Windows10 USBに自動バックアップ

ファイル等のバックアップについて自分が望んでいる方法が可能かどうか、詳しい方に知恵をお貸しいただきたいです。

Windows10のPCにバックアップをしたいワード、エクセル、ピクチャファイルがあります。大事なファイルでバックアップを週に一度はかけたいと思っています。やり方がよくわからないため、現状はUSBにバックアップしたいファイルを選択してドロップでコピーしております。毎日ファイルのデータを更新されているため、本来毎日したいのですが週に一度でやっております。その際の方法はUSBにあるデータを一度まるごと削除して、再度ファイルをドロップしてコピーしています。

PCにUSBを刺すと、自動的に目的のファイルを上書きバックアップしてくれる機能はありませんでしょうか？毎回削除して、範囲選択してコピーするやり方が手間で困っております。尚、PC本体へのバックアップではなくUSBメモリへのバックアップが希望です。