コントロールパネルの文字の一部が文字化け？

Windows8pro 64bitのパソコンを使用しています。

コントロールパネルのホーム画面、「：カテゴリ」の左横に黒四角が4個並んでいます。

続いて、「入力言語の追加」をクリックして表示される「日本語」の文字の右横「Windows」の文字の右横に7個の黒四角が並び、さらにその下の列に表示されている「Microsoft IME」の文字の左横に4個同様の物、一段更に下の列に14個の同様の物が並んでいるのです。

これらの黒四角の列は本来は判読可能な文字列ではなかったのでしょうか？

この症状が出たのは、数日前、年賀状作成ソフトの2種類のフォントをインストールしてからのことと推察されたので、それらの2種のフォントを削除したのですが、症状は変わりません。

メール、ホームページなどWEB閲覧のうえでは、まったく文字化けはありません。

このまま放置しておいてよいのでしょうか。

コントロールパネル上のこれら文字化けと思われる現象を解消するにはどんな手だてがあるのでしょうか、お伺いします。