTOTRANSFERERRORMESSAGES MessageText: impossibile trasferire alcuni o tutti i messaggi di errore.
DTS_E_ERRORATLOADTASK	MessageId: DTS_E_ERRORATLOADTASK MessageText: attività di caricamento degli errori. Questo errore si verifica quando il caricamento di un'attività dal nodo XML non riesce.
DTS_E_ERRORCOLUMNHASINCORRECTPROPERTIES	MessageId: DTS_E_ERRORCOLUMNHASINCORRECTPROPERTIES MessageText: %1!s! nell'output dell'errore sono presenti proprietà che non corrispondono alle proprietà della colonna dell'origine dati corrispondente.
DTS_E_ERRORCOLUMNHASNOOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_ERRORCOLUMNHASNOOUTPUTCOLUMN MessageText: %1!s! nell'output dell'errore non è presente alcuna colonna di output corrispondente nell'output non di errore.
DTS_E_ERRORCOMPONENT	MessageId: DTS_E_ERRORCOMPONENT MessageText: il componente non è registrato, non aggiornato o mancante. Le informazioni di contatto per questo componente sono "%1!s!".
DTS_E_ERRORELEMENTNOTINCOLL	MessageId: DTS_E_ERRORELEMENTNOTINCOLL MessageText: elemento "%1!s!" non esiste nella raccolta "%2!s!".
DTS_E_ERRORLOADINGTASK	MessageId: DTS_E_ERRORLOADINGTASK MessageText: impossibile caricare l'attività "%1!s!", digitare "%2!s!". Le informazioni di contatto per questa attività sono "%3!s!".
DTS_E_ERRORLOADINGTASKNOCONTACT	MessageId: DTS_E_ERRORLOADINGTASKNOCONTACT MessageText: errore durante il caricamento dell'attività "%1!s!".
DTS_E_ERROROCCURREDWHILERETRIEVINGFILENAME	MessageId: DTS_E_ERROROCCURREDWHILERETRIEVINGFILENAME MessageText: recupero del nome del file per un componente non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_ERROROCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE	MessageId: DTS_E_ERROROCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE MessageText: si è verificato un errore con il messaggio di errore seguente: "%1!s!".
DTS_E_ERROROUTCANTBEONSYNCNONEXCLUSIVEOUTPUT	MessageId: DTS_E_ERROROUTCANTBEONSYNCNONEXCLUSIVEOUTPUT MessageText: "%1!s!" non può essere un output di errore perché gli output degli errori non possono essere inseriti in output sincroni e non esclusivi.
DTS_E_ERRORPERSISTMANAGEDTASK	MessageId: DTS_E_ERRORPERSISTMANAGEDTASK MessageText: l'eccezione "%1!s!" si è verificata durante "%2!s!" per l'attività "%3!s!".
DTS_E_ERRORRETRIEVINGCOLUMNCODEPAGE	MessageId: DTS_E_ERRORRETRIEVINGCOLUMNCODEPAGE MessageText: si è verificato un errore durante il recupero delle informazioni sulla tabella codici della colonna.
DTS_E_ERRORROWDISPMUSTBENOTUSED	MessageId: DTS_E_ERRORROWDISPMUSTBENOTUSED MessageText: %1!s! deve avere il valore di eliminazione della riga di errore impostato su RD_NotUsed.
DTS_E_ERRORWHILEREADINGDATAROWS	MessageId: DTS_E_ERRORWHILEREADINGDATAROWS MessageText: si è verificato un errore durante l'elaborazione del file "%1!s!" nella riga di dati %2! I64d!.
DTS_E_ERRORWHILEREADINGHEADERROWS	MessageId: DTS_E_ERRORWHILEREADINGHEADERROWS MessageText: si è verificato un errore durante la lettura delle righe di intestazione.
DTS_E_ERRORWHILESKIPPINGDATAROWS	MessageId: DTS_E_ERRORWHILESKIPPINGDATAROWS MessageText: si è verificato un errore durante l'ignorare le righe di dati.
DTS_E_EVENTHANDLERNAMEREADONLY	MessageId: DTS_E_EVENTHANDLERNAMEREADONLY MessageText: modifica del nome del gestore eventi non riuscita. I nomi dei gestori di eventi sono di sola lettura.
DTS_E_EVENTHANDLERNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_EVENTHANDLERNOTALLOWED MessageText: l'attività che fornisce l'evento personalizzato "%1!s!" non consente di gestire questo evento nel pacchetto. L'evento personalizzato è stato dichiarato con AllowEventHandlers = FALSE.
DTS_E_EXCLGRPNOSYNCINP	MessageId: DTS_E_EXCLGRPNOSYNCINP MessageText: "%1!s!" ha un buffer virtuale esteso da un'origine radice. Esiste un gruppo di esclusioni diverso da zero con un input sincrono zero.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CLS_NOT_REGISTRED_EXCEPTION	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CLS_NOT_REGISTRED_EXCEPTION MessageText: per eseguire l'attività Pacchetto DTS 2000, avviare SQL Server Installazione e usare il pulsante Avanzate dalla pagina Componenti per installare per selezionare Componenti legacy.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CONVERT_FAILED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_CONVERT_FAILED MessageText: impossibile convertire "%1!s!" in "%2!s!".
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DATATYPE_NULL	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DATATYPE_NULL MessageText: il tipo di dati non può essere null. Specificare il tipo di dati corretto da utilizzare per convalidare il valore.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DTS2000CANTBEEMPTY	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_DTS2000CANTBEEMPTY MessageText: la proprietà del pacchetto DTS 2000 è vuota.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText: si è verificato un errore in LoadFromXML nel tag "%1!s!".
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_PACKAGE_EXECUTE	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_PACKAGE_EXECUTE MessageText: si è verificato un errore durante l'esecuzione del pacchetto DTS 2000.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText: errore si è verificato in SaveToXML nel tag "%1!s!".
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_VALIDATE	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_ERROR_IN_VALIDATE MessageText: impossibile convalidare "%1!s!" rispetto a "%2!s!".
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_FILE_NAME_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_FILE_NAME_NOT_SPECIFIED MessageText: nome file di archiviazione non specificato.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_HANDLER_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_HANDLER_NOT_FOUND MessageText: gestore non trovato.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: l'attività Execute DTS 2000 Package viene avviata con un elemento XML errato.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE MessageText: "%1!s!" non è un tipo di valore.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE MessageText: impossibile convalidare un valore Null rispetto a qualsiasi tipo di dati.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE_ARGUMENT	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_NULL_VALUE_ARGUMENT MessageText: un argomento obbligatorio è Null.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_ID_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_ID_NOT_SPECIFIED MessageText: ID pacchetto non specificato.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_NAME_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_NAME_NOT_SPECIFIED MessageText: il nome del pacchetto non è specificato.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_VERSIONGUID_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_PACKAGE_VERSIONGUID_NOT_SPECIFIED MessageText: il GUID della versione del pacchetto non è specificato.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQL_USERNAME_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQL_USERNAME_NOT_SPECIFIED MessageText: SQL Server nome utente non specificato.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_AVAILABLE_NETWORK	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_AVAILABLE_NETWORK MessageText: impossibile caricare i server SQL disponibili dalla rete. Controllare la connessione alla rete.
DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXEC2000PKGTASK_SQLSERVER_NOT_SPECIFIED MessageText: SQL Server non è specificato.
DTS_E_EXECPROCTASK_CANTREDIRECTIO	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_CANTREDIRECTIO MessageText: impossibile reindirizzare i flussi se il processo può continuare a eseguire oltre la durata dell'attività.
DTS_E_EXECPROCTASK_ERROREXECUTIONVALUE	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_ERROREXECUTIONVALUE MessageText: il processo è terminato con il codice restituito "%1!s!". Tuttavia, "%2!s!" era previsto.
DTS_E_EXECPROCTASK_EXECUTABLENOTSPECIFIED	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_EXECUTABLENOTSPECIFIED MessageText: l'eseguibile non è specificato.
DTS_E_EXECPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: File/Process "%1!s!" non esiste nella directory "%2!s!".
DTS_E_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH MessageText: File/Process "%1!s!" non è nel percorso.
DTS_E_EXECPROCTASK_INVALIDTIMEOUT	Il valore di timeout specificato non è valido. Specificare il numero di secondi consentiti per l'esecuzione del processo. Il timeout minimo è 0, che indica l'assenza di un valore di timeout ovvero che l'esecuzione del processo continua fino al completamento o fino a quando non si verificano errori. Il valore di timeout massimo è 2147483 (((2^31) - 1)/1000).
DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSEXITCODEEXCEEDS	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSEXITCODEEXCEEDS MessageText: in esecuzione "%2!s!" "%3!s!" a "%1!s!", il codice di uscita del processo era "%4!s!" mentre il previsto era "%5!s!".
DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSHASTIMEDOUT	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_PROCESSHASTIMEDOUT MessageText: timeout del processo.
DTS_E_EXECPROCTASK_RECEIVEDINVALIDTASKDATANODE	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_RECEIVEDINVALIDTASKDATANODE MessageText: l'attività Esegui processo ha ricevuto un nodo dati dell'attività non valido.
DTS_E_EXECPROCTASK_STDERRVARREADONLY	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_STDERRVARREADONLY MessageText: la variabile di errore standard è di sola lettura.
DTS_E_EXECPROCTASK_STDOUTVARREADONLY	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_STDOUTVARREADONLY MessageText: la variabile out standard è di sola lettura.
DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRDOESNOTEXIST MessageText: la directory "%1!s!" non esiste.
DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRECTORYDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_EXECPROCTASK_WORKINGDIRECTORYDOESNOTEXIST MessageText: directory di lavoro "%1!s!" non esiste.
DTS_E_EXECUTIONTREECYCLE	MessageId: DTS_E_EXECUTIONTREECYCLE MessageText: impossibile connettersi a %1!s! a %2!s! poiché verrebbe creato un ciclo.
DTS_E_EXECUTIONTREECYCLEADDINGSYNCHRONOUSINPUT	MessageId: DTS_E_EXECUTIONTREECYCLEADDINGSYNCHRONOUSINPUT MessageText: l'input sincrono di "%1!s!" non può essere impostato su "%2!s!" perché viene creato un ciclo.
DTS_E_EXECUTIONTREECYCLESETTINGID	MessageId: DTS_E_EXECUTIONTREECYCLESETTINGID MessageText: ID %1!s! non può essere impostato su %2!d! poiché verrebbe creato un ciclo.
DTS_E_EXISTSONSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_EXISTSONSQLSERVER_OLEDB MessageText: il metodo ExistsOnSQLServer ha rilevato il codice di errore OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). Impossibile eseguire l'istruzione SQL inoltrata.
DTS_E_EXPIRED	MessageId: DTS_E_EXPIRED MessageText: il periodo di valutazione di Integration Services è scaduto.
DTS_E_EXPRESSIONCOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPRESSIONCOMPUTEFAILED MessageText: calcolo dell'espressione "%1!s!" non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!. È possibile che l'espressione contenga errori non individuabili in fase di analisi, come una divisione per zero, oppure che la memoria sia insufficiente.
DTS_E_EXPRESSIONNOTBOOLEAN	MessageId: DTS_E_EXPRESSIONNOTBOOLEAN MessageText: l'espressione "%1!s!" deve restituire True o False. Modificare l'espressione in modo che restituisca un valore booleano.
DTS_E_EXPRESSIONPARSEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPRESSIONPARSEFAILED MessageText: impossibile analizzare l'espressione "%1!s!". Espressione non valida o memoria insufficiente.
DTS_E_EXPRESSIONVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPRESSIONVALIDATIONFAILED MessageText: l'espressione "%1!s!" in "%2!s!" non è valida.
DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME MessageText: sono presenti più colonne di input con il nome "%1!s!". La colonna di input desiderata deve essere specificata in modo univoco come [Nome componente]. [%2!s!] o a cui fa riferimento l'ID di derivazione. Attualmente, la colonna di input specificata esiste in più di un componente.
DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSVARIABLENNAME	MessageId: DTS_E_EXPREVALAMBIGUOUSVARIABLENNAME MessageText: sono presenti più variabili con il nome "%1!s!". La variabile desiderata deve essere specificata in modo univoco come @[Spazio dei nomi::%2!s!]. La variabile esiste in più di uno spazio dei nomi.
DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTOREADONLYVARIABLE	MessageId: DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTOREADONLYVARIABLE MessageText: errore con una variabile di sola lettura "%1!s!" in un'espressione di assegnazione. Impossibile assegnare il risultato dell'espressione alla variabile perché la variabile è di sola lettura. Scegliere una variabile in scrittura oppure rimuovere l'espressione dalla variabile.
DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTTYPEMISMATCH MessageText: il risultato dell'espressione di assegnazione "%1!s!" non può essere convertito in un tipo compatibile con la variabile a cui è stato assegnato.
DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTVARIABLELOCKFORWRITEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALASSIGNMENTVARIABLELOCKFORWRITEFAILED MessageText: impossibile valutare l'espressione "%1!s!" perché la variabile "%2!s!" non esiste o non è accessibile per la scrittura. Impossibile assegnare il risultato dell'espressione alla variabile perché non è possibile trovarla oppure non è possibile bloccarla per l'accesso in scrittura.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPDTSTRNOTSUPPORTED	Per gli operandi di un'operazione binaria, il tipo di dati DT_STR è supportato solo per le colonne di input e le operazioni cast. L'espressione "%1" include un operando DT_STR che non è una colonna di input o il risultato di un cast e che pertanto non può essere utilizzato in un'operazione binaria. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito dell'operando con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONFAILED MessageText: operazione binaria "%1!s!" non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!. Si è verificato un errore interno o esiste una condizione di memoria insufficiente.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText: tentativo di impostare il tipo di risultato dell'operazione binaria "%1!s!" non riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH	Le tabelle codici degli operandi dell'operatore binario "%1" per il tipo "%2", devono corrispondere. Attualmente la tabella codici dell'operando sinistro non corrisponde alla tabella codici dell'operando destro. Per l'operatore binario specificato sul tipo specificato le tabelle codici devono essere uguali.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPNUMERICOVERFLOW	Il risultato dell'operazione binaria "%1" sui tipi di dati %2 e %3 supera le dimensioni massime consentite per i tipi numerici. Non è possibile eseguire il cast implicito dei tipi degli operandi a un risultato numerico (DT_NUMERIC) senza perdita di precisione o scala. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito di uno o entrambi gli operandi con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALBINARYOPOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALBINARYOPOVERFLOW MessageText: il risultato dell'operazione binaria "%1!s!" supera le dimensioni massime per il tipo di dati risultato "%2!s!". La grandezza del risultato dell'operazione causa l'overflow del tipo del risultato.
DTS_E_EXPREVALBINARYSIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALBINARYSIGNMISMATCH MessageText: esiste una mancata corrispondenza del segno per l'operatore binario bit per bit "%1!s!" nell'operazione "%2!s!". Entrambi gli operandi per l'operatore devono essere positivi o negativi.
DTS_E_EXPREVALBINARYTYPEMISMATCH	I tipi di dati "%1" e "%2" non sono compatibili per l'operatore binario "%3". Non è possibile eseguire il cast implicito dei tipi degli operandi in tipi compatibili per l'operazione. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito di uno o entrambi gli operandi con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALBUILDSTRINGFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALBUILDSTRINGFAILED MessageText: tentativo di generare una rappresentazione di stringa dell'espressione non riuscita con codice di errore 0x%1!8.8X!. Errore durante il tentativo di generazione di una stringa visualizzabile che rappresenta l'espressione.
DTS_E_EXPREVALCANNOTCONVERTRESULT	MessageId: DTS_E_EXPREVALCANNOTCONVERTRESULT MessageText: impossibile convertire il tipo di dati del risultato dell'espressione "%1!s!" nel tipo di dati della colonna "%2!s!". Il risultato dell'espressione dovrebbe essere scritto in una colonna di input/output, ma non è possibile convertire il tipo di dati dell'espressione nel tipo di dati della colonna.
DTS_E_EXPREVALCASTCODEPAGEMISMATCH	Impossibile eseguire il cast dell'espressione "%1" dal tipo di dati "%2" al tipo di dati "%3". La tabella codici del valore sottoposto a cast (%4!d!) non corrisponde alla tabella codici (%5!d!) richiesta per il risultato. La tabella codici dell'origine deve corrispondere alla tabella codici richiesta per la destinazione.
DTS_E_EXPREVALCASTFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCASTFAILED MessageText: Cast expression "%1!s!" from data type "%2!s!" to data type "%3!s!" failed with error code 0x%4!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALCHARMAPPINGFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCHARMAPPINGFAILED MessageText: la funzione "%1!s!" non può eseguire il mapping dei caratteri sulla stringa "%2!s!".
DTS_E_EXPREVALCOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCOMPUTEFAILED MessageText: tentativo di calcolare l'espressione "%1!s!" non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH	Le tabelle codici devono corrispondere per gli operandi dell'operazione condizionale "%1" per il tipo %2. La tabella codici dell'operando di sinistra non corrisponde alla tabella codici dell'operando di destra. Per l'operatore condizionale sul tipo specificato, le tabelle codici devono essere uguali.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPDTSTRNOTSUPPORTED	Per gli operandi dell'operatore condizionale, il tipo di dati DT_STR è supportato solo per le colonne di input e le operazioni cast. L'espressione "%1" include un operando DT_STR che non è una colonna di input o il risultato di un cast e che pertanto non può essere utilizzato in un'operazione condizionale. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito dell'operando con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPERATIONFAILED MessageText: operazione condizionale "%1!s!" non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!. Si è verificato un errore interno o di memoria insufficiente.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE MessageText: l'espressione condizionale "%1!s!" dell'operatore condizionale ha un tipo di dati non valido di "%2!s!". L'espressione condizionale dell'operatore condizionale deve restituire un valore booleano di tipo DT_BOOL.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPSETTYPEFAILED MessageText: tentativo di impostare il tipo di risultato dell'operazione condizionale "%1!s!" non riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALCONDITIONALOPTYPEMISMATCH	I tipi di dati "%1" e "%2" non sono compatibili per l'operatore condizionale. Impossibile eseguire il cast implicito dei tipi degli operandi in tipi compatibili per l'operazione condizionale. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito di uno o entrambi gli operandi con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONFAILED MessageText: codice errore 0x%1!8.8X! si è verificato un tentativo di conversione dal tipo di dati %2!s! al tipo di dati %3!s!.
DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONNOTSUPPORTED MessageText: la conversione dal tipo di dati "%1!s!" al tipo di dati "%2!s!" non è supportata. Impossibile convertire il tipo di origine nel tipo di destinazione.
DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALDATACONVERSIONOVERFLOW MessageText: si è verificato un overflow durante la conversione dal tipo di dati "%1!s!" al tipo di dati "%2!s!". Il tipo di origine è troppo grande per il tipo di destinazione.
DTS_E_EXPREVALDIVBYZERO	MessageId: DTS_E_EXPREVALDIVBYZERO MessageText: si è verificato un errore di divisione per zero. L'operando destro restituisce zero nell'espressione "%1!s!".
DTS_E_EXPREVALDOTTEDINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALDOTTEDINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText: individuazione della colonna di input denominata "[%1!s!]. [%2!s!]" errore con codice di errore 0x%3!8.8X!. Impossibile trovare la colonna di input nella raccolta delle colonne di input.
DTS_E_EXPREVALEXPRESSIONEMPTY	MessageId: DTS_E_EXPREVALEXPRESSIONEMPTY MessageText: nessuna espressione da calcolare. Tentativo di calcolare o recuperare la stringa di un'espressione vuota.
DTS_E_EXPREVALFAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR	MessageId: DTS_E_EXPREVALFAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR MessageText: conversione di "%1!s!" dal tipo DT_STR al tipo DT_WSTR non riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!. Si è verificato un errore durante la conversione implicita nella colonna di input.
DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSION	MessageId: DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSION MessageText: l'espressione "%1!s!" non è valida e non può essere analizzata. È possibile che l'espressione contenga elementi non validi o che il formato non sia corretto.
DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONOUTOFMEMORY	MessageId: DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONOUTOFMEMORY MessageText: tentativo di analizzare l'espressione "%1!s!" non riuscita perché si è verificato un errore di memoria insufficiente.
DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONWITHHR	MessageId: DTS_E_EXPREVALFAILEDTOPARSEEXPRESSIONWITHHR MessageText: tentativo di analisi dell'espressione "%1!s!" non riuscito e restituito codice di errore 0x%2!8.8X!. Impossibile analizzare l'espressione. È possibile che contenga elementi non validi o che il formato non sia corretto. La causa potrebbe anche essere un errore di memoria insufficiente.
DTS_E_EXPREVALFNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT MessageText: numero di occorrenze %1!d! non è valido per la funzione "%2!s!". Il valore del parametro deve essere maggiore di zero.
DTS_E_EXPREVALFNLEFTRIGHTINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNLEFTRIGHTINVALIDLENGTH MessageText: lunghezza %1!d! specificato per la funzione "%2!s!" è negativo e non è valido. Il parametro della lunghezza deve essere positivo.
DTS_E_EXPREVALFNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT MessageText: numero di ripetizioni %1!d! è negativo e non è valido per la funzione "%2!s!". Il parametro per il conteggio delle ripetizioni non può essere negativo.
DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDLENGTH MessageText: lunghezza %1!d! non è valido per la funzione "%2!s!". Il parametro della lunghezza non può essere negativo. Modificare il parametro della lunghezza impostando il valore zero o un valore positivo.
DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX MessageText: indice iniziale %1!d! non è valido per la funzione "%2!s!". Il valore di indice iniziale deve essere un numero intero maggiore di 0. L'indice iniziale è in base 1 e non in base 0.
DTS_E_EXPREVALFNTOKEN_EMPTYDELIM	MessageId: DTS_E_EXPREVALFNTOKEN_EMPTYDELIM MessageText: il delimitatore non deve essere una stringa vuota.
DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCOMPUTEFAILED MessageText: la valutazione della funzione "%1!s!" non è riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALFUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED MessageText: numero di parametro %1!d! della funzione "%2!s!" non può essere convertita in un valore statico.
DTS_E_EXPREVALFUNCTIONOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALFUNCTIONOVERFLOW MessageText: il risultato della chiamata di funzione "%1!s!" è troppo grande per adattarsi al tipo "%2!s!". La grandezza del risultato della chiamata di funzione causa un overflow del tipo dell'operando. Potrebbe essere necessario un cast esplicito a un tipo di grandezza maggiore.
DTS_E_EXPREVALFUNCTIONPARAMNOTSTATIC	MessageId: DTS_E_EXPREVALFUNCTIONPARAMNOTSTATIC MessageText: numero di parametro %1!d! della funzione "%2!s!" non è statica. Il parametro deve essere statico e non può contenere elementi dinamici come le colonne di input.
DTS_E_EXPREVALILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText: il valore letterale stringa "%1!s!" contiene una sequenza di escape non valida di "%2!c!". La sequenza di escape non è supportata nei valori letterali stringa nell'analizzatore di espressioni. Se nella stringa è necessaria una barra rovesciata, usare una doppia barra rovesciata "\".
DTS_E_EXPREVALILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL	Il valore letterale stringa "%1" contiene la sequenza di escape esadecimale "\x%2" non valida. La sequenza di escape non è supportata nei valori letterali stringa nell'analizzatore di espressioni. Le sequenze di escape esadecimali devono essere nel formato \xhhhh dove h è una cifra esadecimale valida.
DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNIDNOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNIDNOTFOUND MessageText: tentativo di trovare la colonna di input con ID di derivazione %1!d! non riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!. Impossibile trovare la colonna di input nella raccolta delle colonne di input.
DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALINPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText: tentativo di trovare la colonna di input denominata "%1!s!" non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!. Impossibile trovare la colonna di input specificata nella raccolta delle colonne di input.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCAST	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCAST MessageText: impossibile eseguire il cast dell'espressione "%1!s!" dal tipo di dati "%2!s!" al tipo di dati "%3!s!". Il cast richiesto non è supportato.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTCODEPAGE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTCODEPAGE MessageText: il valore %1!d!, specificato per il parametro della tabella codici del cast al tipo di dati "%2!s!", non è valido. La tabella codici non è installata nel computer.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTLENGTH MessageText: valore %1!d! specificato per il parametro length del cast al tipo di dati %2!s! è negativo e non valido. La lunghezza deve essere un valore positivo.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAM MessageText: numero di parametro %1!d! del cast al tipo di dati "%2!s!" non è valido. I parametri degli operatori cast devono essere statici e non possono contenere elementi dinamici come le colonne di input.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAMTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPARAMTYPE MessageText: numero di parametro %1!d! del cast al tipo di dati "%2!s!" non è un numero intero. I parametri degli operatori cast devono essere numeri interi o valori di un tipo convertibile in numero intero.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPRECISION	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTPRECISION MessageText: valore %1!d! specificato per il parametro di precisione del cast al tipo di dati "%2!s!" non valido. La precisione deve essere un valore compreso nell'intervallo da %3!d! a %4!d! e il valore della precisione non è compreso nell'intervallo valido per il cast del tipo.
DTS_E_EXPREVALINVALIDCASTSCALE	Il valore %1!d! specificato per il parametro della scala del cast al tipo di dati "%2" non è valido. La scala deve essere un valore compreso nell'intervallo da %3!d! a %4!d! e il valore di scala non è compreso nell'intervallo valido per il cast del tipo. La scala non deve essere maggiore della precisione e deve essere un valore positivo.
DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPART	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPART MessageText: "%1!s!" non è una parte valida della data per la funzione "%2!s!".
DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPARTNODE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDDATEPARTNODE MessageText: il parametro della parte data specificato per la funzione "%1!s!" non è valido. Deve essere una stringa statica. Il parametro della parte della data non può contenere elementi dinamici, come le colonne di input, e deve essere di tipo DT_WSTR.
DTS_E_EXPREVALINVALIDFUNCTION	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDFUNCTION MessageText: la funzione "%1!s!" non è stata riconosciuta. Il nome della funzione non è corretto o non esiste.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLCODEPAGE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLCODEPAGE MessageText: valore %1!d! specificato per il parametro della tabella codici della funzione NULL con tipo di dati "%2!s!" non valido. La tabella codici non è installata nel computer.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLLENGTH MessageText: valore %1!d! specificato per il parametro length della funzione "NULL" con tipo di dati %2!s! è negativo e non valido. La lunghezza deve essere un valore positivo.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAM MessageText: numero di parametro %1!d! della funzione NULL con il tipo di dati "%2!s!" non è valido. I parametri della funzione NULL () devono essere statici e non possono contenere elementi dinamici come le colonne di input.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAMTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPARAMTYPE MessageText: numero di parametro %1!d! della funzione NULL con tipo di dati "%2!s!" non è un numero intero. I parametri della funzione NULL() devono essere numeri interi o valori di un tipo convertibile in numero intero.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPRECISION	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLPRECISION MessageText: valore %1!d! specificato per il parametro di precisione della funzione NULL con tipo di dati "%2!s!" non compreso nell'intervallo. La precisione deve essere un valore compreso nell'intervallo da %3!d! a %4!d!.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLSCALE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNULLSCALE MessageText: valore %1!d! specificato per il parametro di scala della funzione NULL con tipo di dati %2!s! non è compreso nell'intervallo. La scala deve essere compresa nell'intervallo da %3!d! a %4!d!. Il valore della scala non deve essere superiore a quello della precisione e non può essere negativo.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALPLURAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALPLURAL MessageText: la funzione "%1!s!" richiede %2!d! parametri e non %3!d! parametri. Il nome della funzione è stato riconosciuto ma il numero di parametri non è valido.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALSINGULAR	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSPLURALSINGULAR MessageText: la funzione "%1!s!" richiede %2!d! parametri e non %3!d! parametri. Il nome della funzione è stato riconosciuto ma il numero di parametri non è valido.
DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSSINGULARPLURAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDNUMBEROFPARAMSSINGULARPLURAL MessageText: la funzione "%1!s!" richiede %2!d! parametro e non %3!d! parametri. Il nome della funzione è stato riconosciuto ma il numero di parametri non è valido.
DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKEN	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKEN MessageText: tentativo di analizzare l'espressione "%1!s!" non riuscita. Il token "%2!s!" al numero di riga "%3!s!", il numero di carattere "%4!s!" non è stato riconosciuto. Impossibile analizzare l'espressione perché contiene elementi non validi nella posizione specificata.
DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEEQUAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEEQUAL MessageText: analisi dell'espressione "%1!s!" non riuscita. Il segno di uguale (=) al numero di riga "%2!s!", il numero di caratteri "%3!s!", non era previsto. Nella posizione specificata potrebbe essere richiesto un segno di uguale doppio (==).
DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEQUOTE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSINGLEQUOTE MessageText: analisi dell'espressione "%1!s!" non riuscita. Il numero di virgolette singole al numero di riga "%2!s!", il numero di caratteri "%3!s!", non era previsto.
DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSTATE	MessageId: DTS_E_EXPREVALINVALIDTOKENSTATE MessageText: tentativo di analizzare l'espressione "%1!s!" non riuscita. È possibile che l'espressione contenga un token non valido, un token incompleto o un elemento non valido. È inoltre possibile che il formato dell'espressione non sia corretto o che nell'espressione manchi una parte di un elemento obbligatorio, come una parentesi.
DTS_E_EXPREVALLITERALOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALLITERALOVERFLOW MessageText: il valore letterale "%1!s!" è troppo grande per adattarsi al tipo %2!s!. La grandezza del valore letterale causa un overflow del tipo.
DTS_E_EXPREVALLNINVALIDPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALLNINVALIDPARAM MessageText: la funzione LN non può funzionare su valori zero o negativi e un valore zero o negativo è stato passato alla funzione LN.
DTS_E_EXPREVALLOGINVALIDPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALLOGINVALIDPARAM MessageText: la funzione LOG non può funzionare su valori zero o negativi e un valore zero o negativo è stato passato alla funzione LOG.
DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNID	MessageId: DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNID MessageText: l'espressione contiene un token non riconosciuto "#%1!d!".
DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_EXPREVALNOINPUTCOLUMNCOLLECTIONFORCOLUMNNAME MessageText: l'espressione contiene un token non riconosciuto "%1!s!". Se "%1!s!" è una variabile, deve essere espressa come "@%1!s!". Il token specificato non è valido. Se il token viene utilizzato come nome di variabile, dovrebbe essere preceduto dal simbolo @.
DTS_E_EXPREVALPARAMTYPEMISMATCH	La funzione "%1" non supporta il tipo di dati "%2" per il parametro numero %3!d!. Impossibile eseguire il cast implicito del tipo del parametro in un tipo compatibile per la funzione. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito dell'operando con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALPLACEHOLDERINEXPRESSION	MessageId: DTS_E_EXPREVALPLACEHOLDERINEXPRESSION MessageText: il segnaposto "%1!s!" è stato trovato in un'espressione. È necessario sostituirlo con un parametro o un operando effettivo.
DTS_E_EXPREVALPOWERINVALIDPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALPOWERINVALIDPARAM MessageText: i parametri passati alla funzione POWER non possono essere valutati e produrre un risultato indeterminato.
DTS_E_EXPREVALRESULTTYPECONVERSIONFAILED	Impossibile convertire il risultato dell'espressione "%1" dal tipo "%2" a un tipo supportato. Codice di errore: 0x%3!8.8X!. Si è verificato un errore imprevisto durante il tentativo di conversione del risultato dell'espressione in un tipo supportato dal motore di runtime, anche se la conversione di tipo è supportata.
DTS_E_EXPREVALRESULTTYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALRESULTTYPENOTSUPPORTED MessageText: l'espressione "%1!s!" ha un tipo di risultato "%2!s!", che non può essere convertito in un tipo supportato.
DTS_E_EXPREVALSENSITIVEERROR	MessageId: DTS_E_EXPREVALSENSITIVEERROR MessageText: l'espressione non verrà valutata perché contiene la variabile "%1!s!" che fa riferimento alle variabili dei parametri sensibili nella relativa espressione. Verificare che l'espressione venga usata correttamente e che protegge le informazioni riservate.
DTS_E_EXPREVALSQRTINVALIDPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALSQRTINVALIDPARAM MessageText: la funzione SQRT non può funzionare su valori negativi e un valore negativo è stato passato alla funzione SQRT.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSINPUTCOLUMNNAME	Il nome di colonna di input specificato è ambiguo. Il nome della colonna deve essere qualificato nel formato [Nome componente].[Nome colonna] oppure è necessario fare riferimento alla colonna con l'ID di derivazione. Questo errore si verifica quando la colonna di input esiste in uno o più componenti ed è necessario differenziarlo con l'aggiunta del nome del componente o utilizzando l'ID di derivazione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSVARIABLENNAME	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_AMBIGUOUSVARIABLENNAME MessageText: è stato specificato un nome variabile ambiguo. È necessario qualificare la variabile desiderata nel formato @[Spazio dei nomi::Variabile]. Questo errore si verifica quando la variabile esiste in più di uno spazio dei nomi.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPDTSTRNOTSUPPORTED	Per gli operandi di un'operazione binaria, il tipo di dati DT_STR è supportato solo per le colonne di input e le operazioni cast. In un'operazione binaria non è consentito l'utilizzo di un operando DT_STR che non sia una colonna di input o il risultato di un cast. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito dell'operando con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONFAILED MessageText: operazione binaria non riuscita. Condizione di memoria insufficiente o errore interno.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText: impostazione del tipo di risultato di un'operazione binaria non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPERATORCODEPAGEMISMATCH MessageText: le pagine codici non corrispondono in un'operazione binaria. La tabella codici dell'operando di sinistra non corrisponde alla tabella codici dell'operando di destra. Per questa operazione binaria, le tabelle codici devono essere uguali.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPNUMERICOVERFLOW	Il risultato di un'operazione binaria è troppo grande per le dimensioni massime previste per i tipi numerici. Non è possibile eseguire il cast implicito dei tipi degli operandi a un risultato numerico (DT_NUMERIC) senza perdita di precisione o scala. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito di uno o entrambi gli operandi con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYOPOVERFLOW MessageText: la grandezza del risultato di un'operazione binaria esegue il overflow delle dimensioni massime per il tipo di dati dei risultati.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYSIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYSIGNMISMATCH MessageText: è presente una mancata corrispondenza di segno per l'operatore binario bit per bit. Gli operandi dell'operatore devono essere entrambi positivi o entrambi negativi.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYTYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BINARYTYPEMISMATCH MessageText: i tipi di dati incompatibili sono stati usati con un operatore binario. Non è possibile eseguire il cast implicito dei tipi degli operandi in tipi compatibili per l'operazione. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito di uno o entrambi gli operandi con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_BUILDSTRINGFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_BUILDSTRINGFAILED MessageText: tentativo di generare una rappresentazione stringa dell'espressione non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CANNOTCONVERTRESULT	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CANNOTCONVERTRESULT MessageText: impossibile convertire il tipo di dati dei risultati dell'espressione nel tipo di dati della colonna. Il risultato dell'espressione dovrebbe essere scritto in una colonna di input/output, ma non è possibile convertire il tipo di dati dell'espressione nel tipo di dati della colonna.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTCODEPAGEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTCODEPAGEMISMATCH MessageText: non è possibile eseguire il cast dell'espressione perché la tabella codici del valore di cui viene eseguito il cast non corrisponde alla tabella codici dei risultati richiesta. La tabella codici dell'origine deve corrispondere alla tabella codici richiesta per la destinazione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CASTFAILED MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di eseguire un cast di tipi.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CHARMAPPINGFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CHARMAPPINGFAILED MessageText: una funzione di mapping dei caratteri non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTATIONFAILED MessageText: si è verificato un errore durante il calcolo dell'espressione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_COMPUTEFAILED MessageText: tentativo di calcolo dell'espressione non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPCODEPAGEMISMATCH MessageText: le pagine codici non corrispondono a un'operazione condizionale. La tabella codici dell'operando di sinistra non corrisponde alla tabella codici dell'operando di destra. Per l'operatore condizionale del tipo specificato, le tabelle codici devono essere uguali.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPDTSTRNOTSUPPORTED	Per gli operandi dell'operatore condizionale, il tipo di dati DT_STR è supportato solo per le colonne di input e le operazioni cast. In un'operazione condizionale non è consentito l'utilizzo di un operando DT_STR che non sia una colonna di input o il risultato di un cast. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito dell'operando con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPERATIONFAILED MessageText: operazione condizionale non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPINVALIDCONDITIONTYPE MessageText: l'espressione condizionale dell'operatore condizionale ha un tipo di dati non valido. Il tipo dell'espressione condizionale deve essere DT_BOOL.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPSETTYPEFAILED MessageText: impostazione del tipo di risultato di un'operazione condizionale non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_CONDITIONALOPTYPEMISMATCH	Tipi di dati non compatibili per gli operandi dell'operatore condizionale. Impossibile eseguire il cast implicito dei tipi degli operandi nei tipi compatibili per l'operazione condizionale. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito di uno o entrambi gli operandi con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONFAILED MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di eseguire la conversione dei dati. Impossibile convertire il tipo di origine nel tipo di destinazione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONNOTSUPPORTED MessageText: l'espressione contiene una conversione del tipo di dati non supportata. Impossibile convertire il tipo di origine nel tipo di destinazione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_DATACONVERSIONOVERFLOW MessageText: si è verificato un overflow durante la conversione tra tipi di dati. Il tipo di origine è troppo grande per il tipo di destinazione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_DIVBYZERO	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_DIVBYZERO MessageText: divisione per zero nell'espressione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOCONVERTSTRCOLUMNTOWSTR MessageText: conversione di una colonna di input dal tipo DT_STR al tipo DT_WSTR non riuscita. Si è verificato un errore durante la conversione implicita nella colonna di input.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOPARSEEXPRESSION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FAILEDTOPARSEEXPRESSION MessageText: l'espressione non è valida e non può essere analizzata. È possibile che contenga elementi non validi o che il formato non sia corretto.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNFINDSTRINGINVALIDOCCURRENCECOUNT MessageText: il parametro conteggio occorrenza non è valido per la funzione FINDSTRING. Il valore del parametro deve essere maggiore di zero.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNREPLICATEINVALIDREPEATCOUNT MessageText: il parametro di conteggio ripeti non è valido per la funzione REPLICATE. Il valore del parametro non può essere negativo.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNRIGHTINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNRIGHTINVALIDLENGTH MessageText: il parametro length non è valido per la funzione RIGHT. Il parametro della lunghezza non può essere negativo.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDLENGTH MessageText: il parametro length non è stato valido per la funzione SUBSTRING. Il parametro della lunghezza non può essere negativo.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FNSUBSTRINGINVALIDSTARTINDEX MessageText: l'indice iniziale non è stato valido per la funzione SUBSTRING. Il valore di indice iniziale deve essere un numero intero maggiore di zero. L'indice iniziale è in base 1 e non in base 0.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCOMPUTEFAILED MessageText: si è verificato un errore durante la valutazione della funzione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONCONVERTPARAMTOMEMBERFAILED MessageText: non è possibile convertire un parametro di funzione in un valore statico. Il parametro deve essere statico e non può contenere elementi dinamici come le colonne di input.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONOVERFLOW MessageText: la grandezza del risultato di una chiamata di funzione era troppo grande per adattarsi al tipo di risultato e ha sovraflow il tipo dell'operando. Potrebbe essere necessario un cast esplicito a un tipo di grandezza maggiore.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONPARAMNOTSTATIC	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_FUNCTIONPARAMNOTSTATIC MessageText: è stato assegnato un parametro non valido per una funzione. Il parametro deve essere statico e non può contenere elementi dinamici come le colonne di input.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText: il valore letterale stringa contiene una sequenza di escape non valida. La sequenza di escape non è supportata nei valori letterali stringa nell'analizzatore di espressioni. Se è necessaria una barra rovesciata nella stringa, formattarla come barra rovesciata doppia, "\".
DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_ILLEGALHEXESCAPEINSTRINGLITERAL MessageText: un valore letterale stringa contiene una sequenza di escape esadecimale illegale. La sequenza di escape non è supportata nei valori letterali stringa nell'analizzatore di espressioni. Le sequenze di escape esadecimali devono essere del formato \xhhhh dove h è una cifra esadecimale valida.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNIDNOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNIDNOTFOUND MessageText: tentare di trovare una colonna di input in base all'ID di derivazione non riuscita. Impossibile trovare la colonna di input nella raccolta delle colonne di input.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNNAMENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INPUTCOLUMNNAMENOTFOUND MessageText: la colonna di input specificata non è stata trovata nella raccolta di colonne di input.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCAST	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCAST MessageText: l'espressione contiene un cast di tipi non supportato.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTCODEPAGE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTCODEPAGE MessageText: il valore specificato per il parametro della tabella codici del cast nel tipo di dati DT_STR o DT_TEXT non è valido. La tabella codici specificata non è installata nel computer.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTLENGTH MessageText: il valore specificato per il parametro di lunghezza di un'operazione cast non è valido. La lunghezza deve essere un valore positivo. La lunghezza specificata per il cast del tipo è negativa. Modificare il valore impostandone uno positivo.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAM MessageText: è stato assegnato un parametro non valido per un'operazione cast. I parametri degli operatori cast devono essere statici e non possono contenere elementi dinamici come le colonne di input.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAMTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPARAMTYPE MessageText: è stato assegnato un parametro non valido per un'operazione cast. I parametri degli operatori cast devono essere numeri interi o valori di un tipo convertibile in numero intero.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPRECISION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTPRECISION MessageText: il valore specificato per il parametro di precisione di un'operazione cast non è compreso nell'intervallo per il cast di tipi.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTSCALE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDCASTSCALE MessageText: il valore specificato per il parametro di scala di un'operazione cast non è compreso nell'intervallo per il cast di tipi. Il valore della scala non deve essere superiore a quello della precisione e non può essere negativo.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPART	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPART MessageText: è stato specificato un parametro di parte data non riconosciuto per una funzione date.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPARTNODE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDDATEPARTNODE MessageText: il parametro "data part" specificato per una funzione di data non è valido. I parametri della parte della data devono essere stringhe statiche e non possono contenere elementi dinamici come le colonne di input. Inoltre, devono essere di tipo DT_WSTR.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDFUNCTION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDFUNCTION MessageText: nome di funzione non valido visualizzato nell'espressione. Verificare che il nome della funzione sia corretto ed esista.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLCODEPAGE	Valore non valido specificato per il parametro della tabella codici della funzione NULL con tipo di dati DT_STR o DT_TEXT. La tabella codici specificata non è installata nel computer. Modificare la tabella codici specificata oppure installare la tabella codici mancante nel computer.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLLENGTH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLLENGTH MessageText: il valore specificato per il parametro di lunghezza di una funzione NULL non è valido. La lunghezza deve essere un valore positivo. La lunghezza specificata per la funzione NULL è negativa. Modificare il valore impostandone uno positivo.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAM	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAM MessageText: viene assegnato un parametro non valido per la funzione NULL. I parametri della funzione NULL devono essere statici e non possono contenere elementi dinamici come le colonne di input.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAMTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPARAMTYPE MessageText: è stato assegnato un parametro non valido per la funzione NULL. I parametri della funzione NULL devono essere numeri interi o valori di un tipo convertibile in numero intero.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPRECISION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLPRECISION MessageText: il valore specificato per il parametro di precisione di una funzione NULL non è valido. Il valore di precisione specificato non è compreso nell'intervallo valido per la funzione NULL.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLSCALE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNULLSCALE MessageText: il valore specificato per il parametro di scala di una funzione NULL non è valido. Il valore di scala specificato non è compreso nell'intervallo valido per la funzione NULL. La scala non deve essere maggiore della precisione e deve essere un valore positivo.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNUMBEROFPARAMS	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDNUMBEROFPARAMS MessageText: è stato assegnato un numero errato di parametri a una funzione. Il nome della funzione è stato riconosciuto, ma il numero di parametri non è corretto.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKEN	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKEN MessageText: l'espressione contiene un token non riconosciuto. Impossibile analizzare l'espressione perché contiene elementi non validi.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEEQUAL	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEEQUAL MessageText: l'espressione contiene un segno di uguale imprevisto (=). Questo errore si verifica in genere quando è necessario un segno di uguale doppio (==).
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEQUOTE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSINGLEQUOTE MessageText: l'espressione contiene una virgoletta singola imprevista. Potrebbe essere richiesto il segno di virgolette doppie.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSTATE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_INVALIDTOKENSTATE MessageText: tentativo di analizzare l'espressione non riuscita. L'espressione contiene un token non valido o incompleto. È possibile che l'espressione contenga elementi non validi, che manchi una parte di un elemento obbligatorio come una parentesi di chiusura o che il formato non sia corretto.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_LITERALOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_LITERALOVERFLOW MessageText: la grandezza del valore letterale era troppo grande per adattarsi al tipo richiesto.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_NOINPUTCOLUMNCOLLECTION	L'espressione contiene un token non riconosciuto che sembra essere un riferimento a una colonna di input, ma la raccolta delle colonne di input non è disponibile per l'elaborazione delle colonne di input. La raccolta delle colonne di input non è stata specificata per l'analizzatore di espressioni, ma l'espressione include una colonna di input.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_PARAMTYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_PARAMTYPEMISMATCH MessageText: una funzione ha un parametro con un tipo di dati non supportato. Impossibile eseguire il cast implicito del tipo di parametro in un tipo compatibile per la funzione. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito dell'operando con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_PLACEHOLDERINEXPRESSION	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_PLACEHOLDERINEXPRESSION MessageText: è stato trovato un parametro di funzione segnaposto o un operando in un'espressione. Il segnaposto deve essere sostituito con il parametro o l'operando effettivo.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_STRINGCOMPARISONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_STRINGCOMPARISONFAILED MessageText: impossibile confrontare due stringhe.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONFAILED MessageText: operazione non riuscita. Condizione di memoria insufficiente o errore interno.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText: impostazione del tipo di risultato di un'operazione non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNARYOPOVERFLOW MessageText: risultato di un'operazione meno (negazione) ha sovraflow le dimensioni massime per il tipo di dati dei risultati. La grandezza del risultato dell'operazione causa l'overflow del tipo del risultato.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDBINARYTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDBINARYTYPE MessageText: è stato usato un tipo di dati non supportato con un operatore binario. Il tipo di uno o entrambi gli operandi non è supportato per l'operazione. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito di uno o entrambi gli operandi con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDTYPE MessageText: un tipo di dati non supportato o non riconosciuto è stato usato nell'espressione.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDUNNARYTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_UNSUPPORTEDUNNARYTYPE MessageText: viene usato un tipo di dati non supportato con un operatore unario. Il tipo dell'operando non è supportato per l'operazione. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito dell'operando con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLECOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLECOMPUTEFAILED MessageText: recupero del valore per una variabile non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLENOTFOUND MessageText: una variabile specificata non è stata trovata nella raccolta. È possibile che non esista nell'ambito corretto. Verificare che la variabile esista e che l'ambito sia corretto.
DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLETYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTATIC_VARIABLETYPENOTSUPPORTED MessageText: l'espressione contiene una variabile con un tipo di dati non supportato.
DTS_E_EXPREVALSTRINGCOMPARISONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTRINGCOMPARISONFAILED MessageText: confronto tra "%1!s!" e stringa "%2!s!" non riuscita.
DTS_E_EXPREVALSTRINGLITERALTOOLONG	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTRINGLITERALTOOLONG MessageText: valore letterale stringa nell'espressione supera la lunghezza massima consentita di %1!d! caratteri.
DTS_E_EXPREVALSTRINGVARIABLETOOLONG	MessageId: DTS_E_EXPREVALSTRINGVARIABLETOOLONG MessageText: variabile %1!s! contiene una stringa che supera la lunghezza massima consentita di %2!d! caratteri.
DTS_E_EXPREVALTRUNCATIONASERROR	MessageId: DTS_E_EXPREVALTRUNCATIONASERROR MessageText: si è verificato un troncamento durante la valutazione dell'espressione.
DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONFAILED MessageText: l'operazione unaria "%1!s!" non è riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!. Si è verificato un errore interno o esiste una condizione di memoria insufficiente.
DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONSETTYPEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNARYOPERATIONSETTYPEFAILED MessageText: tentativo di impostare il tipo di risultato dell'operazione unaria "%1!s!" non riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALUNARYOPOVERFLOW	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNARYOPOVERFLOW MessageText: il risultato dell'operazione unaria meno (negazione) "%1!s!" supera le dimensioni massime per il tipo di dati risultato "%2!s!". La grandezza del risultato dell'operazione causa l'overflow del tipo del risultato.
DTS_E_EXPREVALUNEXPECTEDPARSEERROR	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNEXPECTEDPARSEERROR MessageText: si è verificato un errore durante l'analisi dell'espressione "%1!s!". per cause sconosciute.
DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDBINARYTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDBINARYTYPE MessageText: impossibile utilizzare il tipo di dati "%1!s!" con l'operatore binario "%2!s!". Il tipo di uno o entrambi gli operandi non è supportato per l'operazione. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito di uno o entrambi gli operandi con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDTYPE MessageText: il tipo di dati "%1!s!" non è supportato in un'espressione. Il tipo specificato non è supportato o non è valido.
DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDUNNARYTYPE	MessageId: DTS_E_EXPREVALUNSUPPORTEDUNNARYTYPE MessageText: impossibile utilizzare il tipo di dati "%1!s!" con l'operatore unario "%2!s!". Il tipo di operando non è supportato per l'operazione. Per eseguire questa operazione, è necessario eseguire il cast esplicito dell'operando con un operatore cast.
DTS_E_EXPREVALVARIABLECOMPUTEFAILED	MessageId: DTS_E_EXPREVALVARIABLECOMPUTEFAILED MessageText: il recupero del valore della variabile "%1!s!" non è riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALVARIABLECOULDNOTBEREAD	MessageId: DTS_E_EXPREVALVARIABLECOULDNOTBEREAD MessageText: lettura della variabile "%1!s!" non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXPREVALVARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXPREVALVARIABLENOTFOUND MessageText: la variabile "%1!s!" non è stata trovata nell'insieme Variables. È possibile che la variabile non esista nell'ambito corretto.
DTS_E_EXPREVALVARIABLETYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_EXPREVALVARIABLETYPENOTSUPPORTED MessageText: il tipo di dati della variabile "%1!s!" non è supportato in un'espressione.
DTS_E_EXPRSENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED	MessageId: DTS_E_EXPRSENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED MessageText: l'espressione non verrà valutata perché contiene la variabile di parametro sensibile "%1!s!". Verificare che l'espressione venga usata correttamente e che protegga le informazioni riservate.
DTS_E_EXTENDFAILED	MessageId: DTS_E_EXTENDFAILED MessageText: la gestione buffer non può estendere il file "%1!s!" alla lunghezza di %2!lu! byte. Spazio su disco insufficiente.
DTS_E_EXTERNALCOLUMNMETADATACODEPAGEMISMATCH	MessageId: DTS_E_EXTERNALCOLUMNMETADATACODEPAGEMISMATCH MessageText: tabella codici in %1!s! è %2!d! e deve essere %3!d!.
DTS_E_EXTERNALMETADATACOLUMNISALREADYMAPPED	MessageId: DTS_E_EXTERNALMETADATACOLUMNISALREADYMAPPED MessageText: colonna di metadati esterna con ID %1!d! è già stato eseguito il mapping a %2!s!.
DTS_E_EXTRACTORCANTAPPENDTRUNCATE	MessageId: DTS_E_EXTRACTORCANTAPPENDTRUNCATE MessageText: errore causato da impostazioni di proprietà in conflitto. La proprietà "%1!s!" include sia la proprietà AllowAppend che la proprietà ForceTruncate impostata su TRUE. Non è consentito impostare entrambe le proprietà su TRUE. Impostare una delle due proprietà su FALSE.
DTS_E_EXTRACTORCANTWRITE	MessageId: DTS_E_EXTRACTORCANTWRITE MessageText: La scrittura nel file "%1!s!" non è riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_EXTRACTORCOLUMNALREADYREFERENCED	MessageId: DTS_E_EXTRACTORCOLUMNALREADYREFERENCED MessageText: %1!s! fa riferimento all'ID colonna %2!d!, ma la colonna fa già riferimento a %3!s!. Rimuovere uno dei due riferimenti alla colonna.
DTS_E_EXTRACTORDATACOLUMNNOTBLOB	MessageId: DTS_E_EXTRACTORDATACOLUMNNOTBLOB MessageText: "%1!s!" fa riferimento a "%2!s!" e tale colonna non è di un tipo BLOB.
DTS_E_EXTRACTORFILENAMECOLUMNNOTSTRING	MessageId: DTS_E_EXTRACTORFILENAMECOLUMNNOTSTRING MessageText: "%1!s!" deve contenere un nome file, ma non è di tipo String.
DTS_E_EXTRACTORINVALIDCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_EXTRACTORINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText: %1!s! ha un tipo di dati non supportato. Deve essere DT_STR, DT_WSTR, DT_TEXT, DT_NTEXT o DT_IMAGE.
DTS_E_EXTRACTORREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND	MessageId: DTS_E_EXTRACTORREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND MessageText: "%1!s!" fa riferimento all'ID colonna %2!d!e tale colonna non viene trovata nell'input. È presente un riferimento che punta a una colonna inesistente.
DTS_E_EXTRACTORUNREFERENCED	MessageId: DTS_E_EXTRACTORUNREFERENCED MessageText: "%1!s!" è contrassegnato come di sola lettura, ma non fa riferimento ad altre colonne. Le colonne senza riferimenti non sono consentite.
DTS_E_FAILED_EXECUTE_IS_SERVER_PACKAGE	MessageId: DTS_E_FAILED_EXECUTE_IS_SERVER_PACKAGE MessageText: impossibile eseguire il pacakge distribuito nel catalogo di Integration Services.
DTS_E_FAILEDCOLUMNDATACONVERSIONSTATUS	MessageId: DTS_E_FAILEDCOLUMNDATACONVERSIONSTATUS MessageText: conversione dei dati non riuscita. La conversione dei dati per la colonna "%1!s!" ha restituito il valore di stato %2!d! e testo di stato "%3!s!".
DTS_E_FAILEDCREATEXMLDOCUMENT	MessageId: DTS_E_FAILEDCREATEXMLDOCUMENT MessageText: impossibile creare un documento XML "%1!s!".
DTS_E_FAILEDDEPENDENCIES	MessageId: DTS_E_FAILEDDEPENDENCIES MessageText: errore durante l'enumerazione delle dipendenze del pacchetto. Per ulteriori informazioni, controllare gli altri messaggi.
DTS_E_FAILEDDURINGOLEDBDATATYPECONVERSIONCHECK	MessageId: DTS_E_FAILEDDURINGOLEDBDATATYPECONVERSIONCHECK MessageText: il provider OLE DB non è riuscito durante la verifica della conversione del tipo di dati per "%1!s!".
DTS_E_FAILEDGETTYPEINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDGETTYPEINFO MessageText: l'oggetto non supporta le informazioni sul tipo. Questo errore si verifica quando il runtime tenta di recuperare informazioni sul tipo da un oggetto per popolare la raccolta Properties. L'oggetto deve supportare informazioni sul tipo.
DTS_E_FAILEDPOPNATIVEFEE	MessageId: DTS_E_FAILEDPOPNATIVEFEE MessageText: impossibile popolare l'insieme ForEachEnumeratorInfos con forEachEnumerators nativi con il codice di errore seguente: %1!s!.
DTS_E_FAILEDPROPERTYGET	MessageId: DTS_E_FAILEDPROPERTYGET MessageText: errore durante il recupero del valore della proprietà "%1!s!". Codice di errore: 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FAILEDPROPERTYGET_ERRORINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDPROPERTYGET_ERRORINFO MessageText: si è verificato un errore durante il recupero del valore della proprietà "%1!s!". Codice di errore: 0x%2!8.8X! "%3!s!".
DTS_E_FAILEDPROPERTYSET	MessageId: DTS_E_FAILEDPROPERTYSET MessageText: si è verificato un errore durante l'impostazione del valore della proprietà "%1!s!". Codice di errore: 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FAILEDPROPERTYSET_ERRORINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDPROPERTYSET_ERRORINFO MessageText: si è verificato un errore durante l'impostazione del valore della proprietà "%1!s!". Codice di errore: 0x%2!8.8X! "%3!s!".
DTS_E_FAILEDSETEXECVALVARIABLE	MessageId: DTS_E_FAILEDSETEXECVALVARIABLE MessageText: il wrapper non è riuscito a impostare il valore della variabile specificata nella proprietà ExecutionValueVariable.
DTS_E_FAILEDSYSTEMVARIABLEREMOVE	MessageId: DTS_E_FAILEDSYSTEMVARIABLEREMOVE MessageText: impossibile rimuovere una variabile di sistema. Questo errore si verifica quando si rimuove una variabile obbligatoria. Le variabili obbligatorie sono variabili create dal runtime per le comunicazioni tra le attività e il runtime.
DTS_E_FAILEDTOACCESSLOBCOLUMN	MessageId: DTS_E_FAILEDTOACCESSLOBCOLUMN MessageText: impossibile accedere ai dati LOB dal buffer del flusso di dati per la colonna dell'origine dati "%1!s!" con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOALLOCATEROWHANDLEBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOALLOCATEROWHANDLEBUFFER MessageText: tentativo di allocare un buffer di handle di riga non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOBUFFERROWSTARTS	MessageId: DTS_E_FAILEDTOBUFFERROWSTARTS MessageText: tentativo di recuperare l'inizio della riga del buffer non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONARRAY	MessageId: DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONARRAY MessageText: la memoria non può essere allocata per gli oggetti Expression. Errore di memoria insufficiente durante la creazione della matrice di puntatori all'oggetto Expression.
DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONMANANGER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOCREATEEXPRESSIONMANANGER MessageText: %1!s! errore con codice di errore 0x%2!8.8X! durante la creazione dello strumento di gestione delle espressioni.
DTS_E_FAILEDTODIRECTERRORROW	MessageId: DTS_E_FAILEDTODIRECTERRORROW MessageText: indirizzamento della riga all'output degli errori non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNBYLINEAGEID	MessageId: DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNBYLINEAGEID MessageText: tentativo di trovare %1!s! con ID di derivazione %2!d! nel buffer dell'attività Flusso di dati. Codice di errore: 0x%3!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNINBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOFINDCOLUMNINBUFFER MessageText: impossibile trovare la colonna "%1!s!" con ID di derivazione %2!d! nel buffer. Codice di errore restituito da Gestione buffer: 0x%3!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOFINDERRORCOLUMN	MessageId: DTS_E_FAILEDTOFINDERRORCOLUMN MessageText: si è verificato un errore, ma non è possibile determinare la colonna che ha causato l'errore.
DTS_E_FAILEDTOFINDNONSPECIALERRORCOLUMN	MessageId: DTS_E_FAILEDTOFINDNONSPECIALERRORCOLUMN MessageText: impossibile trovare una colonna di errore non speciale in %1!s!.
DTS_E_FAILEDTOGETBUFFERBOUNDARYINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETBUFFERBOUNDARYINFO MessageText: tentativo di ottenere informazioni sui limiti del buffer non riuscite con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOGETCOLINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETCOLINFO MessageText: impossibile ottenere informazioni per la riga %1!ld!, colonna %2!ld! dal buffer. Codice di errore restituito: 0x%3!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOGETCOLUMNINFOFROMBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETCOLUMNINFOFROMBUFFER MessageText: impossibile ottenere informazioni per la colonna "%1!s!" (%2!d!) dal buffer. Codice di errore restituito: 0x%3!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOGETCOMPONENTLOCALEID	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETCOMPONENTLOCALEID MessageText: errore durante il recupero dell'ID delle impostazioni locali del componente. Codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOGETCONNECTIONSTRING	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETCONNECTIONSTRING MessageText: impossibile ottenere la stringa di connessione.
DTS_E_FAILEDTOGETDATAFORERROROUTPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETDATAFORERROROUTPUTBUFFER MessageText: impossibile ottenere i dati per il buffer di output degli errori.
DTS_E_FAILEDTOGETFILESIZE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETFILESIZE MessageText: si è verificato un errore durante il recupero delle dimensioni del file "%1!s!".
DTS_E_FAILEDTOGETLOCALEIDFROMPACKAGE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOGETLOCALEIDFROMPACKAGE MessageText: %1!s! impossibile ottenere l'ID delle impostazioni locali dal pacchetto.
DTS_E_FAILEDTOINITIALIZEFLATFILEPARSER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOINITIALIZEFLATFILEPARSER MessageText: si è verificato un errore durante l'inizializzazione del parser di file flat.
DTS_E_FAILEDTOLOADCACHE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOLOADCACHE MessageText: impossibile caricare la cache dal file "%1!s!".
DTS_E_FAILEDTOPREPAREBUFFERSTATUS	MessageId: DTS_E_FAILEDTOPREPAREBUFFERSTATUS MessageText: tentativo di preparare lo stato del buffer non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOPREPARECOLUMNSTATUSESFORINSERT	MessageId: DTS_E_FAILEDTOPREPARECOLUMNSTATUSESFORINSERT MessageText: Preparazione degli stati della colonna per l'inserimento non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOREMOVEROWFROMBUFFER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOREMOVEROWFROMBUFFER MessageText: rimozione di una riga dal buffer non riuscita con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOSENDROWTOSQLSERVER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSENDROWTOSQLSERVER MessageText: tentativo di inviare una riga a SQL Server non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERENDOFROWSET	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERENDOFROWSET MessageText: impostazione della fine del set di righe per il buffer non riuscita con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERERRORINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETBUFFERERRORINFO MessageText: tentativo di impostare le informazioni sull'errore del buffer non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOSETCOLINFO	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETCOLINFO MessageText: impossibile impostare le informazioni per la riga %1!ld!, colonna %2!ld! nel buffer. Codice di errore restituito: 0x%3!8.8X!.
DTS_E_FAILEDTOSETFILEPOINTER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETFILEPOINTER MessageText: si è verificato un errore durante l'impostazione del puntatore file per il file "%1!s!".
DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNDATATYPEPROPERTIES MessageText: tentativo di impostare le proprietà del tipo di dati in "%1!s!" non riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!. L'errore si è verificato durante il tentativo di impostazione di una o più proprietà del tipo di dati per la colonna di output.
DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNTYPE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETOUTPUTCOLUMNTYPE MessageText: impossibile impostare il tipo di %1!s! per digitare: "%2!s!", lunghezza: %3!d!, precisione: %4!d!, scala: %5!d!, tabella codici: %6!d!.
DTS_E_FAILEDTOSETPROPERTY	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETPROPERTY MessageText: impossibile impostare la proprietà "%1!s!" in "%2!s!".
DTS_E_FAILEDTOSETUSAGETYPE	MessageId: DTS_E_FAILEDTOSETUSAGETYPE MessageText: "%1!s!" non è riuscito a apportare la modifica richiesta alla colonna di input con ID di derivazione %2!d!. Richiesta non riuscita con codice di errore 0x%3!8.8X!. L'errore specificato si è verificato durante il tentativo di impostazione del tipo di utilizzo di una colonna di input.
DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTCOLUMNNAME	MessageId: DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTCOLUMNNAME MessageText: impossibile scrivere il nome della colonna "%1!s!". Il nome della colonna può essere più lungo delle dimensioni della colonna disponibili.
DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTHEADER	MessageId: DTS_E_FAILEDTOWRITEOUTHEADER MessageText: si è verificato un errore durante la scrittura dell'intestazione del file.
DTS_E_FAILEDTOWRITETOTHEFILENAMECOLUMN	MessageId: DTS_E_FAILEDTOWRITETOTHEFILENAMECOLUMN MessageText: tentativo di scrittura nella colonna del nome file non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_FAILLOADINGPROPERTY	MessageId: DTS_E_FAILLOADINGPROPERTY MessageText: impossibile caricare la proprietà del valore "%1!s!" usando la persistenza predefinita.
DTS_E_FAILPACKAGEONFAILURENA	MessageId: DTS_E_FAILPACKAGEONFAILURENA proprietà MessageText: FailPackageOnFailure non è applicabile al contenitore del pacchetto.
DTS_E_FAILTOCREATEMUTEX	MessageId: DTS_E_FAILTOCREATEMUTEX MessageText: impossibile creare mutex "%1!s!" con errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FAILTORELEASEMUTEX	MessageId: DTS_E_FAILTORELEASEMUTEX MessageText: impossibile rilasciare mutex "%1!s!" con errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FASTPARSENOTALLOWED	Impossibile impostare la proprietà personalizzata "%1" per "%2" su true. Il tipo di dati di colonna deve essere uno dei seguenti: DT_I1, DT_I2, DT_I4, DT_I8, DT_UI1, DT_UI2, DT_UI4, DT_UI8, DT_DBTIMESTAMP, DT_DATE, DT_DBDATE, DT_DBTIME o DT_FILETIME.
DTS_E_FG_COPY_INPUT	MessageId: DTS_E_FG_COPY_INPUT MessageText: trasformazione Raggruppamento fuzzy non è riuscita a copiare l'input.
DTS_E_FG_FUZZY_MATCH_ON_NONSTRING	MessageId: DTS_E_FG_FUZZY_MATCH_ON_NONSTRING MessageText: viene specificata una corrispondenza fuzzy nella colonna "%1!s!" (%2!d!) che non è un tipo di dati di DT_STR o DT_WSTR.
DTS_E_FG_GENERATE_GROUPS	MessageId: DTS_E_FG_GENERATE_GROUPS MessageText: trasformazione Raggruppamento fuzzy non è riuscita a generare gruppi.
DTS_E_FG_LEADING_TRAILING	MessageId: DTS_E_FG_LEADING_TRAILING MessageText: si è verificato un errore imprevisto nel raggruppamento Fuzzy quando si applicano le impostazioni della proprietà '%1!s!'.
DTS_E_FG_MISSING_OUTPUT_COLUMNS	MessageId: DTS_E_FG_MISSING_OUTPUT_COLUMNS MessageText: colonne specifiche della trasformazione speciali mancanti o con tipi non corretti.
DTS_E_FG_NOBLOBS	MessageId: DTS_E_FG_NOBLOBS MessageText: Raggruppamento fuzzy non supporta colonne di input di tipo IMAGE, TEXT o NTEXT.
DTS_E_FG_PICK_CANONICAL	MessageId: DTS_E_FG_PICK_CANONICAL MessageText: la trasformazione Raggruppamento fuzzy non è riuscita a selezionare una riga canonica di dati da usare per standardizzare i dati.
DTS_E_FG_PREPARE_TABLES_AND_ACCESSORS	MessageId: DTS_E_FG_PREPARE_TABLES_AND_ACCESSORS MessageText: trasformazione Raggruppamento fuzzy non è riuscita a creare tabelle e funzioni di accesso necessarie.
DTS_E_FILENAMEINVALID	MessageId: DTS_E_FILENAMEINVALID MessageText: il nome del file non è valido. Il nome di file indica un dispositivo o contiene caratteri non validi.
DTS_E_FILENAMEINVALIDWITHPARAM	MessageId: DTS_E_FILENAMEINVALIDWITHPARAM MessageText: il nome file "%1!s!" non è valido. Il nome di file indica un dispositivo o contiene caratteri non validi.
DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNINVALIDDATATYPE	MessageId: DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNINVALIDDATATYPE MessageText: la colonna di output per il nome file non è una stringa di caratteri Unicode con terminazione Null, ovvero il tipo di dati DT_WSTR.
DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILENAMEOUTPUTCOLUMNOTFOUND MessageText: impossibile trovare la colonna di output per il nome del file.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD MessageText: apertura del file "%1!s!" per la lettura non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED MessageText: tentativo di aprire il file "%1!s!" per la lettura non riuscita. Accesso negato.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND MessageText: apertura del file "%1!s!" per la lettura non riuscita. Impossibile trovare il file.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND MessageText: apertura del file "%1!s!" per la lettura non riuscita. Impossibile trovare il percorso.
DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES MessageText: apertura del file "%1!s!" per la lettura non riuscita. Troppi file aperti.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE MessageText: apertura del file "%1!s!" per la scrittura non riuscita con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED MessageText: apertura del file "%1!s!" per la scrittura non riuscita. Non sono disponibili le autorizzazioni corrette.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS MessageText: apertura del file "%1!s!" per la scrittura non riuscita. Il file esiste e non può essere sovrascritto. Se la proprietà AllowAppend è impostata su FALSE e la proprietà ForceTruncate è impostata su FALSE, l'esistenza del file causa questo errore.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND MessageText: apertura del file "%1!s!" per la scrittura non riuscita. Impossibile trovare il file.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND MessageText: apertura del file "%1!s!" per la scrittura non riuscita. Impossibile trovare il percorso.
DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES	MessageId: DTS_E_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES MessageText: apertura del file "%1!s!" per la scrittura non riuscita. Troppi file aperti.
DTS_E_FILEREADFAILED	MessageId: DTS_E_FILEREADFAILED MessageText: gestione buffer non può leggere %1!d! byte dal file "%2!s!". Il file è danneggiato.
DTS_E_FILEWRITEERR_DISKFULL	MessageId: DTS_E_FILEWRITEERR_DISKFULL MessageText: apertura del file "%1!s!" per la scrittura non riuscita perché il disco è pieno. Spazio su disco insufficiente per salvare il file.
DTS_E_FILEWRITEFAILED	MessageId: DTS_E_FILEWRITEFAILED MessageText: gestione buffer non può scrivere %1!d! byte nel file "%2!s!". Spazio su disco o quote insufficienti.
DTS_E_FINDFOLDERONSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_FINDFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText: durante il tentativo di trovare una cartella in SQL è stato rilevato un errore OLE DB con codice di errore 0x%1!8.8X! (%2!s!).
DTS_E_FLATFILEFORMATNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_FLATFILEFORMATNOTSUPPORTED MessageText: il formato "%1!s!" non è supportato da Gestione connessioni file flat. I formati supportati sono Delimited, FixedWidth, RaggedRight e Mixed.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: il valore dei dati non può essere convertito per motivi diversi dalla mancata corrispondenza del segno o dall'overflow dei dati.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo usato dall'adattatore origine file flat.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati è stato firmato e il tipo usato dall'adapter di origine file flat non è stato firmato.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText: i dati sono stati troncati.
DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_FLATFILESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcuno stato.
DTS_E_FOLDERADDFAILED	MessageId: DTS_E_FOLDERADDFAILED MessageText: errore durante il tentativo di creare una cartella in SQL Server denominata "%1!s!" nella cartella "%2!s!".
DTS_E_FOLDERDELETEFAILED	MessageId: DTS_E_FOLDERDELETEFAILED MessageText: errore durante l'eliminazione SQL Server cartella "%1!s!".
DTS_E_FOLDERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FOLDERNOTFOUND MessageText: impossibile trovare la cartella "%1!s!".
DTS_E_FOLDERRENAMEFAILED	MessageId: DTS_E_FOLDERRENAMEFAILED MessageText: errore durante la ridenominazione della cartella " %1!s!\%2!s!" a "%1!s!\%3!s!" in SQL Server.
DTS_E_FORBIDDEN	Il server ha restituito il codice di errore "403 - accesso negato". Questo errore può verificarsi quando la risorsa specificata richiede l'accesso tramite "https", ma il periodo di validità del certificato è scaduto, il certificato non è valido per il tipo di utilizzo richiesto, il certificato è stato revocato oppure non è possibile controllare lo stato di revoca.
DTS_E_FOREACHVARIABLEMAPPING	MessageId: DTS_E_FOREACHVARIABLEMAPPING MessageText: ForEach Variable Mapping number %1!d! impossibile applicare la variabile "%2!s!".
DTS_E_FORLOOPASSIGNEXPRESSIONINVALID	MessageId: DTS_E_FORLOOPASSIGNEXPRESSIONINVALID MessageText: l'espressione di assegnazione per il ciclo non è valida e deve essere modificata. Dovrebbero essere presenti ulteriori messaggi di errore.
DTS_E_FORLOOPEVALEXPRESSIONINVALID	MessageId: DTS_E_FORLOOPEVALEXPRESSIONINVALID MessageText: l'espressione di valutazione per il ciclo non è valida. È necessario modificare l'espressione. Dovrebbero essere presenti ulteriori messaggi di errore.
DTS_E_FORLOOPHASNOEXPRESSION	MessageId: DTS_E_FORLOOPHASNOEXPRESSION MessageText: nessuna espressione per il ciclo da valutare. Questo errore si verifica quando l'espressione nel ciclo For è vuota. Aggiungere un'espressione.
DTS_E_FORLOOPINITEXPRESSIONINVALID	MessageId: DTS_E_FORLOOPINITEXPRESSIONINVALID MessageText: l'espressione di inizializzazione per il ciclo non è valida e deve essere modificata. Dovrebbero essere presenti ulteriori messaggi di errore.
DTS_E_FOUNDORPHANEDEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTS_E_FOUNDORPHANEDEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: %1!s! non ha una colonna di input o output corrispondente.
DTS_E_FROMEXECISNOTCHILD	MessageId: DTS_E_FROMEXECISNOTCHILD MessageText: quando si aggiunge un vincolo di precedenza, è stato specificato un file eseguibile From che non è un elemento figlio di questo contenitore.
DTS_E_FSTASK_CANTCREATEDIR	MessageId: DTS_E_FSTASK_CANTCREATEDIR MessageText: Impossibile creare la directory. È stata impostata l'interruzione dell'operazione in caso di directory già esistente.
DTS_E_FSTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_FSTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: tipo di connessione "%1!s!" non è un file.
DTS_E_FSTASK_DESTCONNUSAGETYPEINVALID	MessageId: DTS_E_FSTASK_DESTCONNUSAGETYPEINVALID MessageText: la gestione connessione file di destinazione "%1!s!" ha un tipo di utilizzo non valido: "%2!s!".
DTS_E_FSTASK_DESTINATIONISEMPTY	MessageId: DTS_E_FSTASK_DESTINATIONISEMPTY MessageText: la destinazione è vuota.
DTS_E_FSTASK_DESTINATIONNOTSET	MessageId: DTS_E_FSTASK_DESTINATIONNOTSET MessageText: proprietà di destinazione dell'operazione "%1!s!" non impostata.
DTS_E_FSTASK_DIRECTORYDELETED	MessageId: DTS_E_FSTASK_DIRECTORYDELETED MessageText: directory "%1!s!" è stata eliminata.
DTS_E_FSTASK_DIRECTORYEXISTS	MessageId: DTS_E_FSTASK_DIRECTORYEXISTS MessageText: la directory esiste già.
DTS_E_FSTASK_FILEDELETED	MessageId: DTS_E_FSTASK_FILEDELETED MessageText: file o directory "%1!s!" è stato eliminato.
DTS_E_FSTASK_FILEDIRNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FSTASK_FILEDIRNOTFOUND MessageText: file o directory "%1!s!" non esiste.
DTS_E_FSTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_FSTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: file o directory "%1!s!" rappresentato dalla connessione "%2!s!" non esiste.
DTS_E_FSTASK_INVALIDDATA	MessageId: DTS_E_FSTASK_INVALIDDATA MessageText: l'attività File System ha ricevuto un nodo dati attività non valido.
DTS_E_FSTASK_INVALIDDESTPATH	MessageId: DTS_E_FSTASK_INVALIDDESTPATH MessageText: percorso di destinazione non valido.
DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATION	MessageId: DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATION MessageText: FileSystemOperation
DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATIONDESC	MessageId: DTS_E_FSTASK_LOGENTRYGETTINGFILEOPERATIONDESC MessageText: fornisce informazioni sulle operazioni del file system.
DTS_E_FSTASK_NOATTRIBUTESET	MessageId: DTS_E_FSTASK_NOATTRIBUTESET MessageText: tutti gli attributi di file per l'operazione Set Attributes sono stati configurati come Nessuna modifica. Almeno un attributo di file deve essere impostato su True o False.
DTS_E_FSTASK_PATHNOTVALID	MessageId: DTS_E_FSTASK_PATHNOTVALID MessageText: "%1!s!" non è valido per il tipo di operazione "%2!s!".
DTS_E_FSTASK_SOURCEISEMPTY	MessageId: DTS_E_FSTASK_SOURCEISEMPTY MessageText: l'origine è vuota.
DTS_E_FSTASK_SOURCENOTSET	MessageId: DTS_E_FSTASK_SOURCENOTSET MessageText: proprietà di origine dell'operazione "%1!s!" non impostata.
DTS_E_FSTASK_SRCCONNUSAGETYPEINVALID	MessageId: DTS_E_FSTASK_SRCCONNUSAGETYPEINVALID MessageText: la gestione connessione file di origine "%1!s!" ha un tipo di utilizzo non valido "%2!s!".
DTS_E_FSTASK_SYNCFAILED	MessageId: DTS_E_FSTASK_SYNCFAILED MessageText: oggetto Di sincronizzazione non riuscito.
DTS_E_FSTASK_TASKDESCRIPTION	MessageId: DTS_E_FSTASK_TASKDESCRIPTION MessageText: eseguire operazioni di file system, ad esempio la copia e l'eliminazione di file.
DTS_E_FSTASK_TASKDISPLAYNAME	MessageId: DTS_E_FSTASK_TASKDISPLAYNAME MessageText: Attività File System
DTS_E_FSTASK_VARIABLEDOESNTEXIST	MessageId: DTS_E_FSTASK_VARIABLEDOESNTEXIST MessageText: variabile "%1!s!" non esiste.
DTS_E_FSTASK_VARIABLENOTASTRING	MessageId: DTS_E_FSTASK_VARIABLENOTASTRING MessageText: variabile "%1!s!" non è una stringa.
DTS_E_FSTASK_VARSRCORDESTISEMPTY	MessageId: DTS_E_FSTASK_VARSRCORDESTISEMPTY MessageText: la variabile "%1!s!" viene usata come origine o destinazione ed è vuota.
DTS_E_FTPCHANGEFOLDER	MessageId: DTS_E_FTPCHANGEFOLDER MessageText: modifica della directory corrente in "%1!s!". %2!s!.
DTS_E_FTPCREATEFOLDER	MessageId: DTS_E_FTPCREATEFOLDER MessageText: Creazione di cartella "%1!s!" ... %2!s!.
DTS_E_FTPDELETEFOLDER	MessageId: DTS_E_FTPDELETEFOLDER MessageText: Eliminazione della cartella "%1!s!" ... %2!s!.
DTS_E_FTPERROR	MessageId: DTS_E_FTPERROR MessageText: si è verificato un errore nell'operazione FTP richiesta. Descrizione dettagliata dell'errore: %1!s!
DTS_E_FTPFILESEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPFILESEMPTY MessageText: Nessun file da trasferire. Questo errore può verificarsi se si esegue un'operazione di invio o ricezione e non sono specificati file da trasferire.
DTS_E_FTPINVALIDCONNECTIONSTRING	MessageId: DTS_E_FTPINVALIDCONNECTIONSTRING MessageText: la porta specificata nella stringa di connessione non è valida. Il formato di ConnectionString è ServerName:Port. Il valore Port deve essere un valore Integer compreso nell'intervallo da %1!d! e %2!d!.
DTS_E_FTPINVALIDLOCALPATH	MessageId: DTS_E_FTPINVALIDLOCALPATH MessageText: il percorso locale specificato non è valido. Specificare un percorso locale valido. Questo errore può verificarsi quando il percorso locale specificato è Null.
DTS_E_FTPINVALIDPORT	MessageId: DTS_E_FTPINVALIDPORT MessageText: la porta FTP contiene un valore non valido. Il valore della porta FTP deve essere un valore Integer compreso nell'intervallo da %1!d! e %2!d!.
DTS_E_FTPINVALIDRETRIES	MessageId: DTS_E_FTPINVALIDRETRIES MessageText: il numero di tentativi non è valido. Il numero di tentativi deve essere compreso nell'intervallo da %1!d! e %2!d!.
DTS_E_FTPNOFILESTODELETE	MessageId: DTS_E_FTPNOFILESTODELETE MessageText: nessun file specificato per l'eliminazione.
DTS_E_FTPNOTCONNECTED	MessageId: DTS_E_FTPNOTCONNECTED MessageText: la connessione con il server FTP non è stata stabilita.
DTS_E_FTPTASK__INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_FTPTASK__INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT MessageText: impossibile inizializzare l'attività con un elemento XML null.
DTS_E_FTPTASK_CANNOTACQUIRECONNECTION	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CANNOTACQUIRECONNECTION MessageText: errore durante l'acquisizione della connessione FTP. Verificare che un tipo di connessione valido sia specificato in "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NAME_NULL	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NAME_NULL MessageText: la connessione è vuota. Verificare che venga specificata una connessione FTP valida.
DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NOT_FTP	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CONNECTION_NOT_FTP MessageText: la connessione specificata non è una connessione FTP. Verificare che venga specificata una connessione FTP valida.
DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: la gestione connessione FTP "%1!s!" non è disponibile.
DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: tipo di connessione "%1!s!" non è un file.
DTS_E_FTPTASK_DIRECTORYEXISTS	MessageId: DTS_E_FTPTASK_DIRECTORYEXISTS MessageText: "%1!s!" esiste già.
DTS_E_FTPTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML	MessageId: DTS_E_FTPTASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText: errore in LoadFromXML nel tag "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_FILECONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_FTPTASK_FILECONNECTIONNOTFOUND MessageText: per l'operazione FTP "%1!s!", la gestione connessione FILE "%2!s!" non è disponibile.
DTS_E_FTPTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_FTPTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: file rappresentato da "%1!s!" non esiste.
DTS_E_FTPTASK_FILEUSAGETYPEERROR	MessageId: DTS_E_FTPTASK_FILEUSAGETYPEERROR MessageText: tipo di utilizzo file di connessione "%1!s!" deve essere "%2!s!" per l'operazione "%3!s!".
DTS_E_FTPTASK_FTPRCVDINVLDDATANODE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_FTPRCVDINVLDDATANODE MessageText: l'attività FTP ha ricevuto un nodo dati attività non valido.
DTS_E_FTPTASK_INVALIDDIRECTORY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_INVALIDDIRECTORY MessageText: directory non è specificata nella variabile "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_INVALIDPATHONOPERATION	MessageId: DTS_E_FTPTASK_INVALIDPATHONOPERATION MessageText: percorso non valido sull'operazione "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_INVALIDREMOTEPATH	MessageId: DTS_E_FTPTASK_INVALIDREMOTEPATH MessageText: percorso remoto "%1!s!" non inizia con "/".
DTS_E_FTPTASK_INVALIDVARIABLEVALUE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_INVALIDVARIABLEVALUE MessageText: variabile "%1!s!" non inizia con "/".
DTS_E_FTPTASK_LOCALPATHEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_LOCALPATHEMPTY MessageText: il percorso locale è vuoto.
DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIABLEISEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIABLEISEMPTY MessageText: la variabile "%1!s!" è vuota.
DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIBALEEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_LOCALVARIBALEEMPTY MessageText: la variabile locale è vuota.
DTS_E_FTPTASK_NODIRECTORYPATHINCONMGR	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NODIRECTORYPATHINCONMGR MessageText: directory non è specificata nella gestione connessione file "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_NOFILEPATHSINLOCALVAR	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NOFILEPATHSINLOCALVAR MessageText: la variabile "%1!s!" non contiene percorsi file.
DTS_E_FTPTASK_NOFILESATLOCATION	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NOFILESATLOCATION MessageText: non sono presenti file in "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_NOFILESFOUND	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NOFILESFOUND MessageText: nessun file trovato in "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_NOFILESINCONNMGR	MessageId: DTS_E_FTPTASK_NOFILESINCONNMGR MessageText: il file "%1!s!" non contiene percorsi file.
DTS_E_FTPTASK_REMOTEPATHEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_REMOTEPATHEMPTY MessageText: il percorso remoto è vuoto.
DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIABLEISEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIABLEISEMPTY MessageText: la variabile "%1!s!" è vuota.
DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIBALEEMPTY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_REMOTEVARIBALEEMPTY MessageText: la variabile remota è vuota.
DTS_E_FTPTASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_FTPTASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT MessageText: impossibile salvare l'attività in un documento XML Null.
DTS_E_FTPTASK_SYNCOBJFAILED	MessageId: DTS_E_FTPTASK_SYNCOBJFAILED MessageText: oggetto Di sincronizzazione non riuscito.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCONNECTTOSERVER	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCONNECTTOSERVER MessageText: impossibile connettersi al server FTP usando "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCREATELOCALDIRECTORY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOCREATELOCALDIRECTORY MessageText: impossibile creare la directory locale "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETELOCALEFILE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETELOCALEFILE MessageText: impossibile eliminare il file locale "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETEREMOTEFILES	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETODELETEREMOTEFILES MessageText: impossibile eliminare file remoti usando "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOMAKEDIRREMOTE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOMAKEDIRREMOTE MessageText: impossibile creare directory remota usando "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOOBTAINFILELIST	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOOBTAINFILELIST MessageText: impossibile ottenere l'elenco di file.
DTS_E_FTPTASK_UNABLETORECEIVEFILES	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETORECEIVEFILES MessageText: impossibile ricevere file usando "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVEDIRREMOTE	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVEDIRREMOTE MessageText: impossibile rimuovere la directory remota usando "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVELOCALDIRECTORY	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOREMOVELOCALDIRECTORY MessageText: impossibile rimuovere la directory locale "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_UNABLETOSENDFILES	MessageId: DTS_E_FTPTASK_UNABLETOSENDFILES MessageText: impossibile inviare file usando "%1!s!".
DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTASTRING	MessageId: DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTASTRING MessageText: variabile "%1!s!" non è una stringa.
DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_FTPTASK_VARIABLENOTFOUND MessageText: variabile "%1!s!" non esiste.
DTS_E_FUNDAMENTALLOADINGERROR	MessageId: DTS_E_FUNDAMENTALLOADINGERROR MessageText: impossibile caricare il pacchetto come XML a causa del pacchetto non ha un formato XML valido. Verrà generato un errore specifico del parser XML.
DTS_E_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEERROR	MessageId: DTS_E_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEERROR MessageText: si è verificato un errore della pipeline di trasformazione Raggruppamento fuzzy e ha restituito il codice di errore 0x%1!8.8X!: "%2!s!".
DTS_E_FUZZYLOOKUP_REFERENCECACHEFULL	La funzionalità Ricerca fuzzy non è riuscita a caricare l'intera tabella di riferimento nella memoria principale come richiesto quando è abilitata la proprietà Exhaustive. Memoria di sistema insufficiente oppure è stato specificato un limite per MaxMemoryUsage insufficiente per il caricamento della tabella di riferimento. Impostare MaxMemoryUsage su 0 o aumentare il valore in modo significativo. In alternativa, disabilitare la proprietà Exhaustive.
DTS_E_FUZZYLOOKUPREFTABLETOOBIG	MessageId: DTS_E_FUZZYLOOKUPREFTABLETOOBIG MessageText: la tabella di riferimento specificata include troppe righe. La trasformazione Ricerca fuzzy opera unicamente con tabelle di riferimento composte da meno di 1 miliardo di righe. Provare a utilizzare una vista più limitata della tabella di riferimento.
DTS_E_FUZZYLOOKUPUNABLETODELETEEXISTINGMATCHINDEX	Errore durante il tentativo di eliminazione dell'indice delle corrispondenze fuzzy esistente denominato "%1". È possibile che la tabella non sia stata creata dalla trasformazione Ricerca fuzzy (o da questa versione di Ricerca fuzzy), che sia danneggiata o che la causa sia un problema di altro tipo. Provare a eliminare manualmente la tabella denominata "%2" o specificare un nome diverso per la proprietà MatchIndexName.
DTS_E_FUZZYLOOKUPUNABLETODETERMINEREFERENCETABLESIZE	Tentativo di determinazione delle dimensioni della tabella di riferimento '%1' non riuscito. È possibile che l'oggetto sia una vista e non una tabella. La trasformazione Ricerca fuzzy non supporta le viste quando CopyReferentaceTable=false. Verificare che la tabella esista e che CopyReferenceTable=true.
DTS_E_GENERICERROR	MessageId: DTS_E_GENERICERROR MessageText: si è verificato uno o più errori. Dovrebbero essere presenti errori più specifici prima di questo che descrivono nei dettagli gli errori. Questo messaggio viene utilizzato come valore restituito dalle funzioni che rilevano errori.
DTS_E_GETCATMANAGERFAILED	MessageId: DTS_E_GETCATMANAGERFAILED MessageText: impossibile creare gestione categorie di componenti COM a causa dell'errore 0x%1!8.8X! "%2!s!".
DTS_E_GETCONNECTIONINFOS	MessageId: DTS_E_GETCONNECTIONINFOS MessageText: impossibile ottenere la raccolta ConnectionInfos con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica in caso di esito negativo della chiamata a IDTSApplication100::get_ConnectionInfos.
DTS_E_GETENUMERATOR	MessageId: DTS_E_GETENUMERATOR MessageText: il metodo GetEnumerator dell'enumeratore ForEach non è riuscito con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica quando l'enumeratore ForEach non è in grado di eseguire l'enumerazione.
DTS_E_GETKEYFROMCERTFAILED	Tentativo di recupero della coppia di chiavi crittografiche associate al certificato specificato non riuscito con errore 0x%1!8.8X! "%2". Verificare di disporre della coppia di chiavi per cui è stato emesso il certificato. Questo errore si verifica in genere quando si tenta di firmare un documento utilizzando un certificato per cui non si dispone della chiave privata.
DTS_E_GETPACKAGEINFOS	MessageId: DTS_E_GETPACKAGEINFOS MessageText: errore OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!) si è verificato durante l'enumerazione dei pacchetti. Impossibile eseguire un'istruzione SQL inoltrata.
DTS_E_GETRTINTERFACEFAILED	MessageId: DTS_E_GETRTINTERFACEFAILED MessageText: componente "%1!s!" (%2!d!) non può fornire un'interfaccia IDTSRuntimeComponent100.
DTS_E_GETSCHEMATABLEFAILED	MessageId: DTS_E_GETSCHEMATABLEFAILED MessageText: %1!s! non è stato possibile recuperare le informazioni sulla colonna per il comando SQL. Errore seguente: %2!s!
DTS_E_GETXMLSOURCEFAILED	MessageId: DTS_E_GETXMLSOURCEFAILED MessageText: impossibile ottenere l'origine XML dall'oggetto DOM XML con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica in caso di esito negativo di IXMLDOMDocument::get_xml.
DTS_E_HASEMPTYTASKHOSTS	MessageId: DTS_E_HASEMPTYTASKHOSTS MessageText: il pacchetto non può essere eseguito perché contiene attività che non sono riuscite a caricare.
DTS_E_HASHTABLE_SIZEOVERFLOW	MessageId: DTS_E_HASHTABLE_SIZEOVERFLOW MessageText: tabella hash con %1!lu! Impossibile creare voci.
DTS_E_HASSIDEEFFECTSWITHSYNCINP	MessageId: DTS_E_HASSIDEEFFECTSWITHSYNCINP MessageText: la proprietà HasSideEffects è impostata su TRUE, ma "%1!s!" è sincrona e non può avere effetti collaterali. Impostare la proprietà HasSideEffects su FALSE.
DTS_E_HIDEPROJCONNECTION_NAMECONFLICT	Nasconde la connessione di progetto al momento del conflitto di nomi.
DTS_E_ICONVERTTYPEUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ICONVERTTYPEUNAVAILABLE MessageText: il provider OLE DB usato dall'adapter OLE DB non supporta IConvertType. Impostare la proprietà ValidateColumnMetaData dell'adattatore su FALSE.
DTS_E_IDNOTINPUTNOROUTPUT	MessageId: DTS_E_IDNOTINPUTNOROUTPUT MessageText: ID, %1!lu!, non è né un ID di input né un ID di output. L'ID specificato deve essere l'ID di input o l'ID di output a cui viene associata la raccolta dei metadati esterna.
DTS_E_IDTSNAMENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_IDTSNAMENOTSUPPORTED MessageText: l'oggetto deve ereditare da IDTSName100 e non.
DTS_E_ILLEGALCUSTOMOUTPUTPROPERTY	MessageId: DTS_E_ILLEGALCUSTOMOUTPUTPROPERTY MessageText: output %1!s! non può avere la proprietà "%2!s!", ma attualmente ha tale proprietà assegnata.
DTS_E_IMAGEDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_IMAGEDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: il tipo di dati per "%1!s!" è DT_IMAGE, che non è supportato. Utilizzare in alternativa il tipo di dati DT_TEXT o DT_NTEXT convertire i dati dal o al tipo DT_IMAGE utilizzando il componente per la conversione dei dati.
DTS_E_INCOMPATIBLETRANSACTIONCONTEXT	MessageId: DTS_E_INCOMPATIBLETRANSACTIONCONTEXT MessageText: è stato specificato il contesto di transazione incompatibile per una connessione mantenuta. La connessione è stata stabilita nell'ambito di un contesto di transazione diverso. Le connessioni mantenute possono essere utilizzate in un solo contesto di transazione.
DTS_E_INCOMPLETEDATASOURCECOLUMNFOUND	MessageId: DTS_E_INCOMPLETEDATASOURCECOLUMNFOUND MessageText: informazioni complete sui metadati per la colonna dell'origine dati "%1!s!" non sono disponibili. Verificare che la colonna sia definita in modo corretto nell'origine dei dati.
DTS_E_INCORRECT_SQL_SERVER_VERSION	MessageId: DTS_E_INCORRECT_SQL_SERVER_VERSION MessageText: il tipo o la versione DBMS di "%1!s!" non è supportato. È necessaria una connessione a Microsoft SQL Server versione 8.0 o successiva. Questo errore si verifica se IDBProperties nella connessione non restituisce una versione corretta.
DTS_E_INCORRECTCOLUMNCOUNT	MessageId: DTS_E_INCORRECTCOLUMNCOUNT MessageText: il numero di colonne non è corretto.
DTS_E_INCORRECTCOMPONENTVIEWID	MessageId: DTS_E_INCORRECTCOMPONENTVIEWID MessageText: l'ID visualizzazione componente non è corretto. È possibile che la vista del componente non sia sincronizzata. Provare a rilasciare la vista del componente e ricrearla.
DTS_E_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE	MessageId: DTS_E_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE MessageText: la gestione connessione "%1!s!" non è un tipo corretto. Il tipo richiesto è "%2!s!". Il tipo disponibile per il componente è "%3!s!".
DTS_E_INCORRECTCONNECTIONOBJECTTYPE	MessageId: DTS_E_INCORRECTCONNECTIONOBJECTTYPE MessageText: la gestione connessione "%1!s!" ha restituito un oggetto di un tipo non corretto dal metodo AcquireConnection.
DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYTYPE	MessageId: DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYTYPE MessageText: la proprietà personalizzata "%1!s!" deve essere di tipo %2!s!.
DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUE	MessageId: DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUE MessageText: il valore per la proprietà personalizzata "%1!s!" non è corretto.
DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUEFOROBJECT	MessageId: DTS_E_INCORRECTCUSTOMPROPERTYVALUEFOROBJECT MessageText: valore per la proprietà personalizzata "%1!s!" in %2!s! non è corretto.
DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTS	MessageId: DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTS MessageText: numero di input non corretto. Il numero esatto di input che devono essere presenti è: input.
DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTS	MessageId: DTS_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTS MessageText: il numero di output non è corretto. Il numero esatto di input che devono essere presenti è: %1!d!.
DTS_E_INCORRECTINPUTCACHECOLCOUNT	MessageId: DTS_E_INCORRECTINPUTCACHECOLCOUNT MessageText: il numero di colonne di input non corrisponde al numero di colonne della cache.
DTS_E_INCORRECTMINIMUMNUMBEROFOUTPUTS	MessageId: DTS_E_INCORRECTMINIMUMNUMBEROFOUTPUTS MessageText: il numero di output non è corretto. Devono essere presenti almeno%1!d! output.
DTS_E_INCORRECTPARAMETERMAPPINGFORMAT	MessageId: DTS_E_INCORRECTPARAMETERMAPPINGFORMAT MessageText: la stringa di mapping dei parametri non è nel formato corretto.
DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTY	MessageId: DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTY MessageText: il valore della proprietà "%1!s!" in "%2!s!" non è valido.
DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTYVALUE	MessageId: DTS_E_INCORRECTSTOCKPROPERTYVALUE MessageText: il valore della proprietà "%1!s!" non è corretto.
DTS_E_INDIVIDUALCACHEINTERFACESFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALCACHEINTERFACESFAILED MessageText: %1!s! inizializzazione non riuscita e codice di errore restituito 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALCHECKPRODUCTLEVELFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALCHECKPRODUCTLEVELFAILED MessageText: %1!s! impossibile eseguire il controllo del livello di prodotto richiesto e il codice di errore restituito è 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALCLEANUPFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALCLEANUPFAILED MessageText: %1!s! la fase di pulizia non è riuscita e ha restituito il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPOSTEXECUTEFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPOSTEXECUTEFAILED MessageText: %1!s! non è riuscita la fase post-esecuzione e ha restituito il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPREEXECUTEFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPREEXECUTEFAILED MessageText: %1!s! non è riuscita la fase di pre-esecuzione e ha restituito il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPREPAREFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPREPAREFAILED MessageText: %1!s! non è riuscita la fase di preparazione e ha restituito il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPUTCOMPONENTMETADATAFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTCOMPONENTMETADATAFAILED MessageText: "%1!s!" non è riuscito a memorizzare nella cache l'oggetto metadati del componente e ha restituito il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPUTEVENTINFOSFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTEVENTINFOSFAILED MessageText: impossibile memorizzare nella cache l'insieme EventInfos da "%1!s!" e restituire il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPUTLOGENTRYINFOS	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTLOGENTRYINFOS MessageText: "%1!s!" non è riuscito a memorizzare nella cache l'insieme LogEntryInfos e ha restituito il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPUTREFTRACKERFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTREFTRACKERFAILED MessageText: Componente "%1!s!" non è riuscito a memorizzare nella cache la raccolta di traccia di riferimento dell'oggetto di runtime e ha restituito il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALPUTVARIABLESFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALPUTVARIABLESFAILED MessageText: "%1!s!" non può memorizzare nella cache l'insieme Variabili e il codice di errore restituito 0x%2!8.8X.
DTS_E_INDIVIDUALRELEASEINTERFACESFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALRELEASEINTERFACESFAILED MessageText: %1!s! non riuscita durante l'arresto e restituito codice di errore 0x%2!8.8X!. Un componente non è riuscito a rilasciare le interfacce in uso.
DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONFAILED MessageText: %1!s! convalida non riuscita e codice errore restituito 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONSTATUSFAILED	MessageId: DTS_E_INDIVIDUALVALIDATIONSTATUSFAILED MessageText: "%1!s!" non è riuscita la convalida e ha restituito lo stato di convalida "%2!s!".
DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR	Codice di errore SSIS DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR. Errore di "%1" con codice 0x%2!8.8X!. La disposizione per le righe con errori in "%3" prevede l'interruzione in caso di errore. Si è verificato un errore nell'oggetto specificato del componente specificato. Possono essere presenti ulteriori messaggi di errore prima di questo con informazioni aggiuntive sull'errore.
DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION	MessageId: DTS_E_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION MessageText: "%1!s!" non riuscita perché si è verificato il troncamento e l'eliminazione della riga di troncamento su "%2!s!" specifica l'errore sul troncamento. Si è verificato un errore di troncamento nell'oggetto specificato del componente specificato.
DTS_E_INITTASKOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_INITTASKOBJECTFAILED MessageText: Attività "%1!s!" (digitare "%2!s!") impossibile inizializzare a causa dell'errore 0x%3!8.8X! "%4!s!".
DTS_E_INPUTCOLPROPERTYNOTFOUND	MessageId: DTS_E_INPUTCOLPROPERTYNOTFOUND MessageText: la proprietà "%3!s!" è necessaria nella colonna di input "%1!s!" (%2!d!), ma non viene trovato. La proprietà mancante deve essere aggiunta.
DTS_E_INPUTCOLUMNBADMAP	MessageId: DTS_E_INPUTCOLUMNBADMAP MessageText: %1!s! ha un mapping non valido. Nel componente non esiste una colonna di output con ID %2!ld!.
DTS_E_INPUTCOLUMNNOTFOUND	MessageId: DTS_E_INPUTCOLUMNNOTFOUND MessageText: l'ID di derivazione della colonna di input "%1!s!" a cui fa riferimento la proprietà "%2!s!" nella colonna di output "%3!s!" non è possibile trovarsi nella raccolta di colonne di input.
DTS_E_INPUTCOLUMNUSAGETYPENOTREADONLY	MessageId: DTS_E_INPUTCOLUMNUSAGETYPENOTREADONLY MessageText: la colonna di input "%1!s!" deve essere di sola lettura. Il tipo di utilizzo della colonna di input è diverso da sola lettura e ciò non è consentito.
DTS_E_INPUTMUSTBESORTED	MessageId: DTS_E_INPUTMUSTBESORTED MessageText: "%1!s!" deve essere ordinato. Se possibile, ordinare i dati nell'origine e contrassegnare i dati come ordinati impostando le proprietà IsSorted e SortKeyPosition nell'Editor avanzato. In caso contrario, aggiungere una trasformazione ordinamento al percorso prima dell'unione.
DTS_E_INPUTNOTKNOWN	MessageId: DTS_E_INPUTNOTKNOWN MessageText: Thread "%1!s!" ha ricevuto un buffer per l'input %2!d!, ma questo thread non è responsabile di tale input. Si è verificato un errore, a causa del quale l'utilità di pianificazione del motore flusso di dati ha compilato un piano di esecuzione non valido.
DTS_E_INPUTSNOTREADONLY	MessageId: DTS_E_INPUTSNOTREADONLY MessageText: tipo di utilizzo specificato per le colonne di input a questa trasformazione non può essere di lettura/scrittura. Modificare il tipo di utilizzo e impostare sola lettura.
DTS_E_INPUTWITHOUTPATHS	MessageId: DTS_E_INPUTWITHOUTPATHS MessageText: un oggetto di input richiesto non è connesso a un oggetto path.
DTS_E_INSERTERCANTREAD	MessageId: DTS_E_INSERTERCANTREAD MessageText: lettura dal file "%1!s!" non riuscita con il codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_INSERTERCOLUMNALREADYREFERENCED	MessageId: DTS_E_INSERTERCOLUMNALREADYREFERENCED MessageText: %1!s! fa riferimento alla colonna di output con ID %2!d!, ma la colonna è già a cui fa riferimento %3!s!.
DTS_E_INSERTERCOLUMNNOTREFERENCED	MessageId: DTS_E_INSERTERCOLUMNNOTREFERENCED MessageText: "%1!s!" non viene fatto riferimento a alcuna colonna di input. Per ogni colonna di output deve esistere un riferimento da una sola colonna di input.
DTS_E_INSERTERDATACOLUMNNOTBLOB	MessageId: DTS_E_INSERTERDATACOLUMNNOTBLOB MessageText: "%1!s!" fa riferimento a "%2!s!" e tale colonna non è il tipo corretto. Il tipo deve essere DT_TEXT, DT_NTEXT o DT_IMAGE. Un riferimento punta a una colonna che deve essere di tipo BLOB.
DTS_E_INSERTEREXPECTBOMINVALIDTYPE	La proprietà ExpectBOM "%1" è impostata su TRUE per %2, ma la colonna non è di tipo NT_NTEXT. La proprietà ExpectBOM specifica che la trasformazione Imposta colonna prevede un indicatore per l'ordine dei byte (BOM). Impostare la proprietà ExpectBOM su FALSE o cambiare il tipo di dati della colonna di output in DT_NTEXT.
DTS_E_INSERTERFILENAMECOLUMNNOTSTRING	MessageId: DTS_E_INSERTERFILENAMECOLUMNNOTSTRING MessageText: "%1!s!" deve contenere un nome file, ma non è un tipo String.
DTS_E_INSERTERINVALIDBOM	MessageId: DTS_E_INSERTERINVALIDBOM MessageText: il valore del contrassegno ordine byte (BOM) per il file "%1!s!" è 0x%2!4.4X!, ma il valore previsto è 0x%3!4.4X!. Per il file è stata impostata la proprietà ExpectBOM, ma il valore BOM non è disponibile nel file o non è valido.
DTS_E_INSERTERINVALIDCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_INSERTERINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText: %1!s! ha un tipo di dati non supportato. Il tipo deve essere DT_STR o DT_WSTR.
DTS_E_INSERTERINVALIDDATACOLUMNSETTYPE	MessageId: DTS_E_INSERTERINVALIDDATACOLUMNSETTYPE MessageText: le colonne di output dei dati devono essere DT_TEXT, DT_NTEXT o DT_IMAGE. La colonna di output dei dati può essere impostata solo su un tipo BLOB.
DTS_E_INSERTERREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND	MessageId: DTS_E_INSERTERREFERENCEDCOLUMNNOTFOUND MessageText: "%1!s!" fa riferimento all'ID colonna di output %2!d!, e tale colonna non viene trovata nell'output.
DTS_E_INVALIDARRAYVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDARRAYVALUE MessageText: Errore di recupero o impostazione di un valore di matrice. Il tipo "%1!s!" non è consentito. Questo errore si verifica durante il caricamento di una matrice in una variabile.
DTS_E_INVALIDBUFFERTYPE	MessageId: DTS_E_INVALIDBUFFERTYPE MessageText: il tipo di buffer non è valido. Assicurarsi che il layout della pipeline e tutti i componenti superino la convalida.
DTS_E_INVALIDBULKINSERTFIRSTROWLASTROWVALUES	MessageId: DTS_E_INVALIDBULKINSERTFIRSTROWLASTROWVALUES MessageText: valore per la proprietà %1!s! è %2!d!, che deve essere minore o uguale al valore di %3!d! per la proprietà %4!s!.
DTS_E_INVALIDBULKINSERTPROPERTYVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDBULKINSERTPROPERTYVALUE MessageText: valore per la proprietà %1!s! è %2!d!, che non è consentito. Il valore deve essere maggiore o uguale a %3!d!.
DTS_E_INVALIDCACHEFILENAME	MessageId: DTS_E_INVALIDCACHEFILENAME MessageText: il nome del file della cache non è specificato o non è valido. Fornire un nome di file di cache valido.
DTS_E_INVALIDCERTHASHFORMAT	MessageId: DTS_E_INVALIDCERTHASHFORMAT MessageText: il valore hash non è una matrice unidimensionale di byte (errore: %1!s!). Questo errore si verifica in CPackage::LoadUserCertificateByHash.
DTS_E_INVALIDCHECKPOINT_TRANSACTION	MessageId: DTS_E_INVALIDCHECKPOINT_TRANSACTION MessageText: le impostazioni correnti del pacchetto non sono supportate. Modificare la proprietà SaveCheckpoints o TransactionOption.
DTS_E_INVALIDCHUNKSIZE	MessageId: DTS_E_INVALIDCHUNKSIZE MessageText: la dimensione del blocco non è valida. Il valore della proprietà ChunkSize deve essere compreso nell'intervallo da %1!d! a %2!d! (in KB).
DTS_E_INVALIDCODEPAGE	MessageId: DTS_E_INVALIDCODEPAGE MessageText: la tabella codici %1!d! specificato nella colonna di output "%2!s!" (%3!d!) non è valido. Selezionare una tabella codici diversa per la colonna di output "%2!s!".
DTS_E_INVALIDCOMPARISONFLAGS	MessageId: DTS_E_INVALIDCOMPARISONFLAGS MessageText: %1!s! ha una proprietà ComparisonFlags che include flag aggiuntivi con il valore %2!d!.
DTS_E_INVALIDCOMPONENTFILENAME	MessageId: DTS_E_INVALIDCOMPONENTFILENAME MessageText: impossibile ottenere il nome del file per il componente con CLSID di "%1!s!". Verificare che il componente sia registrato correttamente o che il CLSID specificato sia corretto.
DTS_E_INVALIDCOMPONENTID	MessageId: DTS_E_INVALIDCOMPONENTID MessageText: l'ID per un componente di layout non è valido.
DTS_E_INVALIDCUSTOMPROPERTYNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDCUSTOMPROPERTYNAME MessageText: una proprietà personalizzata denominata "%1!s!" non è valida perché esiste una proprietà stock con tale nome. Impossibile utilizzare il nome di una proprietà predefinita per una proprietà personalizzata nello stesso oggetto.
DTS_E_INVALIDDATABASEOBJECTNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDDATABASEOBJECTNAME MessageText: il nome dell'oggetto database "%1!s!" non è valido.
DTS_E_INVALIDDATATYPE	MessageId: DTS_E_INVALIDDATATYPE MessageText: %1!s! aveva un valore di tipo di dati non valido (%2!ld!) impostato.
DTS_E_INVALIDDATATYPEFORERRORCOLUMNS	MessageId: DTS_E_INVALIDDATATYPEFORERRORCOLUMNS MessageText: "%1!s!" contiene un tipo di dati non valido. "%1!s! " è una colonna di errore speciale e l'unico tipo di dati valido è DT_I4.
DTS_E_INVALIDENUMERATORINDEX	MessageId: DTS_E_INVALIDENUMERATORINDEX MessageText: l'enumeratore non è riuscito a recuperare l'elemento nell'indice "%1!d!".
DTS_E_INVALIDERRORDISPOSITION	MessageId: DTS_E_INVALIDERRORDISPOSITION MessageText: %1!s! ha un errore non valido o l'eliminazione della riga di troncamento.
DTS_E_INVALIDEXCLUSIONGROUP	MessageId: DTS_E_INVALIDEXCLUSIONGROUP MessageText: "%1!s!" e "%2!s!" si trovano nello stesso gruppo di esclusione, ma non hanno lo stesso input sincrono.
DTS_E_INVALIDFILE	MessageId: DTS_E_INVALIDFILE MessageText: il file specificato nell'enumeratore For Each File non è valido. Controllare che il file specificato nell'enumeratore For Each File esista.
DTS_E_INVALIDFILENAMEINCONNECTION	MessageId: DTS_E_INVALIDFILENAMEINCONNECTION MessageText: il nome file "%1!s!" specificato nella connessione non è valido.
DTS_E_INVALIDFLATFILECOLUMNTYPE	MessageId: DTS_E_INVALIDFLATFILECOLUMNTYPE MessageText: il tipo di colonna per la colonna "%1!s!" non è corretto. È il tipo "%2!s!". Può essere solo "%3!s!" o "%4!s!".
DTS_E_INVALIDFOREACHPROPERTYMAPPING	MessageId: DTS_E_INVALIDFOREACHPROPERTYMAPPING MessageText: viene trovato un mapping di proprietà non valido nel ciclo For Each. Questo errore si verifica quando non è possibile ripristinare il mapping della proprietà ForEach.
DTS_E_INVALIDINDEX	MessageId: DTS_E_INVALIDINDEX MessageText: l'indice non è valido.
DTS_E_INVALIDINPUTCOLUMNCACHE	MessageId: DTS_E_INVALIDINPUTCOLUMNCACHE MessageText: colonna %1!s! non dispone di una cache valida
DTS_E_INVALIDINPUTCOUNT	MessageId: DTS_E_INVALIDINPUTCOUNT MessageText: un componente ha un numero non valido di input.
DTS_E_INVALIDINPUTLINEAGEID	MessageId: DTS_E_INVALIDINPUTLINEAGEID MessageText: %1!s! ha l'ID di derivazione %2!d! e non è stato utilizzato in precedenza nell'attività Flusso di dati.
DTS_E_INVALIDNODE	MessageId: DTS_E_INVALIDNODE MessageText: Node "%1!s!" non è un nodo valido. Questo errore si verifica quando non è possibile completare il salvataggio.
DTS_E_INVALIDOBJECTID	MessageId: DTS_E_INVALIDOBJECTID MessageText: l'ID per l'oggetto layout non è valido.
DTS_E_INVALIDOBJECTNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDOBJECTNAME MessageText: il nome dell'oggetto SSIS non è valido. Sono stati generati errori più specifici che descrivono in dettaglio il problema relativo al nome.
DTS_E_INVALIDORDERCLAUSE	MessageId: DTS_E_INVALIDORDERCLAUSE MessageText: clausola Order non valida.
DTS_E_INVALIDOUTPUTCOUNT	MessageId: DTS_E_INVALIDOUTPUTCOUNT MessageText: un componente ha un numero non valido di output.
DTS_E_INVALIDOUTPUTEXCLUSIONGROUP	MessageId: DTS_E_INVALIDOUTPUTEXCLUSIONGROUP MessageText: %1!s! deve essere nel gruppo di esclusione %2!d!. Tutti gli output devono essere inseriti nel gruppo di esclusioni specificato.
DTS_E_INVALIDOUTPUTLINEAGEID	MessageId: DTS_E_INVALIDOUTPUTLINEAGEID MessageText: %1!s! ha l'ID di derivazione %2!d!, ma dovrebbe avere %3!d!.
DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUE MessageText: impossibile assegnare il valore del parametro perché i tipi di dati non corrispondono. Il valore specificato era di tipo "%1!s!", il tipo di dati previsto era "%2!s!".
DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUETYPE	MessageId: DTS_E_INVALIDPARAMETERVALUETYPE MessageText: il tipo di dati specificato per il valore del parametro non è valido.
DTS_E_INVALIDPARENTPACKAGEPATH	MessageId: DTS_E_INVALIDPARENTPACKAGEPATH MessageText: GetPackagePath è stato chiamato sul ForEachEnumerator, ma non è stato specificato alcun percorso del pacchetto ForEachLoop.
DTS_E_INVALIDPATHTOPACKAGE	MessageId: DTS_E_INVALIDPATHTOPACKAGE MessageText: il percorso del pacchetto specificato non contiene un nome del pacchetto. Questo errore si verifica quando il percorso non contiene almeno una barra rovesciata o una barra.
DTS_E_INVALIDPRECISION	MessageId: DTS_E_INVALIDPRECISION MessageText: "%1!s!" ha una precisione non valida. Deve essere compresa tra %2!ld! e %3!ld!.
DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPING	MessageId: DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPING MessageText: il mapping delle proprietà non è valido. Il mapping verrà ignorato.
DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPINGSFOUND	MessageId: DTS_E_INVALIDPROPERTYMAPPINGSFOUND MessageText: il pacchetto non è riuscito a ripristinare almeno un mapping delle proprietà.
DTS_E_INVALIDSCALE	MessageId: DTS_E_INVALIDSCALE MessageText: "%1!s!" ha una scala non valida. Deve essere compresa tra %2!ld! e %3!ld!.
DTS_E_INVALIDSCHEME	MessageId: DTS_E_INVALIDSCHEME MessageText: URL %1!s! non è valida. Questo errore può verificarsi se si specifica uno schema diverso da http o https oppure se il formato dell'URL non è corretto. Un formato URL valido è http://ServerName:Port/ResourcePath oppure https://ServerName:Port/ResourcePath.
DTS_E_INVALIDSERVERNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDSERVERNAME MessageText: nome del server specificato nell'URL %1!s! Il parametro non può essere risolto.
DTS_E_INVALIDSIGNATURE	MessageId: DTS_E_INVALIDSIGNATURE MessageText: la firma digitale non è valida. Il contenuto del pacchetto è stato modificato.
DTS_E_INVALIDSSISSERVERNAME	MessageId: DTS_E_INVALIDSSISSERVERNAME MessageText: nome del server non valido "%1!s!". Il servizio SSIS non supporta più istanze. Specificare solo il nome del server, anziché "nome server\istanza".
DTS_E_INVALIDSTRING	MessageId: DTS_E_INVALIDSTRING MessageText: caratteri non validi nella stringa: "%1!s!". Questo errore si verifica quando una stringa specificata per un valore di proprietà contiene caratteri non stampabili.
DTS_E_INVALIDSTRINGLENGTH	MessageId: DTS_E_INVALIDSTRINGLENGTH MessageText: "%1!s!" ha una lunghezza non valida. Deve essere compresa tra %2!ld! e %3!ld!.
DTS_E_INVALIDSYNCHRONOUSINPUT	MessageId: DTS_E_INVALIDSYNCHRONOUSINPUT MessageText: %1!s! ha un ID di input sincrono non valido %2!d!.
DTS_E_INVALIDTASKMONIKER	MessageId: DTS_E_INVALIDTASKMONIKER MessageText: impossibile creare un'attività da XML per l'attività "%1!s!", digitare "%2!s!" a causa dell'errore 0x%3!8.8X! "%4!s!".
DTS_E_INVALIDTASKMONIKERNOPARAM	MessageId: DTS_E_INVALIDTASKMONIKERNOPARAM MessageText: impossibile creare un'attività da XML. Questo errore si verifica quando il runtime non è in grado di risolvere il nome per creare un'attività. Verificare che il nome sia corretto.
DTS_E_INVALIDTASKPOINTER	MessageId: DTS_E_INVALIDTASKPOINTER MessageText: il puntatore dell'attività wrapper non è valido. Il wrapper contiene un puntatore non valido a un'attività.
DTS_E_INVALIDTIMEOUT	MessageId: DTS_E_INVALIDTIMEOUT MessageText: il valore timeout non è valido. Il valore di timeout deve essere compreso nell'intervallo da %1!d! a %2!d! (in secondi).
DTS_E_INVALIDURL	MessageId: DTS_E_INVALIDURL MessageText: l'URL specificato non è valido. Questo errore può verificarsi quando l'URL del server o del proxy è Null oppure in formato non corretto. Un formato URL valido è http://ServerName:Port/ResourcePath oppure https://ServerName:Port/ResourcePath.
DTS_E_INVALIDUSAGETYPEFORCUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_INVALIDUSAGETYPEFORCUSTOMPROPERTY MessageText: %1!s! deve essere di lettura/scrittura per avere una proprietà personalizzata "%2!s!". La proprietà personalizzata specificata esiste per la colonna di input o output, ma la colonna non è in lettura/scrittura. Rimuovere la proprietà o impostare la colonna in lettura/scrittura.
DTS_E_INVALIDUSESDISPOSITIONSVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDUSESDISPOSITIONSVALUE MessageText: la proprietà UsesDispositions non può essere modificata dal valore iniziale. Questo errore si verifica in caso di modifica del codice XML e del valore UsesDispositions. Questo valore viene impostato dal componente al momento dell'aggiunta al pacchetto e non è consentita la modifica
DTS_E_INVALIDVALUEINARRAY	MessageId: DTS_E_INVALIDVALUEINARRAY MessageText: valore non valido nella matrice.
DTS_E_INVALIDVARIABLEVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDVARIABLEVALUE MessageText: l'assegnazione di valore variabile non è valida. Questo errore si verifica quando il client o un'attività assegna un oggetto di run-time come valore di una variabile.
DTS_E_INVALIDVARVALUE	MessageId: DTS_E_INVALIDVARVALUE MessageText: assegnazione di valore o oggetto non validi alla variabile "%1!s!". Questo errore si verifica quando un valore non è appropriato per le variabili.
DTS_E_INVALIDVERNUMCANTBENEGATIVE	MessageId: DTS_E_INVALIDVERNUMCANTBENEGATIVE MessageText: il numero di versione nel pacchetto non è valido. Il numero di versione è negativo.
DTS_E_INVALIDVERSIONNUMBER	MessageId: DTS_E_INVALIDVERSIONNUMBER MessageText: il numero di versione del pacchetto non è valido. Il numero di versione non può essere maggiore del numero corrente.
DTS_E_INVALIDWRAPPEDOBJECT	MessageId: DTS_E_INVALIDWRAPPEDOBJECT MessageText: si è verificato un errore durante l'accesso a un oggetto interno. Potrebbe indicare che è in uso un'estensione personalizzata creata per Integration Services 2005.
DTS_E_JAGGEDEVENTINFO	MessageId: DTS_E_JAGGEDEVENTINFO MessageText: le lunghezze dei nomi dei parametri, dei tipi e delle descrizioni non sono uguali. ed è necessario che lo siano. Questo errore si verifica quando le lunghezze delle matrici non corrispondono. Ogni matrice dovrebbe includere una voce per ogni parametro.
DTS_E_JOBSTASK_EMPTYSOURCELIST	MessageId: DTS_E_JOBSTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText: non sono presenti processi da trasferire.
DTS_E_JOBSTASK_FAILEDTOTRANSFERJOBS	MessageId: DTS_E_JOBSTASK_FAILEDTOTRANSFERJOBS MessageText: Impossibile trasferire i processi.
DTS_E_JOBSTASK_JOBCANTBEFOUND	MessageId: DTS_E_JOBSTASK_JOBCANTBEFOUND MessageText: impossibile trovare il processo "%1!s!" nel server di origine.
DTS_E_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST	MessageId: DTS_E_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST MessageText: il processo "%1!s!" esiste già nel server di destinazione.
DTS_E_JOINTYPEDOESNTMATCHETI	Il valore della proprietà JoinType specificato per la colonna di input '%1' è diverso dal valore JoinType specificato per la colonna della tabella di riferimento corrispondente al momento della creazione iniziale dell'indice delle corrispondenze. Ricompilare l'indice delle corrispondenze con il valore JoinType indicato oppure modificare la proprietà JoinType in modo che il valore corrisponda al tipo utilizzato per la creazione iniziale dell'indice delle corrispondenze.
DTS_E_LAYOUTCANTSETUSAGETYPE	MessageId: DTS_E_LAYOUTCANTSETUSAGETYPE MessageText: all'input "%1!s!" (%2!d!), la raccolta di colonne di input virtuale non contiene una colonna di input virtuale con ID di derivazione %3!d!.
DTS_E_LOAD_PERSTFORMAT	MessageId: DTS_E_LOAD_PERSTFORMAT MessageText: impossibile caricare oggetti Flusso di dati. Il formato specificato non è supportato.
DTS_E_LOADCHECKPOINT	Errore del pacchetto durante l'esecuzione. Impossibile caricare il file del checkpoint. Per continuare l'esecuzione del pacchetto è necessario un file del checkpoint. Questo errore si verifica in genere quando la proprietà CheckpointUsage è impostata su ALWAYS, valore che indica che il pacchetto viene sempre riavviato.
DTS_E_LOADFROMSQLSERVER	MessageId: DTS_E_LOADFROMSQLSERVER MessageText: il metodo LoadFromSQLServer non è riuscito.
DTS_E_LOADFROMSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_LOADFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText: il metodo LoadFromSQLServer ha rilevato il codice di errore OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). Impossibile eseguire l'istruzione SQL inoltrata.
DTS_E_LOADFROMXML	MessageId: DTS_E_LOADFROMXML MessageText: errore di caricamento da XML. Non è possibile fornire ulteriori informazioni dettagliate sul problema perché non è stato passato un oggetto Events in cui archiviare le informazioni dettagliate sull'errore.
DTS_E_LOADPACKAGEXML	Tentativo di caricamento del file XML non riuscito a causa dell'errore 0x%1!8.8X! "%2". Questo errore si verifica quando si carica un pacchetto e non è possibile aprire o caricare il file in modo corretto nel documento XML. La causa può essere l'impostazione di un nome di file non corretto per il metodo LoadPackage oppure il formato non corretto del file XML specificato.
DTS_E_LOADPACKAGEXMLFILE	Il tentativo di caricamento del documento XML dal file di pacchetto "%1" non è riuscito a causa dell'errore 0x%2!8.8X! "%3". Questo errore si verifica quando si carica un pacchetto e non è possibile aprire o caricare il file in modo corretto in un documento XML. La causa può essere l'impostazione di un nome di file non corretto per il metodo LoadPackage oppure il formato non corretto del file XML specificato.
DTS_E_LOADWININET	MessageId: DTS_E_LOADWININET MessageText: la gestione connessione FTP deve funzionare la DLL seguente: %1!s!.
DTS_E_LOBDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_LOBDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: "%1!s!" ha un tipo di dati a oggetti lungo di DT_TEXT, DT_NTEXT o DT_IMAGE, che non è supportato.
DTS_E_LOBLENGTHLIMITEXCEEDED	MessageId: DTS_E_LOBLENGTHLIMITEXCEEDED MessageText: l'elaborazione di dati di tipo carattere o di oggetti di grandi dimensioni binari (LOB) è stata arrestata perché è stato raggiunto il limite di 4 GB.
DTS_E_LOCALEIDNOTSET	MessageId: DTS_E_LOCALEIDNOTSET MessageText: l'ID delle impostazioni locali del componente non è stato impostato. Per gli adattatori di file flat è necessario impostare l'ID delle impostazioni locali nella gestione connessione file flat.
DTS_E_LOCALENOTINSTALLED	MessageId: DTS_E_LOCALENOTINSTALLED MessageText: LocaleID %1!ld! non installato nel sistema.
DTS_E_LOCKVARIABLEFORREAD	MessageId: DTS_E_LOCKVARIABLEFORREAD MessageText: Impossibile bloccare la variabile "%1!s!" per l'accesso in lettura con errore 0x%2!8.8X! "%3!s!".
DTS_E_LOCKVARIABLEFORWRITE	MessageId: DTS_E_LOCKVARIABLEFORWRITE MessageText: impossibile bloccare la variabile "%1!s!" per l'accesso in lettura/scrittura con errore 0x%2!8.8X! "%3!s!".
DTS_E_LOGFAILED	MessageId: DTS_E_LOGFAILED MessageText: l'infrastruttura di registrazione SSIS non è riuscita con codice di errore 0x%1!8.8X!. Questo errore indica che l'errore di registrazione non è attribuibile a un provider di log specifico.
DTS_E_LOGINFAILURE	MessageId: DTS_E_LOGINFAILURE MessageText: tentativo di accesso non riuscito per "%1!s!". Questo errore si verifica quando le credenziali di accesso specificate non sono corrette. Verificare le credenziali di accesso.
DTS_E_LOGINSTASK_CANTGETLOGINSNAMELIST	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_CANTGETLOGINSNAMELIST MessageText: non è possibile ottenere l'elenco di "Account di accesso" dal server di origine.
DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYDATABASELIST	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYDATABASELIST MessageText: l'elenco dei database è vuoto.
DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYLIST	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_EMPTYLIST MessageText: elenco di "Account di accesso" da trasferire è vuoto.
DTS_E_LOGINSTASK_ERRORLOGINEXISTS	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_ERRORLOGINEXISTS MessageText: l'account di accesso "%1!s!" esiste già nel server di destinazione.
DTS_E_LOGINSTASK_FAILEDTOTRANSFERLOGINS	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_FAILEDTOTRANSFERLOGINS MessageText: impossibile trasferire alcuni o tutti gli account di accesso.
DTS_E_LOGINSTASK_LOGINNOTFOUND	MessageId: DTS_E_LOGINSTASK_LOGINNOTFOUND MessageText: l'account di accesso "%1!s!" non esiste all'origine.
DTS_E_LOGPROVIDERFAILED	MessageId: DTS_E_LOGPROVIDERFAILED MessageText: il provider di registrazione SSIS "%1!s!" non è riuscito con il codice di errore 0x%2!8.8X! (%3!s!). Questo errore indica un errore di registrazione attribuibile al provider di log specificato.
DTS_E_LOGPROVIDERVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_LOGPROVIDERVALIDATIONFAILED MessageText: convalida di uno o più provider di log non riuscita. Impossibile eseguire il pacchetto. Il pacchetto non viene eseguito in caso di errori di convalida di un provider di log.
DTS_E_LOOKUPEMPTYSQLCOMMAND	MessageId: DTS_E_LOOKUPEMPTYSQLCOMMAND MessageText: selezionare una tabella o una vista contenente il set di dati di riferimento oppure specificare un'istruzione SQL per generare il set di dati di riferimento
DTS_E_MANAGEDCOMPONENTSTORENOTFOUND	MessageId: DTS_E_MANAGEDCOMPONENTSTORENOTFOUND MessageText: impossibile trovare le directory contenenti Attività e Flusso di dati componenti attività. Controllare l'integrità dell'installazione.
DTS_E_MANAGEDERR_BADFORMATSPECIFICATION	MessageId: DTS_E_MANAGEDERR_BADFORMATSPECIFICATION MessageText: la stringa di messaggio pubblicata dall'infrastruttura di errore gestita contiene una specifica di formato non valida. Errore interno.
DTS_E_MANAGEDERR_UNSUPPORTEDTYPE	MessageId: DTS_E_MANAGEDERR_UNSUPPORTEDTYPE MessageText: durante la formattazione di una stringa di messaggio usando l'infrastruttura di errore gestita, è presente un tipo variant che non dispone del supporto per la formattazione. Errore interno.
DTS_E_MAPPINGSETUPERROR	MessageId: DTS_E_MAPPINGSETUPERROR MessageText: si è verificato un errore durante la configurazione del mapping. %1!s!
DTS_E_MCASTOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_MCASTOUTPUTCOLUMNS MessageText: Output "%1!s!" (%2!d!) contiene colonne di output, ma gli output multicast non dichiarano colonne. Il pacchetto è danneggiato.
DTS_E_MERGEJOINSORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS	MessageId: DTS_E_MERGEJOINSORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS MessageText: "%1!s!" ha IsSorted impostato su TRUE, ma SortKeyPosition in tutte le colonne di output è zero. Impostare la proprietà IsSorted su FALSE oppure selezionare almeno una colonna di output con valore SortKeyPosition diverso da zero.
DTS_E_METADATACOLLECTIONNOTUSED	MessageId: DTS_E_METADATACOLLECTIONNOTUSED MessageText: la raccolta di metadati esterni su "%1!s!" è contrassegnata come non usata, quindi non è possibile eseguire alcuna operazione.
DTS_E_METADATAMISMATCHWITHINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_METADATAMISMATCHWITHINPUTCOLUMN MessageText: i metadati "%1!s!" non corrispondono ai metadati della colonna di input.
DTS_E_METADATAMISMATCHWITHOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_METADATAMISMATCHWITHOUTPUTCOLUMN MessageText: i metadati per "%1!s!" non corrispondono ai metadati per la colonna di output associata.
DTS_E_METADATAREADONLY	MessageId: DTS_E_METADATAREADONLY MessageText: i metadati non possono essere modificati durante l'esecuzione.
DTS_E_MGDSRC_ERROR	MessageId: DTS_E_MGDSRC_ERROR MessageText: errore "%1!s!" durante l'elaborazione di "%2!s!".
DTS_E_MGDSRC_OVERFLOW	MessageId: DTS_E_MGDSRC_OVERFLOW MessageText: il valore era troppo grande per adattarsi a %1!s!.
DTS_E_MGDSRCSTATIC_OVERFLOW	MessageId: DTS_E_MGDSRCSTATIC_OVERFLOW MessageText: il valore era troppo grande per adattarsi alla colonna.
DTS_E_MISMATCHCOMPONENTCONNECTIONMANAGERLOCALEID	MessageId: DTS_E_MISMATCHCOMPONENTCONNECTIONMANAGERLOCALEID MessageText: ID delle impostazioni locali non corrispondenti. L'ID delle impostazioni locali del componente (%1!d!) non corrisponde all'ID delle impostazioni locali della gestione connessione (%2!d!).
DTS_E_MISMATCHCONNECTIONMANAGERCOLUMN	MessageId: DTS_E_MISMATCHCONNECTIONMANAGERCOLUMN MessageText: colonna "%1!s!" all'indice %2!d! nella gestione connessione file flat in corrispondenza dell'indice %3!d! nella raccolta delle colonne dell'adattatore file flat.
DTS_E_MISMATCHPARAMETERVALUE	MessageId: DTS_E_MISMATCHPARAMETERVALUE MessageText: impossibile assegnare il valore del parametro "%1!s!" perché i tipi di dati non corrispondono. Il valore specificato era di tipo "%2!s!", il tipo di dati previsto era "%3!s!".
DTS_E_MISSINGCUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_MISSINGCUSTOMPROPERTY MessageText: "%1!s!" manca la proprietà obbligatoria "%2!s!". La proprietà personalizzata specificata deve essere impostata per l'oggetto.
DTS_E_MISSINGOBJECTDATA	MessageId: DTS_E_MISSINGOBJECTDATA MessageText: l'elemento ObjectData manca nel blocco XML di un oggetto ospitato. Questo errore si verifica quando il parser XML tenta di individuare l'elemento dati per un oggetto e tale elemento non viene trovato.
DTS_E_MISSINGSQLCOMMAND	MessageId: DTS_E_MISSINGSQLCOMMAND MessageText: il comando SQL non è stato impostato correttamente. Controllare la proprietà SQLCommand.
DTS_E_MORETHANONEERROROUTPUTFOUND	MessageId: DTS_E_MORETHANONEERROROUTPUTFOUND MessageText: è stato trovato più di un output di errore nel componente e può essere presente solo uno.
DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_DISPLAY_NAME	MessageId: DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_DISPLAY_NAME MessageText: si è verificato un errore durante il recupero del nome visualizzato del certificato.
DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_FRIENDLY_NAME	MessageId: DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_FRIENDLY_NAME MessageText: si è verificato un errore durante il recupero del nome descrittivo del certificato.
DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_ISSUER_NAME	MessageId: DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_FAILED_GETTING_ISSUER_NAME MessageText: si è verificato un errore durante il recupero del nome dell'autorità di certificazione del certificato.
DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_OPEN_STORE_FAILED	MessageId: DTS_E_MSGQTASKUTIL_CERT_OPEN_STORE_FAILED MessageText: apertura dell'archivio certificati non riuscita.
DTS_E_MSMQTASK_CONNECTIONTYPENOTMSMQ	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_CONNECTIONTYPENOTMSMQ MessageText: connessione "%1!s!" non è di tipo MSMQ.
DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRDOESNOTEXIST MessageText: la gestione connessione "%1!s!" non esiste.
DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRNULL	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_CONNMNGRNULL MessageText: la gestione connessione "%1!s!" è vuota.
DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_NAME_EMPTY	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_NAME_EMPTY MessageText: il nome del file di dati è vuoto.
DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_FAILED	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_FAILED MessageText: salvataggio del file di dati non riuscito.
DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_NAME_EMPTY	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SAVE_NAME_EMPTY MessageText: il nome specificato per il file di dati da salvare è vuoto.
DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SIZE_ERROR	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATA_FILE_SIZE_ERROR MessageText: le dimensioni del file devono essere inferiori a 4 MB.
DTS_E_MSMQTASK_DATAFILE_ALREADY_EXISTS	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_DATAFILE_ALREADY_EXISTS MessageText: il file di dati "%1!s!" esiste già nel percorso specificato. Impossibile sovrascrivere il file. L'opzione di sovrascrittura è impostata su False.
DTS_E_MSMQTASK_FIPS1402COMPLIANCE	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_FIPS1402COMPLIANCE MessageText: l'operazione richiesta non è consentita nei sistemi conformi a FIPS 140-2.
DTS_E_MSMQTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: l'attività è stata inizializzata con l'elemento XML errato.
DTS_E_MSMQTASK_INVALID_ENCRYPTION_ALGO_WRAPPER	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INVALID_ENCRYPTION_ALGO_WRAPPER MessageText: si sta tentando di impostare il valore dell'algoritmo di crittografia con un oggetto non valido.
DTS_E_MSMQTASK_INVALID_MESSAGE_TYPE	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INVALID_MESSAGE_TYPE MessageText: il tipo di messaggio non è valido.
DTS_E_MSMQTASK_INVALID_PROPERTY_VALUE	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INVALID_PROPERTY_VALUE MessageText: la proprietà specificata non è valida. Verificare che il tipo dell'argomento sia valido.
DTS_E_MSMQTASK_INVALID_QUEUE_PATH	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_INVALID_QUEUE_PATH MessageText: percorso coda non valido.
DTS_E_MSMQTASK_MESSAGE_NON_AUTHENTICATED	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_MESSAGE_NON_AUTHENTICATED MessageText: il messaggio non è autenticato.
DTS_E_MSMQTASK_NO_CONNECTION	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_NO_CONNECTION MessageText: il nome della connessione MSMQ non è impostato.
DTS_E_MSMQTASK_NOT_TRANSACTIONAL	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_NOT_TRANSACTIONAL MessageText: l'attività della coda dei messaggi non supporta l'inserimento nelle transazioni distribuite.
DTS_E_MSMQTASK_RECEIVE_VARIABLE_EMPTY	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_RECEIVE_VARIABLE_EMPTY MessageText: variabile per ricevere il messaggio variabile è vuoto.
DTS_E_MSMQTASK_STRING_COMPARE_VALUE_MISSING	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_STRING_COMPARE_VALUE_MISSING MessageText: il valore del filtro stringa è vuoto.
DTS_E_MSMQTASK_STRING_MSG_TO_VARIABLE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_STRING_MSG_TO_VARIABLE_NOT_FOUND MessageText: la variabile specificata "%1!s!" per ricevere il messaggio stringa non viene trovata nell'insieme di variabili del pacchetto.
DTS_E_MSMQTASK_TASK_TIMEOUT	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_TASK_TIMEOUT MessageText: timeout della coda del messaggio. Non è stato ricevuto alcun messaggio.
DTS_E_MSMQTASK_VARIABLE_TO_RECEIVE_STRING_MSG_EMPTY	MessageId: DTS_E_MSMQTASK_VARIABLE_TO_RECEIVE_STRING_MSG_EMPTY MessageText: la variabile da ricevere è vuota.
DTS_E_MULTICACHECOLMAPPINGS	MessageId: DTS_E_MULTICACHECOLMAPPINGS MessageText: la colonna cache "%1!s!", viene mappata a più colonne. Rimuovere i mapping duplicati della colonna.
DTS_E_MULTIPLECACHEWRITES	MessageId: DTS_E_MULTIPLECACHEWRITES MessageText: %1!s! non può scrivere nella cache perché %2!s! l'ha già scritto.
DTS_E_MULTIPLEFILESONRETAINEDCONNECTION	MessageId: DTS_E_MULTIPLEFILESONRETAINEDCONNECTION MessageText: non è possibile specificare più nomi di file in una connessione quando la proprietà Retain è TRUE. La stringa di connessione include barre verticali che indicano la presenza di più nomi di file e inoltre la proprietà Retain è impostata su TRUE.
DTS_E_MULTIPLYMAPPEDOUTCOL	MessageId: DTS_E_MULTIPLYMAPPEDOUTCOL MessageText: %1!s! viene eseguito il mapping a una colonna di output che dispone già di un mapping su questo input.
DTS_E_MUTEXOWNBYDIFFUSER	MessageId: DTS_E_MUTEXOWNBYDIFFUSER MessageText: Mutex "%1!s!" esiste già ed è di proprietà di un altro utente.
DTS_E_NAMEALREADYADDED	MessageId: DTS_E_NAMEALREADYADDED MessageText: impossibile aggiungere l'oggetto perché nell'insieme esiste già un altro oggetto con lo stesso nome. Utilizzare un nome diverso per risolvere l'errore.
DTS_E_NAMEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_NAMEALREADYEXISTS MessageText: il nome dell'oggetto non può essere modificato da "%1!s!" a "%2!s!" perché un altro oggetto nell'insieme usa già tale nome. Utilizzare un nome diverso per risolvere l'errore.
DTS_E_NEGATIVEINDEXNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_NEGATIVEINDEXNOTALLOWED MessageText: gli indici non possono essere negativi. Questo errore si verifica quando si utilizza un valore negativo come indice per una raccolta.
DTS_E_NEGATIVESNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_NEGATIVESNOTALLOWED MessageText: %1!s! non è possibile assegnare un valore negativo.
DTS_E_NEGATIVEVALUESNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_NEGATIVEVALUESNOTALLOWED MessageText: questa proprietà non può essere assegnata a un valore negativo. Questo errore si verifica quando viene assegnato un valore negativo a una proprietà che consente solo valori positivi, come la proprietà COUNT.
DTS_E_NEGATIVEVERSION	MessageId: DTS_E_NEGATIVEVERSION MessageText: il numero di versione non può essere negativo. Questo errore si verifica quando la proprietà VersionMajor, VersionMinor o VersionBuild del pacchetto è impostata su un valore negativo.
DTS_E_NOBUFFERTYPEONSYNCOUTPUT	MessageId: DTS_E_NOBUFFERTYPEONSYNCOUTPUT MessageText: %1!s! è un output sincrono e il tipo di buffer non può essere recuperato per un output sincrono.
DTS_E_NOCANCELEVENT	MessageId: DTS_E_NOCANCELEVENT MessageText: il runtime non può fornire un evento di annullamento a causa dell'errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_NOCOLUMNADVANCETHROUGHFILE	MessageId: DTS_E_NOCOLUMNADVANCETHROUGHFILE MessageText: nessuna colonna è stata specificata per consentire al componente di passare attraverso il file.
DTS_E_NOCOMPONENTATTACHED	MessageId: DTS_E_NOCOMPONENTATTACHED MessageText: %1!s! non è collegato a un componente. È necessario collegare un componente.
DTS_E_NOCONTAININGTYPELIB	MessageId: DTS_E_NOCONTAININGTYPELIB MessageText: impossibile recuperare la libreria dei tipi dell'oggetto. Questo errore si verifica quando la raccolta Properties tenta di recuperare la libreria dei tipi per un oggetto tramite l'interfaccia IDispatch.
DTS_E_NOCUSTOMPROPCOL	MessageId: DTS_E_NOCUSTOMPROPCOL MessageText: impossibile ottenere una raccolta di proprietà personalizzata per i componenti Flusso di dati.
DTS_E_NODATATABLEMATCHROWID	MessageId: DTS_E_NODATATABLEMATCHROWID MessageText: %1!s! contiene un rowsetID con un valore di %2!s! che non fa riferimento a una tabella dati nello schema.
DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDCONNMGRTYPE	MessageId: DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDCONNMGRTYPE MessageText: Gestione connessione "%1!s!" non è di tipo "%2!s!"
DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_NODELISTENUM_INVALIDDATANODE MessageText: nodo dati non valido nella sezione enumeratore nodelist
DTS_E_NODELISTENUM_NOENUMERATORCREATED	MessageId: DTS_E_NODELISTENUM_NOENUMERATORCREATED MessageText: nessun enumeratore può essere creato
DTS_E_NODELISTENUM_XPATHISEMPTY	MessageId: DTS_E_NODELISTENUM_XPATHISEMPTY MessageText: "%1!s!" è vuoto
DTS_E_NODENOTFOUND	MessageId: DTS_E_NODENOTFOUND MessageText: il nodo "%1!s!" non può essere trovato nella persistenza predefinita personalizzata. Questo errore si verifica se il nodo XML salvato predefinito di un oggetto estensibile viene modificato in modo da rendere impossibile l'individuazione di un oggetto salvato oppure se viene modificato l'oggetto estensibile.
DTS_E_NODISPATCH	MessageId: DTS_E_NODISPATCH MessageText: l'oggetto non implementa IDispatch. Questo errore si verifica quando un oggetto proprietà o una raccolta di proprietà tenta di accedere a un'interfaccia IDispatch in un oggetto.
DTS_E_NOERRORDESCFORCOMPONENT	MessageId: DTS_E_NOERRORDESCFORCOMPONENT MessageText: il componente non fornisce descrizioni del codice di errore.
DTS_E_NOEVALEXPRESSION	MessageId: DTS_E_NOEVALEXPRESSION MessageText: l'espressione di condizione di valutazione nel ciclo For "%1!s!" è vuota. Il ciclo For deve includere un'espressione di valutazione booleana.
DTS_E_NOINPUTSOROUTPUTS	MessageId: DTS_E_NOINPUTSOROUTPUTS MessageText: un componente non include input o output.
DTS_E_NOKEYCOLS	MessageId: DTS_E_NOKEYCOLS MessageText: non vengono trovate colonne chiave. %1!s! deve avere almeno una colonna con un SortKeyPosition diverso da zero.
DTS_E_NOMOREBUFFERTYPES	MessageId: DTS_E_NOMOREBUFFERTYPES MessageText: gestione buffer è esaurita durante il tentativo di estendere la tabella dei tipi di buffer. a causa di una condizione di memoria insufficiente.
DTS_E_NOMOREIDS	MessageId: DTS_E_NOMOREIDS MessageText: è stato raggiunto l'ID massimo. Non sono disponibili ulteriori ID da assegnare agli oggetti.
DTS_E_NONSORTEDOUTPUTHASSORTKEYPOSITIONS	MessageId: DTS_E_NONSORTEDOUTPUTHASSORTKEYPOSITIONS MessageText: la proprietà IsSorted per "%1!s!" è false, ma %2!lu! delle proprietà SortKeyPositions delle colonne di output sono diverse da zero.
DTS_E_NONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO	MessageId: DTS_E_NONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO MessageText: i flag di confronto per "%1!s!" devono essere zero perché il tipo non è un tipo stringa. La proprietà ComparisonFlags può essere impostata solo su valori diversi da zero per le colonne di tipo string.
DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNFORINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNFORINPUTCOLUMN MessageText: non esiste alcuna colonna di output associata alla colonna di input "%1!s!" (%2!d!).
DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_NOOUTPUTCOLUMNS MessageText: "%1!s!" non contiene colonne di output. Un output asincrono deve contenere colonne di output.
DTS_E_NOROWSETRETURNED	MessageId: DTS_E_NOROWSETRETURNED MessageText: nessun set di righe di risultati è associato all'esecuzione di questa query. Il risultato non è specificato in modo corretto.
DTS_E_NOSCHEMAINFOFOUND	MessageId: DTS_E_NOSCHEMAINFOFOUND MessageText: nessuna informazione sulla colonna è stata restituita dal comando SQL.
DTS_E_NOSQLPROFILERDLL	MessageId: DTS_E_NOSQLPROFILERDLL MessageText: il provider di log per SQL Server Profiler non è riuscito a caricare pfclnt.dll. Verificare che SQL Server Profiler sia installato.
DTS_E_NOTDISPENSED	MessageId: DTS_E_NOTDISPENSED MessageText: l'insieme Variables non è stato restituito da VariableDispenser. Tentativo di esecuzione di un'operazione consentita solo per le raccolte rese disponibili per l'accesso in lettura e scrittura.
DTS_E_NOTENOUGHPARAMETERSPROVIDED	MessageId: DTS_E_NOTENOUGHPARAMETERSPROVIDED MessageText: il comando SQL richiede %1!d! parametri, ma il mapping dei parametri include solo %2!d! parametri.
DTS_E_NOTEXECUTING	MessageId: DTS_E_NOTEXECUTING MessageText: sospensione o ripresa chiamata non riuscita perché l'eseguibile non è in esecuzione o non è l'eseguibile di primo livello. Questo errore si verifica quando il client chiama Suspend o Resume su un file eseguibile che non sta già elaborando una chiamata Execute.
DTS_E_NOTINITIALIZED	MessageId: DTS_E_NOTINITIALIZED MessageText: non è stato inizializzato un oggetto interno o una variabile. Si tratta di un errore interno del prodotto che viene restituito quando una variabile dovrebbe avere un valore valido ma non lo ha.
DTS_E_NOTSUSPENDED	MessageId: DTS_E_NOTSUSPENDED MessageText: la chiamata di ripresa non è riuscita perché il pacchetto non è sospeso. Questo errore si verifica quando vengono riprese le chiamate client ma il pacchetto non è sospeso.
DTS_E_NTEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHANSIFILES	MessageId: DTS_E_NTEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHANSIFILES MessageText: il tipo di dati per "%1!s!" è DT_NTEXT, che non è supportato con i file ANSI. Utilizzare in alternativa il tipo di dati DT_TEXT e convertire i dati al tipo DT_NTEXT utilizzando il componente per la conversione dei dati.
DTS_E_OBJECTIDLOOKUPFAILED	MessageId: DTS_E_OBJECTIDLOOKUPFAILED MessageText: Impossibile individuare un oggetto con ID %1!d! Codice di errore: 0x%2!8.8X!.
DTS_E_OBJECTIDNOTFOUND	MessageId: DTS_E_OBJECTIDNOTFOUND MessageText: nessun oggetto esiste con l'ID %1!d!.
DTS_E_OBJECTLINEAGEIDNOTFOUND	MessageId: DTS_E_OBJECTLINEAGEIDNOTFOUND MessageText: nessun oggetto esiste con un ID di derivazione di %1!d!.
DTS_E_OBJECTNOTINFOREACHLOOP	MessageId: DTS_E_OBJECTNOTINFOREACHLOOP MessageText: Errore quando si aggiunge un oggetto a un oggetto ForEachPropertyMapping che non è un figlio diretto del contenitore ForEachLoop.
DTS_E_OBJECTNOTINHASHTABLE	MessageId: DTS_E_OBJECTNOTINHASHTABLE MessageText: l'oggetto non è nella tabella hash.
DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il flusso del tipo usato dal driver.
DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati è stato firmato e il tipo usato dal driver non è stato firmato.
DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ODBCDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcun stato.
DTS_E_ODBCERROR	MessageId: DTS_E_ODBCERROR MessageText: errore ODBC %1!d! ODBC %1!d!
DTS_E_ODBCERRORCONNECT	MessageId: DTS_E_ODBCERRORCONNECT MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di stabilire una connessione ODBC (Open Database Connectivity) con il server di database.
DTS_E_ODBCERRORDBC	MessageId: DTS_E_ODBCERRORDBC MessageText: errore durante la creazione di una connessione al database ODBC (Open Database Connectivity).
DTS_E_ODBCERRORENV	MessageId: DTS_E_ODBCERRORENV MessageText: errore durante la creazione di un ambiente ODBC (Open Database Connectivity).
DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo usato dal driver.
DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati è stato firmato e il tipo usato dal driver non è stato firmato.
DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ODBCSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcuno stato.
DTS_E_ODBCTRANSACTIONENLIST	MessageId: DTS_E_ODBCTRANSACTIONENLIST MessageText: errore durante il tentativo di integrazione di una connessione ODBC in una transazione. Errore di SQLSetConnectAttr durante l'impostazione dell'attributo SQL_ATTR_ENLIST_IN_DTC.
DTS_E_OLEDB_ACENOTFOUND	MessageId: DTS_E_OLEDB_ACENOTFOUND MessageText: il provider 'Microsoft.ACE.OLEDB.12.0' non è registrato nel computer locale. Per altre informazioni, vedere http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=219816.
DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR	MessageId: DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR MessageText: si è verificato un errore durante la configurazione di un'associazione per la colonna "%1!s!". Lo stato dell'associazione è "%2!s!".
DTS_E_OLEDB_CREATEACCESSOR_UNSUPPORTEDCONVERSION	La conversione non è supportata nella creazione di una funzione di accesso OLE DB.
DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED MessageText: codice di errore SSIS DTS_E_OLEDB_EXCEL_NOT_SUPPORTED: il Gestione connessioni di Excel non è supportato nella versione a 64 bit di SSIS, perché non è disponibile alcun provider OLE DB.
DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_64BIT_ERROR	MessageId: DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_64BIT_ERROR MessageText: provider OLE DB richiesto %2!s! non è registrato. Se il driver a 64 bit non è installato, eseguire il pacchetto in modalità a 32 bit. Codice errore: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_ERROR	MessageId: DTS_E_OLEDB_NOPROVIDER_ERROR MessageText: provider OLE DB richiesto %2!s! non è registrato. Se il driver a 32 bit non è installato, eseguire il pacchetto in modalità a 64 bit. Codice errore: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_OLEDB_OLDPROVIDER_ERROR	MessageId: DTS_E_OLEDB_OLDPROVIDER_ERROR MessageText: prendere in considerazione la modifica del PROVIDER nella stringa di connessione in %1!s! oppure visitare http://www.microsoft.com/downloads per trovare e installare il supporto per %2!s!.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: il valore dei dati non può essere convertito per motivi diversi dalla mancata corrispondenza del segno o dall'overflow dei dati.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo usato dal provider.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_INTEGRITYVIOLATION MessageText: il valore dei dati viola i vincoli di integrità.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_PERMISSIONDENIED MessageText: l'utente non dispone delle autorizzazioni corrette per la scrittura nella colonna.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SCHEMAVIOLATION MessageText: il valore dei dati ha violato il vincolo dello schema.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati è stato firmato e il tipo utilizzato dal provider non è stato firmato.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText: i dati sono stati troncati.
DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_OLEDBDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcuno stato.
DTS_E_OLEDBERROR	MessageId: DTS_E_OLEDBERROR MessageText: codice di errore SSIS DTS_E_OLEDBERROR. Si è verificato un errore OLE DB. Codice errore: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_OLEDBPROVIDERDATATYPECONVERSIONUNSUPPORTED	MessageId: DTS_E_OLEDBPROVIDERDATATYPECONVERSIONUNSUPPORTED MessageText: il provider OLE DB utilizzato dall'adapter OLE DB non può eseguire la conversione tra i tipi "%1!s!" e "%2!s!" per "%3!s!".
DTS_E_OLEDBRECORD	MessageId: DTS_E_OLEDBRECORD MessageText: è disponibile un record OLE DB. Origine: "%1!s!" Hresult: 0x%2!8.8X! Descrizione: "%3!s!".
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: il valore dei dati non può essere convertito per motivi diversi dalla mancata corrispondenza del segno o dall'overflow dei dati.
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo usato dal provider.
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati è stato firmato e il tipo utilizzato dal provider non è stato firmato.
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_TRUNCATED MessageText: i dati sono stati troncati.
DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_OLEDBSOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcuno stato.
DTS_E_OLEDBTRANSACTIONENLIST	MessageId: DTS_E_OLEDBTRANSACTIONENLIST MessageText: il runtime SSIS non è riuscito a integrare la connessione OLE DB in una transazione distribuita con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!".
DTS_E_OPENCERTSTORE	MessageId: DTS_E_OPENCERTSTORE MessageText: errore durante l'apertura dell'archivio certificati.
DTS_E_OPENCHECKPOINTFILE	MessageId: DTS_E_OPENCHECKPOINTFILE MessageText: Impossibile aprire il file di checkpoint "%1!s!" a causa dell'errore 0x%2!8.8X! "%3!s!".
DTS_E_OPENFILE	Il tentativo di apertura del file di pacchetto non è riuscito. Questo errore si verifica quando si carica un pacchetto e non è possibile aprire o caricare il file in modo corretto in un documento XML. La causa può essere l'impostazione di un nome di file non corretto per il metodo LoadPackage oppure il formato non corretto del file XML specificato.
DTS_E_OPENLOGFAILED	MessageId: DTS_E_OPENLOGFAILED MessageText: il provider di registrazione SSIS non è riuscito ad aprire il log. Codice errore: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_OPENPACKAGEFILE	Tentativo di apertura del file del pacchetto "%1" non riuscito a causa dell'errore 0x%2!8.8X! "%3". Questo errore si verifica quando si carica un pacchetto e non è possibile aprire o caricare il file in modo corretto nel documento XML. La causa può essere l'impostazione di un nome di file non corretto nella chiamata di LoadPackage oppure il formato non corretto del file XML specificato.
DTS_E_OPERATIONFAILCACHEINUSE	MessageId: DTS_E_OPERATIONFAILCACHEINUSE MessageText: operazione non riuscita perché la cache è in uso.
DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo usato dal driver.
DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore di dati è stato firmato e il tipo usato dal driver non è stato firmato.
DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ORACLEDESTINATIONADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcuno stato.
DTS_E_ORACLEERROR	MessageId: DTS_E_ORACLEERROR MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo usato dal driver.
DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo usato dal driver.
DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati è stato firmato e il tipo usato dal driver non è stato firmato.
DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ORACLESOURCEADAPTERSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcuno stato.
DTS_E_OUTPUTCOLUMNHASNOERRORCOLUMN	MessageId: DTS_E_OUTPUTCOLUMNHASNOERRORCOLUMN MessageText: %1!s! nell'output non di errore non è presente alcuna colonna di output corrispondente nell'output degli errori.
DTS_E_OUTPUTCOLUMNNAMECONFLICT	MessageId: DTS_E_OUTPUTCOLUMNNAMECONFLICT MessageText: impossibile utilizzare il nome della colonna "%1!s!" nell'output "%2!s!" perché è in conflitto con una colonna con lo stesso nome nell'input sincrono "%3!s!".
DTS_E_OUTPUTCOLUMNNOTININPUT	MessageId: DTS_E_OUTPUTCOLUMNNOTININPUT MessageText: colonna di output "%1!s!" (%2!d!) fa riferimento alla colonna di input con ID di derivazione %3!d!, ma non è possibile trovare input con tale ID di derivazione.
DTS_E_OUTPUTNOTUSED	MessageId: DTS_E_OUTPUTNOTUSED MessageText: output con ID %1!d! del componente di aggregazione non è in uso da parte di alcun componente. Rimuoverlo o associarlo all'input di qualche componente.
DTS_E_OUTPUTREDIRECTINTRANSACTIONNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_OUTPUTREDIRECTINTRANSACTIONNOTALLOWED MessageText: %1!s! non può essere impostato per il reindirizzamento in caso di errore utilizzando una connessione in una transazione.
DTS_E_OUTPUTWITHMULTIPLEERRORS	MessageId: DTS_E_OUTPUTWITHMULTIPLEERRORS MessageText: ID di output %1!d! sono state assegnate più configurazioni di output degli errori. Prima %2!d! e %3!d!, poi %4!d! e %5!d!.
DTS_E_PACKAGE_OWNEDBYPROJECT	MessageId: DTS_E_PACKAGE_OWNEDBYPROJECT MessageText: il pacchetto appartiene già a un progetto.
DTS_E_PACKAGE_PASSWORD_INCONSISTENT	MessageId: DTS_E_PACKAGE_PASSWORD_INCONSISTENT MessageText: è necessario usare la stessa password per il progetto e i pacchetti all'interno del progetto.
DTS_E_PACKAGE_PROTECTIONLEVEL_INCONSISTENT	MessageId: DTS_E_PACKAGE_PROTECTIONLEVEL_INCONSISTENT MessageText: è necessario usare lo stesso livello di protezione per il progetto e i pacchetti all'interno del progetto.
DTS_E_PACKAGEDESCRIPTIONTOOLONG	MessageId: DTS_E_PACKAGEDESCRIPTIONTOOLONG MessageText: la descrizione del pacchetto è troppo lunga. Sono consentiti al massimo 1024 caratteri. Abbreviare la descrizione del pacchetto.
DTS_E_PACKAGELOADFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGELOADFAILED MessageText: impossibile caricare il pacchetto a causa dell'errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica in caso di esito negativo di CPackage::LoadFromXML non riesce.
DTS_E_PACKAGEMIGRATED	MessageId: DTS_E_PACKAGEMIGRATED MessageText: il pacchetto è stato migrato a una versione successiva durante il caricamento. Per completare il processo, è necessario ricaricarlo. Questo è un codice di errore interno.
DTS_E_PACKAGEMIGRATIONFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGEMIGRATIONFAILED MessageText: Migrazione del pacchetto dalla versione %1!d! alla versione %2!d! non è riuscita con errore 0x%3!8.8X! "%4!s!".
DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULE	MessageId: DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULE MessageText: il modulo di migrazione del pacchetto non è riuscito.
DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULELOAD	MessageId: DTS_E_PACKAGEMIGRATIONMODULELOAD MessageText: impossibile caricare il modulo di migrazione del pacchetto.
DTS_E_PACKAGENAMETOOLONG	MessageId: DTS_E_PACKAGENAMETOOLONG MessageText: il nome del pacchetto è troppo lungo. Sono consentiti al massimo 128 caratteri. Abbreviare il nome del pacchetto.
DTS_E_PACKAGENOTFOUND	MessageId: DTS_E_PACKAGENOTFOUND MessageText: impossibile caricare il pacchetto specificato dal database SQL Server.
DTS_E_PACKAGEOBJECTNOTENVELOPED	MessageId: DTS_E_PACKAGEOBJECTNOTENVELOPED MessageText: Impossibile trovare l'oggetto pacchetto in busta XML con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica quando la busta XML firmata non contiene un pacchetto SSIS, come previsto.
DTS_E_PACKAGEPASSWORD	MessageId: DTS_E_PACKAGEPASSWORD MessageText: il pacchetto viene crittografato con una password. La password non è stata specificata, o non è corretta.
DTS_E_PACKAGEPASSWORDEMPTY	MessageId: DTS_E_PACKAGEPASSWORDEMPTY MessageText: il livello di protezione del pacchetto richiede una password, ma la proprietà PackagePassword è vuota.
DTS_E_PACKAGEPROTECT	MessageId: DTS_E_PACKAGEPROTECT MessageText: impossibile applicare la protezione del pacchetto con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica durante il salvataggio in formato XML.
DTS_E_PACKAGEREMOVEFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGEREMOVEFAILED MessageText: errore durante il tentativo di rimuovere il pacchetto "%1!s!" da SQL Server.
DTS_E_PACKAGEUNPROTECT	MessageId: DTS_E_PACKAGEUNPROTECT MessageText: impossibile rimuovere la protezione del pacchetto con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica nel metodo CPackage::LoadFromXML.
DTS_E_PACKAGEUPDATEDISABLED	MessageId: DTS_E_PACKAGEUPDATEDISABLED MessageText: il pacchetto ha una versione di formato precedente, ma l'aggiornamento automatico del formato del pacchetto è disabilitato.
DTS_E_PACKAGEUPGRADEFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGEUPGRADEFAILED MessageText: l'aggiornamento del pacchetto non è riuscito.
DTS_E_PACKAGEVERIFICATIONFAILED	MessageId: DTS_E_PACKAGEVERIFICATIONFAILED MessageText: firma crittografica del pacchetto non riuscita a causa dell'errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica in caso di esito negativo dell'operazione di verifica della firma.
DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINCOLL	MessageId: DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINCOLL MessageText: impossibile trovare il parametro "%1!s". Questo errore si verifica quando un tentativo di recuperare un parametro da un insieme di parametri e il parametro non è presente.
DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINMAPPING	MessageId: DTS_E_PARAMETERNOTFOUNDINMAPPING MessageText: il comando SQL richiede un parametro denominato "%1!s!", non trovato nel mapping dei parametri.
DTS_E_PARAMETERVALUEUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_PARAMETERVALUEUNAVAILABLE MessageText: impossibile recuperare il valore del parametro perché non è stato specificato alcun valore per il parametro.
DTS_E_PARAMETERVARIABLE_READONLY	MessageId: DTS_E_PARAMETERVARIABLE_READONLY MessageText: modifica di %1!s! di una variabile non riuscita perché è una variabile di parametri. Le variabili di parametro sono di sola lettura.
DTS_E_PATHUNKNOWN	MessageId: DTS_E_PATHUNKNOWN MessageText: Impossibile recuperare il percorso dell'oggetto. Errore di sistema.
DTS_E_PERSISTENCEERROR	MessageId: DTS_E_PERSISTENCEERROR MessageText: errore durante il caricamento del valore "%1!s!" dal nodo "%2!s!".
DTS_E_PIPELINE_LOAD	MessageId: DTS_E_PIPELINE_LOAD MessageText: Impossibile caricare oggetti Flusso di dati
DTS_E_PIPELINE_SAVE	MessageId: DTS_E_PIPELINE_SAVE MessageText: impossibile salvare oggetti Flusso di dati.
DTS_E_PIPELINETOOCOMPLEX	Il numero di thread richiesti per la pipeline è %1!d!, ovvero superiore al limite di sistema di %2!d!. La pipeline richiede la configurazione di un numero di thread troppo elevato. Sono presenti troppi output asincroni oppure il valore impostato per la proprietà EngineThreads è troppo alto. Suddividere la pipeline in più pacchetti oppure ridurre il valore della proprietà EngineThreads.
DTS_E_PMFAILALERTREMOVE	MessageId: DTS_E_PMFAILALERTREMOVE MessageText: Errore quando si avvisano i mapping delle proprietà rimossi da una destinazione.
DTS_E_PMINVALIDPROPMAPTARGET	MessageId: DTS_E_PMINVALIDPROPMAPTARGET MessageText: tentativo di impostare il mapping delle proprietà al tipo di oggetto non supportato. Questo errore si verifica quando si passa un tipo di oggetto non supportato a un mapping di proprietà.
DTS_E_PMNODESTPROPERTY	MessageId: DTS_E_PMNODESTPROPERTY MessageText: la proprietà di destinazione per la mappa delle proprietà è vuota. Impostare il nome della proprietà di destinazione.
DTS_E_PMPROPERTYINVALID	MessageId: DTS_E_PMPROPERTYINVALID MessageText: una proprietà di destinazione è stata specificata in un mapping di proprietà non valido. Questo errore si verifica quando in un oggetto di destinazione si specifica una proprietà non disponibile per tale oggetto.
DTS_E_PMVARPROPTYPESDIFFERENT	MessageId: DTS_E_PMVARPROPTYPESDIFFERENT MessageText: si è verificato un errore perché è presente un mapping di proprietà da una variabile a una proprietà con un tipo diverso. Il tipo della proprietà deve corrispondere al tipo della variabile.
DTS_E_PRECEDENCECONSTRAINT	MessageId: DTS_E_PRECEDENCECONSTRAINT MessageText: errore nel vincolo di precedenza tra "%1!s!" e "%2!s!".
DTS_E_PREPARETREENODEFAILED	MessageId: DTS_E_PREPARETREENODEFAILED MessageText: l'attività Flusso di dati non è riuscita a preparare i buffer per il nodo dell'albero di esecuzione a partire dall'output "%1!s!" (%2!d!).
DTS_E_PRIMEOUTPUTCALLEDWITHINVALIDOUTPUTID	MessageId: DTS_E_PRIMEOUTPUTCALLEDWITHINVALIDOUTPUTID MessageText: PrimeOutput è stato chiamato con un ID di output non valido di %1!d!.
DTS_E_PRIMEOUTPUTFAILED	Codice di errore SSIS DTS_E_PRIMEOUTPUTFAILED: il metodo PrimeOutput su %1 ha restituito il codice di errore 0x%2!8.8X!. Il componente ha restituito un codice di errore quando il motore della pipeline ha chiamato il metodo PrimeOutput (). Il significato del codice di errore è definito dal componente, ma l'errore è irreversibile e ha causato l'arresto dell'esecuzione della pipeline. Possono essere presenti ulteriori messaggi di errore prima di questo con informazioni aggiuntive sull'errore. Se si utilizza SQL Server Agent per eseguire il pacchetto, selezionare Includi output passaggio nella cronologia nella finestra di dialogo Nuovo passaggio di processo per ottenere ulteriori informazioni sull'errore che ha causato l'esito negativo del metodo PrimeOutput().
DTS_E_PRIMEOUTPUTNOEOR	MessageId: DTS_E_PRIMEOUTPUTNOEOR MessageText: il metodo PrimeOutput su "%1!s!" ha restituito esito positivo, ma non ha riportato una fine del set di righe. Errore nel componente che avrebbe dovuto segnalare una fine di riga. La pipeline interromperà l'esecuzione per evitare risultati imprevisti.
DTS_E_PROBLEMDETECTINGTYPECOMPATIBILITY	MessageId: DTS_E_PROBLEMDETECTINGTYPECOMPATIBILITY MessageText: codice errore 0x%1!8.8X! è stato restituito durante la convalida della conversione del tipo da %2!s! a %3!s!.
DTS_E_PROCESSINPUTCALLEDWITHINVALIDINPUTID	MessageId: DTS_E_PROCESSINPUTCALLEDWITHINVALIDINPUTID MessageText: ProcessInput è stato chiamato con un ID di input non valido di %1!d!.
DTS_E_PROCESSINPUTFAILED	Codice di errore SSIS DTS_E_PROCESSINPUTFAILED: il metodo ProcessInput nel componente "%1" (%2!d!) ha generato un codice di errore 0x%3!8.8X!. Il componente specificato ha restituito un errore dal metodo ProcessInput. L'errore è specifico del componente ma è irreversibile e causerà l'arresto dell'esecuzione dell'attività Flusso di dati. Possono essere presenti ulteriori messaggi di errore prima di questo con informazioni aggiuntive sull'errore.
DTS_E_PRODUCTLEVELTOLOW	MessageId: DTS_E_PRODUCTLEVELTOLOW MessageText: %1!s! non può essere eseguito nell'edizione installata di Integration Services. Richiede %2!s! o successiva.
DTS_E_PROJECTSAVEFAILED_INCONSISTENT	MessageId: DTS_E_PROJECTSAVEFAILED_INCONSISTENT MessageText: impossibile salvare il progetto perché non passa il controllo di coerenza. Usare l'oggetto Events per ottenere errori più dettagliati dal controllo coerenza.
DTS_E_PROPERTIESCOLLECTIONREADONLY	MessageId: non è possibile modificare DTS_E_PROPERTIESCOLLECTIONREADONLY MessageText: raccolta proprietà.
DTS_E_PROPERTYCANNOTBEMODIFIED	MessageId: DTS_E_PROPERTYCANNOTBEMODIFIED MessageText: impossibile modificare la proprietà.
DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONEVAL	MessageId: DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONEVAL MessageText: impossibile valutare l'espressione "%1!s!" nella proprietà "%2!s". Modificare l'espressione in modo che sia valida.
DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSDISABLEDONVARIABLES	MessageId: DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSDISABLEDONVARIABLES MessageText: la proprietà Expression non è supportata negli oggetti Variable. Utilizzare la proprietà EvaluateAsExpression in alternativa.
DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSET	MessageId: DTS_E_PROPERTYEXPRESSIONSET MessageText: il risultato dell'espressione "%1!s!" nella proprietà "%2!s!" non può essere scritto nella proprietà. L'espressione è stata valutata ma non è possibile impostarne il risultato nella proprietà.
DTS_E_PROPERTYISEMPTY	MessageId: DTS_E_PROPERTYISEMPTY MessageText: la proprietà "%1!s!" è vuota. La proprietà non può essere vuota.
DTS_E_PROPERTYNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_PROPERTYNOTSUPPORTED MessageText: la proprietà "%1!s!" non può essere impostata su "%2!s!". La proprietà non è supportata dall'oggetto specificato. Controllare il nome, l'ortografia e la combinazione di maiuscole/minuscole della proprietà.
DTS_E_PROPERTYREADONLY	MessageId: DTS_E_PROPERTYREADONLY MessageText: la proprietà "%1!s!" è di sola lettura. Questo errore si verifica quando si tenta di modificare una proprietà di sola lettura.
DTS_E_PROPERTYWRITEONLY	MessageId: DTS_E_PROPERTYWRITEONLY MessageText: la proprietà "%1!s!" è di sola scrittura. Questo errore si verifica quando si tenta di recuperare il valore di una proprietà tramite un oggetto proprietà, ma la proprietà è di sola scrittura.
DTS_E_PROPVALUEIGNORED	MessageId: DTS_E_PROPVALUEIGNORED MessageText: "%1!s!" ha un valore impostato per lunghezza, precisione, scala o tabella codici diversa da zero, ma il tipo di dati richiede che il valore sia zero.
DTS_E_PROXYAUTH	MessageId: DTS_E_PROXYAUTH MessageText: autenticazione proxy non riuscita. Questo errore si verifica quando non vengono specificate le credenziali di accesso o le credenziali non sono corrette.
DTS_E_QUEUEWORKITEMFAILED	MessageId: DTS_E_QUEUEWORKITEMFAILED MessageText: la trasformazione Sort non può accodare un elemento di lavoro al pool di thread. Memoria insufficiente.
DTS_E_RAWBADHEADER	MessageId: DTS_E_RAWBADHEADER MessageText: rilevato metadati non valido nell'intestazione del file. Il file è danneggiato oppure non è un file di dati non elaborati generato da SSIS.
DTS_E_RAWBADVERSION	MessageId: DTS_E_RAWBADVERSION MessageText: il file ha una versione non valida e contrassegna le informazioni. Il file è danneggiato oppure non è un file di dati non elaborati generato da SSIS.
DTS_E_RAWBYTESTOOLONG	Campo binario troppo lungo. Il campo binario letto dall'adattatore ha una lunghezza di %1!d! byte, ma è previsto un campo non più lungo di %2!d! byte in corrispondenza dell'offset %3!d!. Questo errore si verifica in genere quando il file di input non è valido. La lunghezza di una stringa nel file è eccessiva per la colonna del buffer.
DTS_E_RAWCANTAPPENDTRUNCATE	MessageId: DTS_E_RAWCANTAPPENDTRUNCATE MessageText: errore causato da impostazioni di proprietà in conflitto. Sia la proprietà AllowAppend che la proprietà ForceTruncate sono impostate su TRUE. Non è consentito impostare entrambe le proprietà su TRUE. Impostare una delle due proprietà su FALSE.
DTS_E_RAWCANTREAD	MessageId: DTS_E_RAWCANTREAD MessageText: impossibile leggere %1!d! byte dal file "%2!s!". La causa dell'errore dovrebbe essere stata segnalata in precedenza.
DTS_E_RAWCANTWRITE	MessageId: DTS_E_RAWCANTWRITE MessageText: impossibile scrivere %1!d! byte nel file "%2!s!". Per ulteriori dettagli, vedere i messaggi di errore precedenti.
DTS_E_RAWDESTBLOBDATATYPE	MessageId: DTS_E_RAWDESTBLOBDATATYPE MessageText: %1!s! ha un tipo di dati non valido. Impossibile scrivere colonne con tipo di dati DT_IMAGE, DT_TEXT e DT_NTEXT nei file non elaborati.
DTS_E_RAWDESTMAPPEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_RAWDESTMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText: %1!s! viene eseguito il mapping a una colonna di metadati esterna con ID %2!d!. Il mapping delle colonne di input a colonne di metadati esterne non dovrebbe essere eseguito quando il valore selezionato per la proprietà WriteOption è Crea sempre.
DTS_E_RAWDESTNOINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_RAWDESTNOINPUTCOLUMNS MessageText: non è presente alcuna colonna selezionata da scrivere nel file.
DTS_E_RAWDESTWRONGEXTERNALMETADATAUSAGE	MessageId: DTS_E_RAWDESTWRONGEXTERNALMETADATAUSAGE MessageText: la raccolta di metadati esterni viene usata in modo non corretto da questo componente. I metadati esterni dovrebbero essere utilizzati per l'accodamento o il troncamento di un file esistente. Negli altri casi, i metadati esterni non sono necessari.
DTS_E_RAWEXISTSCREATEONCE	MessageId: DTS_E_RAWEXISTSCREATEONCE MessageText: si è verificato un errore perché il file di output esiste già e WriteOption è impostato su Crea una sola volta. Impostare la proprietà WriteOption su Crea sempre oppure eliminare il file.
DTS_E_RAWFILECANTBUFFER	MessageId: DTS_E_RAWFILECANTBUFFER MessageText: non è possibile creare un buffer di I/O per il file di output. Questo errore può verificarsi quando non sono disponibili i privilegi appropriati per il file o il disco è pieno.
DTS_E_RAWFILECANTOPEN	MessageId: DTS_E_RAWFILECANTOPEN MessageText: impossibile aprire il file "%1!s!" per la scrittura. Questo errore può verificarsi quando non sono disponibili i privilegi appropriati per il file o il disco è pieno.
DTS_E_RAWFILECANTOPENFORMETADATA	MessageId: DTS_E_RAWFILECANTOPENFORMETADATA MessageText: impossibile aprire il file per la lettura dei metadati. Se il file non esiste e il componente ha già definito i metadati esterni, è possibile impostare la proprietà "ValidateExternalMetadata" su "false" in modo che il file venga creato in fase di esecuzione.
DTS_E_RAWFILECANTOPENREAD	MessageId: DTS_E_RAWFILECANTOPENREAD MessageText: impossibile aprire il file "%1!s!" per la lettura. Questo errore può verificarsi quando non sono disponibili i privilegi appropriati per il file o è impossibile trovare il file. La causa esatta è indicata nel messaggio di errore precedente.
DTS_E_RAWFILENAMEINVALID	MessageId: DTS_E_RAWFILENAMEINVALID MessageText: la proprietà del nome file non è valida. Il nome di file indica un dispositivo o contiene caratteri non validi.
DTS_E_RAWFILENAMEREQUIRED	MessageId: DTS_E_RAWFILENAMEREQUIRED MessageText: il nome del file non è specificato correttamente. Specificare il percorso e il nome del file non elaborato direttamente nella proprietà FileName oppure tramite una variabile nella proprietà FileNameVariable.
DTS_E_RAWINVALIDACCESSMODE	MessageId: DTS_E_RAWINVALIDACCESSMODE MessageText: valore %1!d! non è riconosciuto come modalità di accesso valida.
DTS_E_RAWMETADATACOUNTMISMATCH	MessageId: DTS_E_RAWMETADATACOUNTMISMATCH MessageText: impossibile aggiungere il file di output perché il numero di colonne nel file di output non corrisponde al numero di colonne in questa destinazione. Il file esistente non corrisponde a livello dei metadati.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCH	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCH MessageText: impossibile aggiungere il file di output perché nessuna colonna nel file esistente corrisponde alla colonna "%1!s!" dall'input. Il file esistente non corrisponde nei metadati.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHCODEPAGE	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHCODEPAGE MessageText: impossibile accodare il file di output. La colonna "%1!s!" corrisponde in base al nome, ma la colonna nel file contiene la tabella codici %2!d! e la tabella codici della colonna di input è %3!d!. I metadati per la colonna non corrispondono per la tabella codici.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHPRECISION	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHPRECISION MessageText: impossibile accodare il file di output. La colonna "%1!s!" corrisponde in base al nome, ma la colonna nel file ha precisione %2!d! e la precisione della colonna di input è %3!d!. I metadati per la colonna non corrispondono per la precisione.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSCALE	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSCALE MessageText: impossibile accodare il file di output. La colonna "%1!s!" corrisponde in base al nome, ma la colonna nel file ha scalare %2!d! e la scala della colonna di input è %3!d!. I metadati per la colonna non corrispondono per la scala.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSIZE	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHSIZE MessageText: impossibile accodare il file di output. La colonna "%1!s!" corrisponde in base al nome, ma la lunghezza massima della colonna nel file è %2!d! mentre la lunghezza massima della colonna di input è %3!d!. I metadati per la colonna non corrispondono per la lunghezza.
DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHTYPE	MessageId: DTS_E_RAWMETADATAMISMATCHTYPE MessageText: impossibile accodare il file di output. La colonna "%1!s!" corrisponde in base al nome, ma la colonna nel file ha il tipo %2!s! e la colonna di input ha il tipo %3!s!. I metadati per la colonna non corrispondono per il tipo di dati.
DTS_E_RAWNOLONGTYPES	MessageId: DTS_E_RAWNOLONGTYPES MessageText: colonna %1!s! non può essere utilizzato. Gli adattatori per dati non elaborati non supportano dati di tipo image, text o ntext.
DTS_E_RAWREADFAILED	MessageId: DTS_E_RAWREADFAILED MessageText: l'adattatore non elaborato ha tentato di leggere %1!d! byte nel file di input per la colonna "%2!s!" con ID di derivazione %3!d!, ma si è verificato un errore. L'errore restituito dal sistema operativo dovrebbe essere già stato segnalato in precedenza.
DTS_E_RAWSKIPFAILED	MessageId: DTS_E_RAWSKIPFAILED MessageText: l'adattatore non elaborato ha tentato di ignorare %1!d! byte nel file di input per la colonna senza riferimenti "%2!s!" con ID di derivazione %3!d!, ma si è verificato un errore. L'errore restituito dal sistema operativo dovrebbe essere già stato segnalato in precedenza.
DTS_E_RAWSTRINGINPUTTOOLONG	MessageId: DTS_E_RAWSTRINGINPUTTOOLONG MessageText: all'adapter è stato chiesto di scrivere una stringa %1! I64d! byte, ma tutti i dati nel loro complesso devono avere una lunghezza inferiore a 4294967295 byte.
DTS_E_RAWSTRINGTOOLONG	MessageId: DTS_E_RAWSTRINGTOOLONG MessageText: stringa troppo lunga. La stringa letta dall'adattatore ha una lunghezza di %1!d! byte, ma è prevista una stringa non più lunga di %2!d! byte, in corrispondenza dell'offset %3!d!. L'errore potrebbe indicare un file di input danneggiato. La lunghezza della stringa nel file è eccessiva per la colonna del buffer.
DTS_E_RAWTOOMANYCOLUMNS	MessageId: DTS_E_RAWTOOMANYCOLUMNS MessageText: il file di origine non è valido. Il file di origine restituisce un conteggio di più di 131.072 colonne. Questo errore si verifica in genere quando il file di origine non viene generato dalla destinazione dei file non elaborati.
DTS_E_RAWUNEXPECTEDEOF	MessageId: DTS_E_RAWUNEXPECTEDEOF MessageText: è stata rilevata una fine del file imprevista durante la lettura di %1!d! byte dal file "%2!s!". Fine prematura del file a causa di un formato di file non valido.
DTS_E_RAWUNEXPECTEDTYPE	MessageId: DTS_E_RAWUNEXPECTEDTYPE MessageText: l'adapter ha rilevato un tipo di dati non riconosciuto di %1!d!. La causa potrebbe essere un file di input danneggiato (origine) o un tipo di buffer non valido (destinazione).
DTS_E_RAWVERSIONINCOMPATIBLEAPPEND	MessageId: DTS_E_RAWVERSIONINCOMPATIBLEAPPEND MessageText: il file di output è stato scritto da una versione incompatibile e non può essere aggiunto. È possibile che il formato del file sia obsoleto e non più utilizzabile.
DTS_E_READNOTFILLEDCACHE	MessageId: DTS_E_READNOTFILLEDCACHE MessageText: la cache viene scritta da %1!s!e non può essere letta da %2!s!.
DTS_E_READONLYSTOCKPROPERTY	MessageId: DTS_E_READONLYSTOCKPROPERTY MessageText: la proprietà è di sola lettura.
DTS_E_READUNINITIALIZEDCACHE	MessageId: DTS_E_READUNINITIALIZEDCACHE MessageText: la cache non è inizializzata e non può essere letta da %1!s!.
DTS_E_READWRITECOLUMNMISSINGREQUIREDCUSTOMPROPERTY	MessageId: DTS_E_READWRITECOLUMNMISSINGREQUIREDCUSTOMPROPERTY MessageText: %1!s! è di lettura/scrittura ed è necessario avere una proprietà personalizzata "%2!s!". Aggiungere la proprietà o rimuovere l'attributo di lettura/scrittura dalla colonna.
DTS_E_RECORDSETDESTDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_RECORDSETDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: tipo di dati di %1!s! non è supportato per %2!s!.
DTS_E_REDIRECTFAILURE	MessageId: DTS_E_REDIRECTFAILURE MessageText: il server specificato, l'URL %1!s!, ha un reindirizzamento e la richiesta di reindirizzamento non è riuscita.
DTS_E_REDIRECTROWUNAVAILABLEWITHFASTLOADANDZEROMAXINSERTCOMMITSIZE	MessageId: DTS_E_REDIRECTROWUNAVAILABLEWITHFASTLOADANDZEROMAXINSERTCOMMITSIZE MessageText: l'eliminazione della riga di errore su "%1!s!" non può essere impostata per reindirizzare la riga quando viene attivata l'opzione di caricamento rapido e la dimensione massima del commit di inserimento è impostata su zero.
DTS_E_REDUCTIONFAILED	MessageId: DTS_E_REDUCTIONFAILED MessageText: l'utilità di pianificazione del motore di Flusso di dati non è riuscita a ridurre il piano di esecuzione per la pipeline. Impostare la proprietà OptimizedMode su false.
DTS_E_REFERENCECOLUMNTOOWIDE	MessageId: DTS_E_REFERENCECOLUMNTOOWIDE MessageText: il codice ha rilevato una colonna troppo ampia.
DTS_E_REFERENCEDMETADATABADCOUNT	MessageId: DTS_E_REFERENCEDMETADATABADCOUNT MessageText: Input "%1!s!" (%2!d!) riferimenti di input "%3!s!" (%4!d!), ma non hanno lo stesso numero di colonne. L'input %5!d! include %6!d! colonne, mentre l'input %7!d! include %8!d! colonne.
DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTE MessageText: l'attributo previsto "%3!s!" non è stato trovato nell'elemento "%2!s!" durante l'elaborazione di un oggetto in "%1!s!".
DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTES	MessageId: DTS_E_REFID_CANNOT_FINDATTRIBUTES MessageText: gli attributi previsti "%3!s!" non sono stati trovati nell'elemento "%2!s!" durante l'elaborazione di un oggetto in "%1!s!
DTS_E_REFID_COULDNOTMAPREFID	MessageId: DTS_E_REFID_COULDNOTMAPREFID MessageText: l'oggetto "%1!s!" fa riferimento all'ID "%2!s!", ma nessun oggetto nel pacchetto ha questo ID. Se l'oggetto "%1!s!" è stato aggiunto al pacchetto da una modifica manuale, assicurarsi che l'oggetto a cui si fa riferimento con ID "%2!s!" venga aggiunto anche al pacchetto.
DTS_E_REFUSEDFORSHUTDOWN	MessageId: DTS_E_REFUSEDFORSHUTDOWN MessageText: questo thread è stato arrestato e non accetta i buffer per l'input.
DTS_E_REMOTEPACKAGEVALIDATION	MessageId: DTS_E_REMOTEPACKAGEVALIDATION MessageText: pacchetto non riuscito dall'attività ExecutePackage. Impossibile eseguire il pacchetto.
DTS_E_REMOVEFOLDERFROMSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_REMOVEFOLDERFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText: il metodo RemoveFolderOnSQLServer ha rilevato il codice di errore OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). Impossibile eseguire l'istruzione SQL inoltrata.
DTS_E_REMOVEFROMSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_REMOVEFROMSQLSERVER_OLEDB MessageText: il metodo RemoveFromSQLServer ha rilevato il codice di errore OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!) L'istruzione SQL rilasciata non è riuscita.
DTS_E_RENAMEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_RENAMEFOLDERONSQLSERVER_OLEDB MessageText: il metodo RenameFolderOnSQLServer ha rilevato il codice di errore OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). Impossibile eseguire l'istruzione SQL inoltrata.
DTS_E_REQUIREDBUFFERISNOTAVAILBLE	MessageId: DTS_E_REQUIREDBUFFERISNOTAVAILBLE MessageText: un buffer obbligatorio non è disponibile.
DTS_E_RESERVEDNAMESPACE	MessageId: DTS_E_RESERVEDNAMESPACE MessageText: errore durante l'assegnazione dello spazio dei nomi alla variabile. Lo spazio dei nomi "System" è riservato per l'utilizzo nel sistema. Questo errore si verifica quando un componente o un'attività tenta di creare una variabile con spazio dei nomi "System".
DTS_E_RETRIEVINGDEPENDENCIES	Si è verificato un errore nell'attività "%1": 0x%2!8.8X! durante il recupero delle dipendenze. L'errore si è verificato durante il recupero delle dipendenze dalla raccolta di dipendenze dell'attività. È possibile che l'attività abbia implementato una delle interfacce delle dipendenze in modo non corretto.
DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLENAME	MessageId: DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLENAME MessageText: la variabile "%1!s!" specificata dalla proprietà VariableName non è una variabile valida. È necessario un nome di variabile valida in cui scrivere.
DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLETYPE	MessageId: DTS_E_ROWCOUNTBADVARIABLETYPE MessageText: la variabile "%1!s!" specificata dalla proprietà VariableName non è un intero. Modificare la variabile impostando il tipo VT_I4, VT_UI4, VT_I8 o VT_UI8.
DTS_E_ROWSETUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_ROWSETUNAVAILABLE MessageText: un set di righe basato sul comando SQL non è stato restituito dal provider OLE DB.
DTS_E_RSTDESTBADVARIABLE	MessageId: DTS_E_RSTDESTBADVARIABLE MessageText: il valore della variabile specificata non può essere posizionato, bloccato o impostato.
DTS_E_RSTDESTBADVARIABLENAME	MessageId: DTS_E_RSTDESTBADVARIABLENAME MessageText: la proprietà VariableName non è impostata sul nome di una variabile valida. È necessario un nome di variabile di run-time in cui scrivere.
DTS_E_RSTDESTBADVARIABLETYPE	MessageId: DTS_E_RSTDESTBADVARIABLETYPE MessageText: il tipo della variabile di runtime "%1!s!" non è corretto. La variabile di run-time deve essere di tipo Object.
DTS_E_RSTDESTBIGBLOB	MessageId: DTS_E_RSTDESTBIGBLOB MessageText: un valore in una colonna di input è troppo grande da archiviare in ADODB. Oggetto Recordset.
DTS_E_RSTDESTRSTCONFIGPROBLEM	MessageId: DTS_E_RSTDESTRSTCONFIGPROBLEM MessageText: impossibile creare o configurare ADODB. Oggetto Recordset.
DTS_E_RSTDESTRSTWRITEPROBLEM	MessageId: DTS_E_RSTDESTRSTWRITEPROBLEM MessageText: errore di scrittura in ADODB. Oggetto Recordset.
DTS_E_RUNTIMEVARIABLETYPECHANGE	MessageId: DTS_E_RUNTIMEVARIABLETYPECHANGE MessageText: il tipo del valore (%2!s!) assegnato alla variabile "%1!s!" differisce dal tipo di variabile corrente (%3!s!). Non è possibile modificare il tipo delle variabili durante l'esecuzione. I tipi delle variabili sono fissi, ad eccezione delle variabili di tipo Object.
DTS_E_SAVE_PERSTFORMAT	MessageId: DTS_E_SAVE_PERSTFORMAT MessageText: impossibile salvare oggetti Flusso di dati. Il formato specificato non è supportato.
DTS_E_SAVEFILE	MessageId: DTS_E_SAVEFILE MessageText: impossibile salvare il file del pacchetto.
DTS_E_SAVEPACKAGEFILE	MessageId: DTS_E_SAVEPACKAGEFILE MessageText: impossibile salvare il file del pacchetto "%1!s!" con errore 0x%2!8.8X! "%3!s!".
DTS_E_SAVETOSQLSERVER_OLEDB	MessageId: DTS_E_SAVETOSQLSERVER_OLEDB MessageText: il metodo SaveToSQLServer ha rilevato il codice di errore OLE DB 0x%1!8.8X! (%2!s!). Impossibile eseguire l'istruzione SQL inoltrata.
DTS_E_SCHEDULERBADTREE	MessageId: DTS_E_SCHEDULERBADTREE MessageText: l'utilità di pianificazione del motore di Flusso di dati non è riuscita a recuperare l'albero di esecuzione con indice %1!d! dal layout. Il conteggio ricevuto contiene più alberi di esecuzione di quelli effettivamente esistenti.
DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTDESTINATIONS	MessageId: DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTDESTINATIONS MessageText: l'utilità di pianificazione del motore di Flusso di dati non può ottenere un conteggio delle destinazioni nel layout.
DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTSOURCES	MessageId: DTS_E_SCHEDULERCOULDNOTCOUNTSOURCES MessageText: l'utilità di pianificazione del motore di Flusso di dati non può ottenere un conteggio delle origini nel layout.
DTS_E_SCHEDULERMEMORY	MessageId: DTS_E_SCHEDULERMEMORY MessageText: l'utilità di pianificazione del motore di Flusso di dati non può allocare memoria sufficiente per le strutture di esecuzione. Memoria insufficiente nel sistema prima dell'avvio dell'esecuzione.
DTS_E_SCHEDULEROBJECT	MessageId: DTS_E_SCHEDULEROBJECT MessageText: l'utilità di pianificazione del motore di Flusso di dati non può recuperare l'oggetto con ID %1!d! dal layout. L'utilità di pianificazione del motore flusso di dati ha individuato in precedenza un oggetto che non è più disponibile.
DTS_E_SCHEDULERTHREADMEMORY	MessageId: DTS_E_SCHEDULERTHREADMEMORY MessageText: l'utilità di pianificazione del motore di Flusso di dati non è riuscita a creare un oggetto thread perché non è disponibile memoria sufficiente. a causa di una condizione di memoria insufficiente.
DTS_E_SCRIPTMIGRATIONFAILED64BIT	MessageId: DTS_E_SCRIPTMIGRATIONFAILED64BIT MessageText: la migrazione per gli script VSA non può essere eseguita su piattaforme a 64 bit a causa della mancanza di supporto di Visual Tools for Applications Designer. Utilizzare WOW64 per eseguire la migrazione in piattaforme a 64 bit.
DTS_E_SCRIPTTASK_BINARYITEMNOTFOUNDEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_BINARYITEMNOTFOUNDEXCEPTION MessageText: elemento binario "%1!s!" non è stato trovato nel pacchetto.
DTS_E_SCRIPTTASK_CANTINITNULLTASK	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_CANTINITNULLTASK MessageText: impossibile inizializzare in un'attività Null.
DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG MessageText: errore "%1!s!": "%2!s!" \r\nriga "%3!s!" Colonna "%4!s!" tramite "%5!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG2	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG2 MessageText: errore durante la compilazione dello script: "%1!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG3	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_COMPILEERRORMSG3 MessageText: errore "%1!s!": "%2!s!" \r\nriga "%3!s!" Colonne "%4!s!" -"%5!s!" \r\ntesto riga: "%6!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_COULDNOTCREATEENTRYPOINTCLASS	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_COULDNOTCREATEENTRYPOINTCLASS MessageText: impossibile creare un'istanza della classe entrypoint "%1!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_HOST_NAME_CANT_EMPTY	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_HOST_NAME_CANT_EMPTY MessageText: nome non può essere vuoto.
DTS_E_SCRIPTTASK_ILLEGALSCRIPTNAME	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_ILLEGALSCRIPTNAME MessageText: il nome dello script non è valido. Non può contenere spazi, barre o caratteri speciali né iniziare con un numero.
DTS_E_SCRIPTTASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_TASK	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_TASK MessageText: inizializzazione dell'interfaccia utente: l'attività è Null.
DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_ENTRY_POINT	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_ENTRY_POINT MessageText: punto di ingresso non trovato.
DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_LANGUAGE	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_LANGUAGE MessageText: il linguaggio di script specificato non è valido.
DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_NAME	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INVALID_SCRIPT_NAME MessageText: il nome del progetto non è valido. Non può contenere spazi, barre o caratteri speciali né iniziare con un numero.
DTS_E_SCRIPTTASK_INVALIDSCRIPTLANGUAGE	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_INVALIDSCRIPTLANGUAGE MessageText: il linguaggio di script specificato non è valido.
DTS_E_SCRIPTTASK_LANGUAGE_EMPTY	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_LANGUAGE_EMPTY MessageText: il linguaggio di script non è specificato. Specificare un linguaggio di scripting valido.
DTS_E_SCRIPTTASK_LOADFROMXMLEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_LOADFROMXMLEXCEPTION MessageText: è stata eseguita un'eccezione durante il caricamento dell'attività script da XML: "%1!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_MUSTINITWITHRIGHTTASK	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_MUSTINITWITHRIGHTTASK MessageText: l'interfaccia utente dell'attività script deve inizializzare in un'attività script.
DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTFILESFAILEDTOLOAD	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTFILESFAILEDTOLOAD MessageText: i file di script utente non sono stati caricati.
DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTREPORTEDFAILURE	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTREPORTEDFAILURE MessageText: script utente ha restituito un risultato di errore.
DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTTHREWEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_SCRIPTTHREWEXCEPTION MessageText: script utente ha generato un'eccezione: "%1!s!".
DTS_E_SCRIPTTASK_SOURCEITEMNOTFOUNDEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_SOURCEITEMNOTFOUNDEXCEPTION MessageText: elemento di origine "%1!s!" non è stato trovato nel pacchetto.
DTS_E_SCRIPTTASK_UI_INITIALIZATION_WITH_WRONG_TASK	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_UI_INITIALIZATION_WITH_WRONG_TASK MessageText: l'interfaccia utente dell'attività script viene inizializzata con un'attività non corretta.
DTS_E_SCRIPTTASK_UNRECOGNIZEDSCRIPTLANGUAGEEXCEPTION	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_UNRECOGNIZEDSCRIPTLANGUAGEEXCEPTION MessageText: "%1!s!" non è stato riconosciuto come linguaggio di script valido.
DTS_E_SCRIPTTASK_WASNOTINITED	MessageId: DTS_E_SCRIPTTASK_WASNOTINITED MessageText: l'interfaccia utente dell'attività script non viene inizializzata.
DTS_E_SECUREFAILURE	MessageId: DTS_E_SECUREFAILURE MessageText: risposta del certificato SSL ottenuta dal server non è valida. Impossibile elaborare la richiesta.
DTS_E_SEEKFAILED	MessageId: DTS_E_SEEKFAILED MessageText: la gestione buffer non è riuscita a cercare di eseguire l'offset %1!d! nel file "%2!s!". Il file è danneggiato.
DTS_E_SENDMAILTASK_CHECK_VALID_SMTP_SERVER	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_CHECK_VALID_SMTP_SERVER MessageText: verificare che il server SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) specificato sia valido.
DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: la connessione "%1!s!" non è di tipo File.
DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTSMTP	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_CONNECTIONTYPENOTSMTP MessageText: la connessione "%1!s!" non è di tipo SMTP.
DTS_E_SENDMAILTASK_CONNMNGRNULL	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_CONNMNGRNULL MessageText: la connessione "%1!s!" è vuota.
DTS_E_SENDMAILTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: all'operazione "%1!s!", il file "%2!s!" non esiste.
DTS_E_SENDMAILTASK_INVALIDATTACHMENT	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_INVALIDATTACHMENT MessageText: il file "%1!s!" non esiste o non si dispone delle autorizzazioni per accedere al file.
DTS_E_SENDMAILTASK_NOCONNMNGR	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_NOCONNMNGR MessageText: la connessione specificata "%1!s!" non esiste.
DTS_E_SENDMAILTASK_RECIPIENT_EMPTY	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_RECIPIENT_EMPTY MessageText: non viene specificato alcun destinatario.
DTS_E_SENDMAILTASK_SMTP_SERVER_NOT_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_SMTP_SERVER_NOT_SPECIFIED MessageText: il server SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) non è specificato. Specificare un nome o un indirizzo IP valido per il server SMTP.
DTS_E_SENDMAILTASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: l'attività Invia messaggio viene avviata con un elemento XML non corretto.
DTS_E_SENDMAILTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_SENDMAILTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: la variabile "%1!s!" non è di tipo string.
DTS_E_SENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED	MessageId: DTS_E_SENSITIVEPARAMVALUENOTALLOWED MessageText: l'accesso al valore della variabile di parametro per il parametro sensibile "%1!s!" non è consentito. Verificare che la variabile venga usata correttamente e che protegga le informazioni riservate.
DTS_E_SERVERAUTH	MessageId: DTS_E_SERVERAUTH MessageText: Autenticazione server non riuscita. Questo errore si verifica quando non vengono specificate le credenziali di accesso o le credenziali non sono corrette.
DTS_E_SERVERSTORAGEDISALLOWED	MessageId: DTS_E_SERVERSTORAGEDISALLOWED MessageText: il livello di protezione ServerStorage non può essere usato durante il salvataggio in questa destinazione. Impossibile verificare che la destinazione supporti funzionalità di archiviazione protetta.
DTS_E_SETCACHEFORFILLFAILED	MessageId: DTS_E_SETCACHEFORFILLFAILED MessageText: impossibile contrassegnare la cache come riempita di dati.
DTS_E_SETCACHEFORINSERTFAILED	MessageId: DTS_E_SETCACHEFORINSERTFAILED MessageText: impossibile preparare la cache per i nuovi dati.
DTS_E_SETCACHEFORREADFAILED	MessageId: DTS_E_SETCACHEFORREADFAILED MessageText: impossibile preparare la cache per fornire i dati.
DTS_E_SETEODFAILED	MessageId: DTS_E_SETEODFAILED MessageText: errore rilevato durante l'impostazione della fine del flag di dati per l'output di guida del buffer "%1!s!" (%2!d!).
DTS_E_SETPERSIST_PROPEVENTS	MessageId: DTS_E_SETPERSIST_PROPEVENTS MessageText: impossibile impostare la proprietà degli eventi di persistenza XML per gli oggetti Flusso di dati.
DTS_E_SETPERSIST_XMLDOM	MessageId: DTS_E_SETPERSIST_XMLDOM MessageText: impossibile impostare la proprietà DOM XML di persistenza per gli oggetti Flusso di dati.
DTS_E_SETPERSIST_XMLNODE	MessageId: DTS_E_SETPERSIST_XMLNODE MessageText: impossibile impostare la proprietà ELEMENT XML di persistenza per gli oggetti Flusso di dati.
DTS_E_SETPERSISTPROP_FAILED	MessageId: DTS_E_SETPERSISTPROP_FAILED MessageText: impossibile impostare le proprietà di persistenza xml per gli oggetti Flusso di dati.
DTS_E_SETQUALIFIERDESIGNTIMEONLY	MessageId: DTS_E_SETQUALIFIERDESIGNTIMEONLY MessageText: impossibile chiamare il metodo SetQualifier in una gestione connessione durante l'esecuzione del pacchetto. Questo metodo viene utilizzato solo in fase di progettazione.
DTS_E_SETRESULTCOLUMNFAILED	Tentativo di impostazione della colonna di risultati per l'espressione "%1" in %2 non riuscito con codice di errore 0x%3!8.8X!. Impossibile determinare la colonna di input o di output destinata a ricevere il risultato dell'espressione oppure non è possibile eseguire il cast del risultato dell'espressione nel tipo della colonna.
DTS_E_SIGNATURENOTPRESENT	MessageId: DTS_E_SIGNATURENOTPRESENT MessageText: il pacchetto non è firmato.
DTS_E_SIGNATUREPOLICYVIOLATION	MessageId: DTS_E_SIGNATUREPOLICYVIOLATION MessageText: il pacchetto non può essere caricato perché lo stato della firma digitale viola i criteri di firma. Errore 0x%1!8.8X! "%2!s!"
DTS_E_SIGNPACKAGEFAILED	MessageId: DTS_E_SIGNPACKAGEFAILED MessageText: La firma del pacchetto non è riuscita con errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". Questo errore si verifica in caso di esito negativo del metodo ManagedHelper.SignDocument.
DTS_E_SORTBADTHREADCOUNT	MessageId: DTS_E_SORTBADTHREADCOUNT MessageText: MaxThreads è %1!ld!, e deve essere compreso tra 1 e %2!ld!, inclusivo o -1 per impostazione predefinita al numero di CPU.
DTS_E_SORTCANTCOMPARE	MessageId: DTS_E_SORTCANTCOMPARE MessageText: la trasformazione Ordinamento non è riuscita a confrontare la riga %1!d! nel buffer con ID %2!d! con la riga %3!d! nel buffer con ID %4!d!.
DTS_E_SORTCANTCREATEEVENT	MessageId: DTS_E_SORTCANTCREATEEVENT MessageText: la trasformazione Ordinamento non può creare un evento per comunicare con i thread di lavoro. Handle di sistema insufficienti per la trasformazione Ordinamento.
DTS_E_SORTCANTCREATETHREAD	MessageId: DTS_E_SORTCANTCREATETHREAD MessageText: la trasformazione Ordinamento non può creare un thread di lavoro. Memoria insufficiente per la trasformazione Ordinamento.
DTS_E_SORTDUPLICATEKEYWEIGHT	MessageId: DTS_E_SORTDUPLICATEKEYWEIGHT MessageText: entrambe le colonne "%1!s!" (%2!d!) e colonna "%3!s!" (%4!d!) sono stati contrassegnati con il peso della chiave di ordinamento %5!d!.
DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITION	MessageId: DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITION MessageText: "%1!s!" ha un Valore SortKeyPosition diverso da zero, ma il valore (%2!ld!) è troppo grande. Deve essere minore o uguale al numero di colonne.
DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITIONS	MessageId: DTS_E_SORTEDOUTPUTHASINVALIDSORTKEYPOSITIONS MessageText: proprietà IsSorted di %1!s! è impostato su TRUE, ma i valori assoluti della colonna di output diverso da zero SortKeyPositions non formano una sequenza ad aumento monotonico, a partire da una.
DTS_E_SORTNEEDSONEKEY	MessageId: DTS_E_SORTNEEDSONEKEY MessageText: almeno una colonna di input deve essere contrassegnata come chiave di ordinamento, ma non sono state trovate chiavi.
DTS_E_SORTSTACKOVERFLOW	MessageId: DTS_E_SORTSTACKOVERFLOW MessageText: ordinamento non riuscito a causa di un overflow dello stack durante l'ordinamento di un buffer in ingresso. Ridurre la proprietà DefaultBufferMaxRows nell'attività Flusso di dati.
DTS_E_SORTTHREADSTOPPED	MessageId: DTS_E_SORTTHREADSTOPPED MessageText: thread di lavoro nella trasformazione Ordinamento arrestato con codice di errore 0x%1!8.8X!. Errore irreversibile durante l'ordinamento di un buffer.
DTS_E_SOURCETABLENAMENOTPROVIDED	MessageId: DTS_E_SOURCETABLENAMENOTPROVIDED MessageText: non è stato specificato un nome di tabella di origine.
DTS_E_SPLITEXPRESSIONNOTBOOLEAN	MessageId: DTS_E_SPLITEXPRESSIONNOTBOOLEAN MessageText: l'espressione "%1!s!" non è booleana. Il tipo di risultato dell'espressione deve essere booleano.
DTS_E_SQLCEDESTDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_SQLCEDESTDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: il tipo di dati "%1!s!" trovato nella colonna "%2!s!" non è supportato per %3!s!.
DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOINSERT	MessageId: DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOINSERT MessageText: la destinazione SQLCE non è riuscita a inserire la riga.
DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOSETVALUES	MessageId: DTS_E_SQLCEDESTSTATIC_FAILEDTOSETVALUES MessageText: la destinazione SQLCE non è riuscita a impostare i valori di colonna per la riga.
DTS_E_SQLPERSISTENCEVERSION	MessageId: DTS_E_SQLPERSISTENCEVERSION MessageText: l'archiviazione o la modifica di pacchetti in SQL Server richiede che il runtime e il database SSIS corrispondano alla stessa versione. L'archiviazione di pacchetti in versioni precedenti non è supportata.
DTS_E_SQLPROFILERDLL_ONLY_X86	MessageId: DTS_E_SQLPROFILERDLL_ONLY_X86 MessageText: il provider di log per SQL Server Profiler non è riuscito a caricare pfclnt.dll perché è supportato solo nei sistemi a 32 bit.
DTS_E_SQLTASK_CANNOTACQUIRECONNMANAGER	MessageId: DTS_E_SQLTASK_CANNOTACQUIRECONNMANAGER MessageText: impossibile acquisire una connessione dalla gestione connessione.
DTS_E_SQLTASK_CANNOTLOCATECONNMANAGER	MessageId: DTS_E_SQLTASK_CANNOTLOCATECONNMANAGER MessageText: gestione connessione "%1!s!" non esiste.
DTS_E_SQLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_SQLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: la connessione "%1!s!" non è una gestione connessione file.
DTS_E_SQLTASK_DATETRUNCATION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_DATETRUNCATION MessageText: possibile troncamento dei dati sul parametro "%1!d!". Per evitare il troncamento, usare una variabile stringa anziché una variabile datetime per il parametro di output.
DTS_E_SQLTASK_ERRORASSIGINGVALUETOVAR	MessageId: DTS_E_SQLTASK_ERRORASSIGINGVALUETOVAR MessageText: errore durante l'assegnazione di un valore alla variabile "%1!s!": "%2!s!".
DTS_E_SQLTASK_ERROREXECUTINGTHEQUERY	MessageId: DTS_E_SQLTASK_ERROREXECUTINGTHEQUERY MessageText: L'esecuzione della query "%1!s!" non è riuscita con l'errore seguente: "%2!s!". Possibili cause: problemi nella query, impostazione non corretta della proprietà "ResultSet", parametri non impostati correttamente o problemi di attivazione della connessione.
DTS_E_SQLTASK_FAILEDTOACQUIRECONNECTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_FAILEDTOACQUIRECONNECTION MessageText: impossibile acquisire la connessione "%1!s!". È possibile che la connessione non sia configurata correttamente oppure che non siano disponibili le autorizzazioni appropriate per la connessione.
DTS_E_SQLTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_SQLTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: il file rappresentato da "%1!s!" non esiste.
DTS_E_SQLTASK_INDESNOTINCOLLECTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_INDESNOTINCOLLECTION MessageText: l'indice non è assegnato in questa raccolta.
DTS_E_SQLTASK_INVALIDEPARAMDIRECTIONFALG	MessageId: DTS_E_SQLTASK_INVALIDEPARAMDIRECTIONFALG MessageText: il flag delle direzioni dei parametri non è valido.
DTS_E_SQLTASK_INVALIDNUMOFRESULTBINDINGS	MessageId: DTS_E_SQLTASK_INVALIDNUMOFRESULTBINDINGS MessageText: è presente un numero non valido di associazioni di risultati restituite per ResultSetType: "%1!s!".
DTS_E_SQLTASK_INVALIDPARAMETERNAME	MessageId: DTS_E_SQLTASK_INVALIDPARAMETERNAME MessageText: il nome del parametro non è valido.
DTS_E_SQLTASK_MULTIPLERETURNVALUEPARAM	MessageId: DTS_E_SQLTASK_MULTIPLERETURNVALUEPARAM MessageText: un parametro con valore restituito di tipo non è il primo parametro o sono presenti più di un parametro di tipo restituito valore.
DTS_E_SQLTASK_NOCONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOCONNECTIONMANAGER MessageText: non viene specificata alcuna gestione connessione.
DTS_E_SQLTASK_NOHANDLERFORCONNECTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOHANDLERFORCONNECTION MessageText: impossibile individuare un gestore per il tipo di connessione specificato.
DTS_E_SQLTASK_NOSQLTASKDATAINXMLFRAGMENT	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOSQLTASKDATAINXMLFRAGMENT MessageText: il frammento XML non contiene dati dell'attività SQL.
DTS_E_SQLTASK_NOSTATEMENTSPECIFIED	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOSTATEMENTSPECIFIED MessageText: nessuna istruzione Transact-SQL specificata.
DTS_E_SQLTASK_NOXMLSUPPORT	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NOXMLSUPPORT MessageText: la connessione non supporta i set di risultati XML.
DTS_E_SQLTASK_NULLPARAMETERNAME	MessageId: DTS_E_SQLTASK_NULLPARAMETERNAME MessageText: impossibile avere un nome di parametro Null.
DTS_E_SQLTASK_OBJECTNOTINCOLLECTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_OBJECTNOTINCOLLECTION MessageText: l'oggetto non esiste in questa raccolta.
DTS_E_SQLTASK_ODBCNOSUPPORTTRANSACTION	MessageId: DTS_E_SQLTASK_ODBCNOSUPPORTTRANSACTION MessageText: l'attività ha un'opzione di transazione "Obbligatoria" e la connessione "%1!s!" è di tipo "ODBC". Le connessioni ODBC non supportano transazioni.
DTS_E_SQLTASK_PARAMSIZEERROR	MessageId: DTS_E_SQLTASK_PARAMSIZEERROR MessageText: il parametro "%1!s!" non può essere negativo. Il valore (-1) viene utilizzato come valore predefinito.
DTS_E_SQLTASK_READONLYVARIABLE	MessageId: DTS_E_SQLTASK_READONLYVARIABLE MessageText: la variabile "%1!s!" non può essere utilizzata in un'associazione di risultati perché è di sola lettura.
DTS_E_SQLTASK_RESULTBINDTYPEFORROWSETXML	MessageId: DTS_E_SQLTASK_RESULTBINDTYPEFORROWSETXML MessageText: il nome dell'associazione dei risultati deve essere impostato su zero per il set di risultati completo e i risultati XML.
DTS_E_SQLTASK_RESULTBYNAMENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_SQLTASK_RESULTBYNAMENOTSUPPORTED MessageText: l'associazione di risultati per nome "%1!s!" non è supportata per questo tipo di connessione.
DTS_E_SQLTASK_ROVARINOUTPARAMETER	MessageId: DTS_E_SQLTASK_ROVARINOUTPARAMETER MessageText: la variabile "%1!s!" non può essere usata come parametro "out" o come valore restituito in un'associazione di parametri perché è di sola lettura.
DTS_E_SQLTASK_TYPECONVERSIONERROR	MessageId: DTS_E_SQLTASK_TYPECONVERSIONERROR MessageText: si è verificato un errore di conversione del tipo: "%1!s!"
DTS_E_SQLTASK_TYPEISNOTCONVERTABLE	MessageId: DTS_E_SQLTASK_TYPEISNOTCONVERTABLE MessageText: il tipo di valore (%1!s!) può essere convertito solo in variabili di tipo Object.
DTS_E_SQLTASK_UNABLETOACQUIREMANAGEDCONN	MessageId: DTS_E_SQLTASK_UNABLETOACQUIREMANAGEDCONN MessageText: impossibile acquisire una connessione gestita.
DTS_E_SQLTASK_VALIDPARAMETERTYPES	MessageId: DTS_E_SQLTASK_VALIDPARAMETERTYPES MessageText: i nomi dei parametri validi sono di tipo Int o String.
DTS_E_SQLTASK_VARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_SQLTASK_VARIABLENOTFOUND MessageText: variabile "%1!s!" non esiste o non può essere bloccata.
DTS_E_SQLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_SQLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: tipo di variabile "%1!s!" non è stringa.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_CANT_LOAD_XML	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_CANT_LOAD_XML MessageText: impossibile caricare XML con il risultato della query.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_DISCONNECTED_RS	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_DISCONNECTED_RS MessageText: nessun set di record disconnesso è disponibile per l'istruzione Transact-SQL.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_ROWS	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NO_ROWS MessageText: viene specificato un tipo di set di risultati di una singola riga, ma non vengono restituite righe.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NOROWSET	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_NOROWSET MessageText: nessun set di righe di risultati è associato all'esecuzione di questa query.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_ODBC_DISCONNECTED	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_ODBC_DISCONNECTED MessageText: i set di record disconnessi non sono disponibili dalle connessioni ODBC.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_DIR	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_DIR MessageText: la direzione del parametro sull'associazione di parametri "%s" non è valida.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_NAME_MIX	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_PARAM_NAME_MIX MessageText: i nomi dei parametri non possono essere una combinazione di tipi ordinali e denominati.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_COL_INDEX	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_COL_INDEX MessageText: l'indice della colonna dei risultati %d non è valido.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_DATA_TYPE	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_DATA_TYPE MessageText: il tipo di dati dell'associazione del set di risultati "%s" non è supportato.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_SET_DATA_TYPE	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_RESULT_SET_DATA_TYPE MessageText: il tipo di dati nel set di risultati, la colonna %hd, non è supportata.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_RESULT_COL	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_RESULT_COL MessageText: impossibile trovare la colonna "%s" nel set di risultati.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_TYPE	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNKNOWN_TYPE MessageText: tipo sconosciuto.
DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNSUPPORTED_TYPE	MessageId: DTS_E_SQLTASKCONN_ERR_UNSUPPORTED_TYPE MessageText: tipo non supportato.
DTS_E_SQLTASKOUTPUTENCODINGNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_SQLTASKOUTPUTENCODINGNOTSUPPORTED MessageText: impossibile ottenere dati XML da SQL Server come Unicode perché il provider non supporta la proprietà OUTPUTENCODING.
DTS_E_SSISSTANDALONENOTINSTALLED	MessageId: DTS_E_SSISSTANDALONENOTINSTALLED MessageText: per eseguire un pacchetto SSIS all'esterno di SQL Server Data Tools è necessario installare %1!s! di Integration Services o versioni successive.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_EMPTYSOURCELIST	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_EMPTYSOURCELIST MessageText: non sono presenti stored procedure da trasferire.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_ERRORSTOREDPROCEDUREEXISTS	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_ERRORSTOREDPROCEDUREEXISTS MessageText: stored procedure "%1!s!" esiste già nel server di destinazione.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_FAILEDTOTRANSFERSPS	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_FAILEDTOTRANSFERSPS MessageText: Impossibile trasferire le stored procedure. Dovrebbe essere stato generato un errore con maggiori informazioni.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_OVERWRITINGSPATDESTINATION	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_OVERWRITINGSPATDESTINATION MessageText: sovrascrivendo stored procedure "%1!s!" nella destinazione.
DTS_E_STOREDPROCSTASK_STOREDPROCNOTFOUND	MessageId: DTS_E_STOREDPROCSTASK_STOREDPROCNOTFOUND MessageText: stored procedure "%1!s!" non viene trovata all'origine.
DTS_E_STRINGCONVERSIONTOOLONG	MessageId: DTS_E_STRINGCONVERSIONTOOLONG MessageText: una stringa è troppo lunga da convertire.
DTS_E_SYNCHRONOUSIDMISMATCH	MessageId: DTS_E_SYNCHRONOUSIDMISMATCH MessageText: la proprietà SynchronousInputID in "%1!s!" era %2!d!e %3!d! %3!d!.
DTS_E_TASKEXECUTEFAILED	MessageId: DTS_E_TASKEXECUTEFAILED MessageText: metodo Execute nell'attività ha restituito codice di errore 0x%1!8.8X! (%2!s!). Il metodo Execute deve essere eseguito correttamente e indicare il risultato tramite un parametro di output.
DTS_E_TASKISEMPTY	MessageId: DTS_E_TASKISEMPTY MessageText: l'attività non è riuscita a caricare. Le informazioni di contatto per questa attività sono "%1!s!".
DTS_E_TASKPRODUCTLEVEL	MessageId: DTS_E_TASKPRODUCTLEVEL MessageText: l'attività "%1!s!" non può essere eseguita nell'edizione installata di Integration Services. Richiede %2!s! o successiva.
DTS_E_TASKVALIDATIONERROR	MessageId: DTS_E_TASKVALIDATIONERROR MessageText: si sono verificati errori durante la convalida dell'attività.
DTS_E_TASKVALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_TASKVALIDATIONFAILED MessageText: il metodo Validate nell'attività non è riuscito e ha restituito il codice di errore 0x%1!8.8X! (%2!s!). Il metodo Validate deve essere eseguito correttamente e indicare il risultato tramite un parametro di output.
DTS_E_TERADATAODBCDRIVERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TERADATAODBCDRIVERNOTFOUND MessageText: driver Teradata %1!s! non è installato.
DTS_E_TERMEXTRACTION_ADDWORDTODECODER	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_ADDWORDTODECODER MessageText: si è verificato un errore durante l'aggiunta di parole a un decodificatore statistico. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_COUNTTERM	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_COUNTTERM MessageText: si è verificato un errore durante il conteggio dei candidati a termine. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_DECODE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_DECODE MessageText: si è verificato un errore durante la decodifica per una frase. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_EMPTYTERMRESULTERROR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_EMPTYTERMRESULTERROR MessageText: si è verificato un errore durante il recupero del buffer usato per i termini di memorizzazione nella cache. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_EXCEED_MAXWORDNUM	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_EXCEED_MAXWORDNUM MessageText: la trasformazione Estrazione termini non è in grado di elaborare il testo di input perché una frase dal testo di input è troppo lunga. La frase è segmentata in più frasi.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFINPUTCOLUMN MessageText: la colonna di input può avere solo DT_WSTR o DT_NTEXT come tipo di dati.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFOUTPUTCOLUMN MessageText: colonna di output [%1!d!] può avere solo '%2!s!' come tipo di dati.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN MessageText: la colonna di riferimento può avere solo DT_STR o DT_WSTR come tipo di dati.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFINPUTCOLUMNS MessageText: deve essere presente una sola colonna di input.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTEXACTNUMBEROFOUTPUTCOLUMNS MessageText: deve essere presente esattamente due colonne di output.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTFREQUENCYTHRESHOLD	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTFREQUENCYTHRESHOLD MessageText: il valore di Soglia di frequenza non deve essere inferiore a '%1!d!'.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTMAXLENOFTERM	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTMAXLENOFTERM MessageText: il valore max Length of Term non deve essere inferiore a '%1!d!'.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTSCORETYPE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTSCORETYPE MessageText: il tipo di punteggio della trasformazione può essere solo Frequenza o TFIDF.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTTERMTYPE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INCORRECTTERMTYPE MessageText: il tipo di termine della trasformazione può essere solo WordOnly, PhraseOnly o WordPhrase.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INITFSA	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INITFSA MessageText: si è verificato un errore durante il caricamento dell'automazione dello stato finito. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INITIALIZE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INITIALIZE MessageText: si è verificato un errore durante l'inizializzazione del motore di Estrazione termini. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSPROCESSOR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSPROCESSOR MessageText: si è verificato un errore durante l'inizializzazione del processore vocale. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSTAGVECTOR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INITPOSTAGVECTOR MessageText: si è verificato un errore durante l'inizializzazione del processore vocale. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_INVALIDOUTTERMTABLEORCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_INVALIDOUTTERMTABLEORCOLUMN MessageText: la tabella di riferimento, la visualizzazione o la colonna usata per i termini di esclusione non è valida.
DTS_E_TERMEXTRACTION_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: errore durante la creazione di un buffer dell'area di lavoro.
DTS_E_TERMEXTRACTION_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText: si è verificato un errore durante l'allocazione della memoria.
DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_CREATEBINDING	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText: si è verificato un errore OLEDB durante la creazione di associazioni.
DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_FILLBUFFER	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText: si è verificato un errore OLEDB durante la popolamento della cache interna.
DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_GETIROWSET	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText: si è verificato un errore OLEDB durante il recupero dei set di righe.
DTS_E_TERMEXTRACTION_OUTTERMTABLEANDCOLUMNNOTSET	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_OUTTERMTABLEANDCOLUMNNOTSET MessageText: non è stata impostata la tabella di riferimento, la visualizzazione o la colonna da utilizzare per un contratto di esclusione.
DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSDOCUMENT	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSDOCUMENT MessageText: si è verificato un errore durante l'elaborazione di un documento nell'input. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSERR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSERR MessageText: si è verificato un errore durante l'estrazione dei termini nella riga %1!ld!, colonna %2!ld!. Codice di errore restituito: 0x%3!8.8X!. Per risolvere il problema, rimuovere la colonna dall'input.
DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSSENTENCE	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_PROCESSSENTENCE MessageText: si è verificato un errore durante l'elaborazione all'interno di una frase. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPOSTAG	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPOSTAG MessageText: si è verificato un errore durante il salvataggio di tag di riconoscimento vocale da un buffer interno. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPTRSTRING	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_SAVEPTRSTRING MessageText: si è verificato un errore durante l'aggiunta di stringhe a un buffer interno. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_SETEXCLUDEDTERM	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_SETEXCLUDEDTERM MessageText: si è verificato un errore durante l'impostazione dei termini di esclusione. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMEXTRACTION_STDLENGTHERROR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_STDLENGTHERROR MessageText: si è verificato un std::length_error dai contenitori STL.
DTS_E_TERMEXTRACTION_TERMFILTERSTARTITERATIONERROR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_TERMFILTERSTARTITERATIONERROR MessageText: si è verificato un errore durante l'avvio dell'iterazione del filtro termini.
DTS_E_TERMEXTRACTION_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: i metadati di riferimento estrazione termini contengono troppe colonne.
DTS_E_TERMEXTRACTION_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTION_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText: si è verificato un errore durante l'individuazione della colonna di riferimento '%1!s!'.
DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_NTEXTSPLITED	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_NTEXTSPLITED MessageText: impossibile individuare il limite finale di una frase.
DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_PROCESSERR_DEPOSITFULL	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_PROCESSERR_DEPOSITFULL MessageText: il numero dei candidati supera il limite, il 4G.
DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_TESTOFFSETERROR	MessageId: DTS_E_TERMEXTRACTIONORLOOKUP_TESTOFFSETERROR MessageText: si è verificato un errore durante la normalizzazione delle parole.
DTS_E_TERMLOOKUP_ADDREFERENCETERM	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_ADDREFERENCETERM MessageText: si è verificato un errore durante l'elaborazione del termine di riferimento %1!ld!. Codice di errore restituito: 0x%2!8.8X!. Per risolvere il problema, rimuovere il termine di riferimento dalla tabella di riferimento.
DTS_E_TERMLOOKUP_COUNTTERM	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_COUNTTERM MessageText: si è verificato un errore durante il conteggio dei candidati per i termini. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMLOOKUP_ENGINEADDREFERENCETERM	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_ENGINEADDREFERENCETERM MessageText: si è verificato un errore durante l'impostazione dei termini di riferimento. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTDATATYPEOFREFERENCECOLUMN MessageText: la colonna di riferimento può avere solo DT_STR o DT_WSTR come tipo di dati.
DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTEXACTNUMBEROFTEXTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_INCORRECTEXACTNUMBEROFTEXTCOLUMNS MessageText: deve essere presente esattamente una colonna di input mappata a una colonna di riferimento.
DTS_E_TERMLOOKUP_INITIALIZE	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_INITIALIZE MessageText: si è verificato un errore durante l'inizializzazione del motore di Ricerca termini. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMLOOKUP_INVALIDREFERENCETERMTABLEORCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_INVALIDREFERENCETERMTABLEORCOLUMN MessageText: la tabella o la colonna di riferimento utilizzata per i termini di riferimento non è valida.
DTS_E_TERMLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: si è verificato un errore durante la creazione di un buffer dell'area di lavoro.
DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText: si è verificato un errore OLEDB durante la creazione di associazioni.
DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText: si è verificato un errore OLEDB durante il popolamento della cache interna.
DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText: si è verificato un errore OLEDB durante il recupero di set di righe.
DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSDOCUMENT	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSDOCUMENT MessageText: si è verificato un errore durante l'elaborazione di un documento nell'input. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSERR	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSERR MessageText: si è verificato un errore durante la ricerca di termini nella riga %1!ld!, colonna %2!ld!. Codice di errore restituito: 0x%3!8.8X!. Per risolvere il problema, rimuovere la colonna dall'input.
DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSSENTENCE	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_PROCESSSENTENCE MessageText: si è verificato un errore durante l'elaborazione delle frasi. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMLOOKUP_REFERENCETERMTABLEANDCOLUMNNOTSET	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_REFERENCETERMTABLEANDCOLUMNNOTSET MessageText: la tabella o la colonna di riferimento utilizzata per i termini di riferimento non è stata impostata.
DTS_E_TERMLOOKUP_SAVEWORDWITHPUNCTERROR	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_SAVEWORDWITHPUNCTERROR MessageText: si è verificato un errore durante il salvataggio di parole con caratteri di punteggiatura. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMLOOKUP_SORREFERENCETERM	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_SORREFERENCETERM MessageText: si è verificato un errore durante l'ordinamento dei termini di riferimento. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTIDINPUTCOLUMNNOTMAPPEDWITHOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTIDINPUTCOLUMNNOTMAPPEDWITHOUTPUTCOLUMN MessageText: almeno una colonna Passthrough non è mappata a una colonna di output.
DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTINPUTCOLUMNHAVEINCORRECTDATATYPE	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_TEXTINPUTCOLUMNHAVEINCORRECTDATATYPE MessageText: la colonna di input mappata a una colonna di riferimento può avere solo DT_NTXT o DT_WSTR come tipo di dati.
DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWOUTPUTCOLUMNS MessageText: Ricerca termini contiene troppe colonne di output.
DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: i metadati di riferimento ricerca termini contengono troppe colonne.
DTS_E_TERMLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN	MessageId: DTS_E_TERMLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText: si è verificato un errore durante l'individuazione della colonna di riferimento '%1!s!'.
DTS_E_TEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHUNICODEFILES	MessageId: DTS_E_TEXTDATATYPENOTSUPPORTEDWITHUNICODEFILES MessageText: il tipo di dati per "%1!s!" è DT_TEXT, che non è supportato con i file Unicode. Utilizzare in alternativa il tipo di dati DT_NTEXT e convertire i dati al tipo DT_TEXT utilizzando il componente per la conversione dei dati.
DTS_E_TEXTMININGBASE_APPENDTOTEMPBUFFER	MessageId: DTS_E_TEXTMININGBASE_APPENDTOTEMPBUFFER MessageText: si è verificato un errore durante l'aggiunta di stringhe a un buffer interno. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TEXTMININGBASE_TESTPERIOD	MessageId: DTS_E_TEXTMININGBASE_TESTPERIOD MessageText: si è verificato un errore durante il test se un punto fa parte di un acronimo. Codice di errore restituito: 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TEXTQUALIFIERNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TEXTQUALIFIERNOTFOUND MessageText: impossibile trovare il qualificatore di testo per la colonna "%1!s!".
DTS_E_THREADCANCELLED	SSIS codice di errore DTS_E_THREADCANCELLED. Il thread "%1" ha ricevuto un segnale di chiusura e verrà terminato. La chiusura è stata richiesta dall'utente oppure la causa della richiesta di chiusura della pipeline è un errore in un altro thread. Possono essere presenti ulteriori messaggi di errore prima di questo con informazioni aggiuntive sui motivi dell'annullamento del thread.
DTS_E_THREADCOUNTOUTOFRANGE	MessageId: DTS_E_THREADCOUNTOUTOFRANGE MessageText: impossibile assegnare %3!d! alla proprietà EngineThreads dell'attività Flusso di dati. Il valore deve essere compreso tra %1!d! e %2!d!.
DTS_E_THREADFAILED	MessageId: DTS_E_THREADFAILED MessageText: codice di errore SSIS DTS_E_THREADFAILED. Il thread "%1!s!" è stato chiuso con codice di errore 0x%2!8.8X!. Possono essere presenti ulteriori messaggi di errore prima di questo con informazioni aggiuntive sui motivi della chiusura del thread.
DTS_E_THREADFAILEDCREATE	MessageId: DTS_E_THREADFAILEDCREATE MessageText: l'attività Flusso di dati non è riuscita a creare un thread obbligatorio e non può iniziare l'esecuzione. Questo errore si verifica in genere a causa di una condizione di memoria insufficiente.
DTS_E_THREADFAILEDINITIALIZE	MessageId: DTS_E_THREADFAILEDINITIALIZE MessageText: l'attività Flusso di dati non è riuscita a inizializzare un thread obbligatorio e non può iniziare l'esecuzione. Il thread ha segnalato in precedenza un errore specifico.
DTS_E_THREADSTARTUPFAILED	MessageId: DTS_E_THREADSTARTUPFAILED MessageText: il motore attività Flusso di dati non è riuscito all'avvio perché non può creare uno o più thread necessari.
DTS_E_TIMEGENCANTCONFIGURE	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTCONFIGURE MessageText: impossibile configurare Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator.
DTS_E_TIMEGENCANTCONVERT	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTCONVERT MessageText: tipo di dati non supportato per la colonna %1!d!.
DTS_E_TIMEGENCANTCREATE	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTCREATE MessageText: impossibile creare Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator.TimeDimGenerator.
DTS_E_TIMEGENCANTREAD	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTREAD MessageText: tentativo di lettura da Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator non riuscito con codice di errore 0x%1!8.8X!.
DTS_E_TIMEGENCANTREADCOLUMN	MessageId: DTS_E_TIMEGENCANTREADCOLUMN MessageText: tentativo di leggere i dati della colonna "%2!d!" da Microsoft.AnalysisServices.TimeDimGenerator non riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_TIMEOUT	MessageId: DTS_E_TIMEOUT MessageText: timeout della richiesta. Questo errore può verificarsi quando il timeout specificato è troppo breve oppure non è possibile stabilire una connessione al server o al proxy. Verificare che l'URL del server e del proxy siano corretti.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_CREATECHILDPKGFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_CREATECHILDPKGFAILED MessageText: Errore 0x%1!8.8X!. Impossibile creare un'istanza del pacchetto figlio vuoto. La configurazione DCOM (Distributed Component Object Model) o l'installazione di SQL Server Integration Services potrebbe essere danneggiata nel computer.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMDOCUMENTFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMDOCUMENTFAILED MessageText: Errore 0x%1!8.8X!. Impossibile ottenere un documento XML dal modello a oggetti del documento. I dati del pacchetto o l'installazione DOM potrebbero essere danneggiati.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMPROPFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_DOMPROPFAILED MessageText: Errore 0x%1!8.8X!. Impossibile impostare le proprietà nell'oggetto Document Object Model XML. L'installazione DOM potrebbe essere danneggiata.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_FILEACCESSERROR	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_FILEACCESSERROR MessageText: Errore 0x%1!8.8X!. Impossibile accedere al file del pacchetto" "%2!s!". Assicurarsi che il file esista e che si disponga dell'autorizzazione per accedervi.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_INCORRECTCONNECTIONMANAGERTYPE MessageText: la gestione connessione "%1!s!" ha un tipo non supportato "%2!s!". Sono supportate solo le gestioni connessioni di tipo "FILE" e "OLEDB".
DTS_E_TKEXECPACKAGE_NOPROJECTREFERENCE	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_NOPROJECTREFERENCE MessageText: nessun progetto a cui fare riferimento.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_PACKAGENOTEXIST	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_PACKAGENOTEXIST MessageText: impossibile individuare il pacchetto specificato nel progetto.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIREDPARAMETERNOTSPECIFIED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIREDPARAMETERNOTSPECIFIED MessageText: uno o più parametri obbligatori non sono stati assegnati valori.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIRESENSITIVEPARAMETER	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_REQUIRESENSITIVEPARAMETER MessageText: variabile "%1!s!" associata al parametro del pacchetto figlio "%2!s!" contiene un valore sensibile. Il parametro del pacchetto figlio non è sensibile.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_SERVERNAMEFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_SERVERNAMEFAILED MessageText: Errore 0x%1!8.8X!. Impossibile ottenere il nome del server. Assicurarsi che la proprietà del nome del server sia specificata correttamente nell'attività.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_SQLLOADFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_SQLLOADFAILED MessageText: Errore 0x%1!8.8X!. Impossibile caricare il pacchetto "%2!s!" da SQL Server "%3!s!". Assicurarsi che il pacchetto esista nell'istanza di SQL Server e che siano disponibili le credenziali corrette per accedervi.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOAD	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOAD MessageText: Errore 0x%1!8.8X! durante la preparazione del caricamento del pacchetto. %2!s!.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADFILE	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADFILE MessageText: Errore 0x%1!8.8X! durante il caricamento del file del pacchetto "%3!s!". %2!s!.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADXML	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNABLETOLOADXML MessageText: Errore 0x%1!8.8X! durante il caricamento del file di pacchetto "%3!s!" in un documento XML. %2!s!.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDCONNECTION	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDCONNECTION MessageText: la connessione non è specificata.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDPACKAGE	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_UNSPECIFIEDPACKAGE MessageText: il pacchetto non è specificato.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_USERNAMEFAILED	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_USERNAMEFAILED MessageText: Errore 0x%1!8.8X!. Impossibile ottenere il nome utente. Assicurarsi che la proprietà nome utente sia specificata correttamente nell'attività.
DTS_E_TKEXECPACKAGE_VARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_E_TKEXECPACKAGE_VARIABLENOTFOUND MessageText: impossibile individuare la variabile o il parametro "%1!s!".
DTS_E_TOEXECISNOTCHILD	MessageId: DTS_E_TOEXECISNOTCHILD MessageText: quando si aggiunge un vincolo di precedenza, l'eseguibile To specificato non è un elemento figlio di questo contenitore.
DTS_E_TOTALINPUTCOLSCANNOTBEZERO	MessageId: DTS_E_TOTALINPUTCOLSCANNOTBEZERO MessageText: nessuna colonna di input trovata. Su almeno una colonna di input deve essere eseguito il mapping a una colonna di output.
DTS_E_TRANSACTION	MessageId: DTS_E_TRANSACTION MessageText: si è verificato un errore di transazione. Per ulteriori dettagli, vedere i messaggi di errore precedenti.
DTS_E_TRANSACTIONENLISTNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_TRANSACTIONENLISTNOTSUPPORTED MessageText: la connessione non supporta l'integrazione nella transazione distribuita.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_FILENAMEREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_FILENAMEREQUIRED MessageText: informazioni sul file di trasferimento %1!s! manca il nome del file.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_FOLDERREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_FOLDERREQUIRED MessageText: informazioni sul file di trasferimento %1!s! manca la parte della cartella.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_FTCATALOGSOFFLINEYUKONONLY	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_FTCATALOGSOFFLINEYUKONONLY MessageText: i cataloghi full-text possono essere inclusi solo quando si esegue un trasferimento di database offline tra 2 SQL Server 2005 server.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_MUSTHAVESOURCEFILES	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_MUSTHAVESOURCEFILES MessageText: è necessario specificare almeno un file di origine.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHAREDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHAREDOESNOTEXIST MessageText: impossibile trovare la condivisione di rete "%1!s!".
DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHARENOACCESS	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_NETSHARENOACCESS MessageText: condivisione di rete "%1!s! Impossibile accedere a . Errore: %2!s!.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_NOOVERWRITEDB	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_NOOVERWRITEDB MessageText: il database "%1!s!" esiste già nel server di destinazione "%2!s!".
DTS_E_TRANSFERDBTASK_OFFLINEERROR	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_OFFLINEERROR MessageText: si è verificata l'eccezione seguente durante un trasferimento di database offline: %1!s!.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBEDBOORSYSADMIN	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBEDBOORSYSADMIN MessageText: l'utente "%1!s!" deve essere un DBO o un sysadmin per "%2!s!" per eseguire un trasferimento di database online.
DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBESYSADMIN	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASK_USERMUSTBESYSADMIN MessageText: l'utente "%1!s!" deve essere un sysadmin in "%2!s!" per eseguire un trasferimento di database offline.
DTS_E_TRANSFERDBTASKS_SRCFILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_TRANSFERDBTASKS_SRCFILENOTFOUND MessageText: impossibile trovare il file "%1!s!" nel database di origine "%2!s!".
DTS_E_TRANSFERSPTASK_ERRORREADINGSPNAMES	MessageId: DTS_E_TRANSFERSPTASK_ERRORREADINGSPNAMES MessageText: errore durante la lettura dei nomi delle stored procedure dal file xml.
DTS_E_TRANSFERSPTASK_EXECUTIONFAILED	MessageId: DTS_E_TRANSFERSPTASK_EXECUTIONFAILED MessageText: l'esecuzione non è riuscita con l'errore seguente "%1!s!".
DTS_E_TRANSFERSPTASK_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_TRANSFERSPTASK_INVALIDDATANODE MessageText: nodo dati non valido per l'attività Trasferisci stored procedure.
DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: impossibile trovare la connessione "%1!s!" nel pacchetto.
DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONTYPEISNOTSMOSERVER	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_CONNECTIONTYPEISNOTSMOSERVER MessageText: la connessione "%1!s!" non è di tipo "SMOServer".
DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTCONNECTIONREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTCONNECTIONREQUIRED MessageText: è necessario specificare una connessione di destinazione.
DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTDBREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_DESTDBREQUIRED MessageText: è necessario specificare un database di destinazione.
DTS_E_TRANSFERTASKS_EXECUTIONFAILED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_EXECUTIONFAILED MessageText: Esecuzione non riuscita con l'errore seguente: "%1!s!".
DTS_E_TRANSFERTASKS_FILELISTSCOUNTMISMATCH	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_FILELISTSCOUNTMISMATCH MessageText: il numero di file di trasferimento di origine e il numero di file di trasferimento di destinazione devono essere gli stessi.
DTS_E_TRANSFERTASKS_NETSHAREREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_NETSHAREREQUIRED MessageText: informazioni sul file di trasferimento %1!s! manca la parte della condivisione di rete.
DTS_E_TRANSFERTASKS_NOTRANSACTIONSUPPORT	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_NOTRANSACTIONSUPPORT MessageText: questa attività non può partecipare a una transazione.
DTS_E_TRANSFERTASKS_OVERLAPFILESET	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_OVERLAPFILESET MessageText: il file di database "%1!s!" è già utilizzato dal database di origine. I database di origine e di destinazione non possono usare gli stessi file di database.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SERVERVERSIONNOTALLOWED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SERVERVERSIONNOTALLOWED MessageText: la connessione "%1!s!" specifica un'istanza di SQL Server con una versione non supportata per il trasferimento. Sono supportate solo le versioni 7, 2000 e 2005.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SOURCECANTBESAMEASDESTINATION	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SOURCECANTBESAMEASDESTINATION MessageText: il server di origine non può essere uguale al server di destinazione.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCCONNECTIONREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCCONNECTIONREQUIRED MessageText: è necessario specificare una connessione di origine.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBANDDESTDBTHESAME	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBANDDESTDBTHESAME MessageText: il database di origine e il database di destinazione non possono essere uguali.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBMUSTEXIST	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBMUSTEXIST MessageText: il database di origine "%1!s!" deve esistere nel server di origine.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBREQUIRED	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCDBREQUIRED MessageText: è necessario specificare un database di origine.
DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCSERVERLESSEQUALDESTSERVER	MessageId: DTS_E_TRANSFERTASKS_SRCSERVERLESSEQUALDESTSERVER MessageText: la connessione di origine "%1!s!" deve specificare un'istanza di SQL Server con una versione precedente o uguale alla connessione di destinazione "%2!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST MessageText: l'aggregazione definita dall'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_CANNOTDROPOBJECTS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_CANNOTDROPOBJECTS MessageText: "Account di accesso" sono oggetti a livello di server e non possono essere eliminati per primi perché l'origine e la destinazione sono lo stesso server. L'eliminazione di oggetti determinerà la rimozione degli account di accesso dall'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST MessageText: il valore predefinito "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_EMPTYLIST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_EMPTYLIST MessageText: l'elenco di "Oggetti" da trasferire è vuoto.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGAGGREGATES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGAGGREGATES MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Aggregazioni definite dall'utente per il trasferimento: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGDEFAULTS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGDEFAULTS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Impostazioni predefinite da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGLOGINS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGLOGINS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Account di accesso da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPFS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPFS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco funzioni di partizione da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPSS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGPSS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Schemi di partizione da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGRULES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGRULES MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Regole da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSCHEMAS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSCHEMAS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Schemi da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSPS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSPS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco stored procedure da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSQLASSEMBLIES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGSQLASSEMBLIES MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco SqlAssemblies da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTABLES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTABLES MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Tabelle da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTYPES	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGTYPES MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Tipi definiti dall'utente da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDDTS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDDTS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Tipi di dati definiti dall'utente da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDFS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUDFS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Funzioni definite dall'utente da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUSERS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGUSERS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Utenti da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGVIEWS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGVIEWS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco Visualizzazioni da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGXMLSCHEMACOLLECTIONS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_ERRORHANDLINGXMLSCHEMACOLLECTIONS MessageText: si è verificato un errore durante il tentativo di impostare l'elenco XmlSchemaCollections da trasferire: "%1!s!".
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_FAILEDTOTRANSFEROBJECTS	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_FAILEDTOTRANSFEROBJECTS MessageText: impossibile trasferire gli oggetti.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST MessageText: l'account di accesso "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATEATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATEATSOURCE MessageText: l'aggregazione definita dall'utente "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTATSOURCE MessageText: il valore predefinito "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINATSOURCE MessageText: l'account di accesso "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPFATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPFATSOURCE MessageText: la funzione di partizione "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPSATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOPSATSOURCE MessageText: schema di partizione "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NORULEATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NORULEATSOURCE MessageText: la regola "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMAATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMAATSOURCE MessageText: lo schema "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSPATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSPATSOURCE MessageText: la stored procedure "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLYATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLYATSOURCE MessageText: SqlAssembly "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLEATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLEATSOURCE MessageText: la tabella "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPEATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPEATSOURCE MessageText: il tipo definito dall'utente "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTATSOURCE MessageText: il tipo di dati definito dall'utente "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFATSOURCE MessageText: la funzione definita dall'utente "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERATSOURCE MessageText: l'utente "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWATSOURCE MessageText: la visualizzazione "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONATSOURCE	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONATSOURCE MessageText: XmlSchemaCollection "%1!s!" non esiste nell'origine.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST MessageText: la funzione di partizione "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST MessageText: schema di partizione "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST MessageText: la regola "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST MessageText: lo schema "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST MessageText: la stored procedure "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST MessageText: SqlAssembly "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SUPPORTEDONYUKONONLY	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_SUPPORTEDONYUKONONLY MessageText: gli oggetti di tipo "%1!s!" sono supportati solo tra SQL Server 2005 o versioni successive.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST MessageText: la tabella "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST MessageText: il tipo definito dall'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST MessageText: il tipo di dati definito dall'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST MessageText: la funzione definita dall'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST MessageText: l'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST MessageText: la visualizzazione "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST	MessageId: DTS_E_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST MessageText: XmlSchemaCollection "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_E_TRUNCATIONTRIGGEREDREDIRECTION	MessageId: DTS_E_TRUNCATIONTRIGGEREDREDIRECTION MessageText: un troncamento ha causato il reindirizzamento di una riga, in base alle impostazioni di eliminazione del troncamento.
DTS_E_TRUNCROWDISPMUSTBENOTUSED	MessageId: DTS_E_TRUNCROWDISPMUSTBENOTUSED MessageText: %1!s! deve avere il valore di eliminazione delle righe di troncamento impostato su RD_NotUsed.
DTS_E_TTGENTASK_BADFILENAME	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_BADFILENAME MessageText: nome file non valido specificato nella gestione connessione "%1!s!".
DTS_E_TTGENTASK_BADTABLEMETADATA	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_BADTABLEMETADATA MessageText: TableMetaDataNode non è un xmlNode.
DTS_E_TTGENTASK_BADVARIABLETYPE	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_BADVARIABLETYPE MessageText: la variabile non è il tipo corretto.
DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATE	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATE MessageText: impossibile creare il pacchetto.
DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATEPIPELINE	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_FAILEDCREATEPIPELINE MessageText: impossibile creare la pipeline.
DTS_E_TTGENTASK_NOCONNORVARIABLE	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_NOCONNORVARIABLE MessageText: è necessario specificare un nome di connessione o una variabile per il pacchetto.
DTS_E_TTGENTASK_NOTFILECONNECTION	MessageId: DTS_E_TTGENTASK_NOTFILECONNECTION MessageText: la gestione connessione specificata non è una gestione connessione FILE.
DTS_E_TXAGG_AGGREGATION_FAILURE	MessageId: DTS_E_TXAGG_AGGREGATION_FAILURE MessageText: aggregazione in %1!s! non riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_TXAGG_ARITHMETICOVERFLOW	MessageId: DTS_E_TXAGG_ARITHMETICOVERFLOW MessageText: overflow aritmetico rilevato durante l'aggregazione di "%1!s!".
DTS_E_TXAGG_BADKEYSVALUE	MessageId: DTS_E_TXAGG_BADKEYSVALUE MessageText: proprietà %1!s! deve essere vuoto o un numero compreso tra %2!u! e %3!u!. Il valore della proprietà Keys o CountDistinctKeys non è valido. Il valore della proprietà deve essere un numero compreso tra 0 e ULONG_MAX, inclusi, oppure la proprietà non deve essere impostata.
DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_CREATEERR MessageText: impossibile allocare memoria per creare un heap per le catene CountDistinct.
DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDCHAINHEAP_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per le catene CountDistinct.
DTS_E_TXAGG_CDCOLLASSEARRAY_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDCOLLASSEARRAY_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per la matrice CountDistinct Collapse.
DTS_E_TXAGG_CDHASHTABLE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDHASHTABLE_CREATEERR MessageText: impossibile allocare memoria per la tabella hash CountDistinct.
DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_CREATEERR MessageText: impossibile allocare memoria per creare un heap per i nodi CountDistinct.
DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDNODEHEAP_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per l'heap del nodo CountDistinct.
DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_CREATEERR MessageText: impossibile creare un buffer dell'area di lavoro CountDistinct.
DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_CDWORKSPACE_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per una nuova riga per il buffer dell'area di lavoro CountDistinct.
DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADAGGREGATIONTYPE	MessageId: DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADAGGREGATIONTYPE MessageText: impossibile specificare la proprietà personalizzata "%1!s!" per il tipo di aggregazione selezionato per questa colonna. La proprietà personalizzata per i flag di confronto può essere specificata solo per i tipi di aggregazione Group By e Count Distinct.
DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADDATATYPE	MessageId: DTS_E_TXAGG_COMPFLAGS_BADDATATYPE MessageText: la proprietà personalizzata "%1!s!" del confronto può essere specificata solo per le colonne con tipo di dati DT_STR o DT_WSTR.
DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_CREATEERR MessageText: impossibile allocare memoria per creare un heap per i nodi hash.
DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_HASHNODEHEAP_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per l'heap del nodo hash.
DTS_E_TXAGG_HASHTABLE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_HASHTABLE_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per la tabella hash.
DTS_E_TXAGG_INPUTNOTFOUNDFOROUTPUT	MessageId: DTS_E_TXAGG_INPUTNOTFOUNDFOROUTPUT MessageText: impossibile trovare la colonna di input con ID di derivazione %1!d! richiesta dalla colonna di output con ID %2!d!.
DTS_E_TXAGG_INPUTOUTPUTDATATYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXAGG_INPUTOUTPUTDATATYPEMISMATCH MessageText: tipi di dati di derivazione della colonna di input CON ID %1!d! e della colonna di output con ID %2!d! non corrispondono.
DTS_E_TXAGG_INVALIDINPUTDATATYPEFORAGGREGATE	MessageId: DTS_E_TXAGG_INVALIDINPUTDATATYPEFORAGGREGATE MessageText: tipo di dati di input non valido per %1!s! utilizzato per l'aggregazione specificata in %2!s!.
DTS_E_TXAGG_INVALIDOUTPUTDATATYPEFORAGGREGATE	MessageId: DTS_E_TXAGG_INVALIDOUTPUTDATATYPEFORAGGREGATE MessageText: tipo di dati di output non valido per il tipo di aggregazione specificato in corrispondenza dell'ID colonna di output %1!d!.
DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: impossibile creare un buffer dell'area di lavoro principale.
DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXAGG_MAINWORKSPACE_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per una nuova riga per il buffer principale dell'area di lavoro. Memoria insufficiente.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRCOUNTDISTINCTDESCRIPTOR	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRCOUNTDISTINCTDESCRIPTOR MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRNUMERICDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRNUMERICDESCRIPTORS MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERROUTPUTDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERROUTPUTDESCRIPTORS MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRSORTORDERDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRSORTORDERDESCRIPTORS MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEBUFFCOLS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEBUFFCOLS MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACEDESCRIPTORS MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACENUMERICDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACENUMERICDESCRIPTORS MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACESORTORDERDESCRIPTORS	MessageId: DTS_E_TXAGG_MEMALLOCERRWORKSPACESORTORDERDESCRIPTORS MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXAGG_SORTKEYGENFAILED	MessageId: DTS_E_TXAGG_SORTKEYGENFAILED MessageText: generazione di una chiave di ordinamento non riuscita con errore 0x%1!8.8X!. I flag ComparisonFlags sono abilitati e non è possibile generare una chiave di ordinamento con LCMapString.
DTS_E_TXAGG_STRING_TOO_LONG	MessageId: DTS_E_TXAGG_STRING_TOO_LONG MessageText: la trasformazione ha rilevato una colonna chiave maggiore di %1!u! caratteri.
DTS_E_TXAGG_STRINGPROMOTIONFAILED	MessageId: DTS_E_TXAGG_STRINGPROMOTIONFAILED MessageText: impossibile convertire la colonna di input con ID di derivazione %1!ld! nel tipo DT_WSTR a causa dell'errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_TXAGG_TOOMANYCOUNTDISTINCTVALUES	Il componente di aggregazione ha rilevato troppi valori distinct durante il calcolo dell'aggregazione Count Distinct. e non supporta più di %1!u! valori distinct. Durante il calcolo dell'aggregazione Count Distinct sono stati rilevati più valori distinct di quanto consentito da ULONG_MAX.
DTS_E_TXAGG_TOOMANYKEYS	MessageId: DTS_E_TXAGG_TOOMANYKEYS MessageText: il componente di aggregazione ha rilevato troppe combinazioni di chiavi distinte. e non supporta più di %1!u! valori di chiave distinct. L'area di lavoro principale include più valori di chiave distinct di quanto consentito da ULONG_MAX.
DTS_E_TXAUDIT_ONLYSTRINGLENGTHCHANGEALLOWED	MessageId: DTS_E_TXAUDIT_ONLYSTRINGLENGTHCHANGEALLOWED MessageText: è possibile modificare solo le lunghezze della colonna Nome utente, della colonna Nome pacchetto, della colonna Nome attività e della colonna Nome computer. Tutte le altre informazioni sui tipi di dati delle colonne di controllo sono di sola lettura.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTBOTHCASE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTBOTHCASE MessageText: la colonna "%1!s!" esegue il mapping della colonna sia a lettere maiuscole che minuscole.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASECHINESE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASECHINESE MessageText: la colonna "%1!s!" combina le operazioni sui caratteri cinesi con operazioni maiuscole e minuscole.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASEJAPANESE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTCASEJAPANESE MessageText: la colonna "%1!s!" combina le operazioni sui caratteri giapponesi con operazioni maiuscole e minuscole.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTCHINAJAPAN	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTCHINAJAPAN MessageText: la colonna "%1!s!" combina le operazioni sui caratteri giapponesi con operazioni per i caratteri cinesi.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTFULLHALF	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTFULLHALF MessageText: la colonna "%1!s!" richiede operazioni per generare caratteri sia a larghezza intera che a metà larghezza.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTKATAKANAHIRAGANA	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTKATAKANAHIRAGANA MessageText: la colonna "%1!s!" richiede che i caratteri Katakana e Hiragana vengano generati contemporaneamente.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTLINGUISTIC	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTLINGUISTIC MessageText: la colonna "%1!s!" combina flag diversi da maiuscole e minuscole con l'operazione di maiuscole e minuscole.
DTS_E_TXCHARMAP_CANTSIMPLECOMPLEX	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_CANTSIMPLECOMPLEX MessageText: la colonna "%1!s!" richiede che i caratteri cinese semplice e cinese tradizionale vengano prodotti contemporaneamente.
DTS_E_TXCHARMAP_INVALIDMAPFLAGANDDATATYPE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAP_INVALIDMAPFLAGANDDATATYPE MessageText: il tipo di dati della colonna "%1!s!" non può essere mappato come specificato.
DTS_E_TXCHARMAPINVALIDCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_TXCHARMAPINVALIDCOLUMNDATATYPE MessageText: %1!s! ha un tipo di dati non supportato. Deve essere DT_STR, DT_WSTR, DT_TEXT o DT_NTEXT.
DTS_E_TXCHARMAPLCMAPFAILED	MessageId: DTS_E_TXCHARMAPLCMAPFAILED MessageText: La trasformazione non è riuscita a eseguire il mapping della stringa e ha restituito l'errore 0x%1!8.8X!. Operazione LCMapString non riuscita.
DTS_E_TXCOPYMAP_INCORRECT_OUTPUT_COLUMN_MAPPING	MessageId: DTS_E_TXCOPYMAP_INCORRECT_OUTPUT_COLUMN_MAPPING MessageText: la colonna di output con ID di derivazione "%1!d!" non è mappata correttamente a una colonna di input. La proprietà CopyColumnId della colonna di output non è corretta.
DTS_E_TXCOPYMAP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA	MessageId: DTS_E_TXCOPYMAP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA MessageText: colonne con ID di derivazione %1!d! e %2!d! . La colonna di input di cui è stato eseguito il mapping a una colonna di output per la trasformazione Copia/Mapping non dispone degli stessi metadati (tipo di dati, precisione, scala, lunghezza o tabella codici).
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_CANTCONVERTVALUE	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_CANTCONVERTVALUE MessageText: il valore dei dati non può essere convertito per motivi diversi dalla mancata corrispondenza del segno o dall'overflow dei dati.
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_DATAOVERFLOW	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_DATAOVERFLOW MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati ha superato il tipo utilizzato dalla trasformazione della conversione dei dati.
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_SIGNMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_SIGNMISMATCH MessageText: conversione non riuscita perché il valore dei dati è stato firmato e il tipo usato dal provider non è stato firmato.
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_TRUNCATED	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_TRUNCATED MessageText: i dati sono stati troncati.
DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_UNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_TXDATACONVERTSTATIC_UNAVAILABLE MessageText: non è disponibile alcuno stato.
DTS_E_TXEXECPACKAGE_FAILTOEXECUTEPROJECTREF	MessageId: DTS_E_TXEXECPACKAGE_FAILTOEXECUTEPROJECTREF MessageText: Errore 0x%1!8.8X! durante l'esecuzione del pacchetto dal pacchetto di riferimento del progetto "%3!s!". %2!s!.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_EXTRACTORCANTWRITE	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_EXTRACTORCANTWRITE MessageText: impossibile scrivere nel file.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE MessageText: impossibile aprire il file per la scrittura.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_ACCESSDENIED MessageText: apertura del file per la scrittura non riuscita. Non sono disponibili le autorizzazioni corrette.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILEEXISTS MessageText: apertura di un file per la scrittura non riuscita. Il file esiste già e non può essere sovrascritto. Se sia la proprietà AllowAppend che la proprietà ForceTruncate sono impostate su FALSE, l'esistenza del file causa questo errore.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_FILENOTFOUND MessageText: apertura del file per la scrittura non riuscita. Impossibile trovare il file.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_PATHNOTFOUND MessageText: apertura del file per la scrittura non riuscita. Impossibile trovare il percorso.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEOPENERR_FORWRITE_TOOMANYOPENFILES MessageText: apertura del file per la scrittura non riuscita. Troppi file aperti.
DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEWRITEERR_DISKFULL	MessageId: DTS_E_TXFILEEXTRACTORSTATIC_FILEWRITEERR_DISKFULL MessageText: tentativo di aprire il file per la scrittura non riuscita perché il disco è pieno.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD MessageText: impossibile aprire il file per la lettura.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_ACCESSDENIED MessageText: apertura del file per la lettura non riuscita. Non sono disponibili le autorizzazioni corrette.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_FILENOTFOUND MessageText: apertura di un file per la lettura non riuscita. Impossibile trovare il file.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_PATHNOTFOUND MessageText: apertura di un file per la lettura non riuscita. Impossibile trovare il percorso.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_FILEOPENERR_FORREAD_TOOMANYOPENFILES MessageText: apertura del file per la lettura non riuscita. Troppi file aperti.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERCANTREAD	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERCANTREAD MessageText: impossibile leggere dal file.
DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERINVALIDBOM	MessageId: DTS_E_TXFILEINSERTERSTATIC_INSERTERINVALIDBOM MessageText: il valore del contrassegno ordine byte (BOM) per il file non è valido. Per il file è stata impostata la proprietà ExpectBOM, ma il valore BOM non è disponibile nel file o non è valido.
DTS_E_TXFUZZY_HIERARCHY_INCORRECT	I livelli nella gerarchia devono essere numeri univoci. Il livello valido nei valori della gerarchia è intero maggiore o uguale a 1. Minore è il numero, più basso è il livello della colonna nella gerarchia. Il valore predefinito è 0 che indica che la colonna non fa parte della gerarchia. Non sono consentiti sovrapposizioni o gap.
DTS_E_TXFUZZY_MATCHCONTRIBUTION_AND_HIERARCHY_SPECIFIED	MessageId: DTS_E_TXFUZZY_MATCHCONTRIBUTION_AND_HIERARCHY_SPECIFIED MessageText: non è possibile specificare contemporaneamente le informazioni di matchContribution e gerarchia. Ciò non è consentito perché entrambe le proprietà rappresentano fattori di ponderazione per il punteggio.
DTS_E_TXFUZZYGROUPING_INSUFFICIENT_FUZZY_JOIN_COLUMNS	MessageId: DTS_E_TXFUZZYGROUPING_INSUFFICIENT_FUZZY_JOIN_COLUMNS MessageText: non sono state definite colonne per il gruppo fuzzy. È necessario che esista almeno una colonna di input con le impostazioni di proprietà ToBeCleaned=true e ExactFuzzy=2.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_COLUMNINVALID	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_COLUMNINVALID MessageText: colonna con ID '%1!d!' non è valida per motivi non determinati.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_IDENTIFIER_PROPERTY	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_IDENTIFIER_PROPERTY MessageText: il nome "%1!s!" specificato per la proprietà "%2!s!" non è un nome di identificatore SQL valido. Questo errore si verifica se il nome della proprietà non è conforme alle specifiche per i nomi di identificatore SQL validi.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_COPYCOLUMN_DATATYPES	Le colonne per la copia, "%1" e "%2", non hanno gli stessi tipi di dati oppure sono di tipi stringa non facilmente convertibili. La copia da colonne di riferimento a colonne di output è supportata solo tra colonne con tipi di dati uguali oppure con combinazioni dei tipi DT_STR e DT_WSTR. Non sono supportati altri tipi.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_EXACT_JOIN_DATATYPES	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_EXACT_JOIN_DATATYPES MessageText: le colonne di ricerca esatte, "%1!s!" e "%2!s!", non hanno tipi di dati uguali o non sono tipi di stringa paragonabili. I join esatti sono supportati tra colonne con tipi di dati uguali o con combinazioni dei tipi DT_STR e DT_WSTR.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_FUZZY_JOIN_DATATYPES	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_FUZZY_JOIN_DATATYPES MessageText: la ricerca fuzzy specificata tra la colonna di input "%1!s!" e la colonna di riferimento "%2!s!" non è valida perché i join fuzzy sono supportati solo tra colonne stringa, tipi DT_STR e DT_WSTR.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_PASSTHRUCOLUMN_DATATYPES	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INCOMPATIBLE_PASSTHRUCOLUMN_DATATYPES MessageText: le colonne pass-through, "%1!s!" e "%2!s!", non hanno tipi di dati uguali. Solo le colonne con tipi di dati uguali sono supportate come colonne pass-through dall'input all'output.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEX_DOES_NOT_CONTAIN_COLUMN	L'indice delle corrispondenze preesistente specificato "%1" non è stato compilato in origine con informazioni di corrispondenze fuzzy per la colonna "%2". È necessario ricompilarlo per includere tali informazioni. Questo errore si verifica quando l'indice viene compilato con una colonna che non è una colonna di join fuzzy.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEXED_COLUMN_NOT_FOUND_IN_REF_TABLE	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INDEXED_COLUMN_NOT_FOUND_IN_REF_TABLE MessageText: la colonna "%1!s!" nell'indice predefinito "%2!s!" non è stata trovata nella tabella/query di riferimento. Questo errore si verifica quando si apportano modifiche allo schema o alla query della tabella di riferimento dopo la compilazione dell'indice delle corrispondenze preesistente.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX MessageText: la tabella "%1!s!" non sembra essere un indice di corrispondenza predefinito valido. Questo errore si verifica quando non è possibile caricare il record dei metadati dall'indice preesistente specificato.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX_NAME	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_MATCH_INDEX_NAME MessageText: il nome della tabella di riferimento "%1!s!" non è un identificatore SQL valido. Questo errore si verifica quando non è possibile analizzare il nome della tabella dalla stringa di input. È possibile che il nome includa spazi non racchiusi tra virgolette. Verificare che le virgolette siano utilizzate correttamente nel nome.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_PROPERTY_VALUE	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_INVALID_PROPERTY_VALUE MessageText: il valore "%1!s!" per la proprietà "%2!s!" non è valido.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_MINSIMILARITY_INVALID	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_MINSIMILARITY_INVALID MessageText: la proprietà soglia MinSimilarity nella trasformazione Ricerca Fuzzy deve essere un valore maggiore o uguale a 0,0 ma inferiore a 1,0.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_NO_JOIN_COLUMNS	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_NO_JOIN_COLUMNS MessageText: non sono presenti colonne di input con un join valido a una colonna di tabella di riferimento. Verificare che esista almeno un join definito con le proprietà delle colonne di input JoinToReferenceColumn e JoinType.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText: errore OLEDB durante il caricamento dei metadati della colonna.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUT_COLUMN_MUST_BE_PASSTHRU_COLUMN_OR_A_COPY_COLUMN	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUT_COLUMN_MUST_BE_PASSTHRU_COLUMN_OR_A_COPY_COLUMN MessageText: una colonna di output deve avere esattamente una proprietà CopyColumn o PassThruColumn specificata. Questo errore si verifica quando né la proprietà CopyColumn né la proprietà PassThruColumn oppure entrambe le proprietà CopyColumn e PassThruColumn sono impostate su valori non vuoti.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUTLENGTHMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_OUTPUTLENGTHMISMATCH MessageText: lunghezza della colonna di output '%1!s!' è minore di quello della colonna di origine '%2!s!'.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_PASSTHRU_COLUMN_NOT_FOUND	L'ID di derivazione di origine '%1!d!' specificato per la proprietà '%2' nella colonna di output '%3' non è stato trovato nella raccolta delle colonne di input. Questo errore si verifica quando l'ID di colonna di input specificato per una colonna di output come colonna pass-through non è disponibile nel set degli input.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_REF_CONTAINS_NON_INTEGER_IDENT_COLUMN	La tabella di riferimento '%1' contiene una colonna Identity di tipo non Integer e ciò non è supportato. Utilizzare una vista della tabella senza la colonna '%2'. Questo errore si verifica perché, quando si crea una copia della tabella di riferimento, viene aggiunta una colonna Identity di tipo Integer ed è consentita una sola colonna Identity per tabella.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_REF_TABLE_MISSING_IDENTITY_INDEX	La tabella di riferimento '%1' non include un indice cluster su una colonna Identity di tipo Integer, come richiesto se la proprietà 'CopyRefTable' è impostata su FALSE. Se la proprietà CopyRefTable è false, la tabella di riferimento deve includere un indice cluster su una colonna Identity di tipo Integer.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_STRINGCOLUMNTOOLONG	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_STRINGCOLUMNTOOLONG MessageText: lunghezza della colonna stringa '%1!s!' supera i 4000 caratteri. È necessaria la conversione dal tipo DT_STR al tipo DT_WSTR, pertanto si verificherà un troncamento. Ridurre la larghezza della colonna oppure utilizzare solo tipi DT_WSTR.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOKEN_TOO_LONG	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOKEN_TOO_LONG MessageText: il componente ha rilevato un token maggiore di 2147483647 caratteri.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: i metadati di riferimento di ricerca contengono troppe colonne.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOMANYPREFIXES	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_TOOMANYPREFIXES MessageText: nome dell'oggetto SQL '%1!s!' specificato per la proprietà '%2!s!' contiene più del numero massimo di prefissi. di 2.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLE_TO_READ_MATCH_INDEX	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLE_TO_READ_MATCH_INDEX MessageText: impossibile leggere l'indice di corrispondenza predefinito specificato "%1!s!". Codice di errore OLE DB: 0x%2!8.8X!.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText: impossibile individuare la colonna di riferimento "%1!s!".
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTED_MATCH_INDEX_VERSION	La versione (%1) dell'indice delle corrispondenze preesistente "%2" non è supportata. La versione prevista è "%3". Questo errore si verifica se la versione persistente nei metadati dell'indice non corrisponde alla versione per la quale è stato compilato il codice corrente. Per risolvere il problema, ricompilare l'indice con la versione corrente del codice.
DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTEDDATATYPE	MessageId: DTS_E_TXFUZZYLOOKUP_UNSUPPORTEDDATATYPE MessageText: tipo di dati della colonna '%1!s!' non è supportata.
DTS_E_TXGROUPDUPS_INPUTCOLUMNNOTJOINED	MessageId: DTS_E_TXGROUPDUPS_INPUTCOLUMNNOTJOINED MessageText: la colonna di input "%1!s!" a cui fa riferimento la proprietà "%2!s!" nella colonna di output "%3!s!" deve avere la proprietà ToBeCleaned=True e avere un valore valido della proprietà ExactFuzzy.
DTS_E_TXLINEAGEDATATYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXLINEAGEDATATYPEMISMATCH MessageText: il tipo di dati per "%1!s!" non è valido per l'elemento di derivazione specificato.
DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLENGTH	MessageId: DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLENGTH MessageText: la lunghezza per "%1!s!" non è valida per l'elemento di derivazione specificato.
DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLINEAGEITEM	MessageId: DTS_E_TXLINEAGEINVALIDLINEAGEITEM MessageText: valore elemento lineage %1!ld! non è valida. L'intervallo valido è compreso tra %2!ld! e %3!ld!.
DTS_E_TXLOOKUP_CANCEL_REQUESTED	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_CANCEL_REQUESTED MessageText: la trasformazione Ricerca ha ricevuto una richiesta di annullamento dall'utente.
DTS_E_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS MessageText: %1!s! rilevati valori chiave di riferimento duplicati durante la memorizzazione nella cache dei dati di riferimento. Questo errore si verifica solo in modalità di cache FULL. Rimuovere i valori di chiave duplicati oppure impostare la modalità di cache su PARTIAL o NO_CACHE.
DTS_E_TXLOOKUP_FAILEDUPGRADE_BAD_VERSION	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_FAILEDUPGRADE_BAD_VERSION MessageText: Impossibile aggiornare i metadati di ricerca dalla versione %1!d! a %2!d!. La trasformazione Ricerca non ha potuto aggiornare i metadati dal numero di versione esistente in una chiamata a PerformUpgrade().
DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_CREATEERR MessageText: impossibile allocare memoria per creare un heap per i nodi hash.
DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_HASHNODEHEAP_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per un heap del nodo hash.
DTS_E_TXLOOKUP_HASHTABLE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_HASHTABLE_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per la tabella hash.
DTS_E_TXLOOKUP_INCOMPATIBLEDATATYPES	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INCOMPATIBLEDATATYPES MessageText: %1!s! e la colonna di riferimento denominata "%2!s!" hanno tipi di dati incompatibili.
DTS_E_TXLOOKUP_INCORRECTNUMOFPARAMETERS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INCORRECTNUMOFPARAMETERS MessageText: l'istruzione SQL con parametri contiene un numero errato di parametri. Previsti %1!d!, trovati %2!d!.
DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNREUSED	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNREUSED MessageText: colonna indice cache %1!s! viene fatto riferimento a più colonne di input di ricerca.
DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNSMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INDEXCOLUMNSMISMATCH MessageText: ricerca non fa riferimento a tutte le colonne di indice di gestione connessione della cache. Numero di colonne unite nella ricerca: %1!d!. Numero di colonne dell'indice: %2!d!.
DTS_E_TXLOOKUP_INVALID_CASE	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INVALID_CASE MessageText: si è verificato un caso non valido in un'istruzione switch durante il runtime.
DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDCOPYTYPE	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDCOPYTYPE MessageText: %1!s! ha un tipo di dati che non può essere copiato.
DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDJOINTYPE	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDJOINTYPE MessageText: %1!s! ha un tipo di dati che non può essere aggiunto.
DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDMAXMEMORYPROP	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_INVALIDMAXMEMORYPROP MessageText: valore per la proprietà personalizzata %1!s! non è corretto. Deve essere un numero compreso nell'intervallo da %2!d! a %3!I64d!.
DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_CREATEERR MessageText: impossibile creare un heap per i nodi LRU. Memoria insufficiente.
DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_LRUNODEHEAP_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per l'heap del nodo LRU. Memoria insufficiente.
DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: impossibile creare un buffer dell'area di lavoro principale.
DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_MALLOCERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MAINWORKSPACE_MALLOCERR MessageText: impossibile allocare memoria per una nuova riga per il buffer dell'area di lavoro principale. Memoria insufficiente.
DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_BUFFCOL	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_BUFFCOL MessageText: impossibile allocare memoria per una matrice di strutture BUFFCOL per la creazione di un'area di lavoro principale.
DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText: impossibile allocare memoria per una matrice di strutture ColumnInfo.
DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNPAIR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNPAIR MessageText: impossibile allocare memoria per una matrice di strutture ColumnPair.
DTS_E_TXLOOKUP_METADATAXMLCACHEERR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_METADATAXMLCACHEERR MessageText: impossibile memorizzare nella cache i metadati di riferimento.
DTS_E_TXLOOKUP_NOJOINS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_NOJOINS MessageText: la trasformazione di ricerca deve contenere almeno una colonna di input unita a una colonna di riferimento e nessuna è stata specificata. È necessario specificare almeno una colonna di join.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_BINDPARAMETERS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_BINDPARAMETERS MessageText: errore OLE DB durante l'associazione dei parametri. Controllare le proprietà SQLCommand e SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_CREATEBINDING MessageText: errore OLE DB durante la creazione di associazioni. Controllare le proprietà SQLCommand e SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_FILLBUFFER MessageText: errore OLE DB durante la popolamento della cache interna. Controllare le proprietà SQLCommand e SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETIROWSET MessageText: si è verificato un errore OLE DB durante il recupero del set di righe. Controllare le proprietà SQLCommand e SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMIROWSET	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMIROWSET MessageText: si è verificato un errore OLE DB durante il recupero del set di righe con parametri. Controllare le proprietà SQLCommand e SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMSINGLEROW	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_GETPARAMSINGLEROW MessageText: si è verificato un errore OLE DB durante il recupero di righe con parametri. Controllare le proprietà SQLCommand e SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText: errore OLE DB durante il caricamento dei metadati della colonna. Controllare le proprietà SQLCommand e SqlCommandParam.
DTS_E_TXLOOKUP_PARAMMETADATAMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_PARAMMETADATAMISMATCH MessageText: l'istruzione SQL con parametri restituisce metadati che non corrispondono all'istruzione SQL principale.
DTS_E_TXLOOKUP_REFCOLUMNISNOTINDEX	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_REFCOLUMNISNOTINDEX MessageText: colonna di input di ricerca %1!s! fa riferimento alla colonna cache non indice %2!s!.
DTS_E_TXLOOKUP_REINITMETADATAFAILED	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_REINITMETADATAFAILED MessageText: la chiamata al metodo di trasformazione Lookup, ReinitializeMetadata, non riuscita.
DTS_E_TXLOOKUP_ROWLOOKUPERROR	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_ROWLOOKUPERROR MessageText: la riga non ha restituito alcuna corrispondenza durante la ricerca.
DTS_E_TXLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: i metadati di riferimento della trasformazione Ricerca contengono troppe colonne. Controllare la proprietà SQLCommand. L'istruzione SELECT deve restituire almeno una colonna.
DTS_E_TXLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_UNABLETOLOCATEREFCOLUMN MessageText: Impossibile individuare la colonna di riferimento "%1!s!".
DTS_E_TXLOOKUP_UNUSEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_TXLOOKUP_UNUSEDINPUTCOLUMN MessageText: %1!s! non usato in join o copia. Rimuovere la colonna inutilizzata dall'elenco delle colonne di input.
DTS_E_TXMERGEJOINCOMPARISONFLAGSMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINCOMPARISONFLAGSMISMATCH MessageText: flag di confronto per le colonne con il valore SortKeyPosition %1!ld! non corrispondono.
DTS_E_TXMERGEJOINDATATYPEMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINDATATYPEMISMATCH MessageText: si è verificata una mancata corrispondenza del tipo di dati. I tipi di dati per le colonne con valore SortKeyPosition %1!ld! non corrispondono.
DTS_E_TXMERGEJOININVALIDJOINTYPE	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOININVALIDJOINTYPE MessageText: proprietà personalizzata JoinType per %1!s! contiene un valore %2!ld!, che non è valido. I valori validi sono 0 (full), 1 (left) o 2 (inner).
DTS_E_TXMERGEJOININVALIDNUMKEYCOLS	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOININVALIDNUMKEYCOLS MessageText: il valore NumKeyColumns non è valido. Nella proprietà personalizzata %1!s!, il valore per la proprietà personalizzata NumKeyColumns deve essere compreso tra 1 e %2!lu!.
DTS_E_TXMERGEJOININVALIDSORTKEYPOS	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOININVALIDSORTKEYPOS MessageText: colonna con il valore SortKeyPosition di %1!ld! non è valida. Il valore dovrebbe essere %2!ld!.
DTS_E_TXMERGEJOINMUSTHAVESAMENUMBEROFINPUTANDOUTPUTCOLS	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINMUSTHAVESAMENUMBEROFINPUTANDOUTPUTCOLS MessageText: il numero di colonne di input e output non è uguale. Il numero totale di colonne di input per tutti gli input deve essere uguale al numero totale di colonne di output.
DTS_E_TXMERGEJOINNONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINNONSTRINGCOMPARISONFLAGSNOTZERO MessageText: i flag di confronto non sono zero. I flag di confronto per le colonne non stringa devono essere zero.
DTS_E_TXMERGEJOINNOTENOUGHKEYCOLS	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINNOTENOUGHKEYCOLS MessageText: colonne chiave non sufficienti. %1!s! deve avere almeno %2!ld! colonne con valori SortKeyPosition diversi da zero.
DTS_E_TXMERGEJOINOUTPUTCOLMUSTHAVEASSOCIATEDINPUTCOL	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINOUTPUTCOLMUSTHAVEASSOCIATEDINPUTCOL MessageText: colonna mancante. %1!s! deve avere una colonna di input associata.
DTS_E_TXMERGEJOINREADONLYINPUTCOLSWITHNOOUTPUTCOL	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINREADONLYINPUTCOLSWITHNOOUTPUTCOL MessageText: le colonne di input devono avere colonne di output. Sono presenti colonne di input con tipo di utilizzo di sola lettura alle quali non sono associate colonne di output.
DTS_E_TXMERGEJOINSORTDIRECTIONMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXMERGEJOINSORTDIRECTIONMISMATCH MessageText: mancata corrispondenza della direzione di ordinamento. Le direzioni di ordinamento per le colonne con valore SortKeyPosition %1!ld! non corrispondono.
DTS_E_TXMERGESORTKEYPOSMISMATCH	MessageId: DTS_E_TXMERGESORTKEYPOSMISMATCH MessageText: sono presenti colonne di output con valori SortKeyPosition che non corrispondono alle colonne di input associate SortKeyPosition.
DTS_E_TXNSPECINVALID	MessageId: DTS_E_TXNSPECINVALID MessageText: impossibile specificare la transazione quando viene usata una connessione mantenuta. Questo errore si verifica quando la proprietà Retain è impostata su TRUE nella gestione connessione, ma è presente una chiamata di AcquireConnection con un parametro non Null per le transazioni.
DTS_E_TXPIVOTBADOUTPUTTYPE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADOUTPUTTYPE MessageText: tipo di output non corretto. Colonna di output "%1!s!" (%2!d!) deve avere lo stesso tipo di dati e metadati della colonna di input a cui viene eseguito il mapping.
DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYCONVERT	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYCONVERT MessageText: impossibile convertire il valore della chiave pivot "%1!s!" nel tipo di dati della colonna chiave pivot.
DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUE MessageText: il valore della chiave pivot "%1!s!" non è valido.
DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUENOSTRING	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADPIVOTKEYVALUENOSTRING MessageText: valore chiave pivot non riconosciuto.
DTS_E_TXPIVOTBADUSAGE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTBADUSAGE MessageText: valore PivotUsage per la colonna di input "%1!s!" (%2!d!) non è valido.
DTS_E_TXPIVOTCANTCOMPARESETKEYS	MessageId: DTS_E_TXPIVOTCANTCOMPARESETKEYS MessageText: si è verificato un errore durante il confronto dei valori per le chiavi impostate.
DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPINGNOTFOUND	MessageId: DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPINGNOTFOUND MessageText: colonna di output "%1!s!" (%2!d!) ha un oggetto SourceColumn %3!d! non è un ID di derivazione valido di una colonna di input.
DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPIVOTKEY	MessageId: DTS_E_TXPIVOTCANTMAPPIVOTKEY MessageText: colonna di output "%1!s!" (%2!d!) non può essere mappato alla colonna di input PivotKey.
DTS_E_TXPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText: colonna di output "%1!s!" (%2!d!) è mappato a una colonna di input Valore con pivot con un valore della proprietà PivotKeyValue non univoco.
DTS_E_TXPIVOTEMPTYPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTEMPTYPIVOTKEYVALUE MessageText: colonna di output "%1!s!" (%2!d!) è mappato a una colonna di input Valore con pivot, ma il relativo valore della proprietà PivotKeyValue non è presente.
DTS_E_TXPIVOTINPUTALREADYMAPPED	MessageId: DTS_E_TXPIVOTINPUTALREADYMAPPED MessageText: più colonne di output ,ad esempio "%1!s!" (%2!d!)) è mappato alla colonna di input "%3!s!" (%4!d!).
DTS_E_TXPIVOTNOBLOB	MessageId: DTS_E_TXPIVOTNOBLOB MessageText: colonna di input "%1!s!" (%2!d!) non può essere utilizzato come chiave set, chiave pivot o valore pivot perché contiene dati lunghi.
DTS_E_TXPIVOTNOPIVOTKEY	MessageId: DTS_E_TXPIVOTNOPIVOTKEY MessageText: nessuna chiave pivot trovata. È necessario utilizzare una sola colonna di input come chiave pivot.
DTS_E_TXPIVOTOUTPUTNOTMAPPED	MessageId: DTS_E_TXPIVOTOUTPUTNOTMAPPED MessageText: colonna di input "%1!s!" (%2!d!) non è mappato ad alcuna colonna di output.
DTS_E_TXPIVOTPROCESSERROR	MessageId: DTS_E_TXPIVOTPROCESSERROR MessageText: errore durante il tentativo di pivot dei record di origine.
DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText: valore della chiave pivot duplicato "%1!s!".
DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUENOSTRING	MessageId: DTS_E_TXPIVOTRUNTIMEDUPLICATEPIVOTKEYVALUENOSTRING MessageText: valore della chiave pivot duplicata.
DTS_E_TXPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS	MessageId: DTS_E_TXPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS MessageText: troppe chiavi pivot trovate. È possibile utilizzare una sola colonna di input come chiave pivot.
DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDPCT	MessageId: DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDPCT MessageText: la percentuale %2!ld!, non è valida per la proprietà "%1!s!". Deve essere un valore compreso nell'intervallo da 0 a 100.
DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDROWS	MessageId: DTS_E_TXSAMPLINGINVALIDROWS MessageText: numero di righe, %2!ld!, non valido per la proprietà "%1!s!". Deve essere maggiore di 0.
DTS_E_TXSCD_CANNOTFINDEXTERNALCOLUMN	MessageId: DTS_E_TXSCD_CANNOTFINDEXTERNALCOLUMN MessageText: impossibile trovare una colonna esterna con nome "%1!s!".
DTS_E_TXSCD_CANNOTMAPDIFFERENTTYPES	MessageId: DTS_E_TXSCD_CANNOTMAPDIFFERENTTYPES MessageText: impossibile eseguire il mapping della colonna di input "%1!s!" alla colonna esterna "%2!s!" perché hanno tipi di dati diversi. La trasformazione Dimensione a modifica lenta non consente il mapping tra colonne di tipi diversi, con l'eccezione dei tipi DT_STR e DT_WSTR.
DTS_E_TXSCD_FIXEDATTRIBUTECHANGE	MessageId: DTS_E_TXSCD_FIXEDATTRIBUTECHANGE MessageText: se la proprietà FailOnFixedAttributeChange è impostata su TRUE, la trasformazione avrà esito negativo quando viene rilevata una modifica dell'attributo fisso. Per inviare righe all'output di tipo Attributo fisso, impostare la proprietà FailOnFixedAttributeChange su FALSE.
DTS_E_TXSCD_INFERREDINDICATORNULL	MessageId: DTS_E_TXSCD_INFERREDINDICATORNULL MessageText: colonna indicatore dedotto "%1!s!" contiene un valore Null. Le colonne dell'indicatore dedotto devono essere colonne booleane senza valori Null.
DTS_E_TXSCD_INFFEREDINDICATORNOTBOOL	MessageId: DTS_E_TXSCD_INFFEREDINDICATORNOTBOOL MessageText: la colonna dell'indicatore dedotto "%1!s!" deve essere di tipo DT_BOOL.
DTS_E_TXSCD_INVALIDINPUTCOLUMNTYPE	MessageId: DTS_E_TXSCD_INVALIDINPUTCOLUMNTYPE MessageText: la proprietà ColumnType di "%1!s!" non è valida. Il valore corrente non è compreso nell'intervallo dei valori accettabili.
DTS_E_TXSCD_INVALIDNUMBERSOFPARAMETERS	MessageId: DTS_E_TXSCD_INVALIDNUMBERSOFPARAMETERS MessageText: deve essere presente almeno un tipo di colonna key nell'input di una trasformazione Dimensione a modifica lenta. Impostare il tipo Chiave per almeno una colonna.
DTS_E_TXSCD_LOOKUPFAILURE	MessageId: DTS_E_TXSCD_LOOKUPFAILURE MessageText: la trasformazione Ricerca non è riuscita a recuperare le righe. Questo errore della trasformazione si verifica quando la proprietà FailOnLookupFailure è impostata su TRUE e non vengono recuperate righe.
DTS_E_TXSCD_MAINWORKSPACE_CREATEERR	MessageId: DTS_E_TXSCD_MAINWORKSPACE_CREATEERR MessageText: impossibile creare il buffer dell'area di lavoro.
DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_BUFFCOL	MessageId: DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_BUFFCOL MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_TXSCD_MALLOCERR_REFERENCECOLUMNINFO MessageText: impossibile allocare memoria.
DTS_E_TXSCD_NOTYPEDCOLUMNSATINPUT	MessageId: DTS_E_TXSCD_NOTYPEDCOLUMNSATINPUT MessageText: deve essere presente almeno una colonna di tipo Fixed, Changing o Historical nell'input di una trasformazione Dimensione a modifica lenta. Verificare che per almeno una colonna sia impostato l'attributo fisso, modificabile o cronologico.
DTS_E_TXSCD_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA	MessageId: DTS_E_TXSCD_OLEDBERR_LOADCOLUMNMETADATA MessageText: errore OLEDB durante il caricamento dei metadati della colonna.
DTS_E_TXSCD_TOOFEWREFERENCECOLUMNS	MessageId: DTS_E_TXSCD_TOOFEWREFERENCECOLUMNS MessageText: i metadati di riferimento di ricerca contengono troppe colonne.
DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONCOULDNOTADDREFERENCE	MessageId: DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONCOULDNOTADDREFERENCE MessageText: impossibile aggiungere il riferimento al progetto "%1!s!" durante la migrazione di %2!s!. Potrebbe essere necessario completare la migrazione manualmente.
DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONMULTIPLEENTRYPOINTSFOUND	MessageId: DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONMULTIPLEENTRYPOINTSFOUND MessageText: sono stati trovati più punti di ingresso con il nome "%1!s!" durante la migrazione di %2!s!. Potrebbe essere necessario completare la migrazione manualmente.
DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONNOENTRYPOINTFOUND	MessageId: DTS_E_TXSCRIPTMIGRATIONNOENTRYPOINTFOUND MessageText: non è stato trovato alcun punto di ingresso durante la migrazione di %1!s!. Potrebbe essere necessario completare la migrazione manualmente.
DTS_E_TXSPLITEXPRESSIONEVALUATEDTONULL	L'espressione "%1" in "%2" ha restituito NULL ma "%3" richiede risultati booleani. Modificare la disposizione per le righe con errori nell'output in modo da trattare questo risultato come False (Ignora errore) oppure per reindirizzare la riga all'output degli errori (Reindirizza riga). I risultati dell'espressione devono essere booleani per una trasformazione Suddivisione condizionale. Un'espressione NULL genera un errore.
DTS_E_TXSPLITSTATIC_EXPRESSIONEVALUATEDTONULL	L'espressione ha restituito NULL ma richiede risultati booleani. Modificare la disposizione per le righe con errori nell'output in modo da trattare questo risultato come False (Ignora errore) oppure per reindirizzare la riga all'output degli errori (Reindirizza riga). I risultati dell'espressione devono essere booleani per una trasformazione Suddivisione condizionale. Un'espressione NULL genera un errore.
DTS_E_TXTERMLOOKUP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA	MessageId: DTS_E_TXTERMLOOKUP_MISMATCHED_COLUMN_METADATA MessageText: colonne con ID di derivazione %1!d! e %2!d! . La colonna di input di cui è stato eseguito il mapping a una colonna di output non dispone degli stessi metadati (tipo di dati, precisione, scala, lunghezza o tabella codici).
DTS_E_TXUNIONALL_EXTRADANGLINGINPUT	MessageId: DTS_E_TXUNIONALL_EXTRADANGLINGINPUT MessageText: %1!s! è un input extra scollegato e verrà rimosso.
DTS_E_TXUNIONALL_NONDANGLINGUNATTACHEDINPUT	MessageId: DTS_E_TXUNIONALL_NONDANGLINGUNATTACHEDINPUT MessageText: %1!s! non è collegato ma non è contrassegnato come anngling. Verrà contrassegnato per essere tralasciato.
DTS_E_TXUNPIVOTBADKEYLIST	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTBADKEYLIST MessageText: PivotKeyValue non è valido. In una trasformazione UnPivot con più di una colonna DestinationColumn trasformata tramite UnPivot, il set di valori PivotKeyValue per ogni destinazione deve corrispondere esattamente.
DTS_E_TXUNPIVOTBADUNPIVOTMETADATA	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTBADUNPIVOTMETADATA MessageText: metadati unpivot non corretti. In una trasformazione UnPivot, i metadati di tutte le colonne di input con un valore PivotKeyValue impostato e che puntano alla stessa colonna DestinationColumn devono corrispondere esattamente a DestinationColumn.
DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEDESTINATION	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEDESTINATION MessageText: errore di destinazione duplicato. Su più di una colonna di input non trasformata tramite Pivot viene eseguito il mapping alla stessa colonna di output di destinazione.
DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTDUPLICATEPIVOTKEYVALUE MessageText: Duplicate PivotKeyValue. Colonna di input "%1!s!" (%2!d!) viene eseguito il mapping a una colonna di output Valore con pivot e ha un valore PivotKeyValue non univoco.
DTS_E_TXUNPIVOTNOPIVOT	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTNOPIVOT MessageText: nessuna colonna di output è contrassegnata come PivotKey.
DTS_E_TXUNPIVOTNOTINPUTMAP	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTNOTINPUTMAP MessageText: colonna di input "%1!s!" (%2!d!) ha un valore della proprietà DestinationColumn che non fa riferimento a una colonna di output valida LineageID.
DTS_E_TXUNPIVOTNOUNPIVOTDESTINATION	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTNOUNPIVOTDESTINATION MessageText: nessuna destinazione unpivot trovata. Su almeno una colonna di input deve essere eseguito il mapping tramite PivotKeyValue a una colonna DestinationColumn nell'output.
DTS_E_TXUNPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTTOOMANYPIVOTKEYS MessageText: troppe chiavi pivot specificate. È possibile utilizzare una sola colonna di output come chiave pivot.
DTS_E_TXUNPIVOTUNMAPPEDOUTPUT	MessageId: DTS_E_TXUNPIVOTUNMAPPEDOUTPUT MessageText: colonna di output "%1!s!" (%2!d!) non è mappato da alcuna proprietà DestinationColumn della colonna di input.
DTS_E_UNABLETODECODEBINARYFORMAT	MessageId: DTS_E_UNABLETODECODEBINARYFORMAT MessageText: impossibile decodificare un formato binario nel pacchetto.
DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEININPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEININPUTBUFFER MessageText: impossibile trovare la colonna con ID di derivazione %1!d! nel buffer di input.
DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEINOUTPUTBUFFER	MessageId: DTS_E_UNABLETOFINDCOLUMNHANDLEINOUTPUTBUFFER MessageText: impossibile trovare la colonna con ID di derivazione %1!d! nel buffer di output.
DTS_E_UNABLETOGETINPUTBUFFERHANDLE	MessageId: DTS_E_UNABLETOGETINPUTBUFFERHANDLE MessageText: impossibile ottenere l'handle del buffer di input per l'ID di input %1!d!.
DTS_E_UNABLETOGETLOCALIZEDRESOURCE	MessageId: DTS_E_UNABLETOGETLOCALIZEDRESOURCE MessageText: impossibile caricare un ID risorsa localizzato %1!d!. Verificare che il file RLL sia disponibile.
DTS_E_UNABLETOGETOUTPUTBUFFERHANDLE	MessageId: DTS_E_UNABLETOGETOUTPUTBUFFERHANDLE MessageText: impossibile ottenere l'handle del buffer di output per l'ID di output %1!d!.
DTS_E_UNABLETOLOCATEINPUTCOLUMNID	MessageId: DTS_E_UNABLETOLOCATEINPUTCOLUMNID MessageText: colonna di input con ID di derivazione %1!d!, a cui si fa riferimento nella proprietà personalizzata ParameterMap con il parametro sul numero di posizione %2!d!, non è possibile trovare nell'insieme colonne di input.
DTS_E_UNABLETOPOPRESULT	MessageId: DTS_E_UNABLETOPOPRESULT MessageText: impossibile popolare le colonne dei risultati per un tipo di risultato a riga singola. La query ha restituito un set di risultati vuoto.
DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFO	MessageId: DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFO MessageText: impossibile recuperare informazioni sulla colonna dall'origine dati. Verificare che la tabella di destinazione nel database sia disponibile.
DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFOFROMFLATFILECONNECTIONMANAGER	MessageId: DTS_E_UNABLETORETRIEVECOLUMNINFOFROMFLATFILECONNECTIONMANAGER MessageText: impossibile recuperare informazioni sulla colonna dalla gestione connessione file flat.
DTS_E_UNABLETORETRIEVEMETADATA	MessageId: DTS_E_UNABLETORETRIEVEMETADATA MessageText: impossibile recuperare i metadati per "%1!s!". Verificare che il nome di oggetto sia corretto e che l'oggetto esista.
DTS_E_UNABLETOSAVETOFILE	MessageId: DTS_E_UNABLETOSAVETOFILE MessageText: impossibile salvare xml in "%1!s!". È possibile che il file sia di sola lettura.
DTS_E_UNABLETOSETUPDISKIOBUFFER	MessageId: DTS_E_UNABLETOSETUPDISKIOBUFFER MessageText: si è verificato un errore durante la configurazione del buffer di I/O del disco.
DTS_E_UNABLETOWRITELOBDATATOBUFFER	MessageId: DTS_E_UNABLETOWRITELOBDATATOBUFFER MessageText: scrittura di dati di tipo long object di tipo DT_TEXT, DT_NTEXT o DT_IMAGE per Flusso di dati buffer attività non riuscito per la colonna "%1!s!".
DTS_E_UNEXPECTEDCOLUMNDATATYPE	MessageId: DTS_E_UNEXPECTEDCOLUMNDATATYPE MessageText: il tipo di dati specificato per la colonna "%1!s!" non è il tipo previsto "%2!s!".
DTS_E_UNKNOWN	MessageId: DTS_E_UNKNOWN MessageText: si è verificato un errore. Il codice di errore è 0x%1!8.8X!.
DTS_E_UNKNOWNCOMPONENTHASINVALIDCLSID	MessageId: DTS_E_UNKNOWNCOMPONENTHASINVALIDCLSID MessageText: CLSID per uno dei componenti non è valido. Verificare che a tutti i componenti nella pipeline sia associato un CLSID valido.
DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPE	Il tipo di connessione "%1" specificato per la gestione connessione "%2" non è riconosciuto come un tipo valido di gestione connessione. Questo errore viene restituito quando si tenta di creare una gestione connessione per un tipo di connessione sconosciuto. Controllare l'ortografia nel nome del tipo di connessione.
DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPENOSUBS	MessageId: DTS_E_UNKNOWNCONNECTIONMANAGERTYPENOSUBS MessageText: il tipo di connessione specificato per la gestione connessione non è un tipo di gestione connessione valido. Questo errore si verifica quando viene eseguito un tentativo di creazione di una gestione connessione per un tipo di connessione sconosciuto. Controllare l'ortografia del nome del tipo di connessione.
DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPE	Il tipo di provider di log "%1" specificato per il provider di log "%2" non è riconosciuto come tipo di provider di log valido. Questo errore si verifica quando viene eseguito un tentativo di creazione di un provider di log per un tipo di provider di log sconosciuto. Controllare l'ortografia del nome del tipo di provider di log.
DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPENOSUBS	MessageId: DTS_E_UNKNOWNLOGPROVIDERTYPENOSUBS MessageText: il tipo di provider di log non viene riconosciuto come tipo di provider di log valido. Questo errore si verifica quando viene eseguito un tentativo di creazione di un provider di log per un tipo di provider di log sconosciuto. Controllare l'ortografia del nome del tipo di provider di log.
DTS_E_UNKNOWNSTATUSCODE	MessageId: DTS_E_UNKNOWNSTATUSCODE MessageText: codice di stato restituito dal server - %1!u! : %2!s!. Questo errore si verifica in presenza di problemi nel server.
DTS_E_UNMAPPEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_UNMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText: %1!s! non è mappato a una colonna di output.
DTS_E_UNPROTECTCONNECTIONSTRINGFAILED	MessageId: DTS_E_UNPROTECTCONNECTIONSTRINGFAILED MessageText: impossibile decrittografare la stringa di connessione protetta per il server "%1!s!" con errore 0x%2!8.8X! "%3!s!". È possibile che non siano disponibili le autorizzazioni necessarie per accedere alle informazioni. Questo errore si verifica in presenza di un errore di crittografia. Verificare che sia disponibile la chiave corretta.
DTS_E_UNPROTECTXMLFAILED	MessageId: DTS_E_UNPROTECTXMLFAILED MessageText: impossibile decrittografare il nodo XML protetto "%1!s!" con errore 0x%2!8.8X! "%3!s!". È possibile che non siano disponibili le autorizzazioni necessarie per accedere alle informazioni. Questo errore si verifica in presenza di un errore di crittografia. Verificare che sia disponibile la chiave corretta.
DTS_E_UNQUOTEDSEMICOLON	I componenti della stringa di connessione non possono contenere punti e virgola non racchiusi tra virgolette. Se il valore deve includere un punto e virgola, racchiudere l'intero valore tra virgolette. Questo errore si verifica quando i valori nella stringa di connessione contengono punti e virgola non racchiusi tra virgolette, ad esempio la proprietà InitialCatalog.
DTS_E_UNRECOGNIZEDERRORCODE	MessageId: DTS_E_UNRECOGNIZEDERRORCODE MessageText: il codice di errore specificato non è associato a questo componente.
DTS_E_UNREFERENCEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_E_UNREFERENCEDINPUTCOLUMN MessageText: non viene fatto riferimento alla colonna di input "%1!s!".
DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_LOAD	MessageId: DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_LOAD MessageText: non è possibile caricare gli oggetti Flusso di dati. Verificare che la proprietà Microsoft.SqlServer.PipelineXml.dll sia registrata correttamente.
DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_SAVE	MessageId: DTS_E_UNREGISTEREDPIPELINEXML_SAVE MessageText: non è possibile salvare gli oggetti Flusso di dati. Verificare che la proprietà Microsoft.SqlServer.PipelineXml.dll sia registrata correttamente.
DTS_E_UNSAFEVARIABLESALREADYSET	MessageId: DTS_E_UNSAFEVARIABLESALREADYSET MessageText: VariableDispenser ha ricevuto una raccolta Variables non sicura. Impossibile ripetere l'operazione.
DTS_E_UNSUPPORTEDARRAYTYPE	MessageId: DTS_E_UNSUPPORTEDARRAYTYPE MessageText: tipo non supportato nella matrice. Questo errore si verifica durante il salvataggio di una matrice di tipi non supportati in una variabile.
DTS_E_UNSUPPORTEDSQLVERSION	MessageId: DTS_E_UNSUPPORTEDSQLVERSION MessageText: l'operazione tentata non è supportata con questa versione del database.
DTS_E_UNSUPPORTEDVARIABLETYPE	MessageId: DTS_E_UNSUPPORTEDVARIABLETYPE MessageText: variabile %1!s! deve essere di tipo "%2!s!".
DTS_E_UNTRUSTEDSIGNATURE	MessageId: DTS_E_UNTRUSTEDSIGNATURE MessageText: la firma digitale è valida; tuttavia il firmatario non è attendibile e, pertanto, l'autenticità non può essere garantita.
DTS_E_UNUSABLETEMPORARYPATH	MessageId: DTS_E_UNUSABLETEMPORARYPATH MessageText: impossibile creare un file temporaneo nel percorso "%1!s!". Il percorso non verrà ripreso in considerazione per l'archiviazione temporanea.
DTS_E_UPGRADEFAILED	MessageId: DTS_E_UPGRADEFAILED MessageText: impossibile aggiornare i metadati del componente per "%1!s!" alla versione più recente del componente. Metodo PerformUpgrade non riuscito.
DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESANSIFILE	MessageId: DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESANSIFILE MessageText: proprietà personalizzata "%1!s!" in %2!s! può essere usato solo con i file ANSI.
DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESBYTES	MessageId: DTS_E_USEBINARYFORMATREQUIRESBYTES MessageText: proprietà personalizzata "%1!s!" in %2!s! può essere usato solo con DT_BYTES.
DTS_E_USERCOMPONENTEXCEPTION	MessageId: DTS_E_USERCOMPONENTEXCEPTION MessageText: un componente utente gestito ha generato un'eccezione "%1!s!".
DTS_E_UTF16BIGENDIANFORMATNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_UTF16BIGENDIANFORMATNOTSUPPORTED MessageText: il formato di file UTF-16 big endian non è supportato. È supportato solo il formato UTF-16 little endian.
DTS_E_UTF8FORMATNOTSUPPORTEDASUNICODE	MessageId: DTS_E_UTF8FORMATNOTSUPPORTEDASUNICODE MessageText: il formato di file UTF-8 non è supportato come Unicode.
DTS_E_VALIDATECOLUMNMETADATAFAILED	MessageId: DTS_E_VALIDATECOLUMNMETADATAFAILED MessageText: convalida dei metadati della colonna non riuscita.
DTS_E_VALIDATIONFAILED	MessageId: DTS_E_VALIDATIONFAILED MessageText: layout e uno o più componenti non sono stati convalidati.
DTS_E_VALIDATIONFAILEDONCOMPONENTS	MessageId: DTS_E_VALIDATIONFAILEDONCOMPONENTS MessageText: convalida non riuscita di uno o più componenti.
DTS_E_VALIDATIONFAILEDONLAYOUT	MessageId: DTS_E_VALIDATIONFAILEDONLAYOUT MessageText: la convalida del layout non è riuscita.
DTS_E_VALUE_WEBSERVICETASK_NOT_COMPLEX	MessageId: DTS_E_VALUE_WEBSERVICETASK_NOT_COMPLEX MessageText: l'oggetto WebMethodInfo specificato non è corretto. Il valore ParamValue specificato non corrisponde al ParamType. DTSParamValue trovato non è di tipo ComplexValue.
DTS_E_VALUEINDEXNEGATIVE	MessageId: DTS_E_VALUEINDEXNEGATIVE MessageText: l'indice del valore è negativo. È in corso il mapping del numero ForEach Variable %1!d! alla variabile "%2!s!".
DTS_E_VALUEINDEXNOTINTEGER	MessageId: DTS_E_VALUEINDEXNOTINTEGER MessageText: l'indice del valore non è un numero intero. È in corso l'esecuzione del mapping di un numero For Each Variable %1!d! alla variabile "%2!s!".
DTS_E_VARIABLEACCESSFAILED	MessageId: DTS_E_VARIABLEACCESSFAILED MessageText: L'accesso alla variabile "%1!s!" non è riuscito con codice di errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_VARIABLEALREADYONREADLIST	MessageId: DTS_E_VARIABLEALREADYONREADLIST MessageText: la variabile "%1!s!" è già presente nell'elenco di lettura. È possibile aggiungere una variabile una sola volta all'elenco dei blocchi in lettura o all'elenco dei blocchi in scrittura.
DTS_E_VARIABLEALREADYONWRITELIST	MessageId: DTS_E_VARIABLEALREADYONWRITELIST MessageText: la variabile "%1!s!" è già presente nell'elenco di scrittura. È possibile aggiungere una variabile una sola volta all'elenco dei blocchi in lettura o all'elenco dei blocchi in scrittura.
DTS_E_VARIABLEDEADLOCK	MessageId: DTS_E_VARIABLEDEADLOCK MessageText: Deadlock rilevato durante il tentativo di bloccare le variabili. Impossibile acquisire blocchi dopo 16 tentativi. Timeout dei blocchi.
DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_BOTH	MessageId: DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_BOTH MessageText: è stato rilevato un deadlock durante il tentativo di bloccare le variabili "%1!s!" per l'accesso in lettura e le variabili "%2!s!" per l'accesso in lettura/scrittura. Impossibile acquisire un blocco dopo 16 tentativi. Timeout dei blocchi.
DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READ	MessageId: DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READ MessageText: è stato rilevato un deadlock durante il tentativo di bloccare la variabile "%1!s!" per l'accesso in lettura. Impossibile acquisire un blocco dopo 16 tentativi. Timeout scaduto.
DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READWRITE	MessageId: DTS_E_VARIABLEDEADLOCK_READWRITE MessageText: è stato rilevato un deadlock durante il tentativo di bloccare le variabili "%1!s!" per l'accesso in lettura/scrittura. Impossibile acquisire un blocco dopo 16 tentativi. Timeout dei blocchi.
DTS_E_VARIABLEEXPRESSIONERROR	MessageId: DTS_E_VARIABLEEXPRESSIONERROR MessageText: l'espressione per la variabile "%1!s!" non è riuscita. Errore nell'espressione.
DTS_E_VARIABLEINVALIDCONTAINERREF	MessageId: DTS_E_VARIABLEINVALIDCONTAINERREF MessageText: tentativo non valido di impostare una variabile su un riferimento al contenitore. Le variabili non possono fare riferimento a contenitori.
DTS_E_VARIABLENOTFOUND	Impossibile trovare la variabile. Questo errore si verifica quando si tenta di recuperare una variabile dalla raccolta Variables in un contenitore durante l'esecuzione del pacchetto e la variabile non esiste. È possibile che il nome della variabile sia stato modificato o che la variabile non sia stata creata.
DTS_E_VARIABLENOTFOUNDINCOLL	Impossibile trovare la variabile "%1". Questo errore si verifica quando si tenta di recuperare una variabile da una raccolta di variabili in un contenitore durante l'esecuzione de pacchetto, ma la variabile non viene trovata. È possibile che il nome della variabile sia stato modificato o che la variabile non sia stata creata.
DTS_E_VARIABLEREADONLY	MessageId: DTS_E_VARIABLEREADONLY MessageText: errore durante il tentativo di scrittura in una variabile di sola lettura, "%1".
DTS_E_VARIABLESALREADYUNLOCKED	MessageId: DTS_E_VARIABLESALREADYUNLOCKED MessageText: questa raccolta Variabili è già stata sbloccata. Il metodo Unlock viene chiamato una sola volta in una raccolta Variables resa disponibile per l'accesso in lettura e scrittura.
DTS_E_VARIABLESCOLLECTIONUNAVAILABLE	MessageId: DTS_E_VARIABLESCOLLECTIONUNAVAILABLE MessageText: l'insieme Variables non è disponibile.
DTS_E_VARIABLEUNLOCKFAILED	MessageId: DTS_E_VARIABLEUNLOCKFAILED MessageText: una o più variabili non sono riuscite a sbloccare.
DTS_E_VERCOMMENTSTOOLONG	MessageId: DTS_E_VERCOMMENTSTOOLONG MessageText: la proprietà VersionComments è troppo lunga. Sono consentiti al massimo 1024 caratteri. Provare ad abbreviare il valore di VersionComments.
DTS_E_VERSIONUPGRADEFAILED	MessageId: DTS_E_VERSIONUPGRADEFAILED MessageText: aggiornamento dalla versione "%1!s!" alla versione %2!d! .
DTS_E_VIRTUALNOTSEQUENTIAL	MessageId: DTS_E_VIRTUALNOTSEQUENTIAL MessageText: ID buffer %1!d! supporta altri buffer virtuali e non è possibile attivare la modalità sequenziale. Chiamata di IDTSBuffer100.SetSequentialMode su un buffer che supporta buffer virtuali.
DTS_E_WAITFORMUTEXFAILED	MessageId: DTS_E_WAITFORMUTEXFAILED MessageText: impossibile acquisire mutex "%1!s!" con errore 0x%2!8.8X!.
DTS_E_WEBSERVICETASK_ARRAY_VALUE_INVALID	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ARRAY_VALUE_INVALID MessageText: il formato di ArrayValue non è valido. La matrice deve contenere almeno un elemento.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_CONNECTION MessageText: errore durante l'acquisizione della connessione HTTP. Specificare un tipo di connessione valido.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_FILE_CONNECTION	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_ACQUIRE_FILE_CONNECTION MessageText: errore durante l'acquisizione della connessione al file. Specificare una connessione file valida.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_GEN_PROXY	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_GEN_PROXY MessageText: impossibile generare il proxy per il servizio Web specificato. Gli errori seguenti sono stati rilevati durante la generazione del proxy "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_LOAD_PROXY	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CANNOT_LOAD_PROXY MessageText: impossibile caricare il proxy per il servizio Web specificato. L'errore esatto è il seguente: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_CLEANUP_FAILED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CLEANUP_FAILED MessageText: pulizia non riuscita. È possibile che il proxy creato per il servizio Web non sia stato eliminato.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_ALREADY_EXISTS	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_ALREADY_EXISTS MessageText: la connessione in base al nome esiste già.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NAME_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NAME_NULL MessageText: la connessione è vuota. Specificare una connessione HTTP valida.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_FOUND MessageText: la connessione non esiste. Specificare una connessione HTTP esistente valida.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_HTTP	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTION_NOT_HTTP MessageText: la connessione specificata non è una connessione HTTP. Specificare una connessione HTTP valida.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTIONNOTFOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONNECTIONNOTFOUND MessageText: impossibile trovare la connessione.
DTS_E_WEBSERVICETASK_CONVERT_FAILED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CONVERT_FAILED MessageText: impossibile convertire "%1!s!" in "%2!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_CREATE_INSTANCE_FAILED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_CREATE_INSTANCE_FAILED MessageText: impossibile creare un oggetto di tipo "%1!s!". Verificare se esiste il costruttore predefinito.
DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NOT_SUPPORTED MessageText: sono supportati solo tipi complessi con valori primitivi, matrici primitive ed enumerazioni.
DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_DATATYPE_NULL MessageText: il tipo di dati non può essere null. Specificare il valore del tipo di dati da convalidare.
DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_NO_VALUES	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_NO_VALUES MessageText: l'enumerazione "%1!s!" non ha valori. Il codice WSDL è danneggiato.
DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_VALUE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ENUM_VALUE_NOT_FOUND MessageText: il valore di enumerazione non è corretto.
DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_DOWNLOAD	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_DOWNLOAD MessageText: impossibile leggere il file WSDL. File WSDL di input non valido. Il lettore ha generato l'errore seguente: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_LOAD_FROM_XML MessageText: errore in LoadFromXML nel tag "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_SAVE_TO_XML MessageText: errore si è verificato in SaveToXML nel tag "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_VALIDATE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_ERROR_IN_VALIDATE MessageText: impossibile convalidare "%1!s!" rispetto a "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_CONN_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_CONN_NOT_FOUND MessageText: impossibile salvare il risultato. Verificare che sia disponibile una connessione file esistente.
DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NOT_FOUND MessageText: impossibile salvare il risultato. Verificare che il file esista.
DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_FILE_NULL MessageText: impossibile salvare il risultato. Il nome del file è vuoto o il file è utilizzato da un altro processo.
DTS_E_WEBSERVICETASK_INDEX_OUT_OF_BOUNDS	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_INDEX_OUT_OF_BOUNDS MessageText: Impossibile inserire ParamValue in questa posizione. L'indice specificato potrebbe essere minore di zero o maggiore della lunghezza.
DTS_E_WEBSERVICETASK_INVALID_SERVICE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_INVALID_SERVICE MessageText: Impossibile trovare il servizio specificato. L'errore esatto è il seguente: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_INVOKE_ERR	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_INVOKE_ERR MessageText: Impossibile eseguire il metodo Web. L'errore esatto è il seguente: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODINFO_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODINFO_NULL MessageText: MethodInfo non può essere null.
DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODNAME_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_METHODNAME_NULL MessageText: il nome del metodo Web è vuoto. Specificare un nome di metodo Web valido.
DTS_E_WEBSERVICETASK_MSG_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_MSG_NOT_FOUND MessageText: impossibile trovare il messaggio corrispondente al metodo specificato.
DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_HTTP_CONNECTION	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_HTTP_CONNECTION MessageText: la connessione specificata non è una connessione HTTP. Specificare una connessione HTTP valida.
DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_NOT_PRIMITIVE_TYPE MessageText: "%1!s!" non è un tipo di valore.
DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_CONNECTION	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_CONNECTION MessageText: la connessione non può essere null o vuota.
DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_VALUE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_NULL_VALUE MessageText: impossibile convalidare un valore Null rispetto a qualsiasi tipo di dati.
DTS_E_WEBSERVICETASK_OUTPUTLOC_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_OUTPUTLOC_NULL MessageText: il percorso di output è vuoto. Specificare una variabile o una connessione file esistente.
DTS_E_WEBSERVICETASK_PARAMTYPE_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_PARAMTYPE_NOT_SUPPORTED MessageText: sono supportati solo i tipi Primitive, Enum, Complex, PrimitiveArray e ComplexArray.
DTS_E_WEBSERVICETASK_PROP_NOT_EXISTS	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_PROP_NOT_EXISTS MessageText: la classe specificata non contiene una proprietà pubblica in base al nome "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_SELECTED_VALUE_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SELECTED_VALUE_NULL MessageText: il valore dell'enumerazione non può essere null. Selezionare un valore predefinito per l'enumerazione.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_DESC_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_DESC_NULL MessageText: la descrizione del servizio non può essere null.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NOT_FOUND MessageText: il servizio non è attualmente disponibile.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICE_NULL MessageText: il nome del servizio Web è vuoto. Specificare un nome di servizio Web valido.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICENULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SERVICENULL MessageText: il nome del servizio non può essere null.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPBINDING_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPBINDING_NOT_FOUND MessageText: impossibile analizzare il linguaggio WSDL (Web Services Description Language). Impossibile trovare l'associazione corrispondente alla porta SOAP.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORT_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORT_NOT_FOUND MessageText: il servizio non è disponibile nella porta SOAP.
DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORTTYPE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_SOAPPORTTYPE_NOT_FOUND MessageText: Impossibile analizzare il linguaggio WSDL (Web Services Description Language). Impossibile trovare un PortType corrispondente alla porta SOAP.
DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_NULL_XML_ELEMENT MessageText: impossibile inizializzare l'attività con un elemento XML null.
DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_INITIALIZATION_WITH_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: l'attività servizio Web viene avviata con un elemento XML non corretto.
DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_TASK_SAVE_TO_NULL_XML_ELEMENT MessageText: impossibile salvare l'attività in un documento XML Null.
DTS_E_WEBSERVICETASK_TYPE_NOT_PRIMITIVE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_TYPE_NOT_PRIMITIVE MessageText: WebMethodInfo specificato è errato. "%1!s!" non è tipo primitivo.
DTS_E_WEBSERVICETASK_UNEXPECTED_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_UNEXPECTED_XML_ELEMENT MessageText: elemento XML imprevisto trovato.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ARRAY	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ARRAY MessageText: WebMethodInfo specificato non è corretto. Il valore ParamValue specificato non corrisponde al ParamType. Il valore DTSParamValue rilevato non è di tipo ArrayValue.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ENUM	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_ENUM MessageText: WebMethodInfo specificato non è corretto. Il valore ParamValue specificato non corrisponde al ParamType. Il valore DTSParamValue rilevato non è di tipo EnumValue.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_PRIMITIVE	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VALUE_NOT_PRIMITIVE MessageText: il webMethodInfo specificato non è corretto. Il valore ParamValue specificato non corrisponde al ParamType. Il valore DTSParamValue non è di tipo PrimitiveValue.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_NOT_FOUND MessageText: impossibile trovare la variabile. Verificare che la variabile esista nel pacchetto.
DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_READONLY	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_VARIABLE_READONLY MessageText: impossibile salvare il risultato. Verificare che la variabile non sia di sola lettura.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHOD_INVOKE_FAILED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHOD_INVOKE_FAILED MessageText: il servizio Web ha generato l'errore seguente durante l'esecuzione del metodo: "%1!s!".
DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHODINFO_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WEBMETHODINFO_NULL MessageText: il metodo Web è vuoto o non esiste. Specificare un nome di metodo Web esistente.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_WSDL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_WSDL MessageText: il file WSDL di input non è valido.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_XML_ELEMENT	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WRONG_XML_ELEMENT MessageText: inizializzato con un elemento XML non corretto.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NOT_FOUND MessageText: l'URI (Uniform Resource Identifier) specificato non contiene un WSDL valido.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NULL	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_NULL MessageText: URL non può essere null.
DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_VERSION_NOT_SUPPORTED	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_WSDL_VERSION_NOT_SUPPORTED MessageText: questa versione di WSDL non è supportata.
DTS_E_WEBSERVICETASK_XML_ATTRIBUTE_NOT_FOUND	MessageId: DTS_E_WEBSERVICETASK_XML_ATTRIBUTE_NOT_FOUND MessageText: non viene trovato un attributo obbligatorio.
DTS_E_WINHTTPCANNOTCONNECT	MessageId: DTS_E_WINHTTPCANNOTCONNECT MessageText: connessione al server %1!s! non può essere stabilito. Questo errore può verificarsi quando il server non esiste oppure le impostazioni del proxy non sono corrette.
DTS_E_WINHTTPCERTDECODE	MessageId: DTS_E_WINHTTPCERTDECODE MessageText: si è verificato un errore interno durante il caricamento del certificato. Questo errore può verificarsi quando i dati del certificato non sono validi.
DTS_E_WINHTTPCERTENCODE	MessageId: DTS_E_WINHTTPCERTENCODE MessageText: si è verificato un errore interno durante il salvataggio dei dati del certificato.
DTS_E_WINHTTPNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_WINHTTPNOTSUPPORTED MessageText: questa piattaforma non è supportata dai servizi WinHttp.
DTS_E_WINHTTPOPEN	MessageId: DTS_E_WINHTTPOPEN MessageText: errore durante l'inizializzazione della sessione HTTP con il proxy "%1!s!". Questo errore può verificarsi quando si specifica un proxy non valido. La gestione connessione HTTP supporta solo proxy di tipo CERN.
DTS_E_WINHTTPUNKNOWNERROR	MessageId: DTS_E_WINHTTPUNKNOWNERROR MessageText: impossibile elaborare la richiesta. Riprovare più tardi.
DTS_E_WMIDRTASK_CANTWRITETOVAR	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CANTWRITETOVAR MessageText: Impossibile scrivere nella variabile "%1!s!" perché è impostato per mantenere il valore originale.
DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY MessageText: Gestione connessione "%1!s!" è vuota.
DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST MessageText: Gestione connessione "%1!s!" non esiste.
DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: connessione "%1!s!" non è di tipo "FILE".
DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI MessageText: connessione "%1!s!" non è di tipo "WMI".
DTS_E_WMIDRTASK_DESTINATIONMUSTBESET	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_DESTINATIONMUSTBESET MessageText: la destinazione deve essere impostata.
DTS_E_WMIDRTASK_FAILEDVALIDATION	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_FAILEDVALIDATION MessageText: l'attività non è riuscita.
DTS_E_WMIDRTASK_FILEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText: il file "%1!s!" esiste già.
DTS_E_WMIDRTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: file "%1!s!" non esiste.
DTS_E_WMIDRTASK_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_INVALIDDATANODE MessageText: attività lettore dati WMI ha ricevuto un nodo dati attività non valido.
DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGCONNECTION	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGCONNECTION MessageText: non è impostata alcuna connessione WMI.
DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGWQLQUERY	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_MISSINGWQLQUERY MessageText: la query WQL manca.
DTS_E_WMIDRTASK_SYNCOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText: oggetto Sincronizzazione non riuscito.
DTS_E_WMIDRTASK_TASKFAILURE	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_TASKFAILURE MessageText: attività non riuscita a causa di query WMI non valide: "%1!s!".
DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTOBJECT	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTOBJECT MessageText: la variabile "%1!s!" deve essere di tipo da assegnare a una tabella dati.
DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: la variabile "%1!s!" non ha un tipo di dati stringa.
DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRINGOROBJECT	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRINGOROBJECT MessageText: variabile "%1!s!" non è di tipo stringa o oggetto.
DTS_E_WMIDRTASK_VARNOTOBJECT	MessageId: DTS_E_WMIDRTASK_VARNOTOBJECT MessageText: variabile "%1!s!" deve essere di tipo da assegnare a una tabella dati.
DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMANAGEREMPTY MessageText: Gestione connessione "%1!s!" è vuota.
DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONMNGRDOESNTEXIST MessageText: Gestione connessione "%1!s!" non esiste.
DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: la connessione "%1!s!" non è di tipo "FILE".
DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_CONNECTIONTYPENOTWMI MessageText: connessione "%1!s!" non è di tipo "WMI".
DTS_E_WMIEWTASK_ERRMESSAGE	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_ERRMESSAGE MessageText: Watching for the Wql query ha causato l'eccezione di sistema seguente: "%1!s!". Controllare la query per correggere eventuali errori oppure controllare i diritti o le autorizzazioni di accesso per la connessione WMI.
DTS_E_WMIEWTASK_FILEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText: il file "%1!s!" esiste già.
DTS_E_WMIEWTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: file "%1!s!" non esiste.
DTS_E_WMIEWTASK_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_INVALIDDATANODE MessageText: l'attività Controllo eventi WMI ha ricevuto un nodo dati attività non valido.
DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGCONNECTION	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGCONNECTION MessageText: la connessione WMI manca.
DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGWQLQUERY	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_MISSINGWQLQUERY MessageText: la query WQL manca.
DTS_E_WMIEWTASK_QUERYFAILURE	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_QUERYFAILURE MessageText: l'attività non è riuscita a eseguire la query WMI.
DTS_E_WMIEWTASK_SYNCOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText: oggetto Di sincronizzazione non riuscito.
DTS_E_WMIEWTASK_TIMEOUTOCCURRED	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_TIMEOUTOCCURRED MessageText: timeout di "%1!s!" si è verificato prima dell'evento rappresentato da "%2!s!".
DTS_E_WMIEWTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_WMIEWTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: variabile "%1!s!" non è di tipo stringa.
DTS_E_WRITEWHILECACHEINUSE	MessageId: DTS_E_WRITEWHILECACHEINUSE MessageText: la cache viene letto da %1!s! e non può essere scritto in da %2!s!.
DTS_E_WRONGOBJECTTYPE	MessageId: DTS_E_WRONGOBJECTTYPE MessageText: l'oggetto richiesto ha il tipo di oggetto non corretto.
DTS_E_XMLDATAREADERANYTYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERANYTYPENOTSUPPORTED MessageText: l'adapter di origine XML non è riuscito a elaborare i dati XML. Impossibile dichiarare il contenuto di un elemento come anyType.
DTS_E_XMLDATAREADERGROUPREFNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERGROUPREFNOTSUPPORTED MessageText: l'adapter di origine XML non è riuscito a elaborare i dati XML. Il contenuto di un elemento non può contenere un riferimento (ref) a un gruppo.
DTS_E_XMLDATAREADERINLINESCHEMAFOUNDINSOURCEXML	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERINLINESCHEMAFOUNDINSOURCEXML MessageText: l'adapter di origine XML non è riuscito a elaborare i dati XML. Uno schema inline deve essere il primo nodo figlio nel codice XML di origine.
DTS_E_XMLDATAREADERMIXEDCONTENTFORCOMPLEXTYPESNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERMIXEDCONTENTFORCOMPLEXTYPESNOTSUPPORTED MessageText: l'adapter di origine XML non supporta il modello di contenuto misto in tipi complessi.
DTS_E_XMLDATAREADERMULTIPLEINLINEXMLSCHEMASNOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERMULTIPLEINLINEXMLSCHEMASNOTSUPPORTED MessageText: l'adapter di origine XML non è riuscito a elaborare i dati XML. Non sono supportati più schemi inline.
DTS_E_XMLDATAREADERNOINLINESCHEMAFOUND	MessageId: DTS_E_XMLDATAREADERNOINLINESCHEMAFOUND MessageText: l'adapter di origine XML non è riuscito a elaborare i dati XML. Impossibile trovare uno schema inline nel codice XML di origine, ma la proprietà "UseInlineSchema" è impostata su true.
DTS_E_XMLDATATYPECHANGED	MessageId: DTS_E_XMLDATATYPECHANGED MessageText: le informazioni sul tipo di dati dello schema XML per "%1!s!" sull'elemento "%2!s!" sono state modificate. Reinizializzare i metadati per questo componente e verificare i mapping delle colonne.
DTS_E_XMLDOMERROR	MessageId: DTS_E_XMLDOMERROR MessageText: impossibile creare un'istanza del modello a oggetti documento XML a causa dell'errore 0x%1!8.8X! "%2!s!". È possibile che MSXML non sia registrato.
DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR	MessageId: DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONERROR MessageText: "%1!s!" non riuscita perché il codice di errore 0x%2!8.8X! si è verificato e l'eliminazione della riga di errore su "%3!s!" all'indirizzo "%4!s!" specifica l'errore durante l'errore. Si è verificato un errore nell'oggetto specificato del componente specificato.
DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION	MessageId: DTS_E_XMLSRC_INDUCEDTRANSFORMFAILUREONTRUNCATION MessageText: "%1!s!" non riuscita perché si è verificato il troncamento e l'eliminazione della riga di troncamento su "%2!s!" in "%3!s!" specifica l'errore sul troncamento. Si è verificato un errore di troncamento nell'oggetto specificato del componente specificato.
DTS_E_XMLSRCCANNOTFINDCOLUMNTOSETDATATYPE	MessageId: DTS_E_XMLSRCCANNOTFINDCOLUMNTOSETDATATYPE MessageText: Impossibile impostare le proprietà del tipo di dati per la colonna di output con ID %1!d! nell'output con ID %2!d!. Impossibile trovare l'output o la colonna.
DTS_E_XMLSRCEMPTYPROPERTY	MessageId: DTS_E_XMLSRCEMPTYPROPERTY MessageText: la proprietà "%1!s!" in %2!s! era vuoto.
DTS_E_XMLSRCERRORSETTINGERROROUTPUTCOLUMNDATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCERRORSETTINGERROROUTPUTCOLUMNDATA MessageText: %1!s! tentativo di scrittura dei dati in %2!s! su %3!s!. %4!s!
DTS_E_XMLSRCEXTERNALMETADATACOLUMNNOTINSCHEMA	MessageId: DTS_E_XMLSRCEXTERNALMETADATACOLUMNNOTINSCHEMA MessageText: %1!s! non ha alcun mapping allo schema XML.
DTS_E_XMLSRCFAILEDTOCREATEREADER	MessageId: DTS_E_XMLSRCFAILEDTOCREATEREADER MessageText: %1!s! non è stato possibile leggere i dati XML. %2!s!
DTS_E_XMLSRCFILENOTFOUND	MessageId: DTS_E_XMLSRCFILENOTFOUND MessageText: il file "%1!s!" non è stato trovato. Verificare il percorso del file e riprovare.
DTS_E_XMLSRCINVALIDOUTPUTNAME	MessageId: DTS_E_XMLSRCINVALIDOUTPUTNAME MessageText: tentativo di creare un output con il nome "%1!s!" per la tabella XML con il percorso "%2!s!" non riuscito perché il nome non è valido.
DTS_E_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPENOTSUPPORTED	MessageId: DTS_E_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPENOTSUPPORTED MessageText: tipo di dati Flusso di dati attività SSIS "%1!s!" in %2!s! non è supportato per %3!s!.
DTS_E_XMLSRCSCHEMACOLUMNNOTINEXTERNALMETADATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCSCHEMACOLUMNNOTINEXTERNALMETADATA MessageText: colonna %1!s! nella tabella %2!s! in XML Schema non dispone di un mapping nelle colonne di metadati esterne.
DTS_E_XMLSRCSTATIC_UNABLETOPROCESSXMLDATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCSTATIC_UNABLETOPROCESSXMLDATA MessageText: l'adapter di origine XML non è riuscito a elaborare i dati XML.
DTS_E_XMLSRCUNABLETOGETXMLDATAVARIABLE	MessageId: DTS_E_XMLSRCUNABLETOGETXMLDATAVARIABLE MessageText: %1!s! impossibile ottenere la variabile specificata dalla proprietà "%2!s!".
DTS_E_XMLSRCUNABLETOPROCESSXMLDATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCUNABLETOPROCESSXMLDATA MessageText: %1!s! non è stato possibile elaborare i dati XML. %2!s!
DTS_E_XMLSRCUNABLETOREADXMLDATA	MessageId: DTS_E_XMLSRCUNABLETOREADXMLDATA MessageText: %1!s! non è stato possibile leggere i dati XML.
DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDEST	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDEST MessageText: impossibile ottenere un XmlReader dal documento XML modificato.
DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDIFFGRAM	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMDIFFGRAM MessageText: impossibile ottenere il lettore diffgrammi XDL dal codice XML diffgram XDL.
DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMSOURCE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CANTGETREADERFROMSOURCE MessageText: impossibile ottenere un XmlReader dal documento XML di origine.
DTS_E_XMLTASK_CDATANODESISSUE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CDATANODESISSUE MessageText: i nodi CDATA devono essere aggiunti con la classe DiffgramAddSubtrees.
DTS_E_XMLTASK_COMMENTSNODEISSUE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_COMMENTSNODEISSUE MessageText: i nodi commento devono essere aggiunti con la classe DiffgramAddSubtrees.
DTS_E_XMLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_CONNECTIONTYPENOTFILE MessageText: il tipo di connessione non è File.
DTS_E_XMLTASK_COULDNOTGETENCODINGFROMDOCUMENT	MessageId: DTS_E_XMLTASK_COULDNOTGETENCODINGFROMDOCUMENT MessageText: impossibile ottenere la codifica da XML.
DTS_E_XMLTASK_DIFFENUMISSUE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_DIFFENUMISSUE MessageText: correggere la matrice OperationCost in modo che rifletta l'enumerazione XmlDiffOperation.
DTS_E_XMLTASK_DOCUMENTHASDATA	MessageId: DTS_E_XMLTASK_DOCUMENTHASDATA MessageText: il documento contiene già dati e non deve essere usato di nuovo.
DTS_E_XMLTASK_EMPTYNODELIST	MessageId: DTS_E_XMLTASK_EMPTYNODELIST MessageText: l'elenco dei nodi è vuoto.
DTS_E_XMLTASK_EXPECTINGDIFFGRAMELEMENT	MessageId: DTS_E_XMLTASK_EXPECTINGDIFFGRAMELEMENT MessageText: diffgramma XDL non valido. Previsto xd:xmldiff come elemento radice con URI dello spazio dei nomi "%1!s!".
DTS_E_XMLTASK_FILEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_E_XMLTASK_FILEALREADYEXISTS MessageText: file "%1!s!" esiste già.
DTS_E_XMLTASK_FILEDOESNOTEXIST	MessageId: DTS_E_XMLTASK_FILEDOESNOTEXIST MessageText: nessun file associato alla connessione "%1!s!".
DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODEINLIST	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODEINLIST MessageText: errore interno. XmlDiffPathSingleNodeList può contenere solo un nodo.
DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODELEFT	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INTERNALERRORMORETHANONENODELEFT MessageText: errore interno. I nodi "%1!s!" sono rimasti dopo l'operazione Patch, prevedendo 1.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDDATANODE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDDATANODE MessageText: l'attività XML ha ricevuto un nodo dati dell'attività non valido.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDEDITSCRIPT	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDEDITSCRIPT MessageText: il tipo di operazione modifica script nell'ultima modifica script non è valido.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDENODETYPE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDENODETYPE MessageText: il tipo di nodo non è valido.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDOPTIONSATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDOPTIONSATTRIBUTE MessageText: il diffgramma XDL non è valido. Valore non valido per l'attributo options.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDPATHDESCRIPTOR	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDPATHDESCRIPTOR MessageText: diffgramma XDL non valido. "%1!s!" è un descrittore di percorso non valido.
DTS_E_XMLTASK_INVALIDSRCDOCATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_INVALIDSRCDOCATTRIBUTE MessageText: il diffgramma XDL non è valido. Valore non valido per l'attributo srcDocHash.
DTS_E_XMLTASK_MISSINGOPTIONSATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MISSINGOPTIONSATTRIBUTE MessageText: il diffgramma XDL non è valido. Attributo options mancante nell'elemento xd:xmldiff.
DTS_E_XMLTASK_MISSINGSECONDOPERAND	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MISSINGSECONDOPERAND MessageText: secondo operando non specificato.
DTS_E_XMLTASK_MISSINGSOURCE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MISSINGSOURCE MessageText: l'origine non è specificata.
DTS_E_XMLTASK_MISSINGSRCDOCATTRIBUTE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MISSINGSRCDOCATTRIBUTE MessageText: il diffgramma XDL non è valido. Attributo srcDocHash mancante nell'elemento xd:xmldiff.
DTS_E_XMLTASK_MORETHANONENODEMATCHED	MessageId: DTS_E_XMLTASK_MORETHANONENODEMATCHED MessageText: diffgramma XDL non valido; più nodi corrispondono al descrittore di percorso "%1!s!" nell'elemento xd:node o xd:change.
DTS_E_XMLTASK_NODEFAULTOPERTION	MessageId: DTS_E_XMLTASK_NODEFAULTOPERTION MessageText: le operazioni specificate non sono definite.
DTS_E_XMLTASK_NOELEMENTFOUND	MessageId: DTS_E_XMLTASK_NOELEMENTFOUND MessageText: l'elemento non è stato trovato.
DTS_E_XMLTASK_NOMATCHINGNODE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_NOMATCHINGNODE MessageText: diffgramma XDL non valido. Nessun nodo corrisponde al descrittore di percorso "%1!s!".
DTS_E_XMLTASK_NOSCHEMAFOUND	MessageId: DTS_E_XMLTASK_NOSCHEMAFOUND MessageText: nessun schema trovato per applicare la convalida.
DTS_E_XMLTASK_ROOTNOODESNOTMATCHED	MessageId: DTS_E_XMLTASK_ROOTNOODESNOTMATCHED MessageText: i nodi radice non corrispondono.
DTS_E_XMLTASK_SRCDOCMISMATCH	MessageId: DTS_E_XMLTASK_SRCDOCMISMATCH MessageText: il diffgramma XDL non è applicabile a questo documento XML. Valore rcDocHash non corrispondente.
DTS_E_XMLTASK_SYNCOBJECTFAILED	MessageId: DTS_E_XMLTASK_SYNCOBJECTFAILED MessageText: Oggetto di sincronizzazione non riuscito.
DTS_E_XMLTASK_TASKISEMPTY	MessageId: DTS_E_XMLTASK_TASKISEMPTY MessageText: non sono presenti operazioni nell'attività.
DTS_E_XMLTASK_TEXTNODEISSUES	MessageId: DTS_E_XMLTASK_TEXTNODEISSUES MessageText: i nodi di testo devono essere aggiunti con la classe DiffgramAddSubtrees.
DTS_E_XMLTASK_UNDEFINEDOPERATION	MessageId: DTS_E_XMLTASK_UNDEFINEDOPERATION MessageText: le operazioni specificate non sono definite.
DTS_E_XMLTASK_VALIDATIONERROR	MessageId: DTS_E_XMLTASK_VALIDATIONERROR MessageText: si è verificato un errore di convalida durante la convalida del documento dell'istanza.
DTS_E_XMLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING	MessageId: DTS_E_XMLTASK_VARIABLETYPEISNOTSTRING MessageText: il tipo di dati variabile non è string.
DTS_E_XMLTASK_WHITESPACEISSUE	MessageId: DTS_E_XMLTASK_WHITESPACEISSUE MessageText: i nodi di spazio vuoto significativi devono essere aggiunti con la classe DiffgramAddSubtrees.
DTS_E_XMLTASK_XMLDECLMISMATCH	MessageId: DTS_E_XMLTASK_XMLDECLMISMATCH MessageText: il diffgramma XDL non è applicabile a questo documento XML. Impossibile aggiungere una nuova dichiarazione XML.
DTS_E_XMLTASK_XMLTEXTEMPTY	MessageId: DTS_E_XMLTASK_XMLTEXTEMPTY MessageText: la proprietà "%1!s!" non contiene testo XML di origine; Il testo XML non è valido, null o stringa vuota.
DTS_E_XMLTASK_XPATHNAVERROR	MessageId: DTS_E_XMLTASK_XPATHNAVERROR MessageText: elemento di contenuto imprevisto in XPathNavigator.
DTS_E_XMLTASK_XSLTRESULTFILEISNOTXML	MessageId: DTS_E_XMLTASK_XSLTRESULTFILEISNOTXML MessageText: il file/testo prodotto da XSLT non è un XmlDocument valido, pertanto non può essere impostato come risultato dell'operazione: "%1!s!".
DTS_I_ABORTINGTRANSACTION	MessageId: DTS_I_ABORTINGTRANSACTION MessageText: interruzione della transazione distribuita corrente.
DTS_I_ALLOCATEDDURINGMEMORYPRESSURE	MessageId: DTS_I_ALLOCATEDDURINGMEMORYPRESSURE MessageText: gestione buffer ha allocato %1!d! byte anche se è stato rilevato un numero eccessivo di richieste di memoria e i tentativi ripetuti di swapping dei buffer non sono riusciti.
DTS_I_ATTEMPTINGDOWNGRADEOFANEXTOBJ	MessageId: DTS_I_ATTEMPTINGDOWNGRADEOFANEXTOBJ MessageText: tentativo di downgrade di "%1!s!". Il pacchetto sta tentando di effettuare il downgrade di un oggetto estendibile.
DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFANEXTOBJ	MessageId: DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFANEXTOBJ MessageText: tentativo di aggiornamento di "%1!s!". Il pacchetto sta tentando l'aggiornamento di un oggetto estensibile.
DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFDTS	MessageId: DTS_I_ATTEMPTINGUPGRADEOFDTS MessageText: tentativo di aggiornamento di SSIS dalla versione "%1!s!" alla versione "%2!s!". Il pacchetto sta tentando l'aggiornamento del runtime.
DTS_I_BEGINHASHINGCACHE	MessageId: DTS_I_BEGINHASHINGCACHE MessageText: %1!u! righe aggiunte alla cache. Elaborazione delle righe in corso.
DTS_I_BUFFERUSAGESUMMARY	MessageId: DTS_I_BUFFERUSAGESUMMARY MessageText: gestione buffer allocata %1!d! megabyte in %2!d! buffer fisici.
DTS_I_CACHEFILEWRITESTARTED	MessageId: DTS_I_CACHEFILEWRITESTARTED MessageText: %1!s! sta scrivendo la cache nel file "%2!s!".
DTS_I_CACHEFILEWRITESUCCEEDED	MessageId: DTS_I_CACHEFILEWRITESUCCEEDED MessageText: %1!s! ha scritto la cache nel file "%2!s!".
DTS_I_CANTALLOCATEMEMORYPRESSURE	Gestione buffer non è riuscito a eseguire una chiamata di allocazione di memoria per %3!d! byte, ma non ha potuto eseguire lo swapping su nessun buffer per alleggerire le richieste di memoria. Sono stati presi in considerazione %1!d! buffer e %2!d! erano bloccati. La memoria disponibile per la pipeline non è sufficiente, perché la memoria installata non è sufficiente o è utilizzata da altri processi oppure troppi buffer sono bloccati.
DTS_I_CANTRELIEVEPRESSURE	Gestione buffer ha rilevato una condizione di memoria virtuale insufficiente nel sistema, ma non ha potuto eseguire lo swapping su nessun buffer. Sono stati presi in considerazione %1!d! buffer e %2!d! erano bloccati. La memoria disponibile per la pipeline non è sufficiente, perché la memoria installata non è sufficiente o è utilizzata da altri processi oppure troppi buffer sono bloccati.
DTS_I_CHECKPOINTFILEDELETED	MessageId: DTS_I_CHECKPOINTFILEDELETED MessageText: il file di checkpoint "%1!s!" è stato eliminato dopo il completamento del pacchetto.
DTS_I_CHECKPOINTSAVEDTOFILE	MessageId: DTS_I_CHECKPOINTSAVEDTOFILE MessageText: Il file di checkpoint "%1!s!" è stato aggiornato per registrare il completamento del contenitore.
DTS_I_CHECKPOINTSAVINGTOFILE	MessageId: DTS_I_CHECKPOINTSAVINGTOFILE MessageText: File checkpoint "%1!s!" aggiornamento iniziale.
DTS_I_CHOSENMAXEXECUTABLES	MessageId: DTS_I_CHOSENMAXEXECUTABLES MessageText: in base alla configurazione del sistema, i file eseguibili simultanei massimi vengono impostati su %1!d!.
DTS_I_COMMITTINGTRANSACTION	MessageId: DTS_I_COMMITTINGTRANSACTION MessageText: commit della transazione distribuita avviata da questo contenitore.
DTS_I_COMPONENTBUFFERUSAGEDETAILS	MessageId: DTS_I_COMPONENTBUFFERUSAGEDETAILS MessageText: componente "%1!s!" (%2!d!) possiede %3!d! buffer fisico megabyte.
DTS_I_CONFIGFROMENVVAR	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMENVVAR MessageText: il pacchetto sta tentando di configurare dalla variabile di ambiente "%1!s!".
DTS_I_CONFIGFROMFILE	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMFILE MessageText: il pacchetto sta tentando di configurare dal file XML "%1!s!".
DTS_I_CONFIGFROMINIFILE	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMINIFILE MessageText: il pacchetto sta tentando di configurare dal file .ini "%1!s!".
DTS_I_CONFIGFROMPARENTVARIABLE	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMPARENTVARIABLE MessageText: il pacchetto sta tentando di configurare dalla variabile padre "%1!s!".
DTS_I_CONFIGFROMREG	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMREG MessageText: il pacchetto tenta di configurare da una voce del Registro di sistema usando la chiave del Registro di sistema "%1!s!".
DTS_I_CONFIGFROMSQLSERVER	MessageId: DTS_I_CONFIGFROMSQLSERVER MessageText: il pacchetto sta tentando di configurare da SQL Server usando la stringa di configurazione "%1!s!".
DTS_I_CONNECTIONPROVIDERCHANGE	MessageId: DTS_I_CONNECTIONPROVIDERCHANGE MessageText: il nome del provider per la gestione connessione "%1!s!" è stato modificato da "%2!s!" a "%3!s!".
DTS_I_DATATAP_FILECREATED	MessageId: DTS_I_DATATAP_FILECREATED MessageText: nuovo file %1!s! è stato creato per il tocco dei dati.
DTS_I_DISPSNOTREVIEWED	MessageId: DTS_I_DISPSNOTREVIEWED MessageText: le disposizioni di troncamento e errore non sono state esaminate. Verificare che il componente sia configurato per il reindirizzamento delle righe agli output degli errori, se si desidera applicare ulteriori trasformazioni alle righe.
DTS_I_DUMP_ON_ANY_ERR	MessageId: DTS_I_DUMP_ON_ANY_ERR MessageText: i file di dump di debug verranno generati per qualsiasi evento di errore.
DTS_I_DUMP_ON_CODES	MessageId: DTS_I_DUMP_ON_CODES MessageText: i file di dump di debug verranno generati per i codici eventi seguenti: "%1!s!"
DTS_I_ERRMSGTASK_SKIPPINGERRORMESSAGEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_I_ERRMSGTASK_SKIPPINGERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText: ignora il messaggio di errore "%1!s!" poiché esiste già nel server di destinazione.
DTS_I_ERRMSGTASK_TRANSFEREDNERRORMESSAGES	MessageId: DTS_I_ERRMSGTASK_TRANSFEREDNERRORMESSAGES MessageText: "%1!s!" Messaggi di errore sono stati trasferiti.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_CLEANUP	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_CLEANUP MessageText: la fase di pulizia inizia.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_EXECUTE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_EXECUTE MessageText: la fase di esecuzione inizia.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_POSTEXECUTE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_POSTEXECUTE MessageText: la fase Post Execute inizia.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREEXECUTE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREEXECUTE MessageText: fase di pre-esecuzione.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREPAREFOREXECUTE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_PREPAREFOREXECUTE MessageText: Preparare la fase di esecuzione inizia.
DTS_I_EXECUTIONPHASE_VALIDATE	MessageId: DTS_I_EXECUTIONPHASE_VALIDATE MessageText: la fase di convalida inizia.
DTS_I_FAILEDHASHINGCACHE	MessageId: DTS_I_FAILEDHASHINGCACHE MessageText: %1!s! non è stato possibile elaborare le righe nella cache. Il tempo di elaborazione era %2!s! secondi.
DTS_I_FINALCOMMITENDED	MessageId: DTS_I_FINALCOMMITENDED MessageText: il commit finale per l'inserimento dei dati in "%1!s!" è terminato.
DTS_I_FINALCOMMITSTARTED	MessageId: DTS_I_FINALCOMMITSTARTED MessageText: il commit finale per l'inserimento dei dati in "%1!s!" è stato avviato.
DTS_I_FINISH_DUMP	MessageId: DTS_I_FINISH_DUMP MessageText: eseguire il debug dei file di dump creati correttamente.
DTS_I_FINISHPROCESSINGFILE	MessageId: DTS_I_FINISHPROCESSINGFILE MessageText: l'elaborazione del file "%1!s!" è stata terminata.
DTS_I_FSTASK_DIRECTORYDELETED	MessageId: DTS_I_FSTASK_DIRECTORYDELETED MessageText: directory "%1!s!" è stata eliminata.
DTS_I_FSTASK_FILEDELETED	MessageId: DTS_I_FSTASK_FILEDELETED MessageText: file o directory "%1!s!" è stato eliminato.
DTS_I_FTPDELETEFILE	MessageId: DTS_I_FTPDELETEFILE MessageText: il tentativo di eliminazione del file "%1!s!" non è riuscito. È possibile che il file non esista, che il nome del file sia stato digitato in modo non corretto o che non siano disponibili le autorizzazioni necessarie per eliminare il file.
DTS_I_FTPERRORLOADINGMSG	MessageId: DTS_I_FTPERRORLOADINGMSG MessageText: impossibile ottenere informazioni di errore aggiuntive a causa di un errore interno.
DTS_I_FTPFILEEXISTS	MessageId: DTS_I_FTPFILEEXISTS MessageText: il file "%1!s!" esiste già.
DTS_I_FTPRECEIVEFILE	MessageId: DTS_I_FTPRECEIVEFILE MessageText: ricezione del file "%1!s!".
DTS_I_FTPSENDFILE	MessageId: DTS_I_FTPSENDFILE MessageText: Invio di file "%1!s!".
DTS_I_GOTMUTEXFROMWAIT	MessageId: DTS_I_GOTMUTEXFROMWAIT MessageText: Mutex "%1!s!" è stato acquisito correttamente.
DTS_I_MAXEXECUTABLES	MessageId: DTS_I_MAXEXECUTABLES MessageText: i file eseguibili simultanei massimi sono impostati su %1!d!.
DTS_I_NEWMUTEXCREATED	MessageId: DTS_I_NEWMUTEXCREATED MessageText: Mutex "%1!s!" è stato creato correttamente.
DTS_I_OLEDBDESTZEROMAXCOMMITSIZE	La proprietà Dimensioni massime commit inserimento della destinazione OLE DB "%1" è impostata su 0. Questa configurazione potrebbe causare l'arresto del pacchetto di esecuzione. Per ulteriori informazioni, vedere l'argomento della Guida sensibile al contesto Editor destinazione OLE DB (pagina Gestione connessione).
DTS_I_OLEDBINFORMATIONALMESSAGE	MessageId: DTS_I_OLEDBINFORMATIONALMESSAGE MessageText: è disponibile un messaggio informativo OLE DB.
DTS_I_PACKAGEEND	MessageId: DTS_I_PACKAGEEND MessageText: fine dell'esecuzione del pacchetto.
DTS_I_PACKAGEMIGRATED	MessageId: DTS_I_PACKAGEMIGRATED MessageText: il formato del pacchetto è stato migrato dalla versione %1!d! alla versione %2!d!. È necessario salvare il pacchetto per mantenere le modifiche apportate durante la migrazione.
DTS_I_PACKAGESTART	MessageId: DTS_I_PACKAGESTART MessageText: inizio dell'esecuzione del pacchetto.
DTS_I_PACKAGEUPGRADED	MessageId: DTS_I_PACKAGEUPGRADED MessageText: esito positivo nell'aggiornamento del pacchetto.
DTS_I_PIVOTUNMATCHEDKEYS	MessageId: DTS_I_PIVOTUNMATCHEDKEYS MessageText: valori chiave pivot non corrispondenti:
DTS_I_RAWSOURCENOCOLUMNS	MessageId: DTS_I_RAWSOURCENOCOLUMNS MessageText: l'adattatore di origine non elaborato ha aperto un file, ma il file non contiene colonne. L'adattatore non produrrà dati. L'errore potrebbe essere causato da un file danneggiato oppure indicare che ci sono zero colonne e quindi non ci sono dati.
DTS_I_RELEASEACQUIREDMUTEX	MessageId: DTS_I_RELEASEACQUIREDMUTEX MessageText: Mutex "%1!s!" è stato rilasciato correttamente.
DTS_I_RESTARTFROMCHECKPOINTFILE	MessageId: DTS_I_RESTARTFROMCHECKPOINTFILE MessageText: il pacchetto riavviato dal file del checkpoint "%1!s!". Il pacchetto è stato configurato per il riavvio dal checkpoint.
DTS_I_ROWS_WRITTEN	MessageId: DTS_I_ROWS_WRITTEN MessageText: "%1!s!" ha scritto %2!ld! righe.
DTS_I_ROWSADDEDTOCACHE	MessageId: DTS_I_ROWSADDEDTOCACHE MessageText: il numero di righe univoche aggiunte alla cache è %1!u!.
DTS_I_SAVECHECKPOINTSTOFILE	MessageId: DTS_I_SAVECHECKPOINTSTOFILE MessageText: il pacchetto salva i checkpoint nel file "%1!s!" durante l'esecuzione. Il pacchetto è configurato per il salvataggio dei checkpoint.
DTS_I_SCRIPTSMIGRATED	MessageId: DTS_I_SCRIPTSMIGRATED MessageText: gli script del pacchetto sono stati migrati. Per mantenere le modifiche apportate durante la migrazione, è necessario salvare il pacchetto.
DTS_I_SOMETHINGHAPPENED	MessageId: DTS_I_SOMETHINGHAPPENED MessageText: "%1!s!".
DTS_I_SSIS_INFO_DUMP	MessageId: DTS_I_SSIS_INFO_DUMP MessageText: Creazione del file di dump delle informazioni SSIS "%1!s!".
DTS_I_START_DUMP	MessageId: DTS_I_START_DUMP MessageText: codice evento, 0x%1!8.8X!, generazione attivata di file di dump di debug nella cartella "%2!s!".
DTS_I_STARTINGTRANSACTION	MessageId: DTS_I_STARTINGTRANSACTION MessageText: Avvio della transazione distribuita per questo contenitore.
DTS_I_STARTPROCESSINGFILE	MessageId: DTS_I_STARTPROCESSINGFILE MessageText: l'elaborazione del file "%1!s!" è stata avviata.
DTS_I_STOREDPROCSTASKS_TRANSFEREDNSPS	MessageId: DTS_I_STOREDPROCSTASKS_TRANSFEREDNSPS MessageText: l'attività è stata trasferita "%1!s!" Stored procedure.
DTS_I_SUCCEEDEDHASHINGCACHE	MessageId: DTS_I_SUCCEEDEDHASHINGCACHE MessageText: %1!s! elaborato %2!u! righe nella cache. Il tempo di elaborazione era %3!s! secondi. La cache ha utilizzato %4!I64u! byte di memoria.
DTS_I_SUCCEEDEDPREPARINGCACHE	MessageId: DTS_I_SUCCEEDEDPREPARINGCACHE MessageText: %1!s! riuscito a preparare la cache. Il tempo di preparazione era %2!s! secondi.
DTS_I_TOTALDATAROWSPROCESSEDFORFILE	MessageId: DTS_I_TOTALDATAROWSPROCESSEDFORFILE MessageText: il numero totale di righe di dati elaborate per il file "%1!s!" è %2! I64d!.
DTS_I_TRANSFERDBTASK_OVERWRITEDB	MessageId: DTS_I_TRANSFERDBTASK_OVERWRITEDB MessageText: sovrascrivere il database "%1!s!" nel server di destinazione "%2!s!".
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOAGGREGATESTOTRANSFER MessageText: non sono presenti aggregazioni definite dall'utente da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NODEFAULTSTOTRANSFER MessageText: non sono presenti valori predefiniti da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOLOGINSTOTRANSFER MessageText: non sono disponibili account di accesso da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPFSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPFSTOTRANSFER MessageText: non sono presenti funzioni di partizione da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPSSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOPSSTOTRANSFER MessageText: non sono disponibili schemi di partizione da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NORULESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NORULESTOTRANSFER MessageText: non sono presenti regole da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMASTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSCHEMASTOTRANSFER MessageText: non sono disponibili schemi da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSPSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSPSTOTRANSFER MessageText: non sono presenti stored procedure da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLIESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOSQLASSEMBLIESTOTRANSFER MessageText: non è necessario trasferire SqlAssemblies.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTABLESTOTRANSFER MessageText: non sono presenti tabelle da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPESTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOTYPESTOTRANSFER MessageText: non sono disponibili tipi definiti dall'utente da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDDTSTOTRANSFER MessageText: non sono disponibili tipi di dati definiti dall'utente da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUDFSTOTRANSFER MessageText: non sono disponibili funzioni definite dall'utente da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOUSERSTOTRANSFER MessageText: nessun utente da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOVIEWSTOTRANSFER MessageText: non sono disponibili visualizzazioni da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONSTOTRANSFER	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_NOXMLSCHEMACOLLECTIONSTOTRANSFER MessageText: non sono disponibili xmlSchemaCollection da trasferire.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRANSFEREDNOBJECTS	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRANSFEREDNOBJECTS MessageText: oggetti "%1!s!" trasferiti.
DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRUNCATINGTABLE	MessageId: DTS_I_TRANSOBJECTSTASK_TRUNCATINGTABLE MessageText: Troncamento della tabella "%1!s!"
DTS_I_TXAGG_COUNTDISTINCT_REHASH	La trasformazione Aggregazione ha rilevato %1!d! valori distinct durante l'esecuzione di un'aggregazione Count Distinct su "%2". È necessario rieseguire l'hashing dei dati perché il numero di valori distinct è superiore al previsto. È possibile configurare il componente per evitare la ripetizione dell'hashing dei dati modificando le proprietà CountDistinctKeys, CountDistinctKeyScale e AutoExtendFactor.
DTS_I_TXAGG_WORKSPACE_REHASH	La trasformazione Aggregazione ha rilevato %1!d! combinazioni di chiavi. È necessario rieseguire l'hashing dei dati perché il numero di combinazioni di chiavi è superiore al previsto. È possibile configurare il componente per evitare la ripetizione dell'hashing dei dati modificando le proprietà Keys, KeyScale e AutoExtendFactor.
DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_COLLATIONS_DONT_MATCH	Le prestazioni di individuazione delle corrispondenze fuzzy possono essere migliorate se i flag FuzzyComparisonFlags di join esatto nella colonna di input "%1" vengono impostati in modo che corrispondano alle regole di confronto SQL predefinite per la colonna della tabella di riferimento "%2". È inoltre necessario che non vengano impostati flag per la resa di tag in maiuscolo in FuzzyComparisonFlagsEx.
DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_INDEX_MISSING	MessageId: DTS_I_TXFUZZYLOOKUP_EXACT_MATCH_PERF_INDEX_MISSING MessageText: le prestazioni di corrispondenza fuzzy possono essere migliorate se viene creato un indice sulla tabella di riferimento in tutte le colonne di corrispondenza esatte specificate.
DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_FINAL	MessageId: DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_FINAL MessageText: %1!s! ha memorizzato nella cache un totale di %2!d! righe.
DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_PROGRESS	MessageId: DTS_I_TXLOOKUP_CACHE_PROGRESS MessageText: %1!s! ha memorizzato nella cache %2!d! righe.
DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF	MessageId: DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF MessageText: %1!s! ha eseguito le operazioni seguenti: elaborato %2! I64u! righe, ha emesso %3!I64u! comandi di database nel database di riferimento e ha eseguito %4!I64u! ricerche utilizzando la cache parziale.
DTS_I_TXLOOKUP_PARTIALPERF2	__ ha eseguito le seguenti operazioni: elaborazione di __ righe, emissione di __ comandi di database nel database di riferimento, esecuzione di __ ricerche utilizzando la cache parziale e di __ utilizzando la cache per righe senza voci corrispondenti nella ricerca iniziale.
DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLL	MessageId: DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLL MessageText: il modulo %1 non può caricare la DLL %2 per chiamare il punto di ingresso %3 a causa dell'errore %4. Il prodotto richiede l'esecuzione di tale DLL, ma non è possibile trovarla nel percorso.
DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLLFUNCTION	MessageId: DTS_MSG_CANTDELAYLOADDLLFUNCTION MessageText: modulo %1 caricato DLL %2, ma non è possibile trovare il punto di ingresso %3 a causa dell'errore %4. Impossibile trovare la DLL specificata nel percorso, ma il prodotto richiede l'esecuzione di tale DLL.
DTS_MSG_CATEGORY_RUNNING_PACKAGE_MANAGEMENT	MessageId: DTS_MSG_CATEGORY_RUNNING_PACKAGE_MANAGEMENT MessageText: Esecuzione della gestione pacchetti
DTS_MSG_CATEGORY_SERVICE_CONTROL	MessageId: DTS_MSG_CATEGORY_SERVICE_CONTROL MessageText: Controllo del servizio
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_CUSTOMEVENT	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_CUSTOMEVENT MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_ERROR	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_ERROR MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_EXECSTATCHANGE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_EXECSTATCHANGE MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_INFORMATION	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_INFORMATION MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGEEND	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGEEND MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGESTART	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PACKAGESTART MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTEXECUTE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTEXECUTE MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTVALIDATE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_POSTVALIDATE MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREEXECUTE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREEXECUTE MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREVALIDATE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PREVALIDATE MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PROGRESS	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_PROGRESS MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_TASKFAILED	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_TASKFAILED MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_VARVALCHANGE	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_VARVALCHANGE MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_WARNING	MessageId: DTS_MSG_EVENTLOGENTRY_WARNING MessageText: Nome evento: %1%r Messaggio: %9%r Operatore: %2%r Nome origine: %3%r ID origine: %4%r ID esecuzione: %5%r Ora di inizio: %6%r Ora di fine: %7%r Codice dati: %8
DTS_MSG_PACKAGECANCEL	MessageId: DTS_MSG_PACKAGECANCEL MessageText: il pacchetto "%1!s!" è stato annullato.
DTS_MSG_PACKAGEFAILURE	MessageId: DTS_MSG_PACKAGEFAILURE MessageText: pacchetto "%1!s!" non riuscito.
DTS_MSG_PACKAGESTART	MessageId: DTS_MSG_PACKAGESTART MessageText: pacchetto "%1!s!" avviato.
DTS_MSG_PACKAGESUCCESS	MessageId: DTS_MSG_PACKAGESUCCESS MessageText: il pacchetto "%1!s!" è stato completato correttamente.
DTS_MSG_SERVER_BAD_CONFIG	MessageId: DTS_MSG_SERVER_BAD_CONFIG MessageText: il file di configurazione del servizio Microsoft SSIS non è corretto.%nErrore durante la lettura del file di configurazione: %1%n%nLoad del server con le impostazioni predefinite.
DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG	MessageId: DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG MessageText: il file di configurazione del servizio Microsoft SSIS non esiste.%nLoad con le impostazioni predefinite.
DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG_REG	MessageId: DTS_MSG_SERVER_MISSING_CONFIG_REG MessageText: Servizio Microsoft SSIS: impostazione %nRegistry che specifica il file di configurazione non esiste. %nVerrà eseguito un tentativo di caricamento del file di configurazione predefinito.
DTS_MSG_SERVER_START_FAILED	MessageId: DTS_MSG_SERVER_START_FAILED MessageText: Impossibile avviare il servizio Microsoft SSIS.%nErrore: %1
DTS_MSG_SERVER_STARTED	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STARTED MessageText: Servizio Microsoft SSIS avviato.%nServer versione %1
DTS_MSG_SERVER_STARTING	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STARTING MessageText: avvio del servizio Microsoft SSIS.%nServer versione %1
DTS_MSG_SERVER_STOP_ERROR	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STOP_ERROR MessageText: Errore durante l'arresto del servizio Microsoft SSIS.%nErrore: %1
DTS_MSG_SERVER_STOPPED	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STOPPED MessageText: Servizio Microsoft SSIS arrestato.%nServer versione %1
DTS_MSG_SERVER_STOPPING	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STOPPING MessageText: arresto del servizio Microsoft SSIS.%n%nStop tutti i pacchetti in esecuzione all'uscita: %1
DTS_MSG_SERVER_STOPPING_PACKAGE	MessageId: DTS_MSG_SERVER_STOPPING_PACKAGE MessageText: Servizio Microsoft SSIS: arresto dell'esecuzione del pacchetto.%nID istanza del pacchetto: %1%nID pacchetto: %2%nNome pacchetto: %3%nDescrizione pacchetto: %4%nPacchetto avviato da: %5.
DTS_S_EXPREVALTRUNCATIONOCCURRED	MessageId: DTS_S_EXPREVALTRUNCATIONOCCURRED MessageText: si è verificato un troncamento durante la valutazione dell'espressione. Il troncamento ha avuto luogo durante la valutazione e ciò potrebbe significare in qualsiasi punto in un passaggio intermedio.
DTS_S_NULLDATA	MessageId: DTS_S_NULLDATA MessageText: il valore è NULL.
DTS_S_TRUNCATED	MessageId: DTS_S_TRUNCATED MessageText: il valore stringa è stato troncato. Il buffer ha ricevuto una stringa troppo lunga per la colonna e la stringa è stata troncata dal buffer.
DTS_W_ADOCONNECTIONDATATYPECOMPATCHANGE	MessageId: DTS_W_ADOCONNECTIONDATATYPECOMPATCHANGE MessageText: la proprietà DataTypeCompatibility della gestione connessione di tipo ADO "%1!s!" è stata impostata su 80 per motivi di compatibilità con le versioni precedenti.
DTS_W_ADODESTBATCHNOTSUPPORTEDFORERRORDISPOSITION	MessageId: DTS_W_ADODESTBATCHNOTSUPPORTEDFORERRORDISPOSITION MessageText: la modalità Batch non è attualmente supportata quando viene usata l'eliminazione delle righe di errore. La proprietà BatchSize verrà impostata su 1.
DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST	MessageId: DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTEXIST MessageText: %1!s! non esiste nel database. Potrebbe essere stato spostato o rinominato. Se necessario, utilizzare l'editor avanzato per aggiornare le colonne di destinazione.
DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTMATCHSCHEMACOL	MessageId: DTS_W_ADODESTEXTERNALCOLNOTMATCHSCHEMACOL MessageText: %1!s! non è stata sincronizzata con la colonna del database. La colonna più recente include %2!s!. Se necessario, utilizzare l'editor avanzato per aggiornare le colonne di destinazione.
DTS_W_ADODESTINVARIANTEXCEPTION	MessageId: DTS_W_ADODESTINVARIANTEXCEPTION MessageText: eccezione ricevuta durante l'enumerazione dei provider di ADO.Net. L'invariante era "%1!s!". Il messaggio di eccezione è: "%2!s!"
DTS_W_ADODESTNEWEXTCOL	MessageId: DTS_W_ADODESTNEWEXTCOL MessageText: nuova colonna con nome %1!s! è stato aggiunto alla tabella di database esterna. Se necessario, utilizzare l'editor avanzato per aggiornare le colonne di destinazione.
DTS_W_ADODESTNOROWSINSERTED	Le righe non sono state inserite correttamente nella destinazione. I tipi potrebbero non corrispondere o potrebbe essere stato utilizzato un tipo di dati non supportato dal provider ADO.NET. Poiché la configurazione degli errori per questo componente non è del tipo "Interrompi componente", i messaggi di errore non verranno visualizzati. Per visualizzare i messaggi di errore, fare clic su "Interrompi componente".
DTS_W_ADODESTPOTENTIALDATALOSS	Si potrebbe verificare una possibile perdita di dati causata dall'inserimento di dati dalla colonna di input "__" con tipo di dati "__" alla colonna esterna "__" con tipo di dati "__". Se si desidera eseguire l'operazione, è possibile effettuare la conversione in modo alternativo utilizzando un componente per la conversione dei dati prima del componente di destinazione ADO.NET.
DTS_W_ADONETDESTNOTSUPPORTEDTYPECONVERTTONTEXT	MessageId: DTS_W_ADONETDESTNOTSUPPORTEDTYPECONVERTTONTEXT MessageText: la colonna esterna "%1!s!" di "%2!s!" ha un tipo di dati di cui non è possibile eseguire il mapping a un tipo di dati dell'attività Flusso di dati. In alternativa, verrà utilizzato il tipo di dati DT_NTEXT dell'attività Flusso di dati.
DTS_W_BACKPRESSURELIFTED	Lo stato di congestione è aumentato.
DTS_W_BUFFERGETTEMPFILENAME	MessageId: DTS_W_BUFFERGETTEMPFILENAME MessageText: gestione buffer non è riuscito a ottenere un nome file temporaneo.
DTS_W_CANNOTFINDOBJECT	MessageId: DTS_W_CANNOTFINDOBJECT MessageText: il percorso del pacchetto ha fatto riferimento a un oggetto che non è stato trovato: "%1!s!". Questo errore si verifica quando si tenta di risolvere il percorso di un pacchetto su un oggetto non disponibile.
DTS_W_CANTRETRIEVECODEPAGEFROMOLEDBPROVIDER	Le informazioni sulla tabella codici della colonna non possono essere recuperate dal provider OLE DB. Se il componente supporta la proprietà "%1", verrà utilizzata la tabella codici da tale proprietà. Modificare il valore della proprietà se i valori della tabella codici per la stringa corrente non sono corretti. Se il componente non supporta la proprietà, verrà utilizzata la tabella codici dall'ID impostazioni locali del componente.
DTS_W_COMPONENTLEAKPROCESSINPUT	MessageId: DTS_W_COMPONENTLEAKPROCESSINPUT MessageText: una chiamata al metodo ProcessInput per l'input %1!d! su %2!s! in modo imprevisto ha mantenuto un riferimento al buffer che è stato passato. Il conteggio dei riferimenti nel buffer era %3!d! prima della chiamata e %4!d! dopo il completamento della chiamata.
DTS_W_COMPONENTREMOVED	Il componente "%1" (%2!d!) è stato rimosso dall'attività Flusso di dati perché l'output non viene usato e gli input non hanno effetti collaterali o non sono connessi agli output di altri componenti. Se il componente è necessario, impostare la proprietà HasSideEffects in almeno uno degli input su true o connettere l'output.
DTS_W_CONFIGENVVARNOTFOUND	Impossibile trovare la variabile di ambiente di configurazione "%1". Questo errore si verifica quando un pacchetto specifica una variabile di ambiente per un'impostazione di configurazione, ma non è possibile trovare la variabile. Controllare la raccolta delle configurazioni nel pacchetto e verificare che la variabile di ambiente specificata sia disponibile e valida.
DTS_W_CONFIGFILEEMPTY	MessageId: DTS_W_CONFIGFILEEMPTY MessageText: il file di configurazione è vuoto e non contiene voci di configurazione.
DTS_W_CONFIGFILEFAILEDIMPORT	MessageId: DTS_W_CONFIGFILEFAILEDIMPORT MessageText: errore durante l'importazione del file di configurazione: "%1!s!".
DTS_W_CONFIGFILEINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGFILEINVALID MessageText: file di configurazione caricato, ma non valido. Il formato del file non è corretto, manca un elemento oppure il file è danneggiato.
DTS_W_CONFIGFILENAMEINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGFILENAMEINVALID MessageText: il nome del file di configurazione "%1" non è valido. Controllare il nome del file di configurazione.
DTS_W_CONFIGFILENOTFOUND	MessageId: DTS_W_CONFIGFILENOTFOUND MessageText: impossibile trovare il file di configurazione "%1!s!". Controllare la directory e il nome del file.
DTS_W_CONFIGFORMATINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGFORMATINVALID MessageText: la voce di configurazione "%1!s!" ha un formato non corretto. Il problema può essere causato da un delimitatore mancante o da errori di formattazione, come un delimitatore di matrice non valido.
DTS_W_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER	MessageId: DTS_W_CONFIGFORMATINVALID_PACKAGEDELIMITER MessageText: la voce di configurazione "%1!s!", ha un formato non corretto perché non inizia con il delimitatore del pacchetto. Anteporre "\package" al percorso del pacchetto.
DTS_W_CONFIGKEYNOTFOUND	MessageId: DTS_W_CONFIGKEYNOTFOUND MessageText: la chiave del Registro di sistema di configurazione "%1!s!" non è stata trovata. Una voce di configurazione specifica una chiave del Registro di sistema non disponibile. Controllare il Registro di sistema per assicurarsi che la chiave sia presente.
DTS_W_CONFIGNODEINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGNODEINVALID MessageText: la voce di configurazione "%1!s!" nel file di configurazione non è valida o non è riuscita a configurare la variabile. Il nome indica la voce in errore. In alcuni casi, il nome non sarà disponibile.
DTS_W_CONFIGPROCESSCONFIGURATIONFAILED	MessageId: DTS_W_CONFIGPROCESSCONFIGURATIONFAILED MessageText: chiamata di ProcessConfiguration nel pacchetto non riuscita. La configurazione ha eseguito un tentativo di modifica della proprietà nel percorso del pacchetto "%1".
DTS_W_CONFIGREADONLYVARIABLE	MessageId: DTS_W_CONFIGREADONLYVARIABLE MessageText: la configurazione ha tentato di modificare una variabile di sola lettura. La variabile si trova nel percorso del pacchetto "%1".
DTS_W_CONFIGTYPEINVALID	MessageId: DTS_W_CONFIGTYPEINVALID MessageText: il tipo di configurazione in una delle voci di configurazione non è valido. I tipi validi sono elencati nell'enumerazione DTSConfigurationType.
DTS_W_CONFIGUREDTYPESECTIONEMPTY	MessageId: DTS_W_CONFIGUREDTYPESECTIONEMPTY MessageText: impossibile recuperare il valore dal file .ini. La sezione ConfiguredType è vuota o non esiste: "%1!s!".
DTS_W_CONFIGUREDVALUESECTIONEMPTY	MessageId: DTS_W_CONFIGUREDVALUESECTIONEMPTY MessageText: impossibile recuperare il valore dal file di .ini. La sezione ConfiguredValue è vuota o non esiste: "%1!s!".
DTS_W_CONFIGUREDVALUETYPE	MessageId: DTS_W_CONFIGUREDVALUETYPE MessageText: impossibile recuperare il valore dal file di .ini. La sezione ConfiguredValueType è vuota o non esiste: "%1!s!".
DTS_W_COULDNOTFINDCURRENTVERSION	Il valore "%1" per il componente %2 non è stato trovato. Impossibile trovare il valore CurrentVersion per il componente. Questo errore si verifica se le informazioni del Registro di sistema impostate per il componente non includono un valore CurrentVersion nella sezione DTSInfo. Questo messaggio viene generato durante lo sviluppo del componente oppure quando si utilizza il componente in un pacchetto se il componente non è registrato in modo appropriato.
DTS_W_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH	MessageId: DTS_W_COULDNOTRESOLVEPACKAGEPATH MessageText: impossibile risolvere un percorso del pacchetto in un oggetto nel pacchetto "%1!s!". Controllare che il percorso del pacchetto sia valido.
DTS_W_COUNTDOWN	MessageId: DTS_W_COUNTDOWN MessageText: ci sono %1!lu! giorni. Dopo la scadenza non sarà più possibile eseguire i pacchetti.
DTS_W_DATATAP_UNUSEDTASKID	MessageId: DTS_W_DATATAP_UNUSEDTASKID MessageText: identificazione dell'attività flusso di dati %1!s! non è stato trovato durante l'esecuzione. File di tocco dei dati specificato %2!s! per il percorso %3!s! non è stato generato.
DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_PASSWORD	MessageId: DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_PASSWORD MessageText: i dati sensibili nel progetto non possono essere decrittografati perché una password non è stata specificata o non è corretta.
DTS_W_DECRYPTPROJECT_SENSITIVEDATA_USERKEY	Tentativo di decrittografia del progetto con una chiave utente per i dati sensibili non riuscito.
DTS_W_DF_PERFCOUNTERS_DISABLED	MessageId: DTS_W_DF_PERFCOUNTERS_DISABLED MessageText: Avviso: Impossibile aprire la memoria condivisa globale per comunicare con la DLL delle prestazioni; i contatori delle prestazioni del flusso di dati non sono disponibili. Per risolvere il problema, eseguire questo pacchetto con privilegi di amministratore o sulla console di sistema.
DTS_W_DUPLICATECUSTOMEVENT	MessageId: DTS_W_DUPLICATECUSTOMEVENT MessageText: errore con lo stesso nome per eventi personalizzati diversi. L'evento personalizzato "%1!s!" è stato definito in modo diverso da elementi figlio diversi di questo contenitore. È possibile che si verifichi un errore durante l'esecuzione del gestore dell'evento.
DTS_W_DUPLICATEMAPPINGKEY	MessageId: DTS_W_DUPLICATEMAPPINGKEY MessageText: esiste un mapping duplicato nel file "%1!s!". Il tag è "%2!s!" e la chiave è "%3!s!".
DTS_W_EMPTYDATAFLOW	MessageId: DTS_W_EMPTYDATAFLOW MessageText: l'attività Flusso di dati non include componenti. Aggiungere componenti o rimuovere l'attività.
DTS_W_EMPTYPATH	MessageId: DTS_W_EMPTYPATH MessageText: il percorso è vuoto.
DTS_W_ENDOFFILEREACHWHILEREADINGHEADERROWS	MessageId: DTS_W_ENDOFFILEREACHWHILEREADINGHEADERROWS MessageText: la fine del file di dati è stata raggiunta durante la lettura delle righe di intestazione. Verificare che il delimitatore delle righe di intestazione e il numero di righe di intestazione da ignorare siano corretti.
DTS_W_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS	MessageId: DTS_W_ERRMSGTASK_ERRORMESSAGEALREADYEXISTS MessageText: il messaggio di errore "%1!s!" esiste già nel server di destinazione.
DTS_W_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH	MessageId: DTS_W_EXECPROCTASK_FILENOTINPATH MessageText: File/Process "%1!s!" non è nel percorso.
DTS_W_EXPIRED_DEBUGONLY	MessageId: DTS_W_EXPIRED_DEBUGONLY MessageText: il periodo di valutazione di Integration Services è scaduto. È possibile eseguire il pacchetto solo in modalità debug.
DTS_W_EXPREVALPOTENTIALSTRINGTRUNCATION	MessageId: DTS_W_EXPREVALPOTENTIALSTRINGTRUNCATION MessageText: la stringa di risultato per l'espressione "%1!s!" può essere troncata se supera la lunghezza massima di %2!d! caratteri. L'espressione potrebbe restituire un valore di dimensioni superiori al massimo consentito per un tipo DT_WSTR.
DTS_W_EXPREVALUNREFERENCEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_W_EXPREVALUNREFERENCEDINPUTCOLUMN MessageText: "%1!s!" in "%2!s!" ha il tipo di utilizzo READONLY, ma non fa riferimento a un'espressione. Rimuovere la colonna dall'elenco delle colonne di input disponibili oppure aggiungere un riferimento alla colonna in un'espressione.
DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSADDITION	MessageId: DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSADDITION MessageText: la colonna "%1!s!" deve essere aggiunta alle colonne esterne.
DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSREMOVAL	MessageId: DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSREMOVAL MessageText: %1!s! deve essere rimosso dalle colonne esterne.
DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSUPDATE	MessageId: DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNCOLLECTIONNEEDSUPDATE MessageText: la colonna esterna "%1!s!" deve essere aggiornata.
DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNSOUTOFSYNC	MessageId: DTS_W_EXTERNALMETADATACOLUMNSOUTOFSYNC MessageText: colonne esterne per %1!s! non sono sincronizzate con le colonne dell'origine dati. %2!s!
DTS_W_EXTERNALTABLECOLSOUTOFSYNC	MessageId: DTS_W_EXTERNALTABLECOLSOUTOFSYNC MessageText: la tabella "%1!s!" è stata modificata. È possibile che siano state aggiunte nuove colonne.
DTS_W_FAILEDCONFIGLOAD	MessageId: DTS_W_FAILEDCONFIGLOAD MessageText: impossibile caricare il file di configurazione XML. È possibile che sia in formato non corretto o che non sia valido.
DTS_W_FAILEDXMLDOCCREATION	MessageId: DTS_W_FAILEDXMLDOCCREATION MessageText: impossibile creare un'istanza dell'oggetto documento XML. Verificare che MSXML sia installato e registrato correttamente.
DTS_W_FAILURENOTRESTARTABLE	MessageId: DTS_W_FAILURENOTRESTARTABLE MessageText: questa attività o contenitore non è riuscita, ma poiché la proprietà FailPackageOnFailure è FALSE, il pacchetto continuerà. Questo avviso viene generato quando la proprietà SaveCheckpoints del pacchetto è impostata su TRUE e si verifica un errore a livello dell'attività o del contenitore.
DTS_W_FILEENUMEMPTY	MessageId: DTS_W_FILEENUMEMPTY MessageText: l'enumeratore For Each File è vuoto. Impossibile trovare file corrispondenti ai criteri impostati oppure la directory specificata è vuota.
DTS_W_FSTASK_OPERATIONFAILURE	MessageId: DTS_W_FSTASK_OPERATIONFAILURE MessageText: l'attività non è riuscita a eseguire l'operazione "%1!s!".
DTS_W_FTPTASK_OPERATIONFAILURE	MessageId: DTS_W_FTPTASK_OPERATIONFAILURE MessageText: operazione "%1!s!" non riuscita.
DTS_W_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEWARNING	MessageId: DTS_W_FUZZYGROUPINGINTERNALPIPELINEWARNING MessageText: si è verificato il seguente avviso di raggruppamento interno della pipeline fuzzy con codice di avviso 0x%1!8.8X!: "%2!s!".
DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHCOLUMNSEXCEEDBYTELIMIT	La lunghezza complessiva delle colonne specificate nei join di corrispondenza esatta supera il limite di 900 byte per le chiavi di indice. La trasformazione Ricerca fuzzy crea un indice sulle colonne con corrispondenze esatte per migliorare le prestazioni della ricerca ed è possibile che la creazione di tale indice abbia esito negativo. In questo caso la ricerca verrà eseguita usando un metodo alternativo, probabilmente più lento, per la ricerca delle corrispondenze. Se le prestazioni rappresentano un fattore significativo, provare a rimuovere alcune delle colonne di join di corrispondenza esatta oppure ridurre la lunghezza massima delle colonne di corrispondenze esatte a lunghezza variabile.
DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHINDEXCREATIONFAILED	MessageId: DTS_W_FUZZYLOOKUP_EXACTMATCHINDEXCREATIONFAILED MessageText: impossibile creare un indice per le colonne corrispondenti esatte. Verrà utilizzato un metodo alternativo di ricerca fuzzy.
DTS_W_FUZZYLOOKUP_MEMLIMITANDEXHAUSTIVESPECIFIED	Per l'opzione Exhaustive è necessario caricare l'intera tabella di riferimento nella memoria principale. Poiché è stato impostato un limite di memoria per la proprietà MaxMemoryUsage, è possibile che l'intera tabella di riferimento non rientri in questo limite e che l'operazione di individuazione delle corrispondenze venga interrotta in fase di esecuzione.
DTS_W_FUZZYLOOKUP_TOOMANYEXACTMATCHCOLUMNS	MessageId: DTS_W_FUZZYLOOKUP_TOOMANYEXACTMATCHCOLUMNS MessageText: sono presenti più di 16 join di corrispondenza esatti, pertanto le prestazioni potrebbero non essere ottimali. Ridurre il numero di join di corrispondenza esatta per migliorare le prestazioni. In SQL Server è previsto un limite di 16 colonne per indice e l'indice invertito verrà utilizzato per tutte le ricerche.
DTS_W_GENERICWARNING	MessageId: DTS_W_GENERICWARNING MessageText: avvisi generati. Prima di questo avviso dovrebbero essere presenti altri avvisi più specifici con spiegazioni dettagliate.
DTS_W_IMPLICITUPGRADEMAPPING	MessageId: DTS_W_IMPLICITUPGRADEMAPPING MessageText: l'estensione "%1!s!", è stata aggiornata in modo implicito a "%2!s!". Aggiungere un mapping per questa estensione alla directory UpgradeMappings.
DTS_W_INICONFIGURATIONPROBLEM	MessageId: DTS_W_INICONFIGURATIONPROBLEM MessageText: il file di configurazione .ini non è valido a causa di campi vuoti o mancanti.
DTS_W_INITIALIZATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT	MessageId: DTS_W_INITIALIZATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT MessageText: l'espressione di inizializzazione non è un'espressione di assegnazione: "%1!s!". Questo errore si verifica in genere quando l'espressione nelle espressioni di iterazione in ForLoop non è di assegnazione.
DTS_W_INVALIDCONFIGURATIONTYPE	MessageId: DTS_W_INVALIDCONFIGURATIONTYPE MessageText: il tipo di configurazione per la configurazione "%1!s!" non è valido. La causa dell'errore potrebbe essere il tentativo di impostare la proprietà del tipo di un oggetto di configurazione su un tipo di configurazione non valido.
DTS_W_INVALIDEXTENSIONMAPPING	MessageId: DTS_W_INVALIDEXTENSIONMAPPING MessageText: mapping nel file "%1!s!", non valido. I valori non possono essere Null o vuoti. Il tag è "%2!s!", la chiave è "%3!s!" e il valore è "%4!s!".
DTS_W_ITERATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT	MessageId: DTS_W_ITERATIONEXPRESSIONISNOTASSIGNMENT MessageText: l'espressione di iterazione non è un'espressione di assegnazione: "%1!s!". Questo errore si verifica in genere quando l'espressione nell'espressione di assegnazione in ForLoop non è di assegnazione.
DTS_W_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST	MessageId: DTS_W_JOBSTASK_JOBEXISTSATDEST MessageText: il processo "%1!s!" esiste già nel server di destinazione.
DTS_W_JOBSTASK_OVERWRITINGJOB	MessageId: DTS_W_JOBSTASK_OVERWRITINGJOB MessageText: sovrascrivendo il processo "%1!s!" nel server di destinazione.
DTS_W_JOBSTASK_SKIPPINGJOBEXISTSATDEST	MessageId: DTS_W_JOBSTASK_SKIPPINGJOBEXISTSATDEST MessageText: ignorare il trasferimento del processo "%1!s!" perché esiste già nella destinazione.
DTS_W_LEGACYPROGID	MessageId: DTS_W_LEGACYPROGID MessageText: "%1!s!" ProgID è stato deprecato. È necessario usare invece il nuovo ProgID per questo componente "%2!s!".
DTS_W_LOGINSTASK_ENUMVALUEINCORRECT	MessageId: DTS_W_LOGINSTASK_ENUMVALUEINCORRECT MessageText: il valore di enumerazione persistente della proprietà "FailIfExists" è stato modificato ed è stato reso non valido. Reimpostazione del valore predefinito in corso.
DTS_W_LOGINSTASK_OVERWRITINGLOGINATDEST	MessageId: DTS_W_LOGINSTASK_OVERWRITINGLOGINATDEST MessageText: sovrascrittura dell'account di accesso "%1!s!" nella destinazione.
DTS_W_LOGPROVIDERNOTDEFINED	MessageId: DTS_W_LOGPROVIDERNOTDEFINED MessageText: l'eseguibile "%1!s!" è stato incollato correttamente. Tuttavia, un provider di log associato al file eseguibile non è stato trovato nella raccolta "LogProvider". Il file eseguibile è stato copiato senza le informazioni sul provider di log.
DTS_W_LOGPROVIDERPRODUCTLEVEL	MessageId: DTS_W_LOGPROVIDERPRODUCTLEVEL MessageText: il provider di log "%1!s!" non può registrare i messaggi nell'edizione installata di SQL Server. Il provider di log richiede %2!s! o successiva.
DTS_W_MATCHINDEXALREADYEXISTS	MessageId: DTS_W_MATCHINDEXALREADYEXISTS MessageText: tabella con il nome '%1!s!' specificato per MatchIndexName esiste già e DropExistingMatchIndex è impostato su FALSE. L'esecuzione della trasformazione avrà esito negativo a meno che la tabella non venga rimossa, non venga specificato un nome diverso o la proprietà DropExisitingMatchIndex non venga impostata su TRUE.
DTS_W_MAXIMUMERRORCOUNTREACHED	Codice di avviso SSIS DTS_W_MAXIMUMERRORCOUNTREACHED. Il metodo Execution è stato completato, ma il numero di errori generati (%1!d!) è pari al massimo consentito (%2!d!) e pertanto viene restituito un errore. Questo errore si verifica quando il numero di errori raggiunge il valore specificato in MaximumErrorCount. Modificare l'impostazione MaximumErrorCount o correggere gli errori.
DTS_W_MSMQTASK_USE_WEAK_ENCRYPTION	MessageId: DTS_W_MSMQTASK_USE_WEAK_ENCRYPTION MessageText: l'algoritmo di crittografia "%1!s!" usa la crittografia debole.
DTS_W_NOLINEAGEVALIDATION	MessageId: DTS_W_NOLINEAGEVALIDATION MessageText: gli ID di derivazione delle colonne di input non possono essere convalidati perché gli alberi di esecuzione contengono cicli.
DTS_W_NOMATCHOUTPUTGETSNOROWS	MessageId: DTS_W_NOMATCHOUTPUTGETSNOROWS MessageText: nessuna riga verrà inviata all'output di nessuna corrispondenza. Configurare la trasformazione per reindirizzare le righe senza voci corrispondenti all'output nessuna corrispondenza oppure eliminare le trasformazioni del flusso di dati o le destinazioni collegate all'output nessuna corrispondenza.
DTS_W_NOPARENTVARIABLES	MessageId: DTS_W_NOPARENTVARIABLES MessageText: la configurazione da una variabile padre "%1!s!" non si è verificata perché non è stata eseguita alcuna raccolta di variabili padre.
DTS_W_NOPIPELINEDATATYPEMAPPINGAVAILABLE	MessageId: DTS_W_NOPIPELINEDATATYPEMAPPINGAVAILABLE MessageText: %1!s! fa riferimento a un tipo di dati esterno di cui non è possibile eseguire il mapping a un tipo di dati Flusso di dati attività. In alternativa, verrà utilizzato il tipo di dati DT_WSTR dell'attività Flusso di dati.
DTS_W_NORECORDSFOUNDINTABLE	MessageId: DTS_W_NORECORDSFOUNDINTABLE MessageText: la tabella "%1!s!" non include record per la configurazione. Questo errore si verifica quando si tenta di configurare una tabella di SQL Server che non contiene record per la configurazione.
DTS_W_NOREDIRECTWITHATTACHEDERROROUTPUTS	MessageId: DTS_W_NOREDIRECTWITHATTACHEDERROROUTPUTS MessageText: nessuna riga verrà inviata agli output degli errori. Configurare le disposizioni per gli errori o i troncamenti in modo che le righe vengano reindirizzate agli output degli errori oppure eliminare le trasformazioni o le destinazioni del flusso di dati collegate agli output degli errori.
DTS_W_NOWORKTODO	MessageId: DTS_W_NOWORKTODO MessageText: le righe sono state date a un thread, ma tale thread non ha alcuna operazione da eseguire. Il layout include un output disconnesso. Se si esegue la pipeline con la proprietà RunInOptimizedMode impostata su TRUE, questa sarà più veloce e si eviterà questo avviso.
DTS_W_ODBCFORCEROWBYROW	MessageId: DTS_W_ODBCFORCEROWBYROW MessageText: viene applicato il metodo di recupero 'Row by Row' perché la tabella contiene colonne LOB. Colonna %1!s! loB
DTS_W_ODBCUNSUPPORTEDCOLUMN	MessageId: DTS_W_ODBCUNSUPPORTEDCOLUMN MessageText: colonna non supportata - %1!s!
DTS_W_ONEORMORECONFIGLOADFAILED	MessageId: DTS_W_ONEORMORECONFIGLOADFAILED MessageText: impossibile caricare almeno una delle voci di configurazione per il pacchetto. Controllare le voci di configurazione per "%1!s!" e gli avvisi precedenti per visualizzare le descrizioni delle configurazioni non riuscite.
DTS_W_PACKAGEPATHSECTIONEMPTY	MessageId: DTS_W_PACKAGEPATHSECTIONEMPTY MessageText: impossibile recuperare il valore dal file di .ini. La sezione PackagePath è vuota o non esiste: "%1!s!".
DTS_W_PARENTVARIABLENOTFOUND	MessageId: DTS_W_PARENTVARIABLENOTFOUND MessageText: la configurazione da una variabile padre "%1!s!" non si è verificata perché non esiste alcuna variabile padre. Codice errore: 0x%2!8.8X!.
DTS_W_PARTIALROWFOUNDATENDOFFILE	MessageId: DTS_W_PARTIALROWFOUNDATENDOFFILE MessageText: è presente una riga parziale alla fine del file.
DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATAINSERTION	MessageId: DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATAINSERTION MessageText: il troncamento può verificarsi a causa dell'inserimento di dati dalla colonna del flusso di dati "%1!s!" con lunghezza %2!d! per la colonna di database "%3!s!" con lunghezza %4!d!.
DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATARETRIEVAL	MessageId: DTS_W_POTENTIALTRUNCATIONFROMDATARETRIEVAL MessageText: il troncamento può verificarsi a causa del recupero dei dati dalla colonna di database "%1!s!" con lunghezza %2!d! alla colonna del flusso di dati "%3!s!" con lunghezza %4!d!.
DTS_W_PROBLEMOCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE	MessageId: DTS_W_PROBLEMOCCURREDWITHFOLLOWINGMESSAGE MessageText: si è verificato un problema con i messaggi seguenti: "%1!s!".
DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDLOADSCM	MessageId: DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDLOADSCM MessageText: la configurazione del processo non è riuscita a caricare le gestioni connessioni del progetto.
DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDSET	MessageId: DTS_W_PROCESSCONFIGURATIONFAILEDSET MessageText: La configurazione del processo non è riuscita a impostare la destinazione nel percorso del pacchetto di "%1!s!". Questo errore si verifica quando il tentativo di impostare la variabile o la proprietà di destinazione non riesce. Controllare la proprietà o la variabile di destinazione.
DTS_W_RAWSORTORDERMISMATCH	L'ordinamento non elaborato non corrisponde.
DTS_W_READEXTMAPFAILED	MessageId: DTS_W_READEXTMAPFAILED MessageText: si è verificata un'eccezione durante la lettura dei file di mapping dell'aggiornamento. L'eccezione è "%1!s!".
DTS_W_REDIRECTWITHNOATTACHEDERROROUTPUTS	MessageId: DTS_W_REDIRECTWITHNOATTACHEDERROROUTPUTS MessageText: le righe inviate agli output degli errori andranno perse. Aggiungere nuove trasformazioni o destinazioni del flusso di dati per la ricezione delle righe con errori oppure riconfigurare il componente in modo da arrestare il reindirizzamento delle righe agli output degli errori.
DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONTYPENOTFOUND	Impossibile trovare il tipo di configurazione per la configurazione del Registro di sistema nella chiave "%1". Aggiungere un valore denominato ConfigType alla chiave del Registro di sistema e assegnare un valore stringa "Variable", "Property", "ConnectionManager", "LoggingProvider" o "ForEachEnumerator".
DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONVALUENOTFOUND	MessageId: DTS_W_REGISTRYCONFIGURATIONVALUENOTFOUND MessageText: il valore di configurazione per la configurazione del Registro di sistema non è stato trovato nella chiave "%1!s!". Aggiungere un valore denominato Value alla chiave del Registro di sistema con tipo DWORD o String.
DTS_W_SENDMAILTASK_AT_MISSING_IN_FROM	MessageId: DTS_W_SENDMAILTASK_AT_MISSING_IN_FROM MessageText: l'indirizzo nella riga "Da" non è valido. Non è valido o manca il simbolo "\@".
DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_BCC_LINE	MessageId: DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_BCC_LINE MessageText: l'indirizzo nella riga "Ccn" non è valido. Non è valido o manca il simbolo "\@".
DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_CC_LINE	MessageId: DTS_w_SENDMAILTASK_ERROR_IN_CC_LINE MessageText: l'indirizzo nella riga "Cc" non è valido. Non è valido o manca il simbolo "\@".
DTS_W_SENDMAILTASK_ERROR_IN_TO_LINE	MessageId: DTS_W_SENDMAILTASK_ERROR_IN_TO_LINE MessageText: l'indirizzo nella riga "A" non è valido. Non è valido o manca il simbolo "\@".
DTS_W_SENDMAILTASK_SUBJECT_MISSING	MessageId: DTS_W_SENDMAILTASK_SUBJECT_MISSING MessageText: l'oggetto è vuoto.
DTS_W_SORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS	MessageId: DTS_W_SORTEDOUTPUTHASNOSORTKEYPOSITIONS MessageText: proprietà IsSorted di %1!s! è impostato su TRUE, ma tutte le colonne di output SortKeyPositions sono impostate su zero.
DTS_W_SOURCEREMOVED	MessageId: DTS_W_SOURCEREMOVED MessageText: origine "%1!s!" (%2!d!) non verrà letto perché nessuno dei dati diventa mai visibile all'esterno dell'attività Flusso di dati.
DTS_W_SQLSERVERFAILEDIMPORT	MessageId: DTS_W_SQLSERVERFAILEDIMPORT MessageText: la configurazione da SQL Server non è stata importata correttamente: "%1!s!".
DTS_W_SQLTASK_POSSIBLEDATETRUNCATION	Possibile troncamento della data nell'attività.
DTS_W_STATICTRUNCATIONINEXPRESSION	MessageId: DTS_W_STATICTRUNCATIONINEXPRESSION MessageText: l'espressione "%1!s!" comporterà sempre un troncamento dei dati. L'espressione contiene un troncamento statico (troncamento di un valore fisso).
DTS_W_TRANSFERDBTASK_ACTIONSETTOCOPY	MessageId: DTS_W_TRANSFERDBTASK_ACTIONSETTOCOPY MessageText: valore dell'azione di trasferimento non valido. Verrà impostato sulla copia.
DTS_W_TRANSFERDBTASK_METHODSETTOONLINE	MessageId: DTS_W_TRANSFERDBTASK_METHODSETTOONLINE MessageText: valore del metodo di trasferimento non valido. Verrà impostato sul trasferimento online.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_AGGREGATEALREADYATDEST MessageText: l'aggregazione definita dall'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_DEFAULTALREADYATDEST MessageText: il valore predefinito "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_LOGINALREADYATDEST MessageText: l'account di accesso "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_NOELEMENTSPECIFIEDTOTRANSFER	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_NOELEMENTSPECIFIEDTOTRANSFER MessageText: non sono stati specificati elementi da trasferire.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PFALREADYATDEST MessageText: la funzione di partizione "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_PSALREADYATDEST MessageText: schema di partizione "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_RULEALREADYATDEST MessageText: la regola "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SCHEMAALREADYATDEST MessageText: lo schema "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SPALREADYATDEST MessageText: la stored procedure "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_SQLASSEMBLYALREADYATDEST MessageText: SqlAssembly "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TABLEALREADYATDEST MessageText: la tabella "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_TYPEALREADYATDEST MessageText: il tipo definito dall'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDDTALREADYATDEST MessageText: il tipo di dati definito dall'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_UDFALREADYATDEST MessageText: la funzione definita dall'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_USERALREADYATDEST MessageText: l'utente "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_VIEWALREADYATDEST MessageText: la visualizzazione "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST	MessageId: DTS_W_TRANSOBJECTSTASK_XMLSCHEMACOLLECTIONALREADYATDEST MessageText: XmlSchemaCollection "%1!s!" esiste già nella destinazione.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_CODEPAGE_MISMATCH	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_CODEPAGE_MISMATCH MessageText: le tabelle codici della colonna di origine DT_STR "%1!s!" e la colonna DT_STR dest "%2!s!" non corrispondono. Si potrebbero verificare risultati imprevisti.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_DELIMITERS_DONT_MATCH	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_DELIMITERS_DONT_MATCH MessageText: i delimitatori specificati non corrispondono ai delimitatori usati per compilare l'indice di corrispondenza preesistente "%1!s!". Questo errore si verifica quando i delimitatori utilizzati per suddividere i campi in token non corrispondono. L'errore può avere effetti sconosciuti sulla funzionalità di individuazione delle corrispondenze o sui risultati.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_JOINLENGTHMISMATCH	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_JOINLENGTHMISMATCH MessageText: lunghezza della colonna di input '%1!s!' non è uguale alla lunghezza della colonna di riferimento '%2!s!' che viene confrontato con.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_MAXRESULTS_IS_ZERO	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_MAXRESULTS_IS_ZERO MessageText: la proprietà MaxOutputMatchesPerInput nella trasformazione Ricerca fuzzy è zero. Non verrà prodotto alcun risultato.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_NO_FUZZY_JOIN_COLUMNS	MessageId: DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_NO_FUZZY_JOIN_COLUMNS MessageText: nessuna colonna di input valida con la proprietà della colonna JoinType impostata su Fuzzy. È possibile migliorare le prestazioni dei join esatti utilizzando la trasformazione Ricerca anziché la trasformazione Ricerca fuzzy.
DTS_W_TXFUZZYLOOKUP_TIMESTAMPCAVEAT	La colonna di riferimento "%1" potrebbe essere una colonna timestamp SQL. Quando viene compilato l'indice delle corrispondenze fuzzy e creata una copia della tabella di riferimento, tutti i timestamp della tabella di riferimento rispecchieranno lo stato corrente della tabella al momento della copia. Se la proprietà CopyReferenceTable è impostata su False possono verificarsi risultati imprevisti.
DTS_W_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS	MessageId: DTS_W_TXLOOKUP_DUPLICATE_KEYS MessageText: %1!s! rilevati valori di chiave di riferimento duplicati durante la memorizzazione nella cache dei dati di riferimento. Questo errore si verifica solo in modalità di cache FULL. Rimuovere i valori di chiave duplicati oppure impostare la modalità di cache su PARTIAL o NO_CACHE.
DTS_W_TXSORTSORTISTHESAME	MessageId: DTS_W_TXSORTSORTISTHESAME MessageText: i dati sono già ordinati come specificato in modo che la trasformazione possa essere rimossa.
DTS_W_UNCOMMON_PROVIDER_IN_CONFIGURATION	Il provider di configurazione non è comune.
DTS_W_UNMAPPEDINPUTCOLUMN	MessageId: DTS_W_UNMAPPEDINPUTCOLUMN MessageText: colonna di input "%1!s!" con ID %2!d! in corrispondenza dell'indice %3!d! . L'ID di derivazione per la colonna è zero.
DTS_W_UNMAPPEDOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTS_W_UNMAPPEDOUTPUTCOLUMN MessageText: %1!s! nessuna colonna di input mappata.
DTS_W_UNUSABLETEMPORARYPATH	MessageId: DTS_W_UNUSABLETEMPORARYPATH MessageText: impossibile creare un file temporaneo nel percorso "%1!s!". Il percorso non verrà ripreso in considerazione per l'archiviazione temporanea.
DTS_W_UNUSEDOUTPUTDATA	MessageId: DTS_W_UNUSEDOUTPUTDATA MessageText: colonna di output "%1!s!" (%2!d!) nell'output "%3!s!" (%4!d!) e componente "%5!s!" (%6!d!) non viene successivamente usato nell'attività Flusso di dati. La rimozione di questa colonna di output inutilizzata può migliorare le prestazioni dell'attività Flusso di dati.
DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPEMAPPEDTOSTRING	MessageId: DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNDATATYPEMAPPEDTOSTRING MessageText: %1!s! fa riferimento al tipo di dati esterno %2!s!, che non può essere mappato a un tipo di dati SSIS Flusso di dati Task. In alternativa, verrà utilizzato il tipo di dati DT_WSTR dell'attività Flusso di dati SSIS con una lunghezza di %3!d! .
DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTODEFAULT	MessageId: DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTODEFAULT MessageText: non è stata specificata alcuna lunghezza massima per %1!s! con tipo di dati esterno %2!s!. Il tipo di dati SSIS Flusso di dati Task "%3!s!" con lunghezza %4!d! .
DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTOMAXIMUM	MessageId: DTS_W_XMLSRCOUTPUTCOLUMNLENGTHSETTOMAXIMUM MessageText: per %1!s! con il tipo di dati esterno %2!s!, lo schema XML ha specificato un vincolo maxLength di %3!d!, che supera la lunghezza massima consentita della colonna di %4!d!. Il tipo di dati SSIS Flusso di dati Task "%5!s!" con lunghezza %6!d! .
DTS_W_XMLTASK_DIFFFAILURE	MessageId: DTS_W_XMLTASK_DIFFFAILURE MessageText: i due documenti XML sono diversi.
DTS_W_XMLTASK_DTDVALIDATIONWARNING	MessageId: DTS_W_XMLTASK_DTDVALIDATIONWARNING MessageText: Convalida DTD userà il file DTD definito nella riga DOCTYPE nel documento XML. Non userà ciò che viene assegnato alla proprietà "%1!s!".
DTS_W_XMLTASK_VALIDATIONFAILURE	MessageId: DTS_W_XMLTASK_VALIDATIONFAILURE MessageText: l'attività non è riuscita a convalidare "%1!s!".
DTSBC_E_CANTINSERTEXTERNALMETADATACOLUMN	MessageId: DTSBC_E_CANTINSERTEXTERNALMETADATACOLUMN MessageText: %1!s! non consente l'inserimento di colonne di metadati esterne.
DTSBC_E_CANTINSERTOUTPUTCOLUMN	MessageId: DTSBC_E_CANTINSERTOUTPUTCOLUMN MessageText: %1!s! non consente l'inserimento di colonne di output.
DTSBC_E_FAILEDTOGETCOLINFO	MessageId: DTSBC_E_FAILEDTOGETCOLINFO MessageText: impossibile ottenere informazioni per la riga "%1!ld!", colonna "%2!ld!" dal buffer. Codice di errore restituito: 0x%3!8.8X!.
DTSBC_E_FAILEDTOGETOUTPUTBYINDEX	MessageId: DTSBC_E_FAILEDTOGETOUTPUTBYINDEX MessageText: impossibile recuperare l'output con indice %1!lu!.
DTSBC_E_FAILEDTOSETCOLINFO	MessageId: DTSBC_E_FAILEDTOSETCOLINFO MessageText: impossibile impostare le informazioni per la riga "%1!ld!", colonna "%2!ld!" nel buffer. Codice di errore restituito: 0x%3!8.8X!.
DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFERROROUTPUTS	MessageId: DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFERROROUTPUTS MessageText: numero di output degli errori, %1!lu!, non corretto. Devono essere esattamente %2!lu!.
DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFTOTALOUTPUTS	MessageId: DTSBC_E_INCORRECTEXACTNUMBEROFTOTALOUTPUTS MessageText: numero totale di output e output degli errori, %1!lu!, non è corretto. Devono essere esattamente %2!lu!.
DTSBC_E_INPUTHASNOERROROUTPUT	MessageId: DTSBC_E_INPUTHASNOERROROUTPUT MessageText: l'input "%1!lu!" non ha output di errore sincrono.
DTSBC_E_INPUTHASNOOUTPUT	MessageId: DTSBC_E_INPUTHASNOOUTPUT MessageText: l'input "%1!lu!" non ha output sincrono.
DTSBC_E_INVALIDHTPIVALUE	MessageId: DTSBC_E_INVALIDHTPIVALUE MessageText: il valore HowToProcessInput, %1!lu!, non è valido. Deve essere uno dei valori disponibili nell'enumerazione HowToProcessInput.
DTSBC_E_INVALIDPROPERTY	MessageId: DTSBC_E_INVALIDPROPERTY MessageText: la proprietà "%1!s!" non è valida.
DTSBC_E_INVALIDVALIDATIONSTATUSVALUE	MessageId: DTSBC_E_INVALIDVALIDATIONSTATUSVALUE MessageText: valore di stato di convalida non corretto, "%1!lu! ". Deve essere uno dei valori disponibili nell'enumerazione DTSValidationStatus.
DTSBC_E_MULTIPLEINCOLSTOOUTCOL	MessageId: DTSBC_E_MULTIPLEINCOLSTOOUTCOL MessageText: è presente una colonna di input associata a una colonna di output e tale colonna di output è già associata a un'altra colonna di input nello stesso input.
DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCH	MessageId: DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCH MessageText: i metadati delle colonne di output non corrispondono ai metadati delle colonne di input associate. I metadati delle colonne di output verranno aggiornati.
DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCHUNMAP	MessageId: DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMETADATAMISMATCHUNMAP MessageText: i metadati delle colonne di output non corrispondono ai metadati delle colonne di input associate. Verrà annullato il mapping delle colonne di input.
DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMISSING	MessageId: DTSBC_E_OUTPUTCOLUMNSMISSING MessageText: sono presenti colonne di input che non hanno colonne di output associate. Le colonne di output verranno aggiunte.
DTSBC_E_PROPERTYNOTFOUND	MessageId: DTSBC_E_PROPERTYNOTFOUND MessageText: la proprietà "%1!s!" non è stata trovata.
DTSBC_E_READONLYPROPERTY	MessageId: DTSBC_E_READONLYPROPERTY MessageText: errore durante l'assegnazione di un valore alla proprietà di sola lettura "%1!s!".
DTSBC_E_TOOMANYOUTPUTCOLUMNS	MessageId: DTSBC_E_TOOMANYOUTPUTCOLUMNS MessageText: sono presenti colonne di output che non hanno colonne di input associate. Verrà annullato il mapping delle colonne di output.
DTSBC_E_UNMAPINPUTCOLUMNS	MessageId: DTSBC_E_UNMAPINPUTCOLUMNS MessageText: sono presenti colonne di input che non hanno colonne di output associate. Verrà annullato il mapping delle colonne di input.