データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
基本的に数式のコピー貼り付けはExcelのバージョンに関係なく同じ挙動になります。
すなわち、他シートを参照した数式セルを他ブックにコピーすると、元のブックを参照した数式になります。
さらに、相対参照の数式は、貼り付ける位置によってセル番地が変わります。
これらを避けて、セルの数式のまま貼り付けたいなら以下のような手順になります。
コピー元のセルを選択し、数式バーの数式全体を選択してCtrl+Cでコピーします。
Escキーで数式編集モードを解除して、貼り付け先のブックでCtrl+Vで貼り付けます。
もし、他ブックを参照するリンク数式の解除をしたいなら以下のような手順が簡単です。
「データ」「リンクの編集」で「リンク元の変更」で自分自身のファイルを選択してみてください。
すべての他ブックへのリンクを解除したいなら、Ctrl+Hで置換ダイアログを出して、検索する文字列の欄に「[*]」と入力して「すべて置換」してみてください。