解決しました!!
私もPH50/Cにwindows8をインストールしたら、内蔵カメラで撮影した画像が天地逆になってしまいました。
そこでネットで調べた結果、windows8対応の類似ドライバーをインストールしたら動いたと言う記事があったので、富士通のサイトを調べまくって、「Sonix カメラドライバー Version 6.0.1212.5」にたどり着きました。
富士通の
http://www.fmworld.net/cgi-bin/driversearch/drvdownload.cgi?DRIVER_NUM=E1015437
のページから「Sonix カメラドライバー Version 6.0.1212.5」をダウンロードし、
セットアップを行い再起動させたら普通の画面になります。
富士通が推奨している対策ではないので自己責任で行ってください。