Metrica

Si applica a:

iPhone iPads Android phone Android tablet Windows devices
iPhone iPad Telefoni Android Tablet Android Dispositivi Windows

Le app Power BI per dispositivi mobili semplificano la gestione delle metriche in viaggio. Mentre le scorecard e le metriche vengono create nella servizio Power BI, nell'app è possibile monitorare lo stato di avanzamento delle metriche, effettuare le archiviazioni per aggiornare lo stato di avanzamento, aggiungere note e, quando una metrica è connessa a un report, aprire facilmente il report associato per approfondire i dati.

Nota

Questo articolo illustra come monitorare le metriche nelle app per dispositivi mobili per dispositivi iOS e Android. Per informazioni sul rilevamento delle metriche nell'app per dispositivi mobili per dispositivi Windows, vedere Rimanere aggiornati sulle metriche. Anche se questo articolo illustra come monitorare le metriche nel servizio Power BI, l'esperienza nell'app di Windows è simile, con l'eccezione che nell'app di Windows non è possibile creare o modificare metriche e scorecard, ma è possibile utilizzarle ed eseguire le archiviazioni.

Per altre informazioni sulle metriche, vedere Introduzione alle metriche in Power BI

Hub delle metriche

L'hub delle metriche è una posizione centralizzata in cui è possibile visualizzare e aggiornare le metriche importanti, nonché passare alle scorecard a cui si ha accesso.

Toccare la scheda Metriche nella home page dell'app per visualizzare l'hub delle metriche.

Screenshot of the metrics hub on the Power B I mobile app.

La sezione superiore dell'hub delle metriche, My Metrics, visualizza tutte le metriche più importanti. Toccare una metrica per aprire la scorecard a cui appartiene la metrica.

La sezione Metriche personali è seguita da un elenco delle scorecard a cui si ha accesso, raggruppate come Recenti, Preferiti, Condivisi con l'utente corrente e così via. Toccare una scorecard per aprirla.

Aggiornare una metrica

È possibile aggiornare facilmente una metrica toccando i puntini di sospensione nell'angolo superiore destro del riquadro di una metrica.

Screenshot of check-in from the metrics hub.

Si otterranno diverse opzioni:

  • Archiviazione rapida: consente di archiviare un valore per la data corrente e di aggiornare lo stato della metrica. L'archiviazione rapida non è disponibile per le metriche con i report connessi.
  • Nuova archiviazione: consente di archiviare un valore per una data scelta, aggiornare lo stato della metrica e aggiungere anche una nota se si vuole. Nella nota, puoi @mention una persona se vuoi ottenere la loro attenzione. Riceveranno una notifica che indica che un check-in è stato contrassegnato per l'attenzione.
  • report Connessione ed (corrente): apre il report connesso al valore "corrente" della metrica. Questa opzione verrà visualizzata solo se il valore corrente della metrica è connesso a un report.
  • report Connessione ed (destinazione): apre il report connesso al valore "di destinazione" della metrica. Questa opzione verrà visualizzata solo se il valore di destinazione della metrica è connesso a un report.

Scorecard

Le metriche vengono create nelle scorecard. Una scorecard è la posizione in cui i colleghi possono tenere traccia di un set di metriche. Le metriche e le scorecard vengono create nel servizio Power BI, ma è possibile monitorare e rimanere al loro posto nell'app per dispositivi mobili.

Una scorecard include un riepilogo che mostra il numero di metriche nella scorecard e il numero di metriche in ogni stato seguito da un elenco di tutte le metriche.

Screenshot of a scorecard that shows the number of metrics in the scorecard, the number of metrics in each status, and a list of all the metrics.

Toccare i pulsanti di stato nel riepilogo per filtrare le metriche con lo stato selezionato. È possibile selezionare più filtri. Toccare il pulsante Metriche per cancellare i filtri. L'immagine precedente mostra la scorecard filtrata in base allo stato Completato e Dietro.

Nella scorecard le metriche sono rappresentate dalle schede.

Screenshot of a metric tile in a scorecard.

La scheda per una metrica mostra

  • Nome della metrica
  • Data di scadenza della metrica
  • Stato della metrica
  • Ultimo valore di archiviazione sul valore di destinazione
  • Una linea spark che illustra lo stato di avanzamento verso la metrica
  • Proprietario della metrica
  • Indicazione dell'eventuale presenza di note associate alla metrica
  • Menu espandibile per visualizzare le sottometriche, se presenti

Toccare un'altra posizione nella scheda per aprire il riquadro dei dettagli della metrica.

È anche possibile toccare e tenere premuto il grafico sparkline su una metrica per visualizzare l'intervallo di valori e il ciclo di valori di archiviazione con valori di valore alto e basso (se presenti).

Screenshot of seeing the value range on a sparkline.

Riquadro dettagli metrica

Il riquadro dei dettagli di una metrica include un grafico dello stato di avanzamento della metrica ed elenca tutte le attività sulla metrica, tutte le archiviazioni e le note.

Screenshot of a metric detail pane that shows a chart of the metric’s progress and lists all the activity on the metric.

Pulsanti azione: toccare un pulsante azione per aggiornare la metrica o per avviarla/arrestarla. Sono disponibili diverse opzioni:

  • Archiviazione rapida: consente di archiviare un valore per la data corrente e di aggiornare lo stato della metrica. L'archiviazione rapida non è disponibile per le metriche con i report connessi.
  • Nuova archiviazione: consente di archiviare un valore per una data scelta, aggiornare lo stato della metrica e aggiungere anche una nota se si vuole. Nella nota, puoi @mention una persona se vuoi ottenere la loro attenzione. Riceveranno una notifica che indica che un check-in è stato contrassegnato per l'attenzione.
  • Follow/Unfollow: consente di iniziare/arrestare seguendo la metrica per mantenere aggiornata l'attività sulla metrica.

Attiva/disattiva attività/dettagli: usare l'interruttore per passare da una visualizzazione all'altra dell'attività di archiviazione nella metrica e nei dettagli, ad esempio report connessi o altre informazioni configurate dall'autore della scorecard.

Screenshot of a metric detail pane that showing the activity/details toggle.

Toccare un report connesso per aprirlo. Se non viene visualizzato il nome del report, ma solo la parola "Report", significa che non si ha accesso al report. Toccare il report per richiedere l'accesso.

Aggiungere una nota a un'archiviazione esistente

In genere, si aggiunge una nota come parte di un nuovo check-in, ma è anche possibile aggiungere una nota a un'archiviazione esistente. Nei dispositivi iOS è sufficiente scorrere il check-in pertinente a sinistra e scegliere Nuova nota. Nei dispositivi Android selezionare l'archiviazione pertinente e quindi selezionare l'icona Nuova nota nell'angolo in alto a destra del riquadro dei dettagli.

Screenshot of the add note option for an existing check-in.

Come accennato, in una nota è possibile @mention una persona se si vuole ottenere la loro attenzione. Riceveranno una notifica che indica che un check-in è stato contrassegnato per l'attenzione.

Modificare o eliminare un'archiviazione

Per modificare o eliminare un check-in nei dispositivi iOS, scorrere l'archiviazione a sinistra e toccare l'opzione desiderata. Nei dispositivi Android selezionare l'archiviazione che si desidera modificare o eliminare e quindi selezionare l'opzione desiderata dalle icone nell'angolo in alto a destra del riquadro dei dettagli.

Screenshot of the delete check-in option.

Notifications

Le notifiche consentono di rimanere aggiornati con le informazioni che richiedono un'attenzione immediata. Le app per dispositivi mobili supportano due tipi di notifica correlati alle metriche:

  • Notifica di assegnazione delle metriche: quando un utente assegna una metrica, si riceverà una notifica di assegnazione delle metriche nel dispositivo mobile. In questo modo non perderai mai quando sei diventato proprietario della metrica e ora sei responsabile di tale metrica.
  • Notifiche per @mentions: ogni volta che ci si trova @mentioned in una nota allegata a un'archiviazione nuova o esistente, si riceverà una notifica sul dispositivo mobile. In questo modo, non ci mancherai quando qualcuno @mentions che vuoi ottenere la tua attenzione.

Per entrambi i tipi di notifica, toccando la notifica si passa direttamente al riquadro dei dettagli delle metriche all'interno della scorecard, in cui è possibile visualizzare tutte le informazioni necessarie.

Screenshot of metric-related push notifications in the Power B I mobile app.

Seguire le metriche (anteprima)

È possibile seguire le metriche direttamente dall'app per dispositivi mobili per mantenere aggiornata l'attività su tali metriche. Per iniziare a seguire una metrica, toccare Altre opzioni (...) nella scheda di una metrica nell'hub Metriche e scegliere Segui metrica oppure toccare il pulsante Segui metrica nel riquadro dei dettagli della metrica .

Screenshot showing how to mark a metric for following in the Power B I mobile app.

Per visualizzare tutte le metriche seguenti, toccare l'elenco a discesa metriche visualizzato nell'hub Metriche e selezionare Seguito (anteprima) nell'elenco delle metriche visualizzato.

Screenshot showing how to display followed metrics in the Power B I mobile app's Metrics tab.

Non fa differenza se la metrica è stata contrassegnata per quanto segue nella servizio Power BI o nell'app per dispositivi mobili. Verranno visualizzate tutte. Analogamente, nella servizio Power BI potrai anche visualizzare tutte le metriche seguite, incluse quelle che hai iniziato a seguire dall'app per dispositivi mobili.