>チェックしたところファイナライズされていない事が判明した。
これは確かでしょうか?
何で確認されましたか?
Windows DVD メーカー は、DVD-VIDEO 形式の出力だけ可能ですが、このソフトに限らず PC 用の DVD オーサリングソフトで DVD-VIDEO 出力する場合は、必ずファイナライズされます。
つまり、「ファイナライズ(ディスク・クローズ)しない」 という選択自体出来ません。
このあたりは、ディスク録画・ダビングを本分とする家電レコーダと、あくまで映像作品の完成を目指す PC ソフトとの方向性の違いを示しています。
ただし、これまで数件ファイナライズされないというトラブルが報告されています。
私自身経験した事がないのと、そのディスクを実際に調べてみた事がないので断言は出来ませんが、そのような不具合も稀にはあるのかも知れません。
そのディスクから VIDEO_TS フォルダを取り出す事が出来るなら、ライティングソフトなどでデータディスクとしてディスク・アット・ワンスでクローズして書き込めば再生出来るはずです。
(Windows 標準のマスタ形式で上手くいくかどうか確認出来ていません)
もしディスクの中身が取り出せないようなら、下記のフリーウェアを使ってみて下さい。