ここ数か月のWindows Update の不具合でCドライブの容量が極端に減少するという情報は見当たりませんが、具体的のどの更新の不具合なのかDELL から説明があったのでしょうか。
もっとも、Windows Update 関連ファイルが肥大化するということはあり得ますので、次のことを行ってみたらどうでしょうか。
下のサイトを参考にして、システムファイルのクリーンアップを行い、PCをシャットダウンしてから起動し直してみる。
削除項目に[Windows Update のクリーンアップ]があればチェックして含めてください。
Windows Update コンポーネントをリセットする。
下のスレッドの2つ目の返信【③Windows Update 不具合の一般的な対処法】の末尾に、「Windows Update コンポーネントをリセットするという方法」を書いていますので、そこにある手順で実行してみてください。
操作内容に不安がある場合は、PC 操作に慣れた人に見てもらうことはできないでしょうか。
Windows 7 :Windows Updateに不具合がある場合の対処法
これでも容量が減らない場合は、C ドライブを圧迫しているフォルダーやファイルを見つけ出すしかないかもしれません。
事前に次の準備をしてください。
①下のサイトを参考にして、「隠しファイル、隠しフォルダー、および隠しドライブを表示する」にチェックをいれ、「保護されたオペレーティングシステムファイルを表示しない(推奨)」のチェックを外す。
②下のサイトを参考にファイルの拡張子を表示させる。
準備が出来たら、C ドライブ内にあるフォルダーやファイルを右クリックして「プロパティ」を選択すれば容量が確認できます。
その中で異常に大きな容量を占めているフォルダーやファイルが確認できるかもしれません。
それが何か分からない場合は、ネットで調べてみるか、フォルダー名やファイル名を例えば[○○フォルダー ⇒ □□フォルダー ⇒×××]というように順をおって具体的に投稿すれば、何かアドバイスが得られるかもしれません。
なお、ここはマイクロソフトのサポートを受けられるところではなく、ユーザー同士が情報交換を行う場所ということなので、サポートが必要な場合はマイクロソフトのサポートサイトを使うしかありませんが、Windows 7 については有料になってしまうと思います。
また、このサイトにはマイクロソフトの人もモデレータとして参加していますが、Windows 7 のカテゴリーはもうモデレートも行わないことになってしまったようです。
わたしは可能な限りWindows 7 を使い続けたいと思っていますが、残念なことに新しい規格のPCに対応できないなど、Windows 7 は徐々に使いづらいOSになってきています。
追記:
Windows 10 にバージョンアップするためには、使用しているPC のハード構成やドライバーがWindows 10 に対応しているかとか、Windows 10 用のものがあるかどうか、あるいは使用しているソフト類についてもWindows 10 への対応状況を確認しておく必要があります。
詳細はアップグレードの方法も含めてDell のサイトで確認するかサポート窓口で相談してみてください。
(このサイトは1つの質問で質問内容は1つだけにするというルールもあるので、これ以上のことは別の質問として投稿した方がいいと思います。)