Macで作成したWord文書等のWindowsパソコンでの編集について

＞たとえばMac Bookで作成したWordやPower Pointのデータを、メールでWindowsのパソコンに送って、そこで編集や保存をすることは可能でしょうか？あるいは、その逆の作業も行うことができるでしょうか？

可能です。非商用目的で簡単な編集や閲覧のみであれば

Office for the Webでも可能です。

ただし今から Office2019を購入するのは非常に損です。

Macでの Office2019のサポート期限は2023年10月（Windows版は2025年10月）であり30ヶ月を切っています。¥38,284のMS標準価格で購入した場合月あたり1,300円近くになります。

サポート期限が来たら又買い直しになります。

（ちなみに来年の今頃までには Office2021がリリースされます）

  Microsoft 365 Personalのサブスクリプションは月額¥1,284です（年払いだと月1,000円ちょっとです）

アプリの金額以上に、インストール台数、使用できる機能は Office2019よりはるかに上でさらに更新がかかる、1TBのOneDrive、無料の遠隔サポートなどメリットしかありません。

一般家庭向け Officeラインナップー Microsoft

こんにちは。
同じユーザーとしてマイクロソフト製品のサポートを行う独立アドバイザーのYuki M.です。
Windowsに送っても、Officeのライセンスがあれば編集や保存は可能です。
ただし、まずはMacでなぜOfficeが使えなくなったのか、原因の追求と解決を行うべきだとは思います。

＞そのため、Office Home & Student 2019 for Macを購入し、インストールしようと思っているのですが

この製品は非商用製品になりますが、学生さんですか？

またファイルのやり取りの問題はありませんが、Office Home & Student 2019 for MacはWindowsにインストールできないライセンスですが問題無いですか？