他のPCで問題のない外付けDVDドライブでも、問題が発生していますので、ソフトに問題があります。ハード(内蔵DVDドライブ)にも問題があるかもしれませんが・・・。悪あがきかもしれませんが、思いつく対策手段を以下に示します。
クリーンブートを試す。
http://support.microsoft.com/kb/929135/ja
システムファイルチェッカーを試す。
http://support.microsoft.com/kb/929833/ja
ディスクのエラーチェックを試す。
http://windows.microsoft.com/ja-JP/windows7/Check-a-drive-for-errors
デバイスマネージャーでDVDドライブを削除後、再認識させる。
「コンピュータ」を右クリックし、表示されたメニューから「プロパティ」を選択する。表示された画面左上の「デバイスマネージャー」をクリックする。「DVD/CD-ROM ドライブ」を展開し、該当ドライブを右クリックし、表示されたメニューから「削除」を選択。「デバイスのアンインストールの確認」で「OK」をクリックする。デバイスマネージャー上のコンピュータを選択し、「操作」メニューから「ハードウェア変更のスキャン」を選択する。