どの Surface デバイスを Windows 11 にアップグレードできますか? - Microsoft サポート
Surface 3は入ってないので、MSのサポートに連絡しても「サポート外」としか返ってきません
他のWindowsPCがあれば回復ドライブを作って「工場出荷時に戻す」
Surface の USB 回復ドライブの作成と使用 - Microsoft サポート
※イメージをこれから回復ドライブにするへダウンロードしないでください(こういう質問が年に数件あるので)
初期化して保存したファイルが消えてしまうので、その前に、回復オプションのコマンドプロンプトで起動して、メモ帳の「開く」で外付けHDDなりに保存してください
参考:Windows 回復環境のコマンドプロンプトでコピー&ペーストを使う - ぼくんちのTV 別館 (tvbok.com)
※※ここはMSのサポート窓口ではなく、あなたと同じ一般ユーザーが書き込む掲示板です
解決すれば回答マークを付け、解決しなければより詳しい状況を返信してください
同じ問題でネット検索によりたどり着いた人たちの指針になるので、放置しないでください※※