次の方法で共有

KB5039217適用後、右クリックメニュー等UIの一部が英語表記となる

Anonymous
2024-06-13T08:02:14+00:00

2024/6/13 月例WindowsUpdateにて配信されたKB5039217適用後、UIの一部が

英語表記となる現象が発生しています。

[発生例]

・メモ帳での右クリックメニュー

・エクスプローラでファイルリネーム時の右クリックメニュー

・ダイアログの「はい」「いいえ」「キャンセル」ボタン名

どなたか対処方法をご存じであれば教えていただきたく、宜しくお願いいたします。

対象OS:Microsoft Windows 10 Enterprise LTSC 2019

家庭向け Windows | Windows 10 | 入力と言語

ロックされた質問。 この質問は、Microsoft サポート コミュニティから移行されました。 役に立つかどうかに投票することはできますが、コメントの追加、質問への返信やフォローはできません。

0 件のコメント コメントはありません

9 件の回答

並べ替え方法: 最も役に立つ
  1. Anonymous
    2024-06-14T07:35:38+00:00

    M_Marl 様

    Sumit D - IA 様

    回答有難うございます。

    企業によるサポートオプションはありません。

    その後、まっさらなPCにMicrosoft Windows 10 Enterprise LTSC 2019をクリーンインストールし、WindowsUpdateのみ

    適用しましたが、KB5039217を適用した時点で同様の現象(英語表記)が発生しました。

    従って特定の環境要因では無いと思われます。

    また、ドイツにて同じ症状(ドイツ語版Windows Server 2019が英語表記)情報が上がってきているようです。

    参考にURL紹介いたします。

    https://www.borncity.com/blog/2024/06/12/patchday-windows-10-server-updates-11-juni-2024/?unapproved=185014&moderation-hash=16eeada7d4f5c2f94239e3d510e78294#comment-185014

    6 人がこの回答が役に立ったと思いました。
    0 件のコメント コメントはありません
  2. Anonymous
    2024-06-13T09:18:57+00:00

    Sumit D - IA 様

    回答有難うございます。

    アップデート(KB5039217)をアンインストールすると現象が発生しなくなる事は確認いたしましたが、

    セキュリティ上、KB5039217をアンインストールしたままの状態にするのは不安に思っております。

    KB5039217をインストールした状態での対処方法が有ると、大変助かります。

    2 人がこの回答が役に立ったと思いました。
    0 件のコメント コメントはありません
  3. Anonymous
    2024-07-10T09:49:18+00:00

    解消報告です。

    本日2024/7/10 月例WindowsUpdate適用にて、元通りの日本語表記に戻りました。

    もう少し時間がかかるものと覚悟していましたので、micsosoft社の対応に感謝です。

    1 人がこの回答が役に立ったと思いました。
    0 件のコメント コメントはありません
  4. Anonymous
    2024-06-13T09:45:46+00:00

    弊社ではユーザーの皆様を支援するために翻訳サービスを利用しています。文法上の誤りについてはご容赦ください。

    あなたの問題が解決されてうれしいです。

    Windows フィードバック アプリを使用して問題のあるレポートをドロップしてもらえますか?

    https://aka.ms/WindowsFeedbackApp

    0 件のコメント コメントはありません
  5. Anonymous
    2024-06-13T09:00:24+00:00

    弊社ではユーザーの皆様を支援するために翻訳サービスを利用しています。文法上の誤りについてはご容赦ください。

    こんにちはMahic、
    マイクロソフト コミュニティでの質問にお答えするためにここにいます。

    最新のアップデートをアンインストールしてみましょう。

    以下のいずれかの手順でWindows回復環境を開いてください。

    ロック画面で、Shiftキーを押したままにします。次に、[電源]メニューの右下にあるロック画面の[再起動]ボタンをクリックして、Windowsリカバリオプションを開きます。

    ロック画面にアクセスできない場合、またはコンピューターを起動できない場合は、起動画面が表示されたら PC を 2 回再起動します。PCに再起動ボタンがない場合は、コンピューターがシャットダウンするまで電源ボタンを押し続けます。これを 2 回行います。

    3回目に、WindowsはWindowsリカバリオプションを自動的に開くはずです。

    [トラブルシューティング]メニューを選択します。

    [更新プログラムのアンインストール] > [最新の品質更新プログラムのアンインストール]/[最新の累積的な更新プログラムのアンインストール] を選択します。

    プロセスを完了させます。

    それがお役に立てば幸いです、そしてそれ以上のお問い合わせは私たちに頼りましょう。ごきげんよう。

    0 件のコメント コメントはありません