ponoAM さん、こんにちは。
マイクロソフト コミュニティをご利用いただき、ありがとうございます。
Windows 10 で、タスク バーの検索ボックスだけ、半角でしか入力できないのですね。
ご利用の IME は、Microsoft IME でよろしいでしょうか?
まず、まだ行っていなければ一度スタートの電源アイコンを右クリック>再起動で、パソコンの再起動を行ってみてください。
すでに試されていたり、改善がない場合は、切り分けのため「クリーン ブート」(常駐アプリケーションを停止した状態) ではどうかも試してみてくださいね。
結果など、ご返信お待ちしております。