長堀 さん、こんにちは。
Microsoft コミュニティのご利用ありがとうございます。
BitLocker の回復キーが確認できないとのことですね。
BitLocker の回復キーの入手について、
すでにご確認をいただいているかもしれませんが、
以下のページに記載されている内容となります。
※「BitLocker 回復キーの取得方法を教えてください」の項目となります。
お客様がご利用されている Surface が、ドメインに接続されていない場合、
Surface のサインインに利用している Microsoft アカウントを利用して
BitLocker 回復キーを確認していただく流れとなります。
「普段マイクロソフトにサインインすることがないのでアカウントが不明でしたが、」との申告がありますが、
もし Surface にサインインする際に Microsoft アカウントでサインインを行われていない場合は、
BitLocker 回復キーを確認することはできかねます。
BitLocker 回復キーを確認できない場合は、
上記ページにも記載があるように、PC を出荷時の状態に戻す操作が必要となります。
※Surface の場合は、リセットの操作となります。
リセットの操作は、購入時の状態に戻すことになるため、データのバックアップが必要となるのですが、
現在 Windows の起動ができない場合、データのバックアップを行うことが難しい状況でございます。
ご不明な点がある場合は、返信にてお知らせください。
よろしくお願いします。