問題の本質は下記と思います。
<現状>
①:独自ドメインのメールアドレスを(aaa@hoge.com)とします。
①のメールアドレスはレンタルサーバー会社から取得したメールアカウントとします。
①の(aaa@hoge.com)で無料版Teams を利用するためには(aaa@hoge.com)でMicrosoftアカウントを作成する必要があります。
②:Microsoftアカウントを作成すると、(aaa@hoge.com)はMicrosoftアカウントのプライマリエイリアスになります。
③: その後、会社でMicrosoft 365 Business Standardなどの有料版Teamsが含まれるOffice 製品を購入した場合、通常であれば管理者は社員が今まで利用していた独自ドメイン(hoge.com)のドメインが有料版Teamsでも、そのまま利用で きるように設定します。そのアカウントは、Microsoftアカウントではなくて組織アカウントと呼ばれるMicrosoft365アカウントです。表 示は365の数字が有るか無いかの違いですが全く別のアカウントです。
その結果、
1つのメールアドレスをアカウントIDとしたアカウントが
Microsoftアカウント → 無料版Teams
組織アカウント → 有料版Teams
の2つの異なるTeamsのサインイン用のアカウントになります。このことが今日のいろんな面での混乱、ユーザーの勘違いによる操作間違い、システムのバグと思われる不具合の発生などの混乱の原因となっていると思います。
本来であれば、
有料版Teamsにサインインした後はサインアウトしてから無料版Teamsにサインインすればシステムがユーザーに
有料版Teams
無料版Teams
どちらを利用しますか?
と 聞いてきて、ユーザーが無料版Teamsを選択すればキチンと無料版Teams が開くのが正しい動きと思います。しかし残念ながら今の時点ではTeamsデスクトップアプリではこの切り替えが機能しません。なのでユーザーが手作業で 補佐(回避作業)する必要があります。