Glossario di Gestione remota Windows

wsman:Items

Elemento del protocollo WS-Management restituito in un'enumerazione che ottiene sia le istanze che gli EPR dell'istanza. wsman:Items è un contenitore che contiene un'istanza e la relativa reimpostazione. Questo tipo di enumerazione viene avviato quando il flag WSManFlagReturnObjectAndEPR viene impostato nella richiesta.

B

controller di gestione della scheda di base (BMC)

Microcontroller collegato localmente a un server. I BMC dispongono di sensori che monitorano lo stato fisico del server e una connessione di rete separata che può comunicare tramite la rete, anche se il server è offline. È possibile accedere ai dati BMC tramite il provider WMI (Intelligent Platform Management Interface).

Autenticazione di base

Nome utente e password inviati nello scambio di autenticazione. L'autenticazione di base può essere configurata per usare il trasporto HTTP o HTTPS in un dominio o in un gruppo di lavoro. Si tratta del metodo di autenticazione meno sicuro.

Baseboard Management Controller (BMC)

Vedere Controller di gestione della scheda di base (BMC).

C

CIM

Vedere Common Information Model (CIM).

Client

Applicazione client che usa il protocollo WS-Management per accedere al servizio di gestione nel computer locale o remoto.

Common Information Model (CIM)

Modello DMTF (Distributed Management Task Force) che descrive come rappresentare oggetti di rete e computer reali. CIM utilizza un paradigma orientato agli oggetti, in cui gli oggetti gestiti vengono modellati mediante i concetti di classi e istanze.

D

Autenticazione del digest

Uno scambio in cui il server riceve una richiesta da un client e invia dati sul client a un server di autenticazione, in genere un controller di dominio. Se il client è autenticato, il server riceve una chiave di sessione digest usata per autenticare le richieste successive dal client.

Task Force di gestione distribuita (DMTF)

L'organizzazione del settore che sviluppa standard di gestione e tecnologia di integrazione per ambienti aziendali e Internet.

DMTF

Vedere Distributed Management Task Force (DMTF).

E

Endpoint

Risorsa che può essere risolta da un riferimento all'endpoint (EPR).

riferimento all'endpoint (EPR)

Combinazione di WS-Addressing e WS-Management indirizzamento di elementi che descrivono insieme un indirizzo per una risorsa nell'intestazione SOAP del messaggio. Si tratta di un termine di servizio Web.

enumeration

Set, o raccolta, di istanze di risorse o dell'azione di richiesta di tale set. Nel protocollo WS-Management, l'enumerazione WS viene usata per ottenere la raccolta. Nell'implementazione dello scripting del servizio WinRM dell'enumerazione, Session.Enumerate e l'oggetto Enumeratore vengono usati. Il metodo e l'interfaccia C++ corrispondenti sono IWSManSession::Enumerate e IWSManEnumerator.

EPR

Vedere informazioni di riferimento sugli endpoint (EPR).

Servizio raccolta eventi

Componente del sistema operativo che riceve eventi da BMC e altri componenti o applicazioni del sistema operativo.

inoltro eventi

È possibile inviare una notifica degli eventi che si verificano nei computer remoti alle applicazioni di sottoscrizione. L'inoltro degli eventi non è una funzionalità di WinRM, ma del registro eventi di Windows. L'inoltro degli eventi diventa disponibile per la prima volta in Windows Vista. Le applicazioni di gestione, ad esempio Microsoft Operations Manager (MOM) usano l'inoltro degli eventi.

F

filter

Meccanismo di query per specificare un set limitato di istanze nella richiesta di una risorsa. È possibile specificare un parametro di filtro nelle chiamate a Session.Enumerate o IWSManSession::Enumerate.

filtrare il dialetto

Stringa XML che identifica il dialetto XML usato per specificare un filtro in una chiamata a Session.Enumerate o IWSManSession::Enumerate. Il servizio WinRM supporta WQL come dialetto di filtro durante la ricezione delle richieste.

Frammento

Stringa XML che identifica parte di un'istanza di una risorsa anziché l'intera risorsa. Il supporto del frammento è disponibile nell'oggetto ResourceLocator .

frammento di dialetto

Stringa XML che identifica il dialetto XML usato per specificare un frammento. Il supporto del frammento è disponibile nell'oggetto ResourceLocator . Il servizio WinRM supporta XPath per il dialetto del frammento durante la ricezione delle richieste.

I

in-band

L'applicazione client ottiene i dati BMC tramite il listener WinRM nel sistema operativo.

Interfaccia di gestione della piattaforma intelligente (IPMI)

Standard del settore IT per l'architettura del controller di gestione della scheda di base (BMC). Le funzionalità di gestione hardware di Windows forniscono un driver IPMI e un provider IPMI WMI che consentono script di gestione, strumenti da riga di comando e applicazioni per ottenere i dati BMC. Il provider IPMI include classi WMI.

IPMI

Vedere Intelligent Platform Management Interface (IMPI).

Driver IPMI

Driver del kernel che consente l'accesso ai dispositivi BMC (Baseboard Management Controller) dai componenti del sistema operativo.

Provider IPMI

Provider WMI standard che definisce la modellazione delle classi IPMI e dei relativi dati. Il provider IPMI è una DLL COM che ottiene i dati dal BMC.

K

KCS

Vedere Stile controller di tastiera (KCS).

Autenticazione Kerberos

Metodo di autenticazione reciproca tra il client e il server che usa chiavi crittografate. Per i computer in esecuzione in un sistema operativo basato su Windows, l'account client deve essere un account di dominio nello stesso dominio del server. Quando un client usa le credenziali predefinite, Kerberos è il metodo di autenticazione se la stringa di connessione non è una delle seguenti: localhost, 127.0.0.1 o [::1].

Stile controller da tastiera (KCS)

Protocollo usato dal driver IPMI per comunicare con il controller di gestione della scheda di base (BMC).

L

listener

Servizio di gestione che implementa il protocollo WS-Management per inviare e ricevere messaggi. WinRM è un servizio listener. Un listener è definito da un trasporto (HTTP o HTTPS) e da un indirizzo IPv4 o IPv6. È possibile creare più di un'istanza del listener WinRM in un singolo computer assegnandole un indirizzo TCP/IP o un numero di porta diverso.

M

message

Un pacchetto di informazioni trasmesse tra computer o reti separate costruite con il protocollo SOAP . Il pacchetto ha un'intestazione, che descrive la destinazione e il trasporto del messaggio e un corpo che contiene il contenuto da utilizzare all'arrivo del messaggio. Un messaggio è una combinazione di elementi di specifiche, ad esempio WS-Addressing, WS-Transfer e WS-Management.

N

namespace

Spazio dei nomi WMI , ovvero un raggruppamento logico di classi e istanze WMI per controllare l'ambito e l'accesso. L'origine dei dati di gestione più frequente per i sistemi che eseguono Windows è lo spazio dei nomi root\cimv2, che contiene classi come Win32_Process. Gli spazi dei nomi vengono visualizzati nell'URI della risorsa per le classi WMI, ad esempio https://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/wmi/root/cimv2/Win32\_Service.

Negoziare l'autenticazione

Tipo di autenticazione negoziata single sign-on che rappresenta l'implementazione di Windows di Simple and Protected GSSAPI Negotiate Mechanism (SPNEGO) (Meccanismo di negoziazione GSSAPI semplice e protetto). La negoziazione SPNEGO determina se l'autenticazione viene gestita da Kerberos o NTLM. Kerberos è il meccanismo preferito. L'autenticazione negoziata nei sistemi basati su Windows è detta anche autenticazione integrata di Windows.

sensore numerico

Tipo numerico di sensore in un controller di gestione della scheda base(BMC), ad esempio temperatura o tensione.

O

opzione

Dati aggiuntivi richiesti dal provider di risorse per elaborare una richiesta. Ad esempio, alcuni provider WMI richiedono dati aggiuntivi forniti come oggetti IWbemContext o SWbemNamedValueSet . Il supporto delle opzioni è disponibile nell'oggetto ResourceLocator .

fuori banda

L'applicazione client ottiene i dati direttamente dal controller di gestione della scheda di base (BMC) di un altro computer, anziché tramite il listener WinRM nel sistema operativo.

P

Tirare

Viene inviato un messaggio di pull dell'enumerazione WS per continuare un'enumerazione avviata da una chiamata iniziale a WS-Enumeration:Enumerate. L'operazione pull nel servizio WinRM viene eseguita da Enumerator.ReadItem o IWSManEnumerator::ReadItem.

R

resource

Endpoint che rappresenta un tipo distinto di operazione o valore di gestione. Un servizio espone una o più risorse e alcune risorse possono avere più di un'istanza. Una risorsa di gestione è simile a una classe WMI o a una tabella di database e un'istanza è simile a un'istanza della classe o di una riga nella tabella. Ad esempio, la classe Win32_LogicalDisk rappresenta una risorsa. Win32_LogicalDisk="C:\" è un'istanza specifica della risorsa.

URI risorsa

URI (Uniform Resource Identifier) usato per identificare un tipo specifico di risorsa, ad esempio dischi o processi, in un sistema.

S

SEL

Vedere Registro eventi di sistema (SEL).See System Event Log (SEL).

Adattatore SEL

Adattatore che invia i dati del controller di gestione della scheda base (BMC)all'agente di raccolta eventi.

selector

Coppia nome e valore che rappresenta una particolare istanza di una risorsa. Si tratta essenzialmente di un filtro o di una "chiave" che identifica l'istanza desiderata della risorsa. Il supporto del selettore è disponibile nell'oggetto ResourceLocator .

Sensore

Un dispositivo di misurazione in un controller di gestione della scheda di base (BMC).

Servizio

Applicazione che fornisce servizi di gestione ai client tramite il protocollo WS-Management e altri servizi Web. Un servizio è in genere lo stesso del listener in una rete. Il servizio ha un indirizzo di trasporto fisico.

Sessione

Connessione tra un client di gestione remota Windows e il listener o il servizio WinRM locale o remoto. Questa connessione è simile alla connessione tra uno script client WMI e WMI in un server remoto. Le operazioni di sessione, ad esempio l'enumerazione di una risorsa (Enumerate), l'acquisizione di un'istanza di una risorsa (Get) o l'esecuzione di un metodo di risorsa (Invoke) sono metodi dell'oggetto Session . Un oggetto Session viene creato da WSMan.CreateSession.

Meccanismo di negoziazione GSS-API semplice e protetto (SPNEGO)

Meccanismo di autenticazione usato dal client o dal server che riceve richieste di dati tramite WinRM in un contesto di Active Directory. SPNEGO è basato su un protocollo RFC (Request For Comments) prodotto da Internet Engineering Task Force (IETF). SPNEGO è noto anche come Autenticazione integrata di Windows, il termine usato negli argomenti della Guida di Gestione remota Windows.

Simple Object Access Protocol (SOAP)

Protocollo basato su XML utilizzato dai servizi Web.

SAPONE

Vedere Simple Object Access Protocol (SOAP).

SPNEGO

Vedere Meccanismo di negoziazione GSS-API semplice e protetto (SPNEGO).

Registro eventi di sistema (SEL)

Database degli eventi nell'hardware BMC (BaseBoard Management Controller). L'adattatore SEL trasmette questi eventi al sistema operativo.

U

URI (Uniform Resource Identifier)

Stringa che identifica una risorsa nell'organizzazione, ad esempio un computer, un processo, un'unità disco o un sensore di temperatura in un controller di gestione della scheda base. L'URI è il meccanismo di indirizzamento del servizio Web definito in Internet Engineering Task Force (IETF) Uniform Resource Identifier (URI): sintassi generica [RFC3986].

URI

Vedere URI (Uniform Resource Identifier).

W

servizio Web

Un'applicazione software usata per l'interazione tra computer in Internet o in una rete. I servizi Web sono descritti dal linguaggio WSDL (Web Service Description Language). La descrizione specifica del servizio Web indica ad altri servizi come interagire con il servizio Web tramite messaggi SOAP. I messaggi vengono trasmessi tra computer da un trasporto, in genere HTTP o HTTPS. WS-Addressing, WS-Eventing e WS-Management sono esempi di protocolli usati dalle applicazioni del servizio Web per comunicare tra loro.

Web Service Description Language (WSDL)

Linguaggio basato su XML utilizzato per definire come interagire con un servizio Web. In genere, WSDL descrive i messaggi SOAP richiesti dal servizio Web per restituire dati o eseguire operazioni. WSDL consente a un'implementazione di un sistema operativo di comunicare con il servizio Web implementato in un altro sistema operativo, purché vengano soddisfatti i requisiti del WSDL.

Autenticazione integrata di Windows

Vedere Negoziazione dell'autenticazione.

Strumentazione gestione Windows (WMI)

Implementazione Microsoft dello standard Web-Based Enterprise Management (WBEM) pubblicato da Distributed Management Task Force (DMTF). WMI consente di gestire computer locali e remoti e modelli di computer e oggetti di rete usando un'estensione dello standard CIM (Common Information Model).

Gestione remota Windows (WinRM)

Implementazione Microsoft di un servizio Web di gestione basato sul protocollo WS-Management standard pubblico.

Windows Remote Shell (WinRS)

Strumento shell che si basa su Gestione remota Windows per eseguire comandi remoti, in particolare per i server headless. Lo strumento da riga di comando è Winrs.

WMI

Vedere Strumentazione gestione Windows (WMI).

Plug-in WMI

Plug-in WinRM che rende disponibili i dati WMI per i client WinRM.

WS-Addressing (wsa)

Protocollo standard pubblico, basato su SOAP, che crea un sistema di indirizzamento usato nelle intestazioni dei messaggi inviati in Internet. Lo standard definisce il modo in cui le risorse possono trovarsi tra reti e firewall. WS-Addressing è uno dei protocolli del servizio Web che compongono il protocollo di WS-Management.

Enumerazione WS (wsen)

Protocollo standard pubblico, basato su SOAP, per enumerare una sequenza di elementi XML che possono rappresentare raccolte dati, log o altre strutture di informazioni lineari. WS-Enumeration è uno dei protocolli del servizio Web che compongono il protocollo di WS-Management.

WS-Eventing (wse)

Protocollo standard pubblico, basato su SOAP, che consente a un servizio Web (sottoscrittore) di sottoscrivere e accettare messaggi di notifica degli eventi da un altro servizio Web (origine evento). WS-Eventing è uno dei protocolli del servizio Web che compongono il protocollo di WS-Management.

WS-Management

Protocollo standard pubblico, basato su SOAP, per la condivisione dei dati di gestione tra tutti i sistemi operativi, i computer e i dispositivi. Tutti i messaggi inviati dal client o dai componenti del server WinRM usano questo protocollo.

WS-Transfer (wxf)

Protocollo standard pubblico, basato su SOAP, per l'accesso a rappresentazioni XML delle risorse basate su servizi Web tramite un semplice set di verbi, ad esempio Get, Put, Invoke o Delete. WS-Transfer definisce le operazioni per l'invio e la ricezione della rappresentazione di una determinata risorsa e delle operazioni per la creazione o l'eliminazione di una risorsa e la relativa rappresentazione corrispondente.

X

XPath

Notazione del percorso per l'indirizzamento di parti di un documento XML, simile a un URL. Un'espressione XPath è una sequenza di frasi da ottenere dalla posizione corrente nel documento XML a un altro nodo o set di nodi. Le frasi sono separate da caratteri barra ("/"). Il servizio WinRM supporta XPath per il dialetto frammento.