奥の細道 さん、いつもアドバイスありがとうございます。
YYPP さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただきありがとうございます。
削除してごみ箱に入っているフォルダーの中の、ファイルだけを元に戻したらどうなるのかということでしょうか ?
手元のコンピューター (Windows 7) で test フォルダーを作り、先にフォルダーの中のファイルだけを削除した後、フォルダーを削除すると、奥の細道さんの投稿されているように、元のフォルダーが作成されていました。
また、フォルダーごと削除して確認してみたところ、ごみ箱を開いた時には、test フォルダーだけしか表示されず、中のファイルを個別に選択して元に戻すことはできませんでした。
お使いの OS や設定によっても動作が変わることもありますので、YYPP さんが実際に試してみた結果や、お使いの OS (Windows XP など) を投稿してみると、アドバイスが集まりやすいかな、と思います。
ご返信をお待ちしています。