ドライバーに問題ありそうなので、下記操作を試してみてください。
https://support.microsoft.com/ja-jp/help/4036280/surface-force-a-shut-down-and-restart-your-surface
ドライバー削除手順
1.スタートボタンを右クリック
2.デバイスマネージャーをクリック
3.システムデバイスの項目を開き、microsoft camera frontを右クリック
4.削除、またはデバイスのアンインストールをクリック
5.アンインストールをクリックし削除する
PCを再起動すると、ドライバーが再読み込みされるので、その状態で動作確認してみてください。
上記を試した後、顔認証とPINの設定を再度行った方がいいかも。