まずは以下を参考にサーバーのタイムアウト時間を延ばして受信してみる方法があります。
エラー番号:0x800CCC19 「POP(あるいはSMTP)サーバーが60秒間応答しません。・・・
http://cs.eonet.ne.jp/usqa/net/connect/2130/30210/3006252_2650.html
他の原因としては、受信メールのメッセージのヘッダーが壊れていたり、受信メールのサイズがオーバーしている可能性もあります。
お使いのプロバイダがWebからメールボックスにアクセスできるようになっているのであれば、受信メールボックスの内容を確認そ、そのようなメールを探し出し削除することも可能かもしれませんが、そのような方法がとれない場合にはプロバイダのサポートに問い合わせてみるのが早いかもしれません。