Note sulla versione - ottobre 2018

  • Articolo

Il Aggiornamento di Windows 10 (ottobre 2018) (noto anche come RS5) include nuove funzionalità per HoloLens e Windows Mixed Reality visori immersivi connessi ai PC.

Per aggiornare la versione più recente in HoloLens o PC (per Windows Mixed Reality visori VR immersivi), aprire l'app Impostazioni, passare a Aggiorna sicurezza &, quindi selezionare il pulsante Controlla aggiornamenti. In un PC Windows 10 è anche possibile installare manualmente la Aggiornamento di Windows 10 (ottobre 2018) usando lo strumento di creazione di supporti Windows.

Versione più recente per Desktop: Aggiornamento di Windows 10 (ottobre 2018) (10.0.17763.107)
Versione più recente per HoloLens: Aggiornamento di Windows 10 (ottobre 2018) (10.0.17763.134)

Nuove funzionalità per Windows Mixed Reality visori visori immersivi

La Aggiornamento di Windows 10 (ottobre 2018) include molti miglioramenti per l'uso di visori vr (VR) immersivi Windows Mixed Reality con il PC desktop.

Per tutti

  • Realtà mista Flashlight - Aprire un portale nel mondo reale per trovare la tastiera, vedere qualcuno vicino o guardare l'ambiente circostante senza rimuovere il visore! È possibile attivare Realtà mista Flashlight dal menu Start, premendo Windows + Grab sul controller di movimento o dicendo "Flashlight on/off". Punta il controller nella direzione di quello che vuoi vedere, come l'uso di una luce flash nel buio.

    Realtà mista Flashlight

  • Nuove app e modi per avviare il contenuto nella casa della realtà mista

    • Se usi Windows Mixed Reality per SteamVR, i tuoi titoli SteamVR ora vengono visualizzati nel menu Start e nei launcher delle app per ognuno può essere posizionato nella casa della realtà mista.

      Launcher dell'app SteamVR

    • Nuova app Video di 360 video per scoprire una selezione regolare di video a 360 gradi.

    • Nuova app WebVR Showcase per scoprire una selezione regolare di esperienze WebVR.

    • La prima volta Windows Mixed Reality clienti entrano in Cliff House e lo trovano pre-popolato con 3D app launcher per alcune delle nostre app e giochi immersivi preferiti da Microsoft Store.

    • Le finestre di Microsoft Edge includono ora un pulsante Condividi .

  • Menu Azioni rapide : dall'interno di un'app di realtà mista immersiva è possibile premere il pulsante Windows per accedere a un nuovo menu azioni rapide, con facile accesso al menu SteamVR, foto/acquisizione video, flashlight e home.

  • Supporto per i PC zaino : Windows Mixed Reality visori vr immersivi (VR) eseguiti su PC zaino senza richiedere un emulatore di visualizzazione dopo aver completato la configurazione.

  • Nuove funzionalità audio: è ora possibile eseguire il mirroring dell'audio da un'esperienza Windows Mixed Reality sia al jack audio (o alle cuffie) nel visore e a un dispositivo audio connesso al PC (come altoparlanti esterni). È stato aggiunto anche un indicatore visivo per il livello di volume nel display del visore.

  • Altri miglioramenti

    • Realtà mista Gli aggiornamenti del portale vengono ora recapitati tramite Microsoft Store, consentendo aggiornamenti più rapidi tra le versioni principali di Windows. Si noti che questo vale solo per l'app desktop e l'esperienza visore Windows Mixed Reality ancora aggiornamenti con il sistema operativo.
    • Quando i visori sono in sospensione, le app Windows Mixed Reality vengono sospese anziché terminate (fino a quando non viene chiuso Realtà mista Portal).

Per sviluppatori

  • Rilevamento del codice a matrice: abilitare il rilevamento del codice a matrice nell'app di realtà mista, consentendo Windows Mixed Reality visori VR immersivi per l'analisi dei codici QR e segnalarli di nuovo alle app interessate.
  • Supporto DRM hardware per le app immersive : gli sviluppatori possono ora richiedere trame backbuffer protette da hardware se supportate dall'hardware visualizzato, consentendo alle applicazioni di usare contenuti protetti dall'hardware da origini come PlayReady.
  • Integrare l'interfaccia utente di acquisizione di realtà mista nelle app immersive: gli sviluppatori possono integrare l'acquisizione di realtà mista nelle app usando l'interfaccia utente di acquisizione della fotocamera di Windows predefinita con poche righe di codice.

Nuove funzionalità per HoloLens

La Aggiornamento di Windows 10 (ottobre 2018) è disponibile pubblicamente per tutti i clienti HoloLens e include numerosi miglioramenti, ad esempio:

Per tutti

  • Menu Azioni rapide: dall'interno di un'app di realtà mista immersiva, è possibile premere il pulsante Windows per accedere a un nuovo menu azioni rapide, con facile accesso a Start recording video, Take pictures, Realtà mista Home, Change volume e Connect.
  • Avviare/arrestare l'acquisizione di video dal menu Start o azioni rapide : se si avvia l'acquisizione video dal menu Start o dal menu azioni rapide, sarà possibile arrestare la registrazione dalla stessa posizione. Non dimenticare, è sempre possibile farlo con i comandi vocali.
  • Progetto in un dispositivo abilitato per Miracast : proiettare il contenuto di HoloLens in un dispositivo Surface vicino o tv/monitor se si usa uno schermo o una scheda abilitata per Miracast.
  • Nuove notifiche : visualizzare e rispondere alle notifiche in HoloLens, proprio come si fa su un PC.
  • Sovrimpressione utile nelle app di realtà mista immersiva : ora verranno visualizzate sovrapposizioni, ad esempio la tastiera, i dialoghi, la selezione file e così via quando si usano app di realtà mista immersiva.
  • Indicatore visivo per la modifica del volume : quando si usano i pulsanti su/giù del volume sul tuo HoloLens vedrai un indicatore visivo del livello di volume nel visore visore.
  • Nuovi oggetti visivi per l'avvio del dispositivo : un indicatore di caricamento è stato aggiunto durante il processo di avvio per fornire commenti visivi che il sistema sta caricando.
  • Condivisione nelle vicinanze: l'esperienza di condivisione nelle vicinanze di Windows consente di condividere un'acquisizione con un dispositivo Windows vicino.
  • Condividi da Microsoft Edge - Microsoft Edge include ora un pulsante Condividi .

Per sviluppatori

Per i clienti commerciali

  • Abilitare il provisioning post-installazione : è ora possibile applicare un pacchetto di provisioning di runtime in qualsiasi momento usando Impostazioni.
  • Accesso assegnato ai gruppi di Azure AD : è ora possibile usare i gruppi di Azure AD per la configurazione dell'accesso assegnato a Windows per configurare una configurazione tutto schermo single o multi-app.
  • Passaggio del profilo di accesso pin dalla schermata di accesso : l'accesso al PIN è ora disponibile per "Altro utente" nella schermata di accesso. 
  • Leggere le informazioni sull'hardware del dispositivo tramite MDM : gli amministratori IT possono visualizzare e tenere traccia di HoloLens in base al numero di serie del dispositivo nella console MDM.
  • Impostare il nome del dispositivo HoloLens tramite MDM ( rinomina): gli amministratori IT possono visualizzare e rinominare i dispositivi HoloLens nella console MDM.

Per i clienti internazionali

È ora possibile usare HoloLens con interfaccia utente localizzata per cinese semplificato o giapponese, tra cui tastiera Pinyin localizzata, dettatura, sintesi vocale (TTS) e comandi vocali.

Problemi noti

Abbiamo lavorato duramente per offrire una grande esperienza di Windows Mixed Reality, ma stiamo ancora monitorando alcuni problemi noti. Se si trovano altri utenti, inviare commenti e suggerimenti.

HoloLens

Dopo l'aggiornamento

È possibile notare i problemi seguenti quando si usa il Aggiornamento di Windows 10 (ottobre 2018) in HoloLens:

  • Le app possono terminare il ciclo di accesso quando viene avviata da una notifica : alcune app che richiedono l'accesso possono terminare in un ciclo di accesso infinito quando viene avviata da una notifica. Ad esempio, questa operazione può verificarsi dopo l'installazione dell'app Microsoft Portale aziendale da Microsoft Store e l'avvio dalla notifica completa dell'installazione.
  • La pagina di accesso dell'app può essere completata con una pagina vuota : in alcuni casi quando viene visualizzato un prompt di accesso sull'applicazione, al completamento della pagina di accesso non viene chiusa e invece viene visualizzata una pagina vuota (nera). È possibile chiudere la pagina vuota o spostarla per individuare l'applicazione sotto. Ad esempio, questa operazione può verificarsi durante l'accesso durante la registrazione MDM dall'app Impostazioni.

Fornire commenti e problemi di report

Usare l'app Hub di feedback nel pc HoloLens o Windows 10 per fornire commenti e suggerimenti e segnalare problemi. L'uso di Hub feedback garantisce che tutte le informazioni di diagnostica necessarie siano incluse per aiutare i tecnici a eseguire rapidamente il debug e risolvere il problema.

Nota

Assicurarsi di accettare il prompt che chiede se si vuole che l'hub di feedback acceda alla cartella Documenti (selezionare Sì quando richiesto).

Note sulla versione precedenti

Vedi anche