こんにちは。
Google Chromeや他のサードパーティー製のブラウザが、アプリを選ぶの一覧に無いのであれば
新規に管理者ローカルアカウントを作成し、作成した管理者ローカルアカウントではどうかを試してみてください。
新しいアカウントでアプリを選ぶの一覧に表示されている場合は、元のアカウントのユーザー情報に問題が発生しているのでユーザープロファイルが壊れかけの状態かもしれません。
元のアカウントでMicrosoftアカウントサインインしている場合は、ローカルアカウントに切り替えし、作成した管理者ローカルアカウントにサインインし
作成した管理者ローカルアカウントをMicrosoftアカウントサインインします。
「Windows でローカルのユーザー アカウントまたは管理者アカウントを作成する」
https://support.microsoft.com/ja-jp/windows/win...
「Windows 10 - Microsoft アカウント から ローカル アカウントへ切り替える方法 」
https://answers.microsoft.com/ja-jp/windows/for...
「Windows 10 - ローカル アカウント から Microsoft アカウントへ切り替える方法 」
https://answers.microsoft.com/ja-jp/windows/for...
アカウントの下に
[すべてのMicrosoft アプリへのログインを自動的に停止」と表示されている場合は[すべてのMicrosoft アプリへのログインを自動的に停止」文字をクリックしてからローカル アカウントにします。
個人ファイルやデータは以下の方法で移動可能です。
「新しいユーザーへ個人データを移行する方法」
https://sway.office.com/KKobUOuh2bSb0so4
インストールされているサードパーティー製ソフトは
アカウントを切り替えても、そのまま利用可能ですが
Microsoftストアからダウンロードしたアプリは再ダウンロードが必要になります。