mkaraki さん、こんにちは。
返信ありがとうございます。
リセットを行ってみても、変化が見られないのですね。
状況から見ると、フィードバック Hub が正常に動作していない可能性が高そうですね。。
フィードバック Hub をアンインストールしたうえで、再インストールしてみてはいかがでしょうか。
※ アプリの一覧でフィードバック Hub を右クリックすると、アンインストールすることができます。
また、再インストールはストアアプリから行うことができます。
また、ブラウザーに表示されるエラーについてなのですが、SSL の証明書の証明機関がデバイスで信頼されていない状況のようですね。
ブラウザー上に、ほかにも証明書に関する内容などが表示されている場合は、こちらのページが参考になると思います。
試した結果をお知らせくださいね。
ほかには、モバイル端末のブラウザーでもエラーが表示されたとのことなので、問題の URL も書き込んでみてくださいね。
詳しい情報が多いほうが、よりアドバイスも寄せられやすくなると思います。
返信、お待ちしております。