先程のリンクに関しては、リンクの情報が古かったです。
失礼しました。
CtrlキーとMキーを同時に押すとメニューバーが表示されますが、リンク内のタスクバーというのは確かにありませんでした。
下記リンクの方法で、情報が取得出来ない場合は
他のアプリで表示できないかご確認ください。
「Windows 10のWindows Media Player 12で、アルバム情報を検索する方法について教えてください。」
http://121ware.com/qasearch/1007/app/servlet/qa...
Windows10のスタートメニュー内にGrooveミュージックというアプリが
あります。
アプリを起動します。
表示されているアーティストをクリックします。
アーティストを表示の右側に[・・・]があるので
[・・・]クリックします。[情報を編集]クリックします。
その情報がた正しい場合は、そこから情報を得て
WMPのほうで手動で編集してみてはどうでしょう。