新しいタブ内のクイックリンクをそのタブ内で開いてくれない

OS…Windows 11 home 23H2

Edgeバージョン…123.0.2420.53 (公式ビルド) (64 ビット)

■現象

以前は新しいタブ内のクイックリンクをクリックすると、同タブでWebサイトを開いていたと思うのですが、最近になって新しいタブを生成してそのWebサイトを開くようになりました。

結果として元の新しいタブは残り続け、とても気持ち悪いのでもとに戻したいと考えていますが、それらしい設定箇所を見つけられません。

■確認したこと

・新しいタブ内の設定を見ましたがそれらしい設定が見当たらず、Edgeの設定も検索しましたがそれらしいものを見つけられませんでした。

・強制リロードを試してみましたが改善しませんでした。

・アドオンをすべてオフにした状態で確認しましたが改善しませんでした。

・同じMSアカウントでログインしている他のPC（Edgeバージョン…122.0.2365.92 (公式ビルド) (64 ビット)）では同現象は再現しませんでした。

本現象の解消方法について、何かご存じの方はいらっしゃいますでしょうか。