Outlook 2021でGmailが設定できない

新しく購入したPC（Windows11）のOutlook 2021にてGmailの設定をしたいのですが、できません。

「問題が発生しました。Outlookデータファイルを作成できませんでした。保存先のディスクがいっぱいでないこと、または書き込み保護されていないこと、およびそのファイルが使用中でないことを確認してください。」とのエラーメッセージが表示されてしまいます。

Gmailの設定のIMAPは有効になっています。買い替える前のPC（Windows10）のOutlookではGmailの設定は問題なくできており、Gmail側の設定をいじった記憶もないので、新調したPCでも設定できないのはおかしいです。

ちなみに、Outlookで設定を試みようとすると、「Microsoft Outlook テスト メッセージ　この電子メール メッセージは、アカウントの設定のテスト中に、Microsoft Outlook から自動送信されたものです。」とのメールだけはGmailの方に届きますので、メールアドレスやパスワードの入力ミスの可能性はありません。

原因不明で、お手上げです。

ご回答お願いいたします。