Requisiti di sistema e di installazione per supportare l'integrazione di Team Foundation Server e Project Server

È possibile sincronizzare i dati tra Visual Studio Team Foundation Server 2010 e Office Project Server 2007 con Service Pack 2 (SP2) o Project Server 2010 installando il Feature Pack per l'integrazione di Visual Studio Team Foundation Server e Project Server. È anche necessario installare il Service Pack 1 per Team Foundation Server 2010 nei server a livello applicazione che prenderanno parte alla sincronizzazione dei dati. Inoltre, è necessario installare il Service Pack 1 per Visual Studio 2010 nei computer che prenderanno parte alla configurazione dell'integrazione e alla gestione dei progetti tramite Project Professional.

In questo argomento

• Prerequisiti software

• Requisiti per l'installazione

• Procedure successive all'installazione per supportare l'integrazione con Project Server 2010

• Requisiti di configurazione

• Mapping dei componenti e processo di sincronizzazione

Nota

Per porre una domanda alla community, vedere il post del forum relativo all'integrazione di Team Foundation Server e Project Server nel sito Web Microsoft.

Prerequisiti software

È necessario che il software seguente sia installato prima di configurare l'integrazione tra Team Foundation Server e Project Server:

• Per gli amministratori di Team Foundation Server:

  • Team Foundation Server 2010

  • Una versione di Visual Studio 2010 o Team Explorer 2010 deve essere installata nello stesso computer che verrà utilizzato per configurare l'integrazione dei due prodotti server.

• Per gli amministratori di Project Server:

  • Office Project Server 2007 con SP2. Project Server deve essere supportato da SQL Server 2005 o SQL Server 2008. Per ottimizzare le prestazione è inoltre opportuno installare l'aggiornamento descritto nella pagina del sito Web Microsoft relativa alla descrizione del pacchetto hotfix di Project Server 2007: 25 agosto 2009.

    oppure

  • Office Project Server 2010 con gli aggiornamenti descritti nelle pagine seguenti del sito Web Microsoft:

    Descrizione del pacchetto hotfix di aggiornamento cumulativo del server per SharePoint Server 2010 (pacchetto server MOSS): 31 dicembre 2010

    e

    Descrizione del pacchetto hotfix di aggiornamento cumulativo del server per Project Server 2010 (pacchetto server Project): 31 dicembre 2010

    e

    Descrizione del pacchetto hotfix di aggiornamento cumulativo del server per Project Server 2010 (pacchetto server Project): 3 marzo 2011

• Per i responsabili del progetto: Visual Studio 2010 e una delle versioni seguenti diOffice Project devono essere installati nello stesso computer che verrà utilizzato per gestire i piani del progetto dell'organizzazione e che prenderà parte alla sincronizzazione dei dati con i progetti team:

  • Project Professional 2007 con SP2 e l'aggiornamento scaricabile dalla pagina seguente del sito Web Microsoft: Descrizione del pacchetto hotfix per Office Project 2007 (Project-x-none.msp): 23 febbraio 2010.

    oppure

  • Project Professional 2010.

Importante
Active Directory non è necessario, ma è consigliabile distribuirlo nella rete per sincronizzare gli account di utenti, gruppi e servizi validi in Team Foundation Server e Project Server.

Torna all'inizio

Requisiti per l'installazione

Nella tabella seguente viene riepilogato il software che è necessario installare per supportare la sincronizzazione dei dati tra i due prodotti server. Per installare il software, è necessario disporre di autorizzazioni amministrative nel computer in cui viene eseguita l'installazione.

Software	Destinazione di installazione	Collegamento al sito web Microsoft di download:
Service Pack 1 (SP1) di Visual Studio 2010	Ogni computer in cui Project Professional viene utilizzato per sincronizzare dati tra piani del progetto dell'organizzazione e progetti team e ogni computer utilizzato per amministrare la configurazione dei due prodotti server. Nota Visual Studio 2010 SP1 viene installato su tutti i prodotti Visual Studio 2010, compresi Visual Studio Ultimate, Visual Studio Premium, Visual Studio Professional e Team Explorer.È possibile scaricare Team Explorer dalla pagina del sito Web Microsoft Visual Studio Team Explorer 2010 - ISO.	Service Pack 1 di Visual Studio 2010
Service Pack 1 per Visual Studio Team Foundation Server 2010	Ogni server a livello applicazione che ospita Team Foundation Server 2010 e che prenderà parte alla sincronizzazione dei dati con Project Server.	Service Pack 1 di Visual Studio Team Foundation Server 2010
Feature Pack per l'integrazione di Visual Studio Team Foundation Server e Project Server	Ogni server di livello applicazione che ospita Project Server 2007 con SP2 e che prenderà parte alla sincronizzazione dei dati con Team Foundation Server. Ogni server di livello Web e applicazione che ospita Project Server 2010 e che prenderà parte alla sincronizzazione dei dati con Team Foundation Server.	Feature Pack per l'integrazione di Visual Studio Team Foundation Server e Project Server Importante Per accedere al Feature Pack, è necessario disporre di una sottoscrizione MSDN per Visual Studio Ultimate.Per le distribuzioni di Project Server 2010 è necessario installare la versione a 64 bit del Feature Pack.

Torna all'inizio

Procedure successive all'installazione per supportare l'integrazione con Project Server 2010

Dopo avere installato SP1 per Team Foundation Server 2010 e il Feature Pack per l'integrazione di Team Foundation Server e Project Server in Project Server 2010, è necessario eseguire le procedure riportate di seguito:

1. Modificare il file Web.config per IIS e il sito di SharePoint

   Importante
   Questa procedura deve essere eseguita solo se non sono stati installati i pacchetti di aggiornamento cumulativo per Project Server 2010, come descritto in Prerequisiti software in precedenza in questo argomento.

2. Eseguire la Configurazione guidata SharePoint

Modificare il file Web.config per IIS e il sito di SharePoint

Individuare il file web.config per IIS e il sito di SharePoint che ospita l'applicazione Web di Project. Questo file generalmente si trova nel percorso seguente: Unità:\Inetpub\wwwroot\wss\VirtualDirectories\80\.

Aprire il file in Blocco note o Visual Studio, trovare la sezione <assemblyBinding>, aggiungere gli elementi di sintassi seguenti all'interno della sezione, quindi salvare il file:

<dependentAssembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1"><assemblyIdentity name="Microsoft.Office.Project.Server.Library" publicKeyToken="71e9bce111e9429c" culture="neutral"/><bindingRedirect oldVersion="12.0.0.0" newVersion="14.0.0.0" /></dependentAssembly>

Torna all'inizio

Eseguire la Configurazione guidata SharePoint

Una volta installati gli aggiornamenti cumulativi per Project Server 2010 in ogni server di livello applicazione della farm, è necessario eseguire la Configurazione guidata SharePoint per integrare Project Server con SharePoint Server 2010. È necessario eseguire questa procedura guidata su ogni server di livello applicazione della farm prima di cominciare a utilizzare Project Server. Per ulteriori informazioni, vedere la pagina seguente del sito Web Microsoft: Aggiornamenti per Project Server 2010.

Torna all'inizio

Requisiti di configurazione

Prima di poter sincronizzare dati tra i due prodotti server, è necessario configurare diversi punti di integrazione tra i due. Nella sequenza riportata di seguito vengono descritti i principali elementi di configurazione richiesti:

1. È necessario configurare Project Server. Prima di configurare l'integrazione di Team Foundation Server e Project Server, è necessario configurare Project Server per supportare i piani del progetto dell'organizzazione. È necessario avere definito almeno una volta l'istanza di Project Web Access o Project Web App (PWA) che parteciperà alla sincronizzazione dei dati.

2. Almeno un piano del progetto dell'organizzazione deve essere definito. Prima di poter eseguire il mapping del piano del progetto con un progetto team, è necessario creare il piano e pubblicarlo in Project Server.

3. Almeno un insieme di progetti team deve essere definito. Prima di poter eseguire il mapping di un insieme a un'istanza di PWA, è necessario definire l'insieme.

4. Il progetto team che si desidera sincronizzare deve essere definito. È necessario avere un progetto team del quale si eseguirà il mapping a un piano del progetto dell'organizzazione. È possibile sincronizzare dati con qualsiasi progetto team. Inoltre, prima di caricare i mapping dei campi a un insieme di progetti team, è necessario avere definito un progetto team per l'insieme.

5. Configurare l'integrazione. Come indicato nell'illustrazione seguente, è necessario eseguire sei passaggi principali per configurare l'integrazione dei due prodotti server.

   

   Per ulteriori informazioni, vedere Configurazione dell'integrazione di Team Foundation Server e Project Server.

6. Facoltativo. Personalizzare i mapping campi. Sarà necessario personalizzare i mapping dei campi predefiniti se si esegue il mapping di un piano del progetto a un progetto team creato in base al modello di processo Microsoft Solutions Framework (MSF) Scrum 1.0.

   Potrebbe essere necessario personalizzare i mapping dei campi se il progetto team non è stato creato da un modello di processo MSF, cioè Agile Software Development v5.0 o Capability Maturity Model Integration (CMMI) Process Improvement v5.0. Inoltre, se sono stati personalizzati i tipi di elementi di lavoro nel progetto team, potrebbe essere necessario personalizzare ulteriormente i mapping dei campi per supportare la sincronizzazione dei dati.

   Per ulteriori informazioni, vedere Personalizzazione del mapping dei campi tra Project Server e Team Foundation Server.

Torna all'inizio

Mapping dei componenti e processo di sincronizzazione

Per comprendere le modalità di mapping dei componenti tra loro e nel processo di sincronizzazione, vedere gli argomenti seguenti:

• Mapping dei componenti di Project Server ai componenti di Team Foundation

• Cenni preliminari sul processo di sincronizzazione per l'integrazione di Team Foundation Server e Project Server

Torna all'inizio

Vedere anche

Altre risorse

Riferimento rapido per la configurazione

Assegnazione di autorizzazioni per supportare l'integrazione di Project Server e Team Foundation Server

Gestione dell'integrazione di Project Server con TFSAdmin ProjectServer

Amministrazione dell'integrazione di Team Foundation Server e Project Server

Cronologia delle modifiche

Data	Cronologia	Motivo
Aprile 2011	Aggiunto un collegamento a un aggiornamento cumulativo per Project Server 2007. Aggiunto un collegamento a un nuovo aggiornamento cumulativo. Evidenziati i passaggi necessari per supportare l'integrazione con Project Server 2010.	Miglioramento delle informazioni.