検証お疲れ様です。
★新規ユーザでの作業であっても、問題が生じているアカウントも裏でサインインしている
状態ではエラーになります。 新規ユーザのみでサインインしている必要がありました。
ということは、旧アカウントが動かしているなんらかのプロセスが悪さをしているんでしょうね。
原因を特定しようと思ったら地道に調査するしかないか。
同エラーの過去事例を漁ってみたところ、SQLの影響かもしれないような情報はありました。
お使いのアプリケーションの中にSQLデータベースを使用しているものがあれば、
そのあたりを探ってみるといいかもしれません。
あとはVSSサービスを先に再起動してみろとか、その程度でした。
ご報告ありがとうございましたー。