マウスに関する設定は
「設定」(歯車マーク)→「デバイス」→「マウス」
にあります。
「マウス」設定画面の「その他のマウスオプション」をクリックすると、詳細な設定画面が出ます。
これらの画面で設定を変えてみて様子をみてはいかがでしょうか。
どう設定を変えてもダメ、という事なら、
専門的になりますが
「マウスドライバ」を再インストールする
という手があります。
もっと簡単に、という事であれば、
マウスを買い替える
という手もあります。(安いのは1000円くらいからあります/100均でも売っているかも?)
また、Microsoft製やLogicool製の一部のマウスでは、専用のマウスドライバをインストールすることで独自の機能を発揮できるようにもなっています。