eee1208 さん、その後の状況はいかがですか?
うまく設定できていればいいのですが…
いろいろ試してみたところ、コントロール パネルからホームグループへの変更ができる別の手順がありました。
「ホームグループと共有に関するオプションの選択」から「ホームグループのトラブルシューティング ツールの開始」を選択して画面を進めると、以下のような選択肢が表示されました。
(ネットワーク上にホームグループがある場合、このような項目になりました。
環境によっては違う選択肢が表示されるかもしれません)
こちらから設定できるかもしれませんので、試してみてください。
今の状況について、返信お待ちしています。