lucid01 さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティのご利用、ありがとうございます。
Windows Update についてのご質問ですね。
更新プログラムをダウンロード容量が途中で変わったような感じがするということですね。
サポートページなどを調べてみたのですが参考になりそうな情報は見つからなかったです。
Microsoft Update カタログと Windows Update でのファイルサイズの違いについては、更新プログラムをダウンロードしている手順 (ファイルを直接ダウンロードと Windows Update 経由) が異なるのであまり気にしなくてもいいのかなと思います。
Windows Update でダウンロードが正常にできたかどうかご心配ということですが、Windows Update 画面で「利用可能な更新プログラムはありません」といったメッセージが表示されているのであれば最新の状態になっているので問題ないと思います。