データの分析、グラフ作成、および通信のためのツールを備えた Microsoft 表計算ソフトウェアのファミリ。
>それを会社名を選択する事ですべての内容を連動させたいという事です。
入力規則のプルダウンで選択するのは会社名のみでいいです。
この条件でしたら、すでに回答した通りVLOOKUP関数を使用しますが、以下のように他シートを参照する数式にして右方向及び下方向にオートフィルしてください(A2セルが会社名でB2セルから右に住所などを表示する場合)。
=IF($A2="","",VLOOKUP($A2,別シート名!$A:$D,COLUMN(B:B),0))