問題とされている環境と状況をできるだけ具体的に詳しく説明してください。
Windows PC に Modem は搭載されているでしょうか?
利用されている 複合機には PC Fax 機能が搭載されているでしょうか?
複合機は無線LAN あるいは LAN 対応のものでしょうか?
複合機に PC Fax 機能が搭載されていて、 無線LAN対応のものであれば、
電話線を複合機につなぎ、 複合機に無線LAN経由で接続して、
複合機メーカ提供の Softsare が正しく導入されている環境であれば、
無線LAn接続された 複合機を使って、PC からの 印刷、 Fax 送信が可能です。