スマホや他のPCでMSアカウントにサインインして、PINを数字だけに変更をする
二段階認証を設定していたら認証コードを受け取れないと、30日間の変更ロックに陥ります
MS公式:PIN を変更またはリセットする - Microsoft サポート
こちらが大雑把なのでこちらも
FMV Q&A - [Windows 11] PINを入力してもサインインできないか、PINの入力画面が表示されません。 - FMVサポート : 富士通パソコン
PC側は、ネット接続可能な状態にしておくのだが、再起動しないとMSアカウント情報の更新しないかもしれない
※※ここはMSのサポート窓口ではなく、あなたと同じ一般ユーザーが書き込む掲示板です
解決すれば回答マークを付け、解決しなければより詳しい状況を返信してください
同じ問題でネット検索によりたどり着いた人たちの指針になるので、放置しないでください※※