tomoki1990 さん、こんにちは。
Microsoft コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。
Surface3 にてインカメラが使用できないとのことですね。
すでに、初期化やWindowsUpdateを最新に更新している状態でも改善がないとのことですね。
以前、コミュニティーに同様の質問がありました。内容としては、アクセス権の確認になるので、すでにお試しいただいている可能性がありますがご確認ください。
上記および、本体の初期化でも解決されない場合は、Surfaceサポートの窓口に問い合わせください。
よろしくお願いします。